如何保證2010實(shí)現(xiàn)強(qiáng)勁復(fù)蘇

●英國(guó)首相 戈登·布朗

如果2009年留給人的記憶是衰退，那么2010年一定標(biāo)志著強(qiáng)勁的復(fù)蘇。

在不到一年以前，包括胡錦濤主席在內(nèi)的世界各國(guó)的政治領(lǐng)袖們齊聚倫敦，以拯救陷于金融系統(tǒng)崩潰中的全球經(jīng)濟(jì)。

可以衡量我們?nèi)〉昧顺晒Φ氖?，英?guó)現(xiàn)在將主辦另一個(gè)高級(jí)別會(huì)議：這次是與世界商界領(lǐng)袖探討投資及增長(zhǎng)。在這些商界領(lǐng)袖中將有來(lái)自中國(guó)的華為技術(shù)有限公司和廣州市香雪制藥股份有限公司的總裁們。

然而，這并不意味著從衰退到復(fù)蘇的轉(zhuǎn)變有了保證。

雖然眼前的危機(jī)可能已經(jīng)過(guò)去，但對(duì)全球領(lǐng)導(dǎo)力及經(jīng)濟(jì)合作的需求仍如一年前一樣迫切。為了保護(hù)脆弱的復(fù)蘇，必須以恢復(fù)個(gè)人消費(fèi)和投資為基礎(chǔ)，并要防范無(wú)序草率地撤銷經(jīng)濟(jì)刺激方案所帶來(lái)的風(fēng)險(xiǎn)。必須要促進(jìn)發(fā)展更加平衡的需求模式并找到全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的新動(dòng)力。否則，未來(lái)十年將仍籠罩在低增長(zhǎng)和高失業(yè)率的陰影之中。

從國(guó)際上來(lái)說(shuō)，仍需要為實(shí)現(xiàn)全球金融行業(yè)及其所服務(wù)的社會(huì)之間的風(fēng)險(xiǎn)、回報(bào)及責(zé)任的平衡而努力。而“開(kāi)放的市場(chǎng)和全球化能帶來(lái)益處”這一被金融危機(jī)所動(dòng)搖了的全球信念也要被重新建立起來(lái)。

對(duì)于英國(guó)國(guó)內(nèi)，英國(guó)政府已立法承諾，到2014年將我們的財(cái)政赤字減半。能成就這一目標(biāo)的最好方法就是通過(guò)推動(dòng)新行業(yè)和高素質(zhì)勞動(dòng)力的發(fā)展，提升英國(guó)經(jīng)濟(jì)的競(jìng)爭(zhēng)力，保持增長(zhǎng)。吸引投資是至關(guān)重要的。這需要國(guó)際合作來(lái)促進(jìn)創(chuàng)新和發(fā)展高增長(zhǎng)行業(yè)，這樣各方都能從中獲利。政府應(yīng)該給予商業(yè)蓬勃發(fā)展的自由。

在英國(guó)，我們致力于保持經(jīng)濟(jì)的開(kāi)放性和鞏固英國(guó)作為歐洲最佳商業(yè)活動(dòng)地的地位。由于所處時(shí)區(qū)和進(jìn)入歐洲、穿越大西洋以及到達(dá)世界各地的便利，英國(guó)已經(jīng)吸引了水晶石科技有限公司和邁瑞生物醫(yī)療電子股份有限公司等公司在英國(guó)成功地開(kāi)展業(yè)務(wù)。

為了改善商業(yè)環(huán)境，我們正努力簡(jiǎn)化規(guī)劃程序，發(fā)展新的基礎(chǔ)建設(shè)，并保持穩(wěn)定清晰的法規(guī)。在英國(guó)已有的內(nèi)容廣泛的服務(wù)業(yè)的支持下，我們世界一流的制造業(yè)、科技、研發(fā)、生命科學(xué)以及創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)將展現(xiàn)出無(wú)限商機(jī)。

即使是在去年經(jīng)濟(jì)衰退期間，我們也吸引了海外投資，這些投資在去年共創(chuàng)造和保護(hù)了超過(guò)78000個(gè)工作崗位，當(dāng)中包括來(lái)自中國(guó)的59個(gè)投資項(xiàng)目。在創(chuàng)新、醫(yī)藥、信息通訊技術(shù)、金融服務(wù)和創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)（涵蓋電影與時(shí)裝到建筑與媒體領(lǐng)域）方面，我們?nèi)员３种鴼W洲最佳的地位。全球最暢銷的75種藥物當(dāng)中有15種是在英國(guó)研發(fā)的。英國(guó)擁有七國(guó)集團(tuán)中最廣泛的寬帶市場(chǎng)，世界排名前六位的大學(xué)中有四所是英國(guó)的，并且英國(guó)已成為低碳貨物和服務(wù)的凈出口商。同時(shí)，英國(guó)還擁有世界上規(guī)模最大的近海風(fēng)能發(fā)電機(jī)組。

這周在倫敦的會(huì)議將是一個(gè)分享知識(shí)，建立關(guān)系和從金融危機(jī)和經(jīng)濟(jì)衰退中吸取經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)的機(jī)會(huì)。會(huì)議的焦點(diǎn)將會(huì)是投資、創(chuàng)新和未來(lái)的產(chǎn)業(yè)發(fā)展。

英國(guó)十年以來(lái)一直都是全球經(jīng)濟(jì)中心之一。在從衰退到復(fù)蘇的轉(zhuǎn)變過(guò)程當(dāng)中，我堅(jiān)信英國(guó)仍將保持其進(jìn)行商業(yè)活動(dòng)的最佳地位，并且會(huì)是企業(yè)走向全球的一個(gè)平臺(tái)?！?/p>