馬雪梅
摘要:在高中英語學(xué)習(xí)過程中,“聽”常常被排在四項(xiàng)語言技能之首,是我們獲取外界信息的手段,“聽”也被認(rèn)為是外語學(xué)習(xí)過程中語言輸入的重要途徑之一。因此,本文基于聽力教學(xué)的重要性,分析目前聽力課堂教學(xué)中遇到的問題,從而探討如何解決的方法。
關(guān)鍵詞:高中英語 聽力教學(xué) 問題 解決方法
“聽”的實(shí)質(zhì)是什么?Vivian Cook(1996)認(rèn)為,“聽”是一種解碼(decoding)過程——從你聽到的句子中理解出意思來。同時(shí),“聽”也被當(dāng)作是一個(gè)破譯密碼(codebreaking)的過程——從聽到的語言材料中研究出語言規(guī)則。解碼包括賦予聽到的單詞一定的意思,分析句子的語法結(jié)構(gòu),調(diào)用大腦中已有的知識(shí)即圖式(schema)來完成這個(gè)聽力理解過程。在“聽”的過程中,我們會(huì)用到自上而下(top?鄄down)和自下而上(bottom?鄄up)兩種理解策略?!白陨隙隆本褪菑恼Z篇到段落到句子再到單詞的理解過程,“自下而上”則相反。這兩種策略我們都會(huì)用到,例如,根據(jù)語境猜測生詞的意思就是自上而下策略;根據(jù)構(gòu)詞成分猜測詞義,或者根據(jù)句子中每個(gè)單詞的意思及語法分析來理解整個(gè)句子就是自下而上策略。
一、目前高中英語聽力課堂教學(xué)中遇到的難題
根據(jù)上述信息加工理論,從學(xué)習(xí)者的角度分析,造成高中英語學(xué)習(xí)者聽力困難的因素可以歸結(jié)為以下四個(gè):①語言知識(shí)(語音、詞匯、語法)不足; ②生活常識(shí)或經(jīng)驗(yàn)不足;③目的語文化背景知識(shí)不足;④缺乏相關(guān)的專業(yè)知識(shí)。
從聽者的心理因素方面看,緊張焦慮或注意力不集中等因素也直接影響到聽的效果;從聽力語言材料方面來分析,學(xué)習(xí)者的困難主要是由以下因素造成的:①材料中詞匯和句子結(jié)構(gòu)的難度;②材料內(nèi)容本身的難度;③說話人的口音及語速。從聲音效果方面分析,環(huán)境噪音、音響設(shè)備的質(zhì)量也會(huì)影響到聽的效果;此外,聽力策略運(yùn)用適當(dāng)與否也會(huì)影響聽力理解的效果。綜上所述,影響我們聽力的因素是多方面的。
二、高中英語課堂聽力訓(xùn)練的基本程序
通常一堂聽力課可分成pre?鄄listening,while?鄄listening和post?鄄listening三個(gè)階段。
pre?鄄listening階段的主要目的是為正式的“聽”做準(zhǔn)備,教師在這個(gè)階段要做的第一件事情是引導(dǎo)學(xué)生了解聽力材料的話題,引發(fā)學(xué)生對聽力材料的興趣。具體做法有很多,比如看圖猜測聽力材料的話題,也可以就聽力的話題讓學(xué)生談?wù)勊麄兊纳罱?jīng)驗(yàn)。如果聽力的話題是旅游,教師可以問問學(xué)生去過哪些有趣的地方,有什么樣的感受或想去什么樣的地方等等。隨后,教師可以有意識(shí)地讓學(xué)生通過brainstorm的方式猜測聽力材料中可能出現(xiàn)的詞匯。教師本人也可以參與其中,給出一些聽力材料中的重要詞匯,為學(xué)生掃除一些可能存在的語言障礙。最后,教師一定要讓學(xué)生明確聽力任務(wù)是什么,具體要做哪些事情,是填空還是判斷,還是記錄要點(diǎn)等,這樣就可以進(jìn)入第二階段while?鄄listening了。
在while?鄄listening階段,教師先要讓學(xué)生獨(dú)立通過“聽”來完成有關(guān)的任務(wù),一般錄音要放兩遍以上,每放一遍錄音完成一個(gè)任務(wù)。然后可讓學(xué)生以pair work或group work的形式核對他們的答案,學(xué)生的反饋是教師決策的依據(jù)。當(dāng)學(xué)生遇到聽力理解困難或理解錯(cuò)誤時(shí),教師可以根據(jù)他們困難或錯(cuò)誤的原因加以指導(dǎo),而不是簡單地告知正確答案。具體做法可以是重放錄音的某個(gè)部分,或是用動(dòng)作、手勢、表情、簡筆畫等視覺輔助手段幫助學(xué)生理解,或是教給他們注意語音語調(diào)和口語特點(diǎn),如一個(gè)詞的不同發(fā)音和連讀等現(xiàn)象。
最后是post?鄄listening階段。作為僅僅為了獲取信息的“聽”,這個(gè)階段也許是沒有必要的。但課堂聽力訓(xùn)練的目的不僅是為了獲取信息,完成所給的題目,同時(shí)也是學(xué)習(xí)外語的一種手段。因此,post?鄄listening是不可缺少的。在這個(gè)階段,教師可以讓學(xué)生學(xué)習(xí)聽力材料中好的語言表達(dá)方式,讓他們模仿造句;也可以讓學(xué)生聽錄音模仿其中的語音語調(diào);或是讓他們聽寫其中的一些句子或段落,或者將對話改寫成散文;讓學(xué)生對內(nèi)容進(jìn)行評(píng)價(jià),對故事的發(fā)展進(jìn)行猜測等??傊?,“聽”后活動(dòng)是多種多樣的,教師要根據(jù)聽力材料的特點(diǎn)來設(shè)計(jì)“聽”,“說”和“寫”相結(jié)合的活動(dòng)。
三、高中英語課堂提高聽力能力的策略
在聽力訓(xùn)練中不要只關(guān)心“聽”的內(nèi)容和要完成的任務(wù)而忽視了聽力策略的訓(xùn)練。良好的聽力理解能力不僅僅是依靠詞匯、語法和背景知識(shí),有效的聽力策略也是成功聽力的必要條件。外語聽力學(xué)習(xí)策略的掌握不僅會(huì)使學(xué)生以后的聽力理解更出色,同時(shí)也會(huì)使他們成為效率更高的外語學(xué)習(xí)者。
根據(jù)課堂聽力教學(xué)三個(gè)階段中的具體教學(xué)活動(dòng),以下提出教師在聽力課中的三個(gè)教學(xué)策略。
(1)由課內(nèi)走向課外,激發(fā)學(xué)生興趣:聽力課的第一個(gè)任務(wù)就是要把學(xué)生的注意力引導(dǎo)到聽力材料上來,并引發(fā)他們對材料的興趣,這是一堂聽力課取得成功的前提。因此,除了聽力課本的練習(xí)外,教師可以在課堂上利用多媒體播放英文電影,歌曲以及新聞等,增加聽力內(nèi)容形式的多樣性,通過靈活多變的授課方式去激發(fā)學(xué)生興趣,讓學(xué)生對英語聽力不畏懼,樂于學(xué)習(xí),這樣的教學(xué)方法還可以激發(fā)學(xué)生探索課外的英語世界的奧秘,自主提高英語聽力水平。
(2)教會(huì)學(xué)生預(yù)測,幫助學(xué)生歸納總結(jié)規(guī)律:其實(shí)在很多聽力練習(xí)的材料中,我們都可以通過預(yù)測的方法知道答案,因此,教師應(yīng)教導(dǎo)學(xué)生如果進(jìn)行預(yù)測,掌握聽力練習(xí)的規(guī)律,例如通過談話者的身份及其關(guān)系來進(jìn)行預(yù)測的方法,在一般情況下,談話的主題在很多情況下都具有談話者的職業(yè)特色,或者我們可以通過談話者的身份及他們之間的關(guān)系,預(yù)測出他們的談話內(nèi)容,或者判斷說話人的身份和從事的職業(yè)等,此外,還可以利用平時(shí)積累的慣用法或特定情境中的習(xí)慣用語預(yù)測對話的背景,有助于理解談話的主旨、要義。
(3)聽、說、讀、寫的綜合技能培訓(xùn):在完成聽力任務(wù)后自然巧妙地把聽力教學(xué)跟“說”和“寫”的教學(xué)結(jié)合起來,讓學(xué)生重復(fù)聽力材料的內(nèi)容,提高學(xué)生的綜合語言表達(dá)能力,除此之外,還可以選一些優(yōu)秀的聽力材料作為朗誦內(nèi)容,最后,還可以通過邊聽邊寫的方式,提高學(xué)生的聽力水平,這種綜合能力的培訓(xùn)是外語教學(xué)的基本目標(biāo)之一。
四、結(jié)束語
總之,在英語聽力課堂教學(xué)過程中,教師應(yīng)注意聽力的教學(xué)環(huán)節(jié),突出彼此之間的有機(jī)聯(lián)系,加強(qiáng)學(xué)生的整體感知和說、讀、寫的教學(xué),以提高聽力教學(xué)的連貫性,提高學(xué)生的語言綜合運(yùn)用能力。
參考文獻(xiàn):
[1]王篤勤 英語教學(xué)策略論[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2002
[2]肖贊 英語聽力教學(xué)改革新探.柳州職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2003,(3)
[3]李躍湘 影響學(xué)生英語聽力的主要因素及解決方式.現(xiàn)代教育科學(xué),2003,(6)
[4]呂建娜 聽力教學(xué)中預(yù)測訓(xùn)練的調(diào)查及思考[J]. 外語電化教學(xué).2002(3)