□魏裕銘(南京曉莊學院人文學院,南京 211171)
杜牧詩歌的幽默風格
□魏裕銘(南京曉莊學院人文學院,南京 211171)
杜牧幽默嘲反襯
對杜牧的詩風,世所公認的是其“雄姿英發(fā)”、“俊爽”之類。其實作為大詩人之一的杜牧的詩風,尚有以嘲戲為特征的幽默風格,未被注意。這種風格表現(xiàn)在懷古詠史詩、詠物詩和感懷詩三類詩作中,這種風格的藝術(shù)特點是“反襯”手法的成功運用。
從詩歌風格上來說,劉熙載率先提出的“杜樊川詩雄姿英發(fā)”①被公認為是“杜牧詩歌的獨創(chuàng)風格”②,時下流行的教材文章與此基本類似,如袁行霈以杜牧詩風為“俊爽”③,章駱本文學史稱之為“高朗爽健、意氣風發(fā)、俊逸明麗”④。但對這樣一位大詩人卻都忽略了他的風格中一個重要方面,這就是表現(xiàn)為嘲戲的幽默風格。現(xiàn)存的杜詩公認為可靠的四百一十六首,據(jù)筆者的統(tǒng)計,杜牧的嘲戲詩達六十首之多。從創(chuàng)作題材上看,可以分為三類,懷古詠史詩、詠物詩和感懷詩。但其主要特色,則一言以蔽之,曰嘲。其藝術(shù)特征,主要是反襯手法的運用。
杜牧的詠史懷古詩有六十余首,其中幽默風格的有三十首。在這部分詩歌里,他沒有像汪遵、周曇、胡曾那樣刻意打造六十多首甚至一百五十多首詠史組詩,而是有感而發(fā),因過驪山、華清宮、臺城、赤壁、橫江館、隋宮、宮人冢、商山等地而作,內(nèi)容各別,而口氣風格卻都是嘲諷調(diào)侃。身處末代王朝,他雖然努力進取,仍未得重任。于是借史嘲之以澆塊壘,道出許多規(guī)律性灼見。
唐衰敗的轉(zhuǎn)折點在于“安史之亂”,而“安史之亂”的根源是因李隆基只圖自己享受,朝政交小人把持。所以杜牧有好幾首是針對他的?!哆^華清宮絕句三首》沒有直寫唐玄宗,而是通過飛馬傳送荔枝等三個側(cè)面,寫了李隆基昏庸糊涂,驕縱楊玉環(huán)、安祿山,給整個國家?guī)淼木薮鬄碾y。所以《齋閑覽》云:“杜牧《華清宮詩》‘長安回望繡成堆,山頂千門次第開,一騎紅塵妃子笑,無人知道荔支來?!戎巳丝?。”⑤此外,《詠歌圣德遠懷天寶因題關(guān)亭長句四韻》里說“:廣德者強朝萬國,用賢無敵是長城。君王若悟治安論,安史何人敢弄兵。”對唐玄宗失于不懂賈誼良策進行了詰責。隨感而發(fā),杜牧對大名鼎鼎的春申君、秦始皇、隋煬帝也作了不客氣的嘲諷?!洞荷昃吩啤埃毫沂克汲陣慷?,春申誰與快冤魂。三千賓客總珠履,欲使何人殺李園?!贝荷昃D陜A囊豢養(yǎng)的三千珠履賓客,可有哪一個為舊主殺兇報仇的?《過驪山作》云“:黔首不愚爾益愚,千里函關(guān)囚獨夫。牧童火入九泉底,燒作灰時猶未枯?!币沧I秦始皇徒以重兵守險,阿房宮空前壯麗,最終竟因牧童持火尋羊失火燒掉藏槨?!端逶贰吩啤埃杭t霞一抹廣陵春,定子當筵睡臉新。卻笑吃虧隋煬帝,破家亡國為誰人。”楊廣亡國破家,竟因為貪圖“睡臉新”!
杜牧嘲笑失敗者,也嘲笑成功者。在杜牧看來,“魏帝縫囊真戲劇”“,范蠡清塵何寂寞,好風唯屬往來商”(《西江懷古》)。風流顯赫的陳后主,終落得“門外韓擒虎,樓頭張麗華。誰憐容足地,卻羨井中蛙”(《臺城曲二首》)。楚懷王呢?只能被“一笑懷王跡自窮”了(《題武關(guān)》)。孫策孫權(quán)兄弟創(chuàng)業(yè)至東吳八十一州基業(yè),而今安在?“至竟江山誰是主,苔磯空屬釣魚郎!”(《題橫江館》)“可憐赤壁爭雄渡,唯有蓑翁坐釣魚!”(《齊安郡晚秋》)夫復何言?最引起人們稱譽和爭議的是《赤壁》:“折戟沉沙鐵未銷,盡將磨洗認前朝。東風不與周郎便,銅雀春深鎖二喬?!彼稳嗽S彥周說“:牧之作《赤壁詩》……孫氏霸業(yè),系此一戰(zhàn);社稷存亡,生靈涂炭都不問,只恐捉了二喬,可見措大不識好惡?!雹捱@種理解顯然錯誤,杜牧有“王佐才也”⑦,史謂“宰相李德裕素奇其才”,“敢論列大事,指陳病利尤切至”⑧。而現(xiàn)實中偏不得重用,于是不免自負知兵,借史事以吐其胸中抑郁不平之氣了。誠如沈祖先生所指出的“:杜牧精于兵法,此詩似有不足周郎處……其中也暗含有阮籍登廣武戰(zhàn)場時所發(fā)出的‘時無英雄,使豎子成名’那種慨嘆在內(nèi)?!雹岫拍潦亲载撐奈淙诺模詫σ晕牡姆绞浇鉀Q矛盾的商山四皓也用同樣方式嘲抑了一番:“呂氏強梁嗣子柔,我于天性豈恩讎。南軍不袒左邊袖,四老安劉是滅劉?!保ā额}商山四皓廟一絕》)杜牧說,倘不是周勃率南軍左袒滅呂,那么四皓保成的仁弱太子當政恰好會在與呂氏集團爭斗中丟了劉家江山。如此,四皓就不是安劉功臣而是滅劉罪人了。
杜牧對歷史上世俗淺薄者同樣嘲之?!秾m人?!吩疲骸氨M是離宮院中女,苑墻城外冢累累。少年入內(nèi)教歌舞,不識君王到老時?!睂m女只知歌舞爭寵,可曾慮及君王老死后如何?元稹所謂“白頭宮女在,閑坐說玄宗”的宮女通例恐怕沒幾個能逃脫吧?又作《題桃花夫人廟》云:“細腰宮里露桃新,脈脈無言度幾春。至竟息亡緣底事,可憐金谷墜樓人?!边@里雖無對綠珠和息媯的譽斥之詞,然而褒貶俱在此中?!懂T北詩話》指出:“以綠珠之死,形息夫人之不死,高下自見而詞語蘊藉,不顯露譏刺,尤得風人之旨耳?!雹?/p>
由于杜牧懷才不遇,但又曠達自解,所以在平日的感懷詩中有不少自嘲之語。與李白、杜甫比,李白更加狂放,所以幾乎沒有自嘲;杜甫有不少自嘲,但多呈貧困潦倒、迂闊平實之態(tài)。杜牧則既稍具李白之狂,又略有杜甫不遇之自嘲,而并無杜甫潦倒之悲慨?!稙槿祟}贈二首》云:“我乏青云稱,君無買笑金。虛傳南國貌,爭奈五陵心?!薄逗险跽欣钲悴拧吩疲骸靶袠芳皶r時已晚,對酒當歌歌不成”,“高人以飲為忙事,浮世除詩盡強名”,皆有不得已的自嘲自貶。他自問自己:“使君四十四,兩佩左銅魚。為吏非循吏,論書讀底書?”(《春末題池州弄水亭》)用同樣的句法,他還多次聲稱自己是“游人”“閑人”?!端揲L慶寺》云:“終日官閑無一事,不妨長醉是游人。”《河湟》云:“唯有涼州歌舞曲,流傳天下樂閑人?!薄吨厮徒^句》:“絕藝如君天下少,閑人似我世間無。”《獨酌》:“生前酒伴閑,愁醉閑多少?!毰逡粔赜危锖撂┥叫??!焙沃^游?莊子逍遙游是也。何謂閑、閑人?見黜于世,“散”、“廢”代稱也。杜牧既不是出世人,再三如此自謂,則牢騷不滿、自嘲自慰之意甚明。
為杜牧揚名同時招來批評的《遣懷》,其實也是一首自嘲的戲筆之作。詩云:“落魄江湖載酒行,楚腰腸斷掌中輕,十年一覺揚州夢,贏得青樓薄幸名?!碧朴绖傁壬f:“‘贏得’二字,調(diào)侃之中含有心酸、自嘲和悔恨的感情。這是進一步對‘揚州夢’的否定。”?誠為有理,然未能從根本原因上去解釋。南宋胡仔記敘當年牛奇章帥維揚,雖知杜牧微服逸游,仍關(guān)心理解,直到調(diào)離時才以縱逸為戒?。如此看來,作者在此詩中雖非自炫,卻也并非真心懺悔,之所以如此自曝,是因為仍自負有“真王佐才”、能“栽培教化,翻正治亂”?的底氣在,基調(diào)是苦笑和自信。晚年得病,以“盡搜文章,閱千百紙,擲焚之,才屬留者十二三”的嚴謹,自編文集二十卷中未留此詩,也說明杜牧是以一時戲筆態(tài)度來看待此詩的。他自己雖自嘲“寂寞憐吾道”、“到骨是風塵”、“還稱二千石,于我意何如”,卻標榜“依稀似古人”、“遇事知剪裁”,而無“贏得青樓薄幸名”類語言。他真正看重和自豪的,還是注《孫子兵法》而自負“上窮天時,下極人事,無以加也,后當有知之者”?以及因“寶歷大起宮室,廣聲色,故作《阿房宮賦》”?之類的有為之作。我們明白了杜牧的初衷和態(tài)度,或許就不會過分強調(diào)“這類地主階級庸俗情趣的典型寫照”?的一面了。
杜牧對世俗則間有悻悻嘲諷和調(diào)侃相對多一點。如《送隱者一絕》云:“無媒徑路草蕭蕭,自古云林遠市朝,公道世間惟白發(fā),貴人頭上不曾饒?!苯谐馁F人們平日欺霸搶掠,但在人必老死這個造化公道面前還有招嗎?《九日》云:“還有玉樓輕薄女,笑他寒燕一雙雙。”輕薄女不見自己可笑,還要嘲笑燕子雖成雙成對卻“寒”。末代世風可笑,可見一斑?!恫辞鼗础贰吧膛恢鰢蓿艚q唱后庭花”句很有名,表面嘲笑歌妓除了接客賣笑,別的啥也不懂,實斥責聽曲者連敗興的亡國曲子也欣賞。
受李白、韓愈的影響,杜牧也寫了一些詠物幽默詩。其內(nèi)涵,有的是以物擬人、化靜為動的幽默情趣;有的是指桑罵槐,嘲戲世俗;還有的只是自嘲。其《憶齊安郡》云“:一夜風欺竹,連江雨送秋?!啊逼邸薄?、送”,都是自然現(xiàn)象而故意人為化,頗有調(diào)侃喜劇意味?!洱R安郡中偶題二首》云“:秋聲無不攪離心,夢澤蒹葭楚雨深。自滴階前大梧葉,干君何事動哀吟?!庇甑挝嗳~,無關(guān)哀樂,杜牧故意先定性秋雨滴梧是“動哀吟”,然后問,秋聲攪心,干卿甚事?!就有了調(diào)侃意味。
還有一些詠物詩似乎是借物自嘲。如《鶴》云:“丹頂西施頰,霜毛四皓須。碧云行止躁,白鷺性靈粗。終日無群伴,溪邊吊影孤?!柄Q形美品高,沒有云的浮躁與白鷺性靈粗的缺陷,然而形單影只,寡少知音?!蹲限被ā犯袷窃谧猿啊埃簳杂锫兑恢π?,不占園中最上春。桃李無言又何在,向風偏笑艷陽人。”紫薇花,既無梅之品,又無牡丹之艷,雖然也是“一枝新”,怎能達到桃李無言下自成蹊的境地呢!
如上所述,杜牧寫了許多足成一格的幽默詩。那么這些幽默詩有什么比較一致的藝術(shù)特點呢?筆者認為,杜牧雖然“剛直有奇節(jié),不為齪齪小謹,敢論列大事,指陳利病尤切。兵法戎機,平昔盡意”?,但較少直接道出“一笑懷王跡自窮”、“君王若悟治安論,安史何人敢弄兵”,他經(jīng)常表現(xiàn)出的藝術(shù)特點,除了形象性很強,主題也恰是公眾的興趣關(guān)注點外,較常見的是含蓄的“反襯”的手法來針對所嘲戲調(diào)侃對象,從而使得作品既在總體上體現(xiàn)“雄姿英發(fā)”風格,又達到“圓快奮急”?的境界。細究起來,杜牧的“反襯”可分如下五類。
第一類,是以影響事件成功的其他因素來反襯所嘲對象的微不足道。如《赤壁》是嘲諷周瑜的,但他沒有半句從字面上貶周,而是強調(diào)了赤壁之戰(zhàn)勝利中東南風的因素,且假設(shè)了無東風因素后東吳失敗的慘狀窘態(tài),這就既不落言筌,又貶嘲意甚明,真可謂巧妙?!额}商山四皓廟一絕》手法完全相同,不過末句畢竟微傷直露,所以效果比前者有所不及。第二類,用外在的表面的人物得失、場面冷熱反襯所嘲對象的重大失誤。如《過華清宮絕句三首》中,以貴妃荔枝、新豐歌舞、探使受騙和安祿山反叛等事,反襯了李隆基的愚蠢昏庸;但詩中場面細節(jié)描寫隱含著與嚴重后果的鮮明對照,就格外耐人尋味。第三類,用如今的空寂虛無來反襯所嘲對象昔日的紅火表象的毫無價值?!哆^勤政樓》強調(diào)紫苔得意,以反襯象征唐明皇的衰敗?!段鹘瓚压拧芬酝鶃砜蜕瘫M享江上風光,來襯托范蠡當年的功業(yè)商績?nèi)翘摕o?!额}橫江館》等詩亦然。第四類,用古人、自然界成功或教訓來反襯所嘲對象的愚蠢低檔。例如以賈誼《治安策》的遠見卓識反襯唐玄宗的昏聵;用“苑墻城外冢累累”,“不識君王到老時”來顯示一心往上爬的宮女的淺??;用唱《后庭花》而不知其亡國曲來寫歌女與聽眾的無知。第五類,以希望與結(jié)果的相悖反襯所嘲對象的尷尬。譬如《遣懷》的“道泰時還泰,時來命不來”,《湖南正初招李郢秀才》感嘆“行樂及時時已晚,對酒當歌歌不成”,還有《遣懷》《紫薇花》等詩,皆可為例證。
綜上所述,杜牧幽默詩不僅內(nèi)容上一如其人,反映了報國的激切,憂國的深沉,深為可?。怀皯蚴浪?,曠達自嘲,調(diào)侃友愛,為歷代所理解和欣賞;而且在藝術(shù)上也出手不凡,寄托深幽,反襯曲婉,耐人尋味,構(gòu)成了杜牧詩歌成就不容忽視的一個重要方面。所謂“杜牧之詩風調(diào)高華,片言不俗,有類新及第少年,略無少退藏處,固難成一唱而三嘆也”?之說,雖不無道理,終究有以偏概全之憾。作為清代正統(tǒng)儒家詩教重鎮(zhèn)沈德潛,一面自信地判李商隱“薛王沉醉壽王醒”為“輕薄詩之派也”?;一面又大惑不解地提問道:“牧之絕句,遠韻遠神。然如《赤壁》詩:‘東風不與周郎便,銅雀春深鎖二喬’,近輕薄少年語,而詩家盛稱之,何也?”?實際上是對幽默風格的詩歌評價不能自圓其說。本文對此略有闡發(fā),不知方家以為如何?
本文系江蘇省教育廳高校哲學社會科學研究基金項目《中國古代幽默文學》階段性成果之一。項目編號為09SJD750025
①劉熙載.藝概[M].上海:上海古籍出版社,1978:65.
②繆鉞.杜牧[A].中國歷代著名文學家評傳[C].濟南:山東教育出版社,1983:639.
③袁行霈主編.中國文學史第2卷[M].北京:高等教育出版社,2005:409.
④章培恒,駱玉銘主編.中國文學史中卷[M].上海:復旦大學出版社,2005:239.
⑤胡仔.苕溪漁隱叢話前集卷二十三[M].北京:人民文學出版社,1962:153.
⑥2○1胡仔.苕溪漁隱叢話后集卷十五[M].北京:人民文學出版社,1962:108-109,109.
⑦7○118○辛文房.唐才子傳卷六十[M].哈爾濱:黑龍江人民出版社,1986:125,126,126.
⑧歐陽修、宋祁等.新唐書卷一六六[M].上海:上海古籍出版社,1986:538.
1981:225.
⑩趙翼.甌北詩話[M].北京:人民文學出版社,1962:164.
?蕭滌非等.唐詩鑒賞辭典[M],上海:上海辭書出版社,1983:1096.
?裴延翰.樊川文集序[A].樊川文集[M].上海:上海古籍出版社,1978:1.
?杜牧.自撰墓志銘[A].樊川文集[M].上海:上海古籍出版社,1978:160.
?杜牧.上知己文章啟[A].樊川文集[M].上海:上海古籍出版社,1978:241.
?陳允吉《.樊川文集》前言[A].樊川文集[M].上海:上海古籍出版社,1978:5.
?魏慶之.詩人玉屑卷十六,卷十二[M].上海:上海古籍出版社,1978:260.
??沈德潛.唐詩別裁集卷二十[M].長沙:岳麓書社,1998:470.
魏裕銘,南京曉莊學院人文學院副教授,主要從事古代文學研究。
(責任編輯:趙紅玉)
E-mail:zhaohongyu69@126.com