高 鶴

(山西戲劇職業(yè)學(xué)院 音樂系,山西 太原 030002)

臨縣道情現(xiàn)狀調(diào)查及發(fā)展初見

高 鶴

(山西戲劇職業(yè)學(xué)院 音樂系,山西 太原 030002)

作為2006年入選我國第一批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的臨縣道情,歷史悠久,曾在呂梁山上盛極一時,但目前生存狀態(tài)堪憂,縣劇團名存實亡,民間演出力量微弱,保護和發(fā)展迫在眉睫。

臨縣道情;非物質(zhì)文化遺產(chǎn);調(diào)查報告;保護和發(fā)展;解決建議

道情源于唐代道教在道觀內(nèi)所唱的“經(jīng)韻”,文體為詩贊體。后吸收詞調(diào)、曲牌,演變?yōu)樵诿耖g布道時演唱的“新經(jīng)韻”,也稱“道歌”。山西素有“戲曲的海洋”之稱,它的道情戲可分為四種:晉北道情(包括神池、右玉、代縣、應(yīng)縣),臨縣道情,洪洞道情,永濟道情。2006年臨縣道情與晉北道情一同入選我國第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。臨縣道情曾被譽為“呂梁山上的一枝花”,但在娛樂形式豐富多彩的今天,臨縣道情已經(jīng)不能適應(yīng)觀眾的“口味”,市場不斷萎縮,使得臨縣道情的生存十分困難。筆者在當(dāng)?shù)赝ㄟ^晤談式調(diào)查和問卷調(diào)查,對其衰敗的原因做了分析,并對臨縣道情的保護發(fā)展提出建議,以期能給更多的研究人員提供一個參考。

一、演出團體的狀況

1.縣劇團的名存實亡

臨縣道情劇團先后于1960年和1980年兩次建團,第一次因為無法與歷史劇目豐富和演出規(guī)模宏大的晉劇競爭而失去市場,被劃歸“冬花”(藥材)廠,屬縣藥材公司管理,有演出時便演出,沒有演出時則種冬花,并在“文革”中與縣晉劇團合并。第二次建團后,吸取之前的教訓(xùn),在排練道情戲的同時聘請了省城的晉劇名師開始排練晉劇劇目。從1981年劇團開始演出時,道情戲便作為“折子戲”陪演作為“正戲”的晉劇,直到后來純粹放棄道情戲只演晉劇。[1]此后臨縣的文化市場上有了兩個縣屬集體所有制性質(zhì)的晉劇團。

1998年,呂梁地委、行署為挖掘和發(fā)展呂梁地區(qū)豐富的民間文化藝術(shù),給臨縣道情劇團加掛了“呂梁民間藝術(shù)團”的牌子,并每年特批經(jīng)費支持劇團發(fā)展民間文藝。但是隨著市場經(jīng)濟的深入發(fā)展“,民間藝術(shù)團”無法在市場上找到立足點,生存仍然是問題。2001年,呂梁民間藝術(shù)團一分為二,一部分到省城太原演出歌舞,一部分留守臨縣演出晉劇。也就是說劇團成為歌舞團和晉劇團的結(jié)合,但是作為民間藝術(shù)的道情戲仍然是只有個名頭,沒有實質(zhì)的發(fā)展。

2.民間演出隊的微弱力量

隨著人民群眾生活水平的日益提高和文化市場的日益繁榮,臨縣的個別著名老藝人自己組織演出團隊,在節(jié)假日、婚喪嫁娶的典禮上演出一些小型的節(jié)目,包括歌舞、民間樂器的演奏、臨縣傘頭秧歌以及臨縣道情。演出的這些道情戲在當(dāng)?shù)厮追Q“小會子”,沒有繁雜的人物和豐富的劇情,形式也很簡單,演員只有男女各一人。運用道情戲的音樂唱腔唱一些表現(xiàn)當(dāng)代男女愛情故事的小段。目前,這樣的民間演出隊僅有三支。

還需要值得一提的是成立于2005年的臨縣老年樂藝學(xué)會這一民間組織,雖然演員都是退休以后的老年人,但是學(xué)會的成員編創(chuàng)的臨縣道情在規(guī)模和形式上都大于民間演出隊,對臨縣道情的推廣起到一定的作用。

以上是通過對政府官員、臨縣道情傳承人、鄉(xiāng)土文化專家進行晤談式調(diào)查得出的結(jié)果,筆者為了得到更充分、有力的論據(jù),于是在臨縣縣城和農(nóng)村(木瓜坪鄉(xiāng)張家溝村和王家坪)進行了問卷調(diào)查。

二、基于問卷調(diào)查法對道情現(xiàn)狀進行分析[2-3]

此次調(diào)查采取隨機抽樣的方法。調(diào)查對象包括老年人、中年人、青年人以及少年。共發(fā)問卷160份,縣城和農(nóng)村每個年齡段各20份。收回老年、中年、青年、少年有效問卷各40份。

結(jié)果分析:在知道臨縣道情是一種地方劇種和知道臨縣道情為我國第一批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的回答數(shù)據(jù)上是一致的?？h城所有的老年人和中年人以及70%的青年人和10%的少年表示知道;農(nóng)村所有的老年人和95%的中年人以及50%的青年人表示知道,少年中沒有人知道。但是在知道臨縣道情劇團的數(shù)據(jù)上,除了5%的農(nóng)村少年不知道以外,其余的被調(diào)查者都表示知道。從數(shù)據(jù)可以看出:(1)縣城群眾知道臨縣道情和道情劇團的比例都高于農(nóng)村群眾,這與道情劇團的團址在縣城有很大的關(guān)系;(2)知道道情劇團的人遠遠多于知道臨縣道情的人,這深刻說明:道情劇團這些年以演晉劇為主,傳播道情戲的功能已經(jīng)盡失。

能舉出一、兩個臨縣道情的著名藝人的數(shù)據(jù)分別是:所有的老年人和縣城的中年人,8%的農(nóng)村中年人,5%的縣城青年人和2%的農(nóng)村青年人,而所有的少年都不能舉出;但是所有的被調(diào)查者都能舉出至少五個臨縣傘頭秧歌的著名藝人。從這個數(shù)據(jù)上可以看出,臨縣道情沒有屬于自己的“明星”,沒有自己的“形象代言人”。

所有的被調(diào)查者都不能舉出一個臨縣道情的代表劇目;但是除縣城少年以外所有的被調(diào)查者都能舉出代表晉劇的傳統(tǒng)劇目,其中老年人舉出的最多,即使是農(nóng)村的少年也能舉出像《打金枝》這樣的晉劇名段。這個結(jié)果說明臨縣道情離開舞臺的時間太長,并且沒有深入人心的代表作,缺少讓群眾久久回味的作品。

縣城和農(nóng)村的老年人都表示聽過臨縣道情的唱段,而中年人中只有農(nóng)村的5%沒有聽過;青年人中縣城和農(nóng)村各有30%和50%沒有聽過,而少年中都沒有聽過。在聽過的人中,100%的都在秧歌隊里聽過,只有11.5%的在劇院聽過,17.7%的在婚喪嫁娶的典禮上聽過,沒有人在電視上、網(wǎng)絡(luò)上或其他影像資料上聽過。從這個調(diào)查結(jié)果可以看出:(1)群眾看到過的道情戲大多出現(xiàn)在大眾的廣場文化活動中,而不是具有更大影響力的劇院和現(xiàn)代宣傳媒體。說明對道情戲的宣傳力度太小、宣傳手段太單一;(2)看過道情戲的人多于知道道情演員的比例,再次說明道情戲缺少自己的“領(lǐng)軍人物”。

在“你喜歡聽晉劇還是臨縣道情”的一項中,老年人中有7.5%的都不喜歡聽,20%的都喜歡聽,有5%的喜歡聽臨縣道情,有67.5%的喜歡聽晉劇;中年中15%的喜歡聽晉劇,5%的喜歡聽臨縣道情,8%的都喜歡聽,72%的都不喜歡聽;青年中3%的喜歡聽晉劇,1.5%的喜歡聽道情,剩下的青年和少年不約而同的都選擇都不喜歡聽。這很明顯地說明一點,傳統(tǒng)戲曲在現(xiàn)代社會中已經(jīng)不是大眾主要的文化生活的成份了,人們有了更為廣泛的選擇;而臨縣道情的受歡迎程度雖不及晉劇,但是也還有一大批人是愿意接受的。

在“如果你家有婚喪嫁娶的宴會,你會請晉劇戲班還是臨縣道情來唱堂會”一項中,有8.125%的表示都不請,11.25%的愿意請道情戲班,15.625%的愿意請晉劇小段,65%的表示都可以。這里的數(shù)據(jù)顯示臨縣道情由于自身的演出規(guī)模小,比較適合演唱堂會,所以有相當(dāng)大的市場空間。

在“如果你們村要唱求神的戲,你想請晉劇還是臨縣道情來演”一項中,100%的都表示請晉劇。這個數(shù)據(jù)證明了臨縣道情劇團一直經(jīng)營不善的原因,沒有大容量、大體積的劇本和廣泛的題材成了道情戲的“硬傷”。

33.125%的被調(diào)查者認為臨縣道情劇團還有存在的必要,12.5%的認為沒有,54.375%的認為無所謂;但是98.125%的人認為臨縣道情失傳了很可惜,1.875%的認為無所謂。有著直接“血緣”關(guān)系的兩者,關(guān)于同一個“存在”的問題,卻是如此大的差距。不難看出群眾對這門藝術(shù)還有著喜愛的態(tài)度和對劇團的無奈。

在“如果你的孩子(或者你自己)愛好文藝,你愿意讓他(或者自己)學(xué)習(xí)下列哪一種藝術(shù)門類”一項中,80%的選擇學(xué)習(xí)歌舞,17.5%的選擇臨縣傘頭秧歌,2.5%的選擇晉劇,沒有人選擇臨縣道情。從這個數(shù)據(jù)可以看出作為未來的藝術(shù)傳承者和觀眾群體的年輕的一代,沒有人選擇民間藝術(shù)的臨縣道情,而是大部分選擇了更為時尚的歌舞,而且從所選的比例來看:越是演員們能掙到錢的藝術(shù)形式,被選的比例越高。

三、基于問卷結(jié)果提出的解決建議

十七大報告指出,要“加強對各民族文化的挖掘和保護,重視文物和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護”。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是指各族人民世代相承的、與群眾生活密切相關(guān)的各種傳統(tǒng)文化表現(xiàn)形式和文化空間(即定期舉行傳統(tǒng)文化活動或集中展現(xiàn)傳統(tǒng)文化表現(xiàn)形式的場所,兼具空間性和時間性)。對其保護工作的指導(dǎo)方針是:保護為主、搶救第一、合理利用、傳承發(fā)展。[4“]保護為主”不應(yīng)該以維持舊制原貌為滿足,而是要通過保養(yǎng)和呵護,在滋養(yǎng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)本身的同時滋養(yǎng)他的生存環(huán)境,這樣才能加強非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的可持續(xù)發(fā)展性。

第一,加大宣傳力度,讓道情重新回到群眾中去

在調(diào)查的過程中,筆者發(fā)現(xiàn)一個奇怪的現(xiàn)象:喜歡臨縣道情表演的人多于知道它的人,往往會把這種形式當(dāng)作是“二人臺”的表演,這就是我們忽略了文化遺產(chǎn)和群眾生活不可分割的關(guān)系。所以政府應(yīng)加大宣傳力度,讓臨縣道情走進每一個人的視野,開始重新培養(yǎng)臨縣道情的觀眾群體,也就是重新培植道情自身的生存環(huán)境。沒有一種文化藝術(shù)能離開人民群眾而生長的,一定要根植于大眾,其文化藝術(shù)形式才能得到永恒。

使用手段:1.組織道情藝術(shù)宣傳隊在社區(qū)、鄉(xiāng)村進行表演,讓群眾直接感知這門藝術(shù)的魅力。2.加大在社火等風(fēng)俗活動中臨縣道情的表演成分。3.在縣電視臺開設(shè)有關(guān)臨縣道情的欄目,可以講述道情的歷史,可以設(shè)擂進行票友比賽,還可以對知名藝人進行宣傳等等。4.利用網(wǎng)絡(luò)進行宣傳。5.制作成動漫在電視、網(wǎng)絡(luò)以及所有公眾傳媒上播放,提高影響力,吸引不同年齡層次的觀眾。

第二,加大對編劇人才和研究隊伍的培養(yǎng)

文藝作品的編劇非常重要,一個好劇本救活一個劇團的例子枚不勝舉。傳統(tǒng)的臨縣道情劇目在題材上太過于狹隘和陳舊,不能適應(yīng)當(dāng)代觀眾的審美,也不能適應(yīng)在結(jié)婚、喪禮、過壽、開業(yè)、拜神、社火、景區(qū)民俗表演等活動中的市場需求。所以培養(yǎng)一支強有力的編劇人才隊伍,是目前保護工作的重要舉措。

研究隊伍的培養(yǎng)同樣是值得重視的,因為只有不斷地挖掘和整理深藏或者散落于民間的非物質(zhì)文化的“珍寶”,才能不斷地充實和豐富該文化的儲備,也才能更真實地反映該文化的原生性。

近年來,在山西戲劇職業(yè)學(xué)院社會文化系開設(shè)了“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護”的專業(yè),學(xué)院從研究的方法、創(chuàng)作和管理人才的培養(yǎng)等方面有了積極的探索。建議臨縣政府向這樣的專業(yè)院校選送自己需要的人才,還可以在當(dāng)?shù)氐摹鞍孜穆殬I(yè)技術(shù)學(xué)校民間藝術(shù)班”進行培養(yǎng),但是在選擇人才和委培學(xué)習(xí)的過程中應(yīng)加大激勵制度,以此來加大對有志、有文化的青年積極參加的吸引力。

第三,打造地方明星,增強群眾參與的積極性

雖然說保護非物質(zhì)文化遺產(chǎn)就意味著要保護它的本來面目,但是讓非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承人還像以前那樣的生活是非常不現(xiàn)實的,這些傳承人的思想、價值觀、生活方式都在新時代發(fā)生了變化。他們有改善生活條件和質(zhì)量的欲求,如果不能讓傳承人在他自己的領(lǐng)域里獲得對生活需求的滿足,那么他就會通過其他生存手段去獲得,這樣勢必會影響到對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承。比如:臨縣道情劇團原來的臺柱子——張冬香女士,就是迫于生計跳槽到呂梁歌舞團擔(dān)任了獨唱演員。所以政府應(yīng)該有意識地通過地方媒體把非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承人打造成當(dāng)?shù)氐拿餍?提高他的市場價值和生活質(zhì)量。這樣就會形成一個良性循環(huán),一個能讓人獲得名利,能改變生活質(zhì)量的藝術(shù)形式一定會得到很多追隨者的擁護,從而提高臨縣道情在普通民眾中的地位,得到長足的發(fā)展。比如臨縣傘頭秧歌的頭牌歌王賀升亮,還被臨縣縣委任命為縣文聯(lián)副主席,在政治上也獲得地位。有了這樣的先例,就會有更多的后來者參與到其中并努力去提高自己的藝術(shù)水準,以期有一天也能獲得這樣的待遇甚至超過。

第四,讓文化遺產(chǎn)走進中小學(xué)生課堂

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是人類文化的重要組成部分,有許多內(nèi)容屬于精神文化的范疇,具有了解歷史、教育后人、凝聚國民、鼓舞人心、陶冶情操、凈化靈魂的功能。讓中、小學(xué)生在課堂上接受對臨縣道情的了解和認識,首先可以培養(yǎng)學(xué)生對家鄉(xiāng)的熱愛和以家鄉(xiāng)為榮的自信心;其次為培養(yǎng)下一代的道情觀眾和良好的群眾基礎(chǔ)做好鋪墊。筆者曾參加過孟加拉國一個“畫軸戲”文化交流團的藝術(shù)交流,他們利用當(dāng)?shù)氐囊魳非{(diào)來填詞演唱,布景是簡單的幾幅圖,這幾幅圖和演唱的內(nèi)容是以教育少年兒童做好人好事為主的。由于音樂旋律和圖畫都比較簡單,讓少年兒童來表演是很合適的。而臨縣道情的音樂旋律優(yōu)美,各種唱腔音樂比較簡練并且可以隨機組合,易于被少年兒童學(xué)習(xí)和表演。如此,在孩子們練習(xí)簡單的道情唱腔的同時,也掌握了一些抽象的知識、法律法規(guī)、人文故事等等。

第五,與當(dāng)?shù)芈糜螛I(yè)結(jié)合,發(fā)展整體文化產(chǎn)業(yè)

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護和利用,是統(tǒng)一的雙方。保護是前提,只有完整保護非物質(zhì)文化的特色,才具有較高的經(jīng)濟價值和利用價值;只有有特色的非物質(zhì)文化,才會吸引大量的游客,并使文化產(chǎn)業(yè)得到發(fā)展。文化產(chǎn)業(yè)的整體發(fā)展將帶動本地區(qū)的經(jīng)濟發(fā)展,而有了足夠財政收入的政府才能加大對文化遺產(chǎn)的保護力度。[5]

臨縣以磧口風(fēng)景區(qū)為龍頭的旅游業(yè)方興未艾。游客們除了對古街古巷古村落感興趣以外,當(dāng)?shù)氐拿袼孜幕瘜λ麄兏哂形ΑＥR縣道情作為臨縣鄉(xiāng)土文化重要的一部分,一定能成為這塊旅游業(yè)中的品牌。而只有不斷努力完善自己,臨縣道情才能得到觀賞者的喜愛和適應(yīng)市場的需求。2009年呂梁民間藝術(shù)團新排了道情戲《磧口古鎮(zhèn)》,雖然這部戲僅僅只是為參加山西省第十二屆“杏花獎”在省城太原上演數(shù)場,并沒有在臨縣或者磧口景區(qū)演出,但是創(chuàng)作者已經(jīng)注意到和旅游業(yè)結(jié)合的思路。希望劇團能和臨縣政府、磧口風(fēng)景區(qū)管理局合作,把道情戲《磧口古鎮(zhèn)》打造成磧口風(fēng)景區(qū)一張響當(dāng)當(dāng)?shù)穆糜挝幕?以此來推動道情戲在整個臨縣的影響力,以換來群眾對道情戲的熱情關(guān)注并參與進去。

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)既是建設(shè)具有民族特色的現(xiàn)代文化的基礎(chǔ),也是每個民族對人類文化的豐富和貢獻。所以我們必須加大力度去保護和發(fā)展非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。在當(dāng)今市場經(jīng)濟條件下,有些研究人員擔(dān)心過多的經(jīng)濟因素會破壞非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的原生性,但是民眾去參與任何一種工作都是以解決溫飽、改善生活質(zhì)量為基本目的的。而只有經(jīng)濟的刺激,才符合民眾的合理生存要求。山西戲劇職業(yè)學(xué)院每年要招收晉劇專業(yè)的免費生,但是除了由學(xué)院老師們到偏遠山區(qū)“挖”回來的貧困生,沒有一個城市或者家境較好的農(nóng)村學(xué)生來報考,而東北“趙本山藝術(shù)學(xué)院”的招生卻是異常火爆,原因在于民眾眼中的經(jīng)濟利益。當(dāng)然一定要注意不能讓經(jīng)濟創(chuàng)收的誘惑把非物質(zhì)文化遺產(chǎn)改變得面目全非,一定要把社會效益放在經(jīng)濟利益的前面,讓這些遺產(chǎn)真正成為讓人類子孫后代能夠享用的可持續(xù)發(fā)展的資源。

[1]王洪廷.臨縣鄉(xiāng)土文化[M].太原:山西人民出版社,2009(2).

[2]周世斌.音樂教育與心理研究方法[M].上海:上海音樂出版社,2005.

[3]周世斌.音樂教育與心理統(tǒng)計基礎(chǔ)[M].重慶:西南師范大學(xué)出版社,2005.

[4]中國民族民間文化保護工程國家中心.中國民族民間文化保護工程普查工作手冊[M].北京:文化藝術(shù)出版社,2005.

[5]何星亮.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護與民族文化現(xiàn)代化[J].中國社科院院報,2004.

[責(zé)任編輯:姚曉黎]

Investigation of Present Situation of Lingxian Daoqing and Its Development

GAO He
(Music Department,Shanxi Drama Vocational College,Taiyuan 030002,China)

Lingxian Daoqing,as one of the first group of immaterial cultural heritage,has a long history.It was in fashion for a time in Luliang Mountain.However its present existence situation is not optimistic.The opera troupe of the county exists only in name.The folk performance power is rather weak.So it’s extremely urgent for us to protect and develop it.

Lingxian daoqing;immaterial cultural heritage;investigation report;protect and develop;suggestion of solution

J82

A

1671-5977(2010)03-0051-04

2010-07-20

高 鶴(1977-),男,山西臨縣人,山西戲劇職業(yè)學(xué)院音樂系講師,碩士,研究方向:音樂學(xué),聲樂。