李鴻娥,王艷冬,劉金地,李冬寧
(天津醫(yī)學(xué)高等??茖W(xué)校,天津 300222)
記中國第一所公立護士學(xué)校
——北洋女醫(yī)學(xué)堂
李鴻娥,王艷冬,劉金地,李冬寧
(天津醫(yī)學(xué)高等專科學(xué)校,天津 300222)
中國第一所公立護士學(xué)?!毖笈t(yī)學(xué)堂于1908年8月成立,并創(chuàng)立近代中國護理教育史上的6個“第一”?,F(xiàn)借助現(xiàn)存檔案考證學(xué)堂的歷史發(fā)展、辦學(xué)背景、辦學(xué)情況等。
北洋女醫(yī)學(xué)堂;公立護士學(xué)校;歷史發(fā)展
我們根據(jù)現(xiàn)存檔案和文獻資料,對北洋女醫(yī)學(xué)堂的歷史情況和發(fā)展歷程進行了如下考證。
北洋女醫(yī)學(xué)堂的成立與天津新學(xué)的興起一樣,有天時、地利、人和的因素,主要歸結(jié)為3點。
第一,是天津獨特的地理環(huán)境和歷史機遇所決定的。義和團事變以后,天津既是商業(yè)城市又是外國人的租界地,天津人在同外國人接觸的過程中,逐漸意識到了自己興辦新教育的必要性。天津的醫(yī)學(xué)護理事業(yè)及后來的學(xué)校教育是隨著西方教會文化的傳入而逐步發(fā)展起來的。
第二,得到了清政府直隸總督袁世凱的支持。在1901年到1911年的10年間,袁世凱作為清政府直隸總督,獎勵新學(xué)堂的建立,于是一百多所講授新學(xué)的學(xué)堂在天津興辦起來。1907年,袁世凱在離津前撥銀兩萬大洋,作為建筑校舍和北洋女醫(yī)學(xué)堂的開辦經(jīng)費,使其在長蘆鹽運使張鎮(zhèn)芳的督辦下修建起來。
第三,有賴于學(xué)部侍郎嚴修的運營。嚴修積極倡導(dǎo)西學(xué),除創(chuàng)辦南開學(xué)校外,還非常關(guān)心天津的醫(yī)護教育。在北洋政府停撥資金后,他接辦北洋女醫(yī)學(xué)堂,在社會上廣募資金,招攬人才。力邀張伯苓加入北洋女醫(yī)學(xué)堂董事會,參與學(xué)堂管理。聘當時醫(yī)界名流來津任學(xué)堂校長。
1907年7 月,北洋女醫(yī)學(xué)堂選址籌建。我國早期女留學(xué)生金韻梅受袁世凱之聘任北洋女醫(yī)學(xué)堂總教習(xí)(校長),同時兼任女醫(yī)局(院)總理(院長)。
在1908年以前,北洋女醫(yī)學(xué)堂和女醫(yī)局(院)并無固定的學(xué)習(xí)與醫(yī)療用地,要按月租用房屋,堂址在新開河北岸、金鋼橋北岸、窯洼、總督衙門附近等地經(jīng)常變更。為使北洋女醫(yī)學(xué)堂和女醫(yī)局(院)都有安身之所,女醫(yī)學(xué)堂總教習(xí)、女醫(yī)局(院)總理金韻梅選定老育嬰堂舊址,經(jīng)過精心勘察和估建,將清政府直隸總督袁世凱下?lián)艿膬扇f大洋用于校舍修建和學(xué)堂開辦。在長蘆鹽運使張鎮(zhèn)芳督辦下,新校舍修建起來。北洋女醫(yī)學(xué)堂于1908年8月10日開學(xué),定址于天津東門外的老育嬰堂內(nèi)(今天津海河之畔東門外水閣大街28號),見圖1。這標志著北洋女醫(yī)學(xué)堂的正式成立。
養(yǎng)殖業(yè)產(chǎn)出的肉類、皮毛、雜貨關(guān)系到消費者的身體健康,養(yǎng)殖戶的動物防疫工作效果和認真程度直接影響著產(chǎn)出質(zhì)量和數(shù)量,部分養(yǎng)殖戶存在觀念落后的問題,認為疫病的爆發(fā)只關(guān)系到自身的經(jīng)濟利益,對動物防疫存在一定的輕視和不配合現(xiàn)象。
圖1 天津保甲圖所標注育嬰堂位置
從中國第一歷史檔案館館藏長蘆鹽運使司全宗檔案的記載中,我們可知如下情況。
(1)北洋女醫(yī)學(xué)堂隸屬于長蘆鹽運使司,1909年長蘆鹽運使張鎮(zhèn)芳奉袁世凱命令,再次委派金韻梅女士任女醫(yī)學(xué)堂總教習(xí)(校長),總理女醫(yī)局(院)施醫(yī)之事(院長)并簽訂責(zé)任書,任期2年?!白员毖笈t(yī)局(院)與女醫(yī)學(xué)堂歸并后,女醫(yī)局(院)即附于學(xué)堂之內(nèi)?!边@足以說明北洋女醫(yī)局(院)附屬于女醫(yī)學(xué)堂,這成為我國最早的護士學(xué)校設(shè)附屬醫(yī)院的例證。
(2)北洋女醫(yī)學(xué)堂以2年為修業(yè)年限,專業(yè)分生產(chǎn)、看護2科。為學(xué)生教授生產(chǎn)科、看護科及通用藥理、衛(wèi)生、種痘等科學(xué)。教學(xué)方式引入西方先進護理教育理念,將《牛津看護手冊》譯成中文,并將其作為護理通用教材使用。注重教學(xué)與實踐相結(jié)合,學(xué)生除學(xué)習(xí)理論知識外,還要在女醫(yī)局(院)進行實習(xí)活動,以達到理論與實踐相結(jié)合的目的。
(3)學(xué)生入學(xué)及畢業(yè)要通過嚴格考試,1907年10月,錄取第一批學(xué)生盧超遠等17名??荚嚦煽?0分以上為合格,70分以上為優(yōu)秀。1910年北洋女醫(yī)學(xué)堂9名學(xué)生畢業(yè)并獲得畢業(yè)證書(見圖2),成為中國公辦護士學(xué)校第一批畢業(yè)生。1911年畢業(yè)學(xué)生5人。
(4)至1911年,北洋女醫(yī)學(xué)堂已有教師6人,包括:總教習(xí)金韻梅、看護教習(xí)鐘茂芳、實習(xí)教習(xí)衛(wèi)淑貞、漢語教習(xí)張逢源、助教黃啟融及楊秀蘭。
圖2 學(xué)生畢業(yè)證書樣式
北洋女醫(yī)學(xué)堂最具代表的人物是總教習(xí)金韻梅和看護教習(xí)鐘茂芳,她們歷經(jīng)磨難為我國近代醫(yī)護教育事業(yè)做出了莫大的貢獻。
(1)金韻梅(1863~1934),又名金雅梅、金雅妹,浙江寧波人,是中國近代第一位女留學(xué)生,也是最早去國外大學(xué)深造且第一個獲得大學(xué)畢業(yè)證書的中國女留學(xué)生。其幼年父母雙亡,被寧波基督教長老會的美國醫(yī)生麥加梯博士(Dr.Mocartee)收養(yǎng)。1869年,金韻梅隨麥加梯博士先后遠赴美國、日本接受教育。1881年,金韻梅考入美國紐約女子醫(yī)科大學(xué),之后又以優(yōu)異成績畢業(yè)。其發(fā)表的《顯微鏡照相機能的研究》等論文,受到了醫(yī)學(xué)界的關(guān)注。1888年,金韻梅回國,服務(wù)于醫(yī)學(xué)教育界。
1907~1914 年,金韻梅應(yīng)清政府直隸總督袁世凱之邀任教北洋女醫(yī)學(xué)堂。金韻梅出任北洋女醫(yī)學(xué)堂總教習(xí)(校長),成為中國第一位國辦護士學(xué)校校長。她同時兼任北洋女醫(yī)局(院)首任總理(院長)。1911年,天津紅十字分會成立,金韻梅是創(chuàng)建者之一,任副會長并捐資百元。1914年,金韻梅辭去校長職務(wù),此后定居北京。1934年3月,金韻梅在北京協(xié)和醫(yī)院病逝,享年70歲。臨終之際,囑將其一生積蓄捐獻給中國教育事業(yè)。
金韻梅一生為我國近代醫(yī)護教育事業(yè)做出了重大貢獻。她的事跡感人至深。有一位與金韻梅共事多年的美國婦產(chǎn)科教授馬克斯韋爾(J.P.Maxwell)曾在《中華醫(yī)學(xué)雜志》英文版上這樣評價過她:“她是一位技術(shù)精湛的顯微鏡照相專家,國際醫(yī)學(xué)界的一位著名專家,偉大而獨特的女性”,“她是一位經(jīng)歷了痛苦和不幸的女性,孤身一人而絕不因此挫傷銳氣或流露出來”,“她為這個國家的孩子和工人的利益做了很多工作,直到她生命的盡頭”。
(2)鐘茂芳(1884~不詳)又名馬鳳珍,生于南洋群島一個華僑家庭。1909年畢業(yè)于英國倫敦葛氏(Guy)醫(yī)院護理專業(yè),同年回國,被天津北洋女醫(yī)學(xué)堂聘任為看護教習(xí)。任職期間,她是金韻梅的得力助手,她編譯的《牛津看護手冊》(Oxford Handbook of Nursing),成為當時西方護理學(xué)傳入中國較早的理論書籍之一,亦是中國護士學(xué)校當時的專用教材。
1914年6月30 日至7月2日,“中國看護組織聯(lián)合會”在上海舉行首屆全國代表大會,24位代表與會,鐘茂芳是其中惟一的中國人。她在大會上首次提議將英文“Nurse”譯為“護士”而取代“看護”一詞,并闡明其含有“保護”、“養(yǎng)育”之意,詮釋了職業(yè)女性的高雅與尊嚴;表達了護士職業(yè)尊重生命、護理生命的文明與高尚,獲得全體代表一致贊同,“中國看護組織聯(lián)合會”隨即也改名為“中國護士會”。后來,“護士”這一名稱一直沿用至今。
鐘茂芳于1915年就已是國際護士會的會員,并被選為榮譽副會長。她是第一位擔任國際護士會榮譽副會長的中國人,為中國護士在國際上贏得了一定的榮譽和地位,為中國護理的發(fā)展和進步做出了歷史性的貢獻。
表1 學(xué)校歷任校長情況
到了1914年,由于停撥經(jīng)費,學(xué)堂陷入困境,金韻梅被迫辭去校長職務(wù)。1915年嚴修、李琴湘等人組建董事會,接辦北洋女醫(yī)學(xué)堂,在社會上廣募資金,招攬人才,力邀張伯苓加入北洋女醫(yī)學(xué)堂董事會參與學(xué)堂管理。北洋女醫(yī)學(xué)堂改名為天津女醫(yī)局附設(shè)護士助產(chǎn)學(xué)校,聘當時醫(yī)界名流來津任學(xué)校校長。這使學(xué)堂得以續(xù)辦,1907~1949年共畢業(yè)12個班,計151人。
在對以上史料的整理過程中,我們發(fā)現(xiàn)北洋女醫(yī)學(xué)堂開創(chuàng)了近代中國護理教育的6個“第一”。
(1)北洋女醫(yī)學(xué)堂是近代中國第一所由國人創(chuàng)辦的公立護士學(xué)校。
(2)北洋女醫(yī)學(xué)堂是近代中國第一所設(shè)立附屬醫(yī)院的護士學(xué)校。
(3)擔任北洋女醫(yī)學(xué)堂總教習(xí)(校長)職務(wù)的金韻梅是近代中國第一位女留學(xué)生,是中國第一位公立護士學(xué)校校長及附屬醫(yī)院院長。
(4)北洋女醫(yī)學(xué)堂首次引入西方先進護理教育理念,將《牛津看護手冊》譯成中文,并作為護理通用教材使用。
(5)在北洋女醫(yī)學(xué)堂擔任看護教習(xí)的鐘茂芳第一個提出將英文“Nurse”由譯文“看護”一詞改譯為“護士”,并沿用至今。
(6)鐘茂芳是近代中國第一位在國外接受正規(guī)護理教育的女性,1914年在上海召開的“中國看護組織聯(lián)合會”首屆全國代表大會(全國第一屆護士大會)上第一次以國人身份與會。
北洋女醫(yī)學(xué)堂是天津護士學(xué)校中創(chuàng)辦最早、辦學(xué)時間最長、輻射范圍最廣、影響最大的一所護士學(xué)校,幾十年來推動影響著護理教育的發(fā)展,傳承并不斷發(fā)展著優(yōu)秀的辦學(xué)思想,為我們留下了一筆寶貴的財富,奠定了學(xué)??沙掷m(xù)發(fā)展的基石。
G40-03
A
1671-1246(2010)14-0035-03
本文系教育部規(guī)劃課題“中國第一所公立護士學(xué)校發(fā)展史”(FAB080449)的研究成果