減肥靠你
我的同事蘇很少帶便當(dāng),因此我會和她分享便當(dāng),甚至特別幫她帶一個。我比較瘦。可以吃很多美味高脂的食物,如起司通心面和巧克力;蘇卻很想要減肥。
有一天我們享用完豐盛的午餐,蘇說:“茱蒂,你真的應(yīng)該開始注意我的體重了。”
人生導(dǎo)師
經(jīng)驗是最好的老師,尤其是別人的經(jīng)驗:
“你要贊美女友時,可以說她比她的妹妹漂亮,千萬不要說她的妹妹比她丑?!?/p>
“絕不要用孩子的名字為你的金魚命名,否則孩子的弟弟可能會告訴老師,史瑞克死了?!?/p>
家有好狗
吃晚飯時,我開玩笑地用小指頭沾了一滴葡萄酒放到狗狗的鼻子前,它嗅了一會兒,很不屑地掉頭走開。一旁的兒子說:“狗狗真守法,知道自己未滿18歲,不能喝酒!”
原來如此
我最近搬到多倫多讀恩主神學(xué)院,第一次搭公車上學(xué)。到站時我按下車鈴,公車停下來一會兒,競又開走了。
我很驚訝司機(jī)沒開車門,下一站再次按鈴,又發(fā)生同樣的事。我試了第三次,公車停了,我站在門前,車門還是不動如山。
這時一名也要下車的乘客突然把我推開,說道:“老兄,你得自己打開車門?!?/p>
長壽有方
朋友64歲的母親星期天還趕到辦公室加班。朋友指責(zé)母親:“都這把年紀(jì)了還這么拼命工作,你想送掉老命嗎?”
她母親說:“我就是老想著要在‘最后期限之前完成工作,才能活到現(xiàn)在!”
造化弄人
某人去看手相,算命師端詳許久,最后說:“未來10年你都會走衰運(yùn)?!?/p>
“那10年以后呢?”那人問。
算命師再看看他的手,說:“那時你就會習(xí)慣了?!?/p>
對調(diào)不得
他:“親愛的,我們今晚來玩對調(diào)角色吧!”
她:“好主意,換你杵在那兒燙衣服,我坐在沙發(fā)上放屁。”
他:“我想到了——我們今晚出去玩?zhèn)€痛快吧!”
她:“好啊,如果你比我早回來,門口的燈剛關(guān)?!?/p>
多學(xué)無用
一個德國人在法國問路,看到兩名美國人在等公車,便將車??窟^去。
他先用德語問:“請問會說德語嗎?”兩人面無表情瞪著他。他又用法語問:“那會說法語嗎?”兩人還是瞪著他。于是那德國人再試看用意大利語問:“請問會說意大利語嗎?”還是沒反應(yīng)。再用西班牙語問:“會說西班牙語嗎?”依舊毫無回應(yīng)。德國人無奈地開走了。
第一位美國人說:“看,我們好歹應(yīng)該學(xué)一種外語?!?/p>
第二位說:“學(xué)來干嗎?那人會4種語言,還不是半點(diǎn)用都沒有?!?/p>
添丁風(fēng)波
一對夫婦育有兩個很漂亮的女兒,不久妻子再度懷孕,這次他們希望是個男孩。生下來果真是兒子,丈夫大喜過望,但一看小孩忍不住說:“這小孩好丑!你背著我有外遇嗎?”
妻子怯怯地回答:“親愛的,這次沒有?!?/p>
入土為安
年輕的布莉姬在庭院里把一個洞填平,鄰居隔著籬笆看到,好奇而禮貌地問:“你在做什么?”
她頭也不抬含著眼淚說:“噢,我的金魚死了,我正在埋葬它?!?/p>
鄰居表示關(guān)切:“那個洞埋金魚好像太大了點(diǎn)?”
布莉姬慢慢將泥土拍平,答道:“那是因為它在你家那只貓的肚子里。”
事出有因
來自澳大利亞內(nèi)地叢林的一名壯漢出現(xiàn)在天國之門外。圣彼得問他:“你此生做過什么善事嗎?”
“事實上還真的有。我到鎮(zhèn)上去,看到一群飆車族鬧事,上前阻止。”
“結(jié)果呢?”
壯漢淡淡地說:“我單挑身上刺青最多最壯的一個家伙,揍了他幾下,然后嚇唬他:放聰明點(diǎn),帶著你那群嘍羅離開,否則你就完了?!?/p>
“這是什么時候的事?”
“大約兩分鐘前?!?/p>
面對現(xiàn)實
朋友莎拉約會了幾年,一直沒找到適合的對象。我在超市碰到她,聊起她的感情生活,答應(yīng)要幫她留意。
我說:“你得先告訴我,你要找什么樣的對象?!?/p>
“以前要找完美先生,現(xiàn)在只要干凈就好?!?/p>
身材第一
老媽住的公寓響起火災(zāi)警報,她抓起最喜歡的泳衣使往外沖。
我事后問:“為什么拿泳衣呢?屋里那么多值錢的東西,你怎么只搶救那一樣?”
“身外之物來來去去,但一件讓你看起來身材很好的連身泳衣,卻是可遇不可求的。”
實話實說
多年前,我們的教區(qū)禮拜堂有一位很受愛戴的副主教。他的妻子總是很賢惠地幫助丈夫,他在臺上講道時,會不時遞紙條給他。
紙條上可能寫著她剛想到的一個想法或提醒他某件事,他通常都會把內(nèi)容讀出來給會眾聽。
我記得某個周日,副主教直接念出紙條上的字:“親愛的,你的假發(fā)歪掉了?!?/p>
海外星云 2011年6期