安然
假如你走進美國任何一家巴諾書店,迎頭碰見的不是Book,而是Nook。撲面而來的不是淡淡的書香,而是咖啡的濃香。意外的發(fā)現(xiàn)往往是變化的開端。就在你推開巴諾書店那扇老式窗格門的瞬間,那些讓你感到意外的細節(jié),也許就是人類閱讀方式發(fā)生變革的開始。
巴諾是美國規(guī)模最大的連鎖書店,盡管這家圖書業(yè)巨頭一如上百年來一樣靜靜地散布在全美50個州的大小城市,以及近千所大學的校園,但是在電子媒體的沖擊之下,它不得不悄悄地醞釀著改變。
Nook就是巴諾為突破重圍而設計的一款電子閱讀器。2009年當Nook剛上市的時候,很多人都不看好這款出身于老牌書商的新潮玩意兒——從它的名字到外形設計。然而,巴諾利用自己的傳統(tǒng)優(yōu)勢,用“最笨”的辦法——把幾乎每一家連鎖書店的入口處都設置為Nook的展示臺——來推廣屬于自己的電子閱讀設備。如今,Nook的問世還不到兩年時間,它已經(jīng)以25%的市場占有率在美國電子閱讀器市場上緊追亞馬遜網(wǎng)站的Kindle(約占60%),并超過蘋果公司的iPad(約占10%)而位居第二。
Nook所取得的成績讓美國的傳統(tǒng)圖書業(yè)受到鼓舞。6月上旬,2011年美國書展在紐約賈維茨會展中心舉行。巴諾在實體店中開辟空間推廣Nook的策略受到廣泛的認可,以至于“實體店”和“展示臺銷售”等名詞成為此次展會的熱門話題。
閱讀在改變
美國“全國文化基金會”2007年進行的一項調(diào)查顯示,美國人用于讀書的時間越來越少,尤其是接近一半的18歲到24歲的青年人在一年中沒有讀過一本書。這一研究報告發(fā)布后在美國社會引起巨大的反響。面對這種情況,人們試圖通過推廣電子圖書閱讀的新體驗,來重新培養(yǎng)美國人的閱讀習慣。
實際上,早在上世紀90年代就有電子閱讀設備問世,但是那一技術并沒有能夠成功地把人們從電腦、手機屏幕,吸引到電子圖書的閱讀上。Kindle的發(fā)明人、亞馬遜網(wǎng)站總裁杰夫.貝佐斯(Jeff Bezos)在這方面獲得了成功,他說,他當初發(fā)明這一技術,就是為了鼓勵人們能夠進行“長久而投入的閱讀”,而不是現(xiàn)在人們越來越習慣的那種“碎片式閱讀”?!拔宜M男Ч?,承載書籍的介質(zhì)能夠盡量被人們所忘記,應該使讀者沉浸在作者的世界里?!?貝佐斯如此解釋他對電子圖書的理解。
美國出版商協(xié)會今年1月的報告顯示,美國電子圖書的銷售量近年來逐年翻番,而紙質(zhì)圖書的銷售則每年以接近兩位數(shù)的百分比減少。據(jù)亞馬遜網(wǎng)站統(tǒng)計,顧客在擁有了Kindle以后,他們在網(wǎng)上平均訂購電子書的數(shù)量是之前購書量的3.3倍,而且,隨著Kindle價格的下降,這一數(shù)字在過去的幾年里一直在上升。
由于電子圖書具有輕巧、攜帶方便的特點,多數(shù)使用者都表示自己比擁有電子閱讀器之前讀更多的書,并且能夠在從前不適合讀書的時間和場合進行閱讀,比如在醫(yī)院的候診室、在健身房的跑步機上,或者在公交車和地鐵上。
35歲的張汀芳移民到美國四年來總覺得自己對的英文閱讀量不夠,自從去年開始閱讀電子圖書以來,她覺得自己的閱讀量和閱讀水平提高很多。在陪伴丈夫釣魚的時候,她取出Kindle開始讀《暮光之城》系列小說的第三部《月蝕》?!拔椰F(xiàn)在有更多的時間花在閱讀上,”她至今還為自己添置了這么一個隨身的物件而興奮,“我把Kindle放在防水封套里,這樣,在任何環(huán)境下我都能帶著它。”
美國“市場與研究資源”公司今年5月對1200名電子閱讀設備使用者所做的一項調(diào)查發(fā)現(xiàn),40%的人認為他們在擁有電子設備后比從前花更多的時間進行閱讀,58%的人認為他們花在讀書上的時間并未改變?!皥D書行業(yè)研究機構”去年發(fā)布的一項報告則顯示,電子閱讀器還改變了男女閱讀的比例。研究發(fā)現(xiàn),使用電子設備進行閱讀的男性要略多于女性,在電子圖書購買者中,男性占52%,而女性占48%。而這一比例在紙質(zhì)圖書的銷售上剛好相反——購買傳統(tǒng)紙質(zhì)書籍的女性略多于男性。
人類的閱讀方式正處于一個轉型期,在這個過程中,電子圖書給每個人帶來的閱讀體驗也有所不同。去年夏天,在硅谷專門從事人與技術互動研究的雅各布.尼爾森招募了32名志愿者,讓他們分別在紙質(zhì)圖書、iPad和Kindle上閱讀海明威的短篇小說。他想通過這一研究,弄清楚人們在不同的媒體上進行閱讀所花費的時間有何不同。結果發(fā)現(xiàn),和紙質(zhì)圖書相比,在iPad上讀書要慢6.2%,在Kindle上則要慢10.7%。尼爾森估計,在電子閱讀器上閱讀速度慢的原因,是由于這些設備的顯示器的清晰度還趕不上傳統(tǒng)的紙質(zhì)印刷圖書。
在亞馬遜網(wǎng)站上,一直排在電子暢銷書首位的,是瑞典作家和記者斯蒂格.拉森的小說《龍文身的女孩》。根據(jù)為美國11000家圖書館提供借閱技術服務的Override公司統(tǒng)計,這本書在美國圖書館電子書借閱次數(shù)中也同樣排在首位。
的確,電子圖書的發(fā)展必然影響到圖書館行業(yè),根據(jù)美國圖書館協(xié)會的統(tǒng)計,目前全美有66%的圖書館提供電子圖書借閱服務,這一比例在2005年是38%。在圖書館系統(tǒng),讀者實際上是在互聯(lián)網(wǎng)上虛擬地“借閱”電子圖書,獲得在自己電子閱讀器上的閱讀權,而這些電子圖書會在借閱到期的時候自動關閉。
愛書者的選擇
技術給電子圖書帶來一些獨特的優(yōu)勢是紙質(zhì)印刷書所不具備的。比如,有些出版社專門為兒童讀物設計了iPad版,這些電子讀物能夠同時錄下家長或者兒童朗讀該書的聲音,而書中的一些插畫還設計成草圖,供兒童在上面著色。
iPad作為一個多媒體的平臺,很顯然對于開發(fā)各種“增強版”的圖書更有優(yōu)勢。同時,其他電子閱讀設備制造商也不甘落后,巴諾書店剛剛發(fā)布的最新版Nook就在采用電子墨水技術的同時,也采用了彩色液晶觸摸屏。
盡管iPad去年的銷售量超過2000萬臺,并有1.6億臺蘋果設備上安裝了電子書店iBookstore,但是,iPad在信息技術的眾多領域可能輕易勝出,在電子圖書市場上卻并未能復制它的成功。專門為《紐約時報》撰寫技術專欄的布萊德.斯通就指出,iPad可能站在時尚潮流的浪尖上,也可能搶占電子閱讀器市場的地盤,但是對于愛書者而言,iPad的背光顯示屏、昂貴的價格、有限的電池使用時間終究沒有使用電子墨水技術的Kindle更有吸引力。斯通說,“iPad不是Kindle的殺手?!?/p>
亞馬遜公司發(fā)言人德魯.赫爾登娜在與蘋果產(chǎn)品進行對比的時候說,“Kindle是專為閱讀而設計的,它的重量小于0.64磅(291克),適合數(shù)個小時的單手操作,有長達兩個星期的電池使用壽命,更有合理的價格……” 布萊德.斯通甚至指出,如果你需要舒適、方便的“長時閱讀”體驗,你顯然不希望有來自電子郵件、推特、體育網(wǎng)站ESPN的干擾,而不幸的是,iPad恰恰潛藏著各種各樣的干擾因素。
按照市場預計,iPad可能吸引18歲到34歲的青年人,但是35歲以上的成熟人群卻更愿意與Kindle相伴。美國著名民調(diào)機構皮尤中心(Pew Research)的調(diào)查顯示,55歲以上的美國人仍把閱讀圖書、雜志和報紙作為日?;顒拥闹匾獌?nèi)容。2009年,Kindle是這一人群收到最多的圣誕禮物之一,而在圣誕節(jié)當日,亞馬遜電子圖書的銷售量首次超過紙質(zhì)圖書。
作為人類永恒的生活方式,閱讀的變革才剛剛開始。和變化的世界相比,人們的想象力總顯得有些貧乏。一個世紀以前高爾基就有過名言——“書籍是人類進步的階梯”,但是他顯然不會想到,如今,人類的進步已經(jīng)坐上了“電梯”。