溫 芳,劉艷華,楊永嘉,吳好庭,王在時(shí)
(中國獸醫(yī)藥品監(jiān)察所,北京 海淀 100081)
獸藥(注:本文獸藥如非特別指明均指化學(xué)藥品)不良反應(yīng)事件管理是獸藥風(fēng)險(xiǎn)管理的重要組成內(nèi)容,對(duì)獸藥不良反應(yīng)事件的分析、匯總和評(píng)價(jià)有利于指導(dǎo)和規(guī)范獸藥產(chǎn)品臨床合理用藥、有利于鼓勵(lì)創(chuàng)新獸藥的研究與發(fā)展,并且為獸藥再評(píng)價(jià)和獸藥使用說明書修訂等提供科學(xué)依據(jù),也對(duì)獸用藥物流行學(xué)研究具有重要的價(jià)值和意義。
美國經(jīng)過多年發(fā)展,已形成一套較為完善的獸藥產(chǎn)品不良反應(yīng)事件管理機(jī)制,發(fā)布并實(shí)施3個(gè)獸藥不良反應(yīng)事件管理行業(yè)指南,由畜主、獸醫(yī)和獸藥生產(chǎn)商報(bào)告不良反應(yīng)事件,美國食品藥品管理局(FDA)獸藥中心(CVM)對(duì)報(bào)告的不良反應(yīng)事件進(jìn)行收集、分析和評(píng)價(jià)并將評(píng)價(jià)結(jié)果反饋給生產(chǎn)商等;而我國雖然目前在《獸藥管理?xiàng)l例》和獸藥企業(yè)GMP中均規(guī)定要建立獸藥產(chǎn)品不良反應(yīng)報(bào)告制度,并報(bào)告當(dāng)?shù)孬F醫(yī)行政管理部門[1-2],但對(duì)于如何管理卻缺乏相關(guān)技術(shù)以及法規(guī)支持,也沒有形成部門間協(xié)調(diào)和反饋機(jī)制[3]。本文通過對(duì)美國獸藥產(chǎn)品不良反應(yīng)事件管理機(jī)制的研究,旨在為我國開展相關(guān)工作提供參考和借鑒。
美國獸藥產(chǎn)品不良反應(yīng)事件由FDA管理,F(xiàn)DA獸藥中心依據(jù)藥品風(fēng)險(xiǎn)管理行業(yè)指導(dǎo)原則《良好藥物警戒性規(guī)范和藥物流行病學(xué)評(píng)估的行業(yè)指南》中相關(guān)要求起草了獸藥產(chǎn)品不良事件管理的3個(gè)行業(yè)指導(dǎo)原則,經(jīng)國際獸藥產(chǎn)品注冊技術(shù)要求合作和協(xié)調(diào)委員會(huì)批準(zhǔn)于2010年6月最終全部發(fā)布并實(shí)施。
FDA獸藥中心發(fā)布獸藥不良反應(yīng)報(bào)告表格(1932、1932a),規(guī)定了獸藥不良反應(yīng)事件提交要求和方式,建立不良反應(yīng)事件提交追蹤和報(bào)告系統(tǒng)(STARS),由CVM的監(jiān)督和服從部門對(duì)獸藥不良反應(yīng)事件進(jìn)行分析、匯總和評(píng)價(jià),以期對(duì)可能需要的獸藥安全性和有效性特性進(jìn)行調(diào)整。
依據(jù)《良好藥物警戒性規(guī)范和藥物流行病學(xué)評(píng)估的行業(yè)指南》相關(guān)原則要求,CVM制定并頒布了3個(gè)獸藥產(chǎn)品藥物警戒性-不良反應(yīng)事件報(bào)告管理、不良反應(yīng)事件報(bào)告條款目錄控制和不良反應(yīng)事件提交數(shù)據(jù)要素3個(gè)行業(yè)指導(dǎo)原則,這3個(gè)指導(dǎo)原則文件最終由VICH批準(zhǔn),被成員國和一些觀察員國家采用,并于2010年6月起正式實(shí)施。這3個(gè)指南文件對(duì)不良事件報(bào)告的管理、提交程序和提交數(shù)據(jù)元素等方面進(jìn)行了標(biāo)準(zhǔn)化規(guī)定。具體簡介如下。
2.1 不良事件報(bào)告管理(GL24VICH) 這一指南中的術(shù)語和定義傾向于協(xié)調(diào)一致先前使用的相同概念術(shù)語,并對(duì)指南范圍內(nèi)的術(shù)語或行為進(jìn)行定義,規(guī)定了不良事件報(bào)告的提交程序。該指南僅適用于市場化使用后的獸藥產(chǎn)品自然發(fā)生的不良反應(yīng)事件。
2.2 術(shù)語控制列表(GL30VICH) 管理當(dāng)局和行業(yè)合作制定了控制術(shù)語列表和它的維護(hù)程序,為將來發(fā)展需要,這一列表提供了一個(gè)足夠記錄、搜索和分類的列表目錄,并規(guī)范了術(shù)語分組、分組大小以滿足標(biāo)準(zhǔn)化的輸入和分析。這個(gè)術(shù)語列表通過VICH秘書處網(wǎng)站和RA網(wǎng)站可以獲得,并依據(jù)維護(hù)程序要求保持在線更新。詳細(xì)描述了提交AER所要求的強(qiáng)制性數(shù)據(jù)元素和非強(qiáng)制性數(shù)據(jù)元素,并對(duì)數(shù)據(jù)元素描述內(nèi)容和格式進(jìn)行標(biāo)準(zhǔn)化要求。
2.3 不良事件報(bào)告提交數(shù)據(jù)元素(GL42VICH) 當(dāng)收到遵守VICH指導(dǎo)原則的電子報(bào)告,所有的系統(tǒng)必須能輸入和儲(chǔ)存所有的報(bào)告信息包括標(biāo)準(zhǔn)術(shù)語和代碼,沒有信息缺失。在特定情況下,對(duì)提交一些不完整的不受控制內(nèi)容條款有一些規(guī)定,這些數(shù)據(jù)元素足夠全面覆蓋來自大多數(shù)原始資料、不同的設(shè)置和傳送方式或要求的復(fù)雜報(bào)告。
FDA鼓勵(lì)獸醫(yī)或畜主報(bào)告獸藥不良事件,通常首先應(yīng)報(bào)告給獸藥產(chǎn)品生產(chǎn)商的技術(shù)服務(wù)獸醫(yī),并完成1932表格填寫,若為FDA未批準(zhǔn)用作動(dòng)物用藥或不希望提交給獸藥生產(chǎn)商可直接提交給CVM,并完成1932a表格填寫,1932和1932a表格均為CVM設(shè)計(jì)用于收集不良反應(yīng)事件,這兩個(gè)表格均可在FDA網(wǎng)站查詢到,填寫內(nèi)容需符合獸藥產(chǎn)品不良反應(yīng)事件3個(gè)指導(dǎo)原則對(duì)提交信息的要求,標(biāo)準(zhǔn)化的不良反應(yīng)事件提交元素利于國際間的協(xié)調(diào)。
“獸藥產(chǎn)品藥物警戒-不良反應(yīng)事件報(bào)告管理”指導(dǎo)原則中規(guī)定不良反應(yīng)事件報(bào)告(AER)信息流轉(zhuǎn)如圖1。
圖1 AER信息流轉(zhuǎn)示意圖
CVM收到一份AER后,收錄到中心資料控制部并設(shè)定一個(gè)提交編號(hào),交給CVM 監(jiān)督與服從部處理,CVM安全評(píng)價(jià)人員(有經(jīng)驗(yàn)的臨床獸醫(yī))評(píng)價(jià)每一個(gè)AER,評(píng)價(jià)人員將所有的相關(guān)信息,如年齡、動(dòng)物種、病史和合并用藥等輸入Oracle數(shù)據(jù)庫,該數(shù)據(jù)庫的名稱為提交追蹤和報(bào)告系統(tǒng)(STARS),評(píng)價(jià)人員用Kramer計(jì)算方法,對(duì)報(bào)告的每個(gè)臨床表現(xiàn)進(jìn)行評(píng)估,藥物和臨床相關(guān)程度評(píng)價(jià)分值為-9到+7之間。臨床表現(xiàn)評(píng)價(jià)分值≥0被認(rèn)為是可能的或確切地與藥物相關(guān)。
CVM有專職獸醫(yī)對(duì)獸藥不良反應(yīng)事件進(jìn)行評(píng)價(jià)。不良反應(yīng)事件是指由使用獸藥引起的任何不良反應(yīng),不良反應(yīng)事件包括產(chǎn)品的無效、缺陷和與動(dòng)物藥品使用相關(guān)的人類安全,收集不良反應(yīng)報(bào)告的目的是進(jìn)行數(shù)據(jù)收集,對(duì)于新獸藥(銷售少于3年)不良反應(yīng)事件的收集是很重要的[4],這些數(shù)據(jù)用來評(píng)估趨勢和臨床信號(hào)出現(xiàn)的相對(duì)頻率和療效缺失,評(píng)估對(duì)最初批準(zhǔn)標(biāo)簽的修訂、制劑改變、產(chǎn)品包裝改變或進(jìn)一步的臨床研究,少數(shù)情況下,這些信息可能導(dǎo)致藥物從市場退出,并且應(yīng)用這些數(shù)據(jù)監(jiān)控包括野生動(dòng)物和人類使用的安全關(guān)注點(diǎn)標(biāo)簽外用藥[5]。CVM通過多種渠道和公眾進(jìn)行相關(guān)信息交流包括定期在其網(wǎng)站上發(fā)布對(duì)不良反應(yīng)事件的評(píng)價(jià)和分析[6]。
CVM在網(wǎng)站上發(fā)布的藥物ProHeart 6不良反應(yīng)評(píng)價(jià)案例如下。
1只4歲的閹割雜種狗,身體狀況良好,犬惡絲蟲檢測陰性,接受Proheart 6標(biāo)簽劑量注射,8d后嘔吐。標(biāo)簽最初標(biāo)注的不良反應(yīng)有嘔吐、腹瀉、疲倦、體重減輕、驚厥、發(fā)燒等;引起嘔吐的可能因素有飲食改變、腸內(nèi)寄生蟲、嘔吐病史及器官畸形等;有用的信息包括獸醫(yī)進(jìn)行的身體檢查、用藥史、藥品的評(píng)價(jià)、獸醫(yī)的意見和查詢的資料;不完整的信息包括有飲食結(jié)構(gòu)的改變、寄生蟲檢查陰性、未進(jìn)行血液檢測。結(jié)果見表1。
依據(jù)Kramer判定標(biāo)準(zhǔn)判定嘔吐可能和用藥有關(guān)。
由于每個(gè)國家養(yǎng)殖業(yè)發(fā)展水平及人民飲食結(jié)構(gòu)和習(xí)慣的不同導(dǎo)致動(dòng)物養(yǎng)殖方式和品種不同,所以我們應(yīng)在參考和借鑒一些國家先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上,建立一套適合我國國情的獸藥產(chǎn)品不良反應(yīng)事件管理機(jī)制。通過對(duì)美國獸藥不良反應(yīng)事件管理的研究,對(duì)我國獸藥產(chǎn)品不良反應(yīng)事件管理提出以下幾點(diǎn)思考意見和建議。
表1 應(yīng)用校準(zhǔn)后的kramer方法計(jì)算得出的評(píng)價(jià)分?jǐn)?shù)
在管理層面上看,美國形成一套完善的不良反應(yīng)報(bào)告體系。獸醫(yī)和畜主可將獸藥不良反應(yīng)事件報(bào)告給獸藥生產(chǎn)商,也可直接報(bào)告給CVM,并有專職獸醫(yī)進(jìn)行評(píng)價(jià),評(píng)價(jià)信息通過多種渠道反饋給獸藥生產(chǎn)商等,并且這些數(shù)據(jù)可作為獸藥再評(píng)價(jià)的技術(shù)資料以及評(píng)判獸藥從市場退出的依據(jù)。而我國雖然在《獸藥管理?xiàng)l例》和獸藥GMP驗(yàn)收中都要求建立獸藥不良反應(yīng)報(bào)告制度,并報(bào)告當(dāng)?shù)孬F醫(yī)行政管理部門,但缺乏完整實(shí)施體系,這也是地方獸醫(yī)行政部門對(duì)接受不良反應(yīng)報(bào)告存在的一些困擾。
從技術(shù)層面上看,美國發(fā)布3個(gè)不良反應(yīng)事件管理指南規(guī)定了不良反應(yīng)報(bào)告流程,并對(duì)不良反應(yīng)報(bào)告中的要素進(jìn)行標(biāo)準(zhǔn)化定義,1932表格和1932a表格依據(jù)這3個(gè)不良反應(yīng)事件管理指南進(jìn)行設(shè)計(jì),并通過校準(zhǔn)后的Kramer計(jì)算方法對(duì)這些報(bào)告的不良反應(yīng)事件進(jìn)行分析和評(píng)價(jià),為獸藥再評(píng)價(jià)、獸藥安全使用以及人類安全保障提供科學(xué)依據(jù)。我國目前基本未開展相關(guān)工作,美國相關(guān)工作對(duì)我國具有重要借鑒意義。
通過對(duì)美國獸藥不良反應(yīng)事件管理研究可以看出,因其側(cè)重從單個(gè)報(bào)告的臨床癥狀進(jìn)行判斷,所以對(duì)獸藥安全性評(píng)價(jià)也有其局限性,美國已有獸醫(yī)流行病學(xué)家參與到不良反應(yīng)事件評(píng)價(jià)工作之中,所以我國在開展獸藥不良反應(yīng)事件管理的同時(shí),也應(yīng)開展藥物流行病學(xué)研究,運(yùn)用藥物流行病學(xué)的病歷對(duì)照的方法來鑒別不良反應(yīng)事件在用藥和非用藥動(dòng)物中出現(xiàn)的頻率,以期對(duì)獸藥的安全性使用做出一個(gè)更客觀和科學(xué)的評(píng)價(jià);另外我國養(yǎng)殖動(dòng)物品種較多包括有一些特種經(jīng)濟(jì)動(dòng)物等,而很少有專用于這些動(dòng)物的獸藥,所以盡快在我國開展獸藥不良反應(yīng)事件管理,也可指導(dǎo)使用者在一些特種經(jīng)濟(jì)動(dòng)物方面更加安全有效的使用獸藥,也可更好地促進(jìn)我國養(yǎng)殖業(yè)的健康穩(wěn)定發(fā)展。
[1]中華人民共和國國務(wù)院.獸藥管理?xiàng)l例[Z].中華人民共和國國務(wù)院令第404號(hào).2004.
[2]中華人民共和國農(nóng)業(yè)部.獸藥生產(chǎn)質(zhì)量管理規(guī)范[Z].中華人民共和國農(nóng)業(yè)部令第11號(hào).2002.
[3]馮忠武.試論獸藥管理法規(guī)的立法原則[J].北京:中國獸藥雜志,2002,36(12):3-5.
[4]Hampshire V A,Doddy F M,Post L O,et al.Adverse drug event reports at the United States Food and Drug Administration Center for Veterinary Medicine[J].J Am Vet Med Assoc,2004,224(2):177.
[5]Keller W C,Bataller N,Oeller D S.Processing and evaluation of adverse drug experience reports at the Food and Drug Administration Center for Veterinary Medicine[J].J Am Vet Med Assoc,1998,213(2):208-211.
[6]Bataller N,Keller W C.Monitoring adverse reactions to veterinary drugs.Pharmacovigilance[J].Vet Clin North Am Food Anim Pract,1999,15(1):13-30,vii-viii.