近一段時期以來，關(guān)于“分好蛋糕”與“做大蛋糕”孰輕孰重的爭鳴成為焦點。這場討論反映了當前中國社會的現(xiàn)實圖景：貧富差距擴大，兩極分化加劇，一部分人先富、暴富與大部分人不富、還有一小部分人貧窮的矛盾更加凸顯，公眾對于收入分配、共同富裕話題更加關(guān)切、敏感。

實際上，當前“分好蛋糕”與“做大蛋糕”的爭鳴，不僅僅是對效率與公平理論上的探討，更折射出價值判斷與執(zhí)政理念，甚至左右政策選擇與改革走向，關(guān)乎每個人的切身利益。據(jù)人民論壇雜志調(diào)查顯示，88%的受調(diào)查者認為，這場爭鳴很有必要、很有價值，有利于厘清下一步改革發(fā)展思路，凝聚共識，實現(xiàn)科學發(fā)展。

關(guān)于“分好蛋糕”與“做大蛋糕”，公眾怎么看、怎么想，對其相互關(guān)系有什么樣的理解；當前中國貧富差距拉大的根源何在；西方發(fā)達國家調(diào)節(jié)國民收入有什么辦法；重慶在縮小“三大差距”、實現(xiàn)共同富裕上的探索有何深義，專家學者等怎么評價；等等。圍繞上述問題，人民論壇雜志在廣泛調(diào)查的基礎(chǔ)上，組織了本期策劃，分上、下兩篇。

上篇主題為：轉(zhuǎn)型中國的“蛋糕”邏輯。包括問卷調(diào)查、理論回顧、專家分析、國際借鑒等多方面內(nèi)容，站在時代的、歷史的、國際的坐標上，深入探討轉(zhuǎn)型中國如何處理“分好蛋糕”與“做大蛋糕”的關(guān)系，收集輿情民意、回應(yīng)公眾關(guān)切、提出對策建議。

下篇主題為：中國模式的重慶探索。集結(jié)歸納重慶探索共同富裕之路的主要做法，刊發(fā)知名專家對重慶實踐的評價與建議，揭示重慶經(jīng)驗的普遍價值與啟示意義。

——人民論壇“特別策劃”組

策劃：賈立政 王建新

執(zhí)行：陳陽波、魏愛云、馬靜、杜美麗、李逸浩、劉建、肖楠

問卷調(diào)查：人民論壇調(diào)研點、調(diào)研基地；搜狐網(wǎng)、新浪網(wǎng)、騰訊網(wǎng)、人民論壇網(wǎng)