梁雪波
《三十七度二》[法]菲利普·迪昂著上海譯文出版社,定價:32.00元
[導讀]“37°2”到底是什么樣的溫度,有人認為是孕婦的體溫,有人說是肌膚相親或女性歇斯底里的溫度,37°2恰似愛情或婚姻才有的溫度。兩人狂戀是全書的看點,也許互相傷害的愛才能刻骨銘心,每個人都想選擇獨特的愛,想過獨特的人生,每個人都不可避免地死亡。自然的生死交替并不稀罕,但是一個人以“玫瑰”的方式凋謝就很獨特;死亡不稀奇,但一個人用愛人的手去拜訪死神就很獨特愛情并不少有,但愛人愛到死就很獨特。[任知]
《巴黎,19世紀的首都》
[德]瓦爾特·本雅明著上海人民出版社,定價:24.00元
[導讀]本書是瓦爾特·本雅明德“拱廊研究計劃”的幾篇完成稿,德國著名思想家、文藝理論家本雅明受阿拉貢小說的啟發(fā),決定通過對大城市異化景觀——巴黎拱廊的研究,來展現(xiàn)19世界“資本文化盛事”的風景。在這幾篇完成稿中,他用自己獨特的敘述風格對波德萊爾的詩歌進行了詮釋,同時又敏銳地發(fā)現(xiàn)了拱廊在空間上給人類社會生活帶來的新變化。通過本書,你可以了解到19世紀資本主義發(fā)展進程中,人與自身異化所做的斗爭。[本刊編輯部]
《普羅旺斯的一年》
[英]彼得·梅爾著
陜西師范大學出版社,定價:28.00元
[導讀]普羅旺斯,那個薰衣草與向日葵的故鄉(xiāng),我想大概每年都會擠滿來自世界各地的旅行者。他們懷著朝圣的心情和對恬靜生活的向往聚集在一起,在這些人中,有些是畫家,有些是詩人,而大部分人則很明顯更像是真正的朝圣者,他們對于大自然的頂禮膜拜,絲毫也不亞于宗教中某些莊重的儀式。而我,想耍知道的則是他們在普羅旺斯到底看到了些什么呢?是季風,葡萄酒,棕櫚樹,還是沉睡的山谷以及隱居的獵人?[聽風]
《燒酒與愛情》[法]阿波利奈爾著上海譯文出版社,定價:35.00元
[導讀]作為世界文學史上著名的“私生子作家”,阿波利奈爾的身世可謂黑色幽默的范本。為了生存,他在巴黎做過銀行小職員、書店小伙計、家庭教師和記者,甚至捉刀代筆替人寫過流行小說。雖然被公認為法國20世紀第一個大詩人,但直到去世前兩年,阿波利奈爾才被獲準加入法國籍。他從一戰(zhàn)的炮彈堆中撿回一條命,卻最終沒能逃過流感這樣一個小小微生物的魔爪。臨一戰(zhàn)結束前兩天,時年38歲的詩人逝世,他身上覆蓋著三色旗,被送往巴黎拉雪茲公墓。[余揚]
《浪漫主義回憶》[法]戈蒂耶著上海人民出版社,定價:20.00元
[導讀]十九世紀浪漫主義文學運動風起云涌之時,戈蒂耶以《莫班小姐》出道,成為浪漫主義文學流派中的一員。《浪漫主義回憶》是他對于親身經(jīng)歷的浪漫主義文學運動的回憶錄,進一步闡述了由他提出的“為藝術而藝術”的文藝創(chuàng)作主張。除此之外,還有他與浪漫主義文學流派的代表人物雨果、巴爾扎克、波德萊爾、奈瓦爾、繆塞、海涅等文學大師的交往經(jīng)歷和逸聞軼事,文筆流暢,風趣幽默,讓人讀后忍俊不禁。[本刊編輯部]
《灰屋頂?shù)陌屠琛窉呱嵛?,王寅圖金城出版社,定價:38.00元
[導讀]皮爾·卡丹這樣描述:這本講述法國的散文集確實令我印象深刻。她是寫意,是抒情,是思考:她既溫情脈脈,也不乏褒貶,又略帶調(diào)侃。掃舍這樣寫自己_我是那種頭腦在云間雙腳卻必須落在地上的人。喜歡生活中許多具體的時刻:收衣服時在滿懷曬得脆脆的衣服中聞到太陽的味道,整齊干凈的廚房里飄出的飯香,聽著喜歡的音樂熨燙衣服,想一點心事,晚上睡覺前在柔和的燈光下讀一本好書……幸福是個很大的詞,可對我來說,就是由這么些瑣碎和具體的片刻來組成的。[江離]
《歲月的泡沫》[法]鮑里斯·維昂著廣西師范大學出版社,定價:28.00元[導讀]在法國,鮑里斯維昂意味著傳奇、天才,意味著一切。他是鬼才小說家、詩人,爵士樂評論家、劇作家。他也是機械工程師、畫家、數(shù)學愛好者,酒瘋子,演員、作曲家,爵士樂小號手、老婆被好友薩特拐走的失愛者、個性雜志創(chuàng)辦者、與超現(xiàn)實主義流派交往密切卻總被人歸人存在主義者、嚴重的心臟病患者。1959年6月23日,維昂因心臟病突發(fā)死在了電影院里,銀幕上放的正是根據(jù)他的同名小說改編的影片。[本刊編輯部]
《菲利普·雅各泰詩選》
[法]菲利普·雅各泰著上海人民出版社,定價:35.00元
[導讀]雅各泰的詩歌擯棄浮華與媚俗,以精妙細膩的語言,挖掘事物的內(nèi)在詩意,朝向事物本身,切近存在的本真。雅各泰用自我隱退的方式觀物感物,在揭示世界的美的同時,也呈現(xiàn)了風景中蘊涵的否定性。他的詩歌作品以其“含蓄”、“樸素”,“清醒”的特征被認為是當代法國詩歌“紛雜、喧嘩的合唱”中最真實的聲音之一。[北馬]
《情色之花》[法]菲利普·索萊爾斯著南京大學出版社,定價:20.00元
[導讀]這一束精美清新的花枝,也仿佛是索萊爾斯對自己文學和藝術經(jīng)驗的一種回顧。與盧梭不同,以作家、編輯為業(yè)的索萊爾斯并沒有沉浸于植物學的研究之中,而是在自己漫長的文學與藝術之途中信手拈來數(shù)朵。“情色之花”,擷威一束,書寫成集,猶如一位從歷史滄桑中走來的睿智老者詮釋著生命與愛情,幸福與喜悅。龍薩的玫瑰,普魯斯特的卡特萊蘭,歐瑪爾·海亞姆的郁金香,波德萊爾的惡之花,莫奈的睡蓮,馬奈的紫羅蘭……索萊爾斯呈現(xiàn)給我們的是那些盛開在文學與藝術記憶之中的花朵,盛開在遙遠年代里永不凋謝的花朵。[本刊編輯部]
《吃透法蘭西》[英]彼得·梅爾著上海譯文出版社,定價:25.00元
[導讀]九歲的彼得梅爾初次嘗到抹著黃油的法國面包,他沉睡多年的味蕾徹底蘇醒了!他開始了他的老饕生涯,帶著刀叉與瓶塞鉆,走遍法國各地。他嘗過最豐潤柔軟的金黃色煎蛋餅,上面撒了好多片“黑鉆石”松露,口感既松軟又結實,刀子滑過蛋皮,濃稠亮麗的蛋黃立刻涌出如蜜,他嚼過肉質(zhì)比頂級牛排還嫩的蝸牛肉,連蝸牛殼里伴著蒜香的黃油汁都要一口吸盡,還要用一片面包把流躥到下巴上的汁液抹了又抹才善罷甘休
在這本半是旅游見聞,半是美食指南的作品中,彼得梅爾投入法國各地美食慶典的懷抱,體驗法國人對吃的執(zhí)著和藝術。[本刊編輯部]
《藍西之旅》亨利·詹姆斯著
鷺江出版社,定價:25.00元
[導讀]作者1882年到法國旅行,從北到南,走了近四十多個地方。對法國,他褒貶參半,而且以自己的好惡和小說家的文筆盡情地評論著這些地方。詹姆斯在寫作這些游記時所體驗到的精神意蘊,那些從觀察中獲得的印象,不僅觸動了詹姆斯對他的個體生命的新的領悟,而且超越了個人的心理范圍,指向?qū)θ祟愄幘车纳羁腆w察和領悟[清泉]
《帶一本書去巴黎》林達著三聯(lián)書店,定價:35.00元
[導讀]作者林達就是寫過幾本“近距離看美國”的林達,也就是寫作《在邊緣看世界》的那個林達?,F(xiàn)在,她帶著一本描寫“革命的文學名著(《九三年》)奔赴巴黎。在法蘭西的城堡,廣場,宮殿,教堂,博物館,咀嚼著文化的成果,品味著藝術的盛筵,傾聽著歷史的回聲,感悟著前人在血與火中凝成的思想和智慧——作者于濃厚的法國歷史文化氛圍中,用大量的歷史細節(jié)和場景,豐富了對藝術、文化,對歷史,社會,以及對“革命”的理解。[西曼]