韓璽吾
(長(zhǎng)江大學(xué) 期刊社,湖北 荊州 434023)
責(zé)任編輯 強(qiáng) 琛 E-mail:qiangchen42@163.com
在高校古典詩(shī)詞鑒賞及相關(guān)知識(shí)點(diǎn)的講授中,一般的做法是將詩(shī)論與作品結(jié)合起來(lái),在學(xué)理的闡釋中勾畫出古典詩(shī)詞演進(jìn)的風(fēng)貌,并進(jìn)而描畫出古典詩(shī)詞傳承的內(nèi)在精神。這樣的講授方法,將古典詩(shī)詞置于整個(gè)文學(xué)演變的流程中予以審視,能在一定程度上,讓學(xué)生了解古典詩(shī)詞的源流,有助于學(xué)生在整體上把握其相關(guān)的特點(diǎn)。但是,這樣的講授方法所導(dǎo)致的弊端亦是顯而易見的。由于缺少具體的生活感受,缺少古典詩(shī)詞與現(xiàn)實(shí)生活連接點(diǎn)的切入,這種傳統(tǒng)意義上的講授,很難使學(xué)生真正走進(jìn)古典詩(shī)詞的神韻。因此,有必要改進(jìn)高等院校古典詩(shī)詞講授的方式方法,尤其是古典詩(shī)詞的教學(xué)模式。而要想從根本上改善古典詩(shī)詞教學(xué),應(yīng)著眼于以下教學(xué)模式的運(yùn)用:感受式、體驗(yàn)式與實(shí)踐式。在以上三種教學(xué)模式中,感受式是古典詩(shī)詞教學(xué)的基石,而體驗(yàn)式與實(shí)踐式,則是建構(gòu)于感受式教學(xué)之上的古典詩(shī)詞教學(xué)的提升。
一般意義上,古典詩(shī)詞的教學(xué)都會(huì)致力于古典詩(shī)詞意境的領(lǐng)悟。意境的領(lǐng)悟,不能只限于抽象概念的傳達(dá),那將是霧里看花,亦不能只囿于古人的定評(píng),那將是隔靴搔癢,而應(yīng)以此為基點(diǎn),將學(xué)生引入真切可感的境地。要達(dá)到這一目的,就必須將傳統(tǒng)意義上的古典詩(shī)詞單純的講解法改換為感受式教學(xué)法。
感受式教學(xué)法,即在教學(xué)中,教師應(yīng)致力于將學(xué)生導(dǎo)入具體可感的古典詩(shī)詞的意境中,使學(xué)生真實(shí)感受到古典詩(shī)詞意境的美妙,從而沉浸于其中。
古典詩(shī)詞追求“象外之象,景外之景”[1](P201),當(dāng)其借助于象來(lái)傳達(dá)情緒時(shí),主張不落言筌,因此,其神韻、趣味的營(yíng)造,自然也就不實(shí)不粘,以空靈為上。詩(shī)境的營(yíng)造,雖然托形于言語(yǔ),但詩(shī)味的傳達(dá),卻是超絕于言語(yǔ)之上的。換言之,對(duì)于古典詩(shī)詞而言,重要的不是說(shuō)什么,而是怎么說(shuō),即言說(shuō)的方式(其實(shí),所有的藝術(shù)都是如此)。這就意味著,如果要探尋古典詩(shī)詞的意境,必須要從有形的言語(yǔ)出發(fā),經(jīng)由一系列意義的鉤尋,最終擺脫有形言語(yǔ)的羈絆,以獲取有形言語(yǔ)之外的真實(shí)涵義,即味外之旨。因此,在古典詩(shī)詞教學(xué)中,要使學(xué)生真實(shí)地感受到古典詩(shī)詞意境的美妙,必須經(jīng)由味外之旨的鉤尋方可達(dá)到。此一鉤尋,指向兩個(gè)層面:其一,語(yǔ)境推演;其二,文化心理暗示。
語(yǔ)境推演建構(gòu)于詞語(yǔ)本身涵義的推演之上,但最終指向的不是詞語(yǔ)本身,而是不同詞語(yǔ)經(jīng)過(guò)特殊的搭配組合后,所產(chǎn)生出的特有的語(yǔ)境意義。試舉一例以析之,如劉長(zhǎng)卿《逢雪宿芙蓉山主人》有句:“柴門聞犬吠,風(fēng)雪夜歸人?!鄙暇?,柴門只是道出居處貧寒,聞只是刻畫舉止,犬吠只是描摹聲響,這是詞語(yǔ)本身所有的意義,但這些詞語(yǔ)經(jīng)過(guò)特定的搭配組合后,便生出了特有的語(yǔ)境意義:將犬吠聲置于柴門聽聞之后,便暗示出柴門的單薄,居處的逼仄(如若厚重的朱門,層層的庭院,是絕然聞不到犬吠的),彰顯出居處的冷寂與夜的闃靜(如若居鬧市之中,又或處白日喧囂之際,亦是難能如此聽聞的)。下句,風(fēng)雪只是寒冷,夜歸只是延時(shí),一旦彼此組合,便生出了特有的語(yǔ)境意義:將夜歸置于風(fēng)雪之后,便見出愆期的無(wú)奈與艱難,而這一無(wú)奈與艱難又是裹脅在風(fēng)雪之中的。上句畫貧,下句敘寒,由貧寒而來(lái)的困頓之狀,由困頓而來(lái)的艱辛之苦,便都在有形的言語(yǔ)之外展示出來(lái)。這一意蘊(yùn)的得出,正是經(jīng)由語(yǔ)境推演而獲致的。同時(shí),文學(xué)又是文化的承載體,古典詩(shī)詞意境的構(gòu)筑,脫不開中華民族傳統(tǒng)的文化心理定勢(shì),如秋之言愁,菊之言雅,落日言蒼涼,昏鴉言苦況,凡此種種,均是經(jīng)由文化積淀,世代沉潛在人們心中的集體無(wú)意識(shí),因而詩(shī)味的探尋,便需經(jīng)由固有文化心理的暗示而獲得。意境的鉤尋,根基于言語(yǔ),又跳出言語(yǔ),其致思方式,恰與詩(shī)境的營(yíng)構(gòu)耦合,因而詩(shī)境之感受,舍此不得。
詩(shī)境的感受,不僅在致思方式上要同于詩(shī),在表達(dá)形式上也應(yīng)同于詩(shī)。具體到教學(xué)中,即指教師在用言語(yǔ)表達(dá)經(jīng)由鉤尋而得的詩(shī)詞意境時(shí),用語(yǔ)應(yīng)空靈,宜優(yōu)美,如此,方能使教學(xué)形式與教學(xué)內(nèi)容混融為一??侦`,指的是傳達(dá)詩(shī)境的語(yǔ)言要不粘不實(shí),不能執(zhí)著于具體情事、場(chǎng)景的描述,而要以象言說(shuō),切忌拘泥。優(yōu)美,不但指?jìng)鬟_(dá)意境感受語(yǔ)言本身的華茂,亦包括所使用語(yǔ)言與古典詩(shī)詞語(yǔ)言的諧和,或平實(shí),或綺麗,或典雅,或清幽,不一而足,一以與古典詩(shī)詞語(yǔ)言風(fēng)格相稱為上,更包括傳達(dá)詩(shī)境感受用語(yǔ)內(nèi)含的生命激情。從中國(guó)傳統(tǒng)文化來(lái)看,生命化或者說(shuō)是生命意識(shí)的表露是題中應(yīng)有之義。“既然中國(guó)人觀照事物的角度是整體思維,這就意味著,在中國(guó)人眼里,事物都是彼此聯(lián)系的。通俗地說(shuō),中國(guó)人相信,任何事物都是有生命的。正是這種以己度物的生命化,使我變成了物,也使物變成了我……。既然外物與‘我’一樣是有感覺,有情欲,有喜怒哀樂(lè)的生命實(shí)體,那么用外物來(lái)理解并表述‘我’所擁有的一切(身體、生命、情感、人格等),就是最自然,最合理,也是最方便的了?!保?](P155)這就意味著,承載傳統(tǒng)文人思維的古典詩(shī)詞,必然是傳統(tǒng)文人生命意識(shí)的自然流露。因此,傳達(dá)詩(shī)境感受的語(yǔ)言必須與此相應(yīng),或高昂,或低回,或豪放,或深婉,不一而足,切忌用語(yǔ)干巴,索然無(wú)味。
感受式教學(xué)法,是理解古典詩(shī)詞的出發(fā)點(diǎn),是古典詩(shī)詞教學(xué)的基石。只有很好地達(dá)成了這一教學(xué)目標(biāo),才能在此基礎(chǔ)上,有效地提升古典詩(shī)詞教學(xué)的深廣度。
對(duì)人生經(jīng)驗(yàn)的強(qiáng)調(diào),是中國(guó)文化的顯著特征。從這一意義上說(shuō),古典詩(shī)詞就是中國(guó)人人生經(jīng)驗(yàn)的傳達(dá)。人事有代謝,但人生經(jīng)驗(yàn)卻無(wú)二致,因此,承載人生經(jīng)驗(yàn)的古典詩(shī)詞,就具有了永恒的當(dāng)代性。置言之,在解讀古典詩(shī)詞時(shí),如果我們能拋開其“古典”的外衣,便不難發(fā)現(xiàn),其下深藏著與當(dāng)代人相同的思維方式、表達(dá)習(xí)慣與人生感喟。因此,古典詩(shī)詞教學(xué),便須不離生活,不離當(dāng)下。不離生活,指的是在詩(shī)境的感受中,須以自我生活中的諸般體驗(yàn)、感覺去悟入;不離當(dāng)下,指的是在詩(shī)境的穎悟中,須以當(dāng)下人常有的思維方式、表達(dá)習(xí)慣、人生經(jīng)驗(yàn)悟出。具體而言,即在教學(xué)中,教師應(yīng)努力還原古典詩(shī)詞的意境,使其與學(xué)生的當(dāng)下生活實(shí)際、當(dāng)下具體感受相融合,從而使其能真切地體驗(yàn)到古典詩(shī)詞獨(dú)特的價(jià)值所在,此即體驗(yàn)式教學(xué)。
體驗(yàn)式教學(xué),重在以學(xué)生為主體,以學(xué)生的當(dāng)下生活為基點(diǎn),以人生經(jīng)驗(yàn)的獲取為目的。它不關(guān)注寫作技巧、語(yǔ)言風(fēng)格等單一知識(shí)的傳授,而是關(guān)注由此傳達(dá)出的審美經(jīng)驗(yàn);它也不關(guān)注悲傷、喜悅、哀愁等單純的詩(shī)人意緒,而是關(guān)注由此隱含著的人類共同情感的表達(dá)方式,以及此種表達(dá)方式所昭示的意義。換一種表述方法,古典詩(shī)詞的教授,不以知識(shí)的獲得為目的,而以學(xué)問(wèn)的養(yǎng)成為目的(知識(shí)一詞,源自于西方天人分離的思維模式,指識(shí)別萬(wàn)物實(shí)體與性質(zhì)的能力,即識(shí)得;而學(xué)問(wèn)則明顯與之不同,不僅包含識(shí)得,更包含將此識(shí)得內(nèi)化于個(gè)體之中,并在不斷的踐行中使其成為生命的體驗(yàn),即格物致知)。試舉一例以析之,如晏幾道《鷓鴣天》(彩袖殷勤)有句云:“彩袖殷勤捧玉鐘,當(dāng)年拼卻醉顏紅?!鄙暇鋵懗隽伺拥囊律?、神態(tài)以及酒杯之顏色,用詞華美,但我們要關(guān)注的遠(yuǎn)不是這些,而是由此傳達(dá)出的寶貴的審美經(jīng)驗(yàn):其一,彩袖善舞,此喻女子之才,殷勤有意,此言女子之心,玉鐘著一“捧”字,自然能見出與玉色相表里的玉手,此言女子之美,描畫女子之多才、多情、美麗,不流于形跡,絕不予人以色欲之想,這無(wú)疑是描摹美人、可人的人生經(jīng)驗(yàn)的傳達(dá);其二,華彩與白色的搭配,最終傳達(dá)出雅致高妙的情趣,這無(wú)疑是比類設(shè)色的人生經(jīng)驗(yàn)的傳達(dá)。下句寫作者為女子深情而打動(dòng),不覺沉酣,雙頰泛酡,從側(cè)面映襯出女子歌舞之曼妙,但我們要關(guān)注的也不是這些技術(shù)層面的涵義,而是由此傳達(dá)出的人生經(jīng)驗(yàn):真的感動(dòng),往往消弭于無(wú)形之中,非由感知主體主動(dòng)發(fā)出,而是其不知不覺間的自然流露。如此,我們?cè)谫p鑒古典詩(shī)詞時(shí),就跳出了單純知識(shí)的傳授,將其上升到了學(xué)問(wèn)的境地。當(dāng)然,在具體的教學(xué)過(guò)程中,諸如以上古典詩(shī)詞所蘊(yùn)含的人生經(jīng)驗(yàn)的講授,必須以學(xué)生已有的生活經(jīng)歷、人生感受為出發(fā)點(diǎn),并經(jīng)由學(xué)生反復(fù)的體悟、踐行(學(xué)而時(shí)習(xí)之),才能被學(xué)生所認(rèn)同,進(jìn)而化為學(xué)生真實(shí)的生命體驗(yàn)。
學(xué)問(wèn)以踐行為主要特征,因此,古典詩(shī)詞的學(xué)習(xí),不僅在于對(duì)古典詩(shī)詞內(nèi)在神韻的單一體認(rèn),以及對(duì)由此而來(lái)的體認(rèn)之果的踐行,也在于對(duì)承載此一認(rèn)知實(shí)體——詩(shī)歌形式的認(rèn)知與實(shí)踐。具體而言,即在教學(xué)的相關(guān)進(jìn)展中,教師還應(yīng)借助于古典詩(shī)詞創(chuàng)作技巧、創(chuàng)作手段的描述,引導(dǎo)學(xué)生步入初步創(chuàng)作古典詩(shī)詞的境界,從而在具體的實(shí)踐中更好地體味古典詩(shī)詞獨(dú)特的美學(xué)風(fēng)范,此即實(shí)踐式教學(xué)法。缺乏古典詩(shī)詞創(chuàng)作的具體實(shí)踐,就無(wú)法真切地領(lǐng)悟古典詩(shī)詞的運(yùn)思方式、言說(shuō)方式,亦無(wú)法真切感受體驗(yàn)古典詩(shī)詞所營(yíng)構(gòu)的意境。因此,實(shí)踐式教學(xué)法是深入領(lǐng)味古典詩(shī)詞審美意蘊(yùn)的必由之路,也是古典詩(shī)詞教學(xué)的升華。由于此涉及到詩(shī)歌創(chuàng)作的探討,故不贅述。
古典詩(shī)詞教學(xué),只有在感受式教學(xué)基礎(chǔ)上,提升為體驗(yàn)、實(shí)踐式教學(xué),才能在古典詩(shī)詞與當(dāng)下生活的有機(jī)融合中,彰顯出古典詩(shī)詞的真正價(jià)值與意義。
[1]司空?qǐng)D.與極浦書[A].郭紹虞.中國(guó)歷代文論選(2)[C].上海:上海古籍出版社,1979.
[2]李家寶.中外文化精神十講[M].北京:高等教育出版社,2009.