侯賀英 么會(huì)玉
摘要: 計(jì)算機(jī)和網(wǎng)絡(luò)的迅速發(fā)展不僅方便了人們的工作和生活,而且給英語(yǔ)教學(xué)和學(xué)習(xí)提供了很好的環(huán)境和條件。對(duì)于非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生來(lái)說(shuō),基于網(wǎng)絡(luò)的自主語(yǔ)言學(xué)習(xí)不僅能提高他們的學(xué)習(xí)興趣和積極性,而且對(duì)提高他們的自主學(xué)習(xí)能力和語(yǔ)言綜合能力起著很重要的作用。本文首先討論了自主學(xué)習(xí)的定義和理論基礎(chǔ),其次分析了計(jì)算機(jī)和網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展對(duì)外語(yǔ)教學(xué)和學(xué)習(xí)帶來(lái)的影響,最后根據(jù)非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生的學(xué)習(xí)特點(diǎn),提出了一個(gè)基于網(wǎng)絡(luò)的自主語(yǔ)言學(xué)習(xí)模式。
關(guān)鍵詞: 網(wǎng)絡(luò)環(huán)境非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生自主語(yǔ)言學(xué)習(xí)
教育部最新頒布實(shí)施的《大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)要求》明確指出:“大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)是高等教育的一個(gè)有機(jī)組成部分,大學(xué)英語(yǔ)課程是大學(xué)生的一門(mén)必修的基礎(chǔ)課程?!币虼?,對(duì)于非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生來(lái)說(shuō),學(xué)好大學(xué)英語(yǔ)是很重要的一項(xiàng)任務(wù)。另外,《大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)要求》還指出,大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)性質(zhì)和目標(biāo)的主要內(nèi)容包括“學(xué)習(xí)策略”和“增強(qiáng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力”;“大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)模式改革的目的之一是促進(jìn)學(xué)生個(gè)性化學(xué)習(xí)方法的形成和自主學(xué)習(xí)能力的發(fā)展。新教學(xué)模式應(yīng)能使學(xué)生選擇適合自己需要的材料和方法進(jìn)行學(xué)習(xí),獲得學(xué)習(xí)策略的指導(dǎo),逐步提高其自主學(xué)習(xí)的能力”。由此可見(jiàn),提高非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力成為大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的重中之重。隨著科學(xué)技術(shù)的發(fā)展,計(jì)算機(jī)和網(wǎng)絡(luò)在教學(xué)中的應(yīng)用,新的教學(xué)理念和教學(xué)方法得以越來(lái)越徹底地實(shí)施,對(duì)于建立個(gè)性化教學(xué)體系和提高大學(xué)生的英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力和自主學(xué)習(xí)能力起著積極的作用。
一、自主語(yǔ)言學(xué)習(xí)的理論基礎(chǔ)
自主語(yǔ)言學(xué)習(xí)屬于自主學(xué)習(xí)的范疇,而對(duì)于自主學(xué)習(xí)的定義并沒(méi)有統(tǒng)一的界定。Holec認(rèn)為,自主學(xué)習(xí)是培養(yǎng)學(xué)習(xí)者管理自己學(xué)習(xí)的能力,其中包括確立目標(biāo)、自我監(jiān)控和自我評(píng)價(jià)等。Dickinson認(rèn)為,學(xué)習(xí)的自主性是指學(xué)習(xí)者在學(xué)習(xí)過(guò)程中全權(quán)負(fù)責(zé)有關(guān)他(她)本人學(xué)習(xí)的所有決策和這些決策的實(shí)施。Little認(rèn)為,自主學(xué)習(xí)“從本質(zhì)上說(shuō)是學(xué)習(xí)者對(duì)學(xué)習(xí)過(guò)程和學(xué)習(xí)內(nèi)容的心理關(guān)系問(wèn)題,即一種超越、批判性的思考、決策及獨(dú)立行動(dòng)的能力?!表n清林認(rèn)為狹義的“自主學(xué)習(xí)”是指學(xué)生在教師的科學(xué)指導(dǎo)下,通過(guò)能動(dòng)的創(chuàng)造性的學(xué)習(xí)活動(dòng),實(shí)現(xiàn)自主性發(fā)展。而廣義的“自主學(xué)習(xí)”是指人們通過(guò)多種手段和途徑,進(jìn)行有目的、有選擇的學(xué)習(xí)活動(dòng),從而實(shí)現(xiàn)自主性發(fā)展。陳水清認(rèn)為,“自主學(xué)習(xí)”就是學(xué)習(xí)主體主導(dǎo)自己的學(xué)習(xí),它是在學(xué)習(xí)目標(biāo)、過(guò)程及效果等諸方面進(jìn)行自我設(shè)計(jì)、自我管理、自我調(diào)節(jié)、自我檢測(cè)、自我評(píng)價(jià)和自我轉(zhuǎn)化的主動(dòng)建構(gòu)過(guò)程。
對(duì)自主學(xué)習(xí)產(chǎn)生影響的主要有人本主義理論、建構(gòu)主義理論和認(rèn)知學(xué)習(xí)理論。培養(yǎng)完整的人是人本主義探討的中心,它強(qiáng)調(diào)以學(xué)生的發(fā)展為本,突出學(xué)生的主體地位。它的教育理念是尊重學(xué)生的個(gè)人情感與需要,強(qiáng)調(diào)具有真實(shí)個(gè)人意義的學(xué)習(xí)。換而言之,人本主義就是調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性和主動(dòng)性,促進(jìn)學(xué)生不斷探索,主動(dòng)發(fā)展。建構(gòu)主義,尤其是認(rèn)知建構(gòu)主義認(rèn)為,學(xué)習(xí)是學(xué)習(xí)者主動(dòng)的知識(shí)建構(gòu),是通過(guò)新知識(shí)學(xué)習(xí)與原有的知識(shí)經(jīng)驗(yàn)相互作用實(shí)現(xiàn)的,而不是簡(jiǎn)單的從外到內(nèi)的知識(shí)輸入。在建構(gòu)主義教學(xué)模式下學(xué)生通過(guò)教師或他人幫助,利用情境、協(xié)作、會(huì)話等學(xué)習(xí)環(huán)境要素充分發(fā)揮學(xué)生的主動(dòng)性、積極性和首創(chuàng)精神,最終達(dá)到對(duì)所學(xué)知識(shí)的意義建構(gòu)。認(rèn)知學(xué)習(xí)理論認(rèn)為學(xué)生的學(xué)習(xí)過(guò)程是一個(gè)積極參與的過(guò)程,他們可以有選擇地吸收信息,做出假設(shè)、比較和說(shuō)明,重新建構(gòu)信息的含義并將新信息融入已知的知識(shí),大膽使用語(yǔ)言進(jìn)行交際。外語(yǔ)學(xué)習(xí)的過(guò)程就是新、舊語(yǔ)言知識(shí)不斷結(jié)合的過(guò)程,而這種結(jié)合和轉(zhuǎn)化最終取決于學(xué)習(xí)者的主觀能動(dòng)性和參與性。無(wú)論是人本主義、建構(gòu)主義還是認(rèn)知學(xué)習(xí)理論都遵循“以學(xué)習(xí)者為中心”的原則,都以學(xué)習(xí)者的自主性為先決條件,以培養(yǎng)自主學(xué)習(xí)能力為教育目標(biāo)。
二、以計(jì)算機(jī)和網(wǎng)絡(luò)為基礎(chǔ)的語(yǔ)言教學(xué)和學(xué)習(xí)
新技術(shù),尤其是計(jì)算機(jī)和網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展對(duì)外語(yǔ)教學(xué)一直有著深刻的影響。計(jì)算機(jī)輔助語(yǔ)言教學(xué)興起于20世紀(jì)50年代末60年代初,共經(jīng)歷了四個(gè)發(fā)展階段:行為主義機(jī)輔教學(xué),計(jì)算機(jī)被看做不知疲倦的機(jī)器輔導(dǎo)員,反復(fù)地為學(xué)生提供語(yǔ)言操練練習(xí)和反饋,學(xué)生可按自己的進(jìn)度反復(fù)練習(xí);交際主義機(jī)輔教學(xué),計(jì)算機(jī)除了承擔(dān)輔導(dǎo)老師的角色之外,其作用還體現(xiàn)在激發(fā)學(xué)生開(kāi)展討論、進(jìn)行批判性思考、為寫(xiě)作提供內(nèi)容和條件,以及幫助學(xué)生理解和使用語(yǔ)言的工具等方面;綜合主義機(jī)輔教學(xué),計(jì)算機(jī)作為輔導(dǎo)老師,提供了無(wú)數(shù)的網(wǎng)站,學(xué)習(xí)者可以從中獲得大量語(yǔ)言技能的練習(xí),閱讀到大量真實(shí)的語(yǔ)言材料作為工具。計(jì)算機(jī)提供了一種全新的交流模式——計(jì)算機(jī)輔助交流,包括電子郵件、電子論壇、電子聊天室、音視頻會(huì)議等;智能機(jī)輔教學(xué),將超媒體技術(shù)和遠(yuǎn)距離通訊技術(shù)相結(jié)合,將視頻、音頻、數(shù)據(jù)、圖形、圖像、文字等媒體元素與web應(yīng)用、遠(yuǎn)程協(xié)作、媒體信息的廣播和存儲(chǔ)等技術(shù)結(jié)合起來(lái),教學(xué)中可以應(yīng)用的超媒體元素更加豐富。
在計(jì)算機(jī)和網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下,教師的課堂教學(xué)和學(xué)生的課后實(shí)踐可以結(jié)合起來(lái)。在課堂教學(xué)中,教師應(yīng)始終牢記,學(xué)生是學(xué)習(xí)的主體,教學(xué)應(yīng)該以學(xué)生為中心。在課后實(shí)踐中,學(xué)生可以根據(jù)自己的需要,設(shè)定學(xué)習(xí)目標(biāo),制訂學(xué)習(xí)計(jì)劃,選擇感興趣的學(xué)習(xí)內(nèi)容,把握學(xué)習(xí)進(jìn)度,評(píng)估學(xué)習(xí)效果,調(diào)整學(xué)習(xí)節(jié)奏和方法等。
三、非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生自主語(yǔ)言學(xué)習(xí)模式的構(gòu)建
相對(duì)于英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生來(lái)說(shuō),非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生在學(xué)習(xí)英語(yǔ)的積極性和主動(dòng)性上還存在不足。尤其是在課后實(shí)踐中,很多學(xué)生只是被動(dòng)地完成老師布置的任務(wù),而不會(huì)根據(jù)自己的學(xué)習(xí)情況進(jìn)行課外的自主學(xué)習(xí)。因此,給學(xué)生創(chuàng)造一個(gè)優(yōu)越的自主語(yǔ)言學(xué)習(xí)的環(huán)境對(duì)于提高他們的自主學(xué)習(xí)能力和語(yǔ)言綜合能力有著很重要的作用。
一個(gè)構(gòu)建完善的基于計(jì)算機(jī)和網(wǎng)絡(luò)的自主語(yǔ)言學(xué)習(xí)模式包含如下幾個(gè)要素:學(xué)習(xí)資源、學(xué)習(xí)工具、評(píng)價(jià)系統(tǒng)等。另外,它應(yīng)該能夠提高學(xué)生的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯等語(yǔ)言技能,并能夠使師生和生生之間的交流即時(shí)化。
在這個(gè)基于網(wǎng)絡(luò)的自主語(yǔ)言學(xué)習(xí)模式中,學(xué)生可以根據(jù)自己的需要組織學(xué)習(xí)。他們可以選擇自己感興趣的學(xué)習(xí)資料。例如,聽(tīng)力部分提供不同題材的英文電影、歌曲、VOA/BBC新聞、電視節(jié)目、名人演講等;口語(yǔ)部分,學(xué)生可以模仿英文音視頻中的正宗口語(yǔ),除此以外,學(xué)生還可以同教師及其他學(xué)生用英語(yǔ)進(jìn)行在線交流;閱讀部分,學(xué)生可以瀏覽國(guó)內(nèi)外各大電子英文報(bào)紙雜志,并能欣賞各種精彩的英文故事和小說(shuō);寫(xiě)作部分,學(xué)生既可以利用電子郵件等與老師和其他同學(xué)交流,又可以發(fā)表英文博客和評(píng)論等。通過(guò)在線交流模塊,學(xué)生可以跟老師和同學(xué)進(jìn)行實(shí)時(shí)或非實(shí)時(shí)交流,這也可以幫助提高學(xué)生的口語(yǔ)和寫(xiě)作技能。當(dāng)學(xué)生在學(xué)習(xí)過(guò)程中遇到困難時(shí),學(xué)生可以參考在線詞典、語(yǔ)法知識(shí)庫(kù)和文化知識(shí)庫(kù)等。另外,學(xué)生也可以通過(guò)在線交流系統(tǒng)與老師和同學(xué)溝通探討。在評(píng)價(jià)模塊中,學(xué)生可以通過(guò)測(cè)試系統(tǒng)對(duì)自我進(jìn)行評(píng)價(jià),系統(tǒng)也將對(duì)學(xué)生的表現(xiàn)作出評(píng)價(jià),老師和同學(xué)也可以進(jìn)行他評(píng)?;诰W(wǎng)絡(luò)的自主語(yǔ)言學(xué)習(xí)模式中的各個(gè)模塊互相促進(jìn)形成了一個(gè)內(nèi)部聯(lián)系緊密的整體。
計(jì)算機(jī)和網(wǎng)絡(luò)為非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生的自主語(yǔ)言學(xué)習(xí)提供了積極的學(xué)習(xí)環(huán)境。然而,這一自主語(yǔ)言學(xué)習(xí)模式的實(shí)施還需要一定的條件。例如,學(xué)校要建立相應(yīng)的自主學(xué)習(xí)中心,并有專(zhuān)門(mén)的技術(shù)人員監(jiān)督輔導(dǎo);教師除了在課堂上的指導(dǎo)外,還要在課下與學(xué)生交流、答疑及分享學(xué)習(xí)資料等;學(xué)生也要對(duì)自己的學(xué)習(xí)情況進(jìn)行評(píng)價(jià),并根據(jù)評(píng)價(jià)結(jié)果調(diào)整學(xué)習(xí)目標(biāo)、計(jì)劃和策略等。另外,這一模式在實(shí)施的過(guò)程中還要根據(jù)實(shí)際情況進(jìn)行完善,以期更好地指導(dǎo)學(xué)生的自主語(yǔ)言學(xué)習(xí)。
參考文獻(xiàn):
[1]Chapelle,C.A.Computer Applications in Second Language Acquisition.Beijing:Beijing World Publishing Corporation,2008.
[2]沈昌洪,王之江.自主學(xué)習(xí)在英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用.北京:首都師范大學(xué)出版社,2005.
[3]修月禎.網(wǎng)絡(luò)多媒體環(huán)境下的英語(yǔ)教學(xué)改革之研究.北京:清華大學(xué)出版社,2006.
[4]徐錦芬.大學(xué)外語(yǔ)自主學(xué)習(xí)理論與實(shí)踐.北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,2007.
[5]嚴(yán)明.大學(xué)英語(yǔ)自主學(xué)習(xí)能力培養(yǎng)教程.黑龍江:黑龍江大學(xué)出版社,2007.
本文為2011年度保定市哲學(xué)社會(huì)科學(xué)規(guī)劃課題201103013的研究成果之一。