自伯之東,首如飛蓬。
豈無(wú)膏沫,誰(shuí)適為容。
——《國(guó)風(fēng)·衛(wèi)風(fēng)·伯兮》
這兩句詩(shī)說(shuō)的是,女子的丈夫參軍東征了,女子沉溺于思念無(wú)心打理自己的容顏,結(jié)果頭發(fā)亂得就像蓬草一樣。所謂女為悅己者容,唯一能欣賞自己的那個(gè)人都走了,還打扮給誰(shuí)看呢?
詩(shī)中提到的飛蓬,為菊科、飛蓬屬植物,原產(chǎn)北美洲,已在世界各地蔓延,是一種常見(jiàn)的雜草。
有女同車(chē),顏如舜華。
將翱將翔,佩玉瓊琚。
彼美孟姜,洵美且都。
——《國(guó)風(fēng)·鄭風(fēng)·有女同車(chē)》
這幾句詩(shī)講的是一個(gè)青年駕車(chē)載著美女兜風(fēng),心情很激動(dòng)。詩(shī)中把美女容貌描寫(xiě)為“顏如舜華”,“舜華”所指的植物就是木槿。木槿是錦葵科、木槿屬的植物。原產(chǎn)于亞洲東部,作為觀賞植物廣泛栽種。古人將其稱(chēng)為“舜華”,是對(duì)它花朵朝開(kāi)暮落、美艷動(dòng)人的特點(diǎn)的精妙概括。
桃之夭夭,灼灼其華。
之子于歸,宜其室家。
——《國(guó)風(fēng)·周南·桃夭》
這句詩(shī)講的是一個(gè)女子即將在自己最美的年華出嫁,煥發(fā)出由內(nèi)而外的美麗。詩(shī)用桃花做比,“桃之夭夭”跟我們今天所講的“逃之夭夭”意思完全不同。桃之夭夭指的是桃花婀娜妖嬈的感覺(jué)。桃是薔薇科、桃屬植物。桃花原產(chǎn)于中國(guó)中部、北部,現(xiàn)已在世界溫帶國(guó)家及地區(qū)廣泛種植。華東、華中一帶多于3月中下旬開(kāi)花,6~9月果熟。
采采芣苢,薄言采之。
采采芣苢,薄言有之。
采采芣苢,薄言掇之。
采采芣苢,薄言捋之。
采采芣苢,薄言袺之。
采采芣苢,薄言襭之。
——《國(guó)風(fēng)·周南·芣苢》
清人方玉潤(rùn)《詩(shī)經(jīng)原始》卷一中說(shuō)道:“讀者試平心靜氣,涵詠此詩(shī),恍聽(tīng)田家婦女,三三五五,于平原繡野、風(fēng)和日麗中,群歌互答,余音裊裊,若遠(yuǎn)若近,若斷若續(xù),不知其情之何以移而神之何以曠。則此詩(shī)可不必細(xì)繹而自得其妙焉?!边@該是讀此詩(shī)的一種境界了。簡(jiǎn)短的詩(shī)里,不僅有音韻、節(jié)奏的自然轉(zhuǎn)合,而且只用幾個(gè)動(dòng)詞就描繪出田園女子細(xì)致、勤樸、歡快的動(dòng)感畫(huà)面。
詩(shī)中提到的“芣苢”也被稱(chēng)為芣苡,即車(chē)前草。車(chē)前草學(xué)名大車(chē)前,為車(chē)前科、車(chē)前屬植物。分布范圍很廣,古時(shí)牛車(chē)、馬車(chē)或是人力車(chē),在泥土或石子路上行進(jìn)時(shí),車(chē)前不停地出現(xiàn)這種草,車(chē)前草的名字由此而來(lái)。車(chē)前草有利水通淋、清熱解毒、清肝明目、祛痰、止瀉的功效。
山有扶蘇,隰有荷華。
不見(jiàn)子都,乃見(jiàn)狂且。
山有橋松,隰有游龍。
不見(jiàn)子充,乃見(jiàn)狡童。
——《國(guó)風(fēng)·鄭風(fēng)·山有扶蘇》
詩(shī)中出現(xiàn)了多種植物。其中一種是大家都很熟悉的荷花。荷花是蓮科、蓮屬的水生植物。荷花一般分布在中亞、西亞、北美,印度、中國(guó)、日本等亞熱帶和溫帶地區(qū)。中國(guó)早在三千多年前即有栽培,在遼寧及浙江均發(fā)現(xiàn)過(guò)碳化的古蓮子,可見(jiàn)其歷史之悠久?;ㄆ?~9月,每日晨開(kāi)暮閉。果熟期9~10月。關(guān)于荷花最著名的說(shuō)法應(yīng)該是周敦頤的“出淤泥而不染”。荷花之所以有這樣的特性是因?yàn)槠淙~子表面有許多微小的乳突顆粒,它們?cè)诤扇~上像一個(gè)挨一個(gè)隆起的“小山包”,上面長(zhǎng)滿(mǎn)絨毛,“小山包”頂又有一個(gè)饅頭狀的“碉堡”凸頂。因此,“小山包”間的凹陷部分充滿(mǎn)著空氣,在緊貼葉面上形成一層極薄、只有納米級(jí)厚的空氣層。當(dāng)大于這種結(jié)構(gòu)的灰塵、雨水等降落在葉面上后,只能同葉面上“小山包”的凸頂形成幾個(gè)點(diǎn)接觸。雨點(diǎn)在自身的表面張力作用下形成球狀,水球在滾動(dòng)中吸附灰塵,并滾出葉面,使得荷花具有“自潔效應(yīng)”。
詩(shī)中還提到了一種植物“游龍”。它是我們現(xiàn)在所說(shuō)的葒草,學(xué)名紅蓼,是蓼科、蓼屬的植物。主要分布在江西、湖北、湖南、臺(tái)灣、福建、廣東、海南、廣西、四川、貴州及云南等地。葒草有抗菌作用;根有收斂作用,可治腸炎;種子為芳香劑,量大有催吐、下瀉作用。
焉得諼草?言樹(shù)之背。
愿言思伯,使我心痗。
——《國(guó)風(fēng)·衛(wèi)風(fēng)·伯兮》
女子思念遠(yuǎn)方的愛(ài)人,愛(ài)而不能相見(jiàn),只能背靠著秋樹(shù),對(duì)著空落的天空喃喃傾訴,長(zhǎng)久之間,竟生出愛(ài)的病癥來(lái)。這是古來(lái)癡情的樣子。
這里的諼草,指的便是萱草,百合科、萱草屬植物?!爸X”為忘憂(yōu)之意,所以萱草又有忘憂(yōu)草的美名。它是我們中國(guó)人的母親花。它的母親花這個(gè)頭銜的年齡可比康乃馨長(zhǎng)得多。由于花色鮮艷,造型美麗,常做觀賞植物培養(yǎng),在我國(guó)秦嶺以南的亞熱帶地區(qū)廣泛分布。
關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲。
窈窕淑女,君子好逑。
參差荇菜,左右流之。
窈窕淑女,寤寐求之。
——《國(guó)風(fēng)·周南·關(guān)雎》
篇中所提到的荇菜,今名為莕菜,龍膽科植物。
莕菜分布于中國(guó)南北各省以及韓國(guó)、日本、俄羅斯等國(guó)家,通常生長(zhǎng)于池塘及水流緩慢的溪流、河道之中。
莕菜幼嫩的莖葉柔軟滑嫩,可做蔬菜?!皡⒉钴舨恕敝傅氖悄凶釉谒吪加霾烧n菜的美麗少女,采摘的莕菜應(yīng)該也是用于食用吧。據(jù)說(shuō)莕菜為江南名菜,但是市面上很難見(jiàn)到哦!
不過(guò)不能成為食物也好(有誰(shuí)心甘情愿被吃的),莕菜花葉俱美,生長(zhǎng)迅速,花開(kāi)時(shí)“彌覆頃畝”,所以也多做觀賞植物。