香港“中美聚焦”網(wǎng)站8月13日文章，原題：北京謹(jǐn)慎的南美安全政策  過去10年來，中國與南美關(guān)系迅速升溫，北京在南美社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展中扮演重要角色，但主要集中于經(jīng)濟(jì)目標(biāo)，并有意限制軍事關(guān)系，以防美國拉響警報(bào)。

目前中國的地區(qū)安全活動(dòng)主要由有限的交流、軍售和參與人道主義行動(dòng)構(gòu)成。雙邊軍事交流包括高層互訪及教育項(xiàng)目，但頻率明顯低于與亞洲、西方和非洲的交流。軍事官員互訪已很常見，這對于雙邊關(guān)系發(fā)展、中國軍方獲取南美軍事和地區(qū)安全情報(bào)而言，十分重要。

高層訪問還為軍售提供了機(jī)會(huì)———這是中國與一些南美國家安全紐帶的重要元素，比如那些堅(jiān)持反美立場或財(cái)政緊張、買不起更先進(jìn)俄制、歐制和美制武器的國家。鑒于近來南美鮮見國家間戰(zhàn)爭，這些國家能夠接受不甚先進(jìn)的中國武器，將之用于國內(nèi)安全和打擊毒品走私等跨國威脅。近年來中國對南美的軍售主要包括飛機(jī)、雷達(dá)、小型武器和輕武器。阿根廷、玻利維亞、厄瓜多爾、秘魯和委內(nèi)瑞拉都是中國的重要客戶。

盡管如此，一些客觀障礙限制了中國軍售。2007至2011年，對南美的軍售只占中國總體對外軍售的6%。有的國家認(rèn)為中國造的武器質(zhì)量不如俄羅斯和西方，還有些不愿更換新武器供應(yīng)商，以免出現(xiàn)兼容性問題及重新培訓(xùn)、運(yùn)輸?shù)嚷闊＼娛圻€受到另一個(gè)因素困擾，即中國武器常落到地區(qū)武裝集團(tuán)手中，如哥倫比亞游擊隊(duì)和墨西哥毒品幫派等。盡管中國并未直接向這些集團(tuán)出售武器，但第三方中間人會(huì)在未經(jīng)中國許可的情況下，把中國造輕武器轉(zhuǎn)售給他們，令北京聲譽(yù)受損。

中國在南美地區(qū)的軍事存在規(guī)模很小，范圍也被嚴(yán)格限定在人道主義援助領(lǐng)域，如海地維和、“和平天使”醫(yī)療救援聯(lián)合行動(dòng)等。這些提升了北京的“軟實(shí)力”，增加了該地區(qū)對中國的善意。更重要的是，這些人道主義行動(dòng)強(qiáng)化了北京對全球安全所作出的積極貢獻(xiàn)。中國在南美保持有限軍事存在，主要目的是為北京的和平外交政策提供支持，避開與美國的不必要對抗，在不引發(fā)華盛頓負(fù)面反應(yīng)的前提下推動(dòng)中南合作；同時(shí)也有助于收集地區(qū)安全情報(bào)，并為中國未來提升在該地區(qū)的防務(wù)存在奠定基礎(chǔ)?！ㄗ髡呃聿榈?middot;威茲，伊文譯）