潘 寧，王 可，李 璇

（山東省電子產(chǎn)品監(jiān)督檢驗(yàn)所，山東 濟(jì)南 250000）

游泳跳水館場(chǎng)館燈光照明系統(tǒng)的布局設(shè)計(jì)與照度測(cè)量

潘 寧，王 可，李 璇

（山東省電子產(chǎn)品監(jiān)督檢驗(yàn)所，山東 濟(jì)南 250000）

國(guó)內(nèi)許多游泳跳水場(chǎng)館的燈光照明系統(tǒng)在遇到一些重大國(guó)家和國(guó)際級(jí)賽事使用時(shí)，由于場(chǎng)館的照明環(huán)境沒(méi)有達(dá)到規(guī)范的設(shè)計(jì)要求，導(dǎo)致許多權(quán)威電視轉(zhuǎn)播機(jī)構(gòu)的攝影師對(duì)這些場(chǎng)館的燈光照度和燈具布局環(huán)境很不滿意，往往要求追加光源和重新調(diào)整照明燈具的布局位置。針對(duì)出現(xiàn)的這些問(wèn)題，本文通過(guò)在近幾年中對(duì)一些游泳跳水場(chǎng)館燈光照明系統(tǒng)的現(xiàn)場(chǎng)檢測(cè)，對(duì)其中需要在設(shè)計(jì)、施工中注意的問(wèn)題，提出了一些粗淺的見(jiàn)解，供相關(guān)技術(shù)人員在設(shè)計(jì)、檢測(cè)時(shí)參考。

賽事燈光照明；安全疏散照明；空間照明；水面照度；燈具布局位置

1 我國(guó)現(xiàn)行標(biāo)準(zhǔn)對(duì)游泳跳水場(chǎng)館賽事燈光照明系統(tǒng)的主要技術(shù)指標(biāo)要求

我國(guó)許多城市中的游泳館、跳水館都是組合為一體使用的綜合館，通常場(chǎng)地平面布局及賽事燈光照明系統(tǒng)的基本結(jié)構(gòu)如圖1示。在圖1所示游泳、跳水綜合場(chǎng)館的場(chǎng)地平面布局中，可以看到游泳跳水館有4塊使用區(qū)域，即游泳池、跳水池、頒獎(jiǎng)區(qū)、放松區(qū)。

在游泳和跳水場(chǎng)館賽事照明系統(tǒng)的設(shè)計(jì)中，應(yīng)該十分明確燈光照明布局模式對(duì)這兩種不同的賽事場(chǎng)地，應(yīng)該采用不同位置的布局結(jié)構(gòu)，不能僅為追求燈具布局的位置整齊，而采用簡(jiǎn)單燈具安裝布局模式的設(shè)計(jì)。賽事燈光照明系統(tǒng)設(shè)計(jì)指標(biāo)可能與在現(xiàn)場(chǎng)安裝后的實(shí)際效果，在許多局部場(chǎng)地空間存在很大的差別。

不僅如此，在JGJ153-2007中規(guī)定的游泳、跳水、水球、花樣游泳場(chǎng)地的照明標(biāo)準(zhǔn)中，如圖1所示的4個(gè)主要場(chǎng)地?zé)艄庹彰飨到y(tǒng)的標(biāo)準(zhǔn)指標(biāo)要求、檢測(cè)方法都是不同的。

在一些重大國(guó)家和國(guó)際級(jí)的賽事中，電視轉(zhuǎn)播機(jī)構(gòu)的攝影師不僅僅是拍攝比賽場(chǎng)地的賽事畫(huà)面，還需要拍攝大量的場(chǎng)地花絮，如放松區(qū)、跳臺(tái)轉(zhuǎn)梯等場(chǎng)地都需要符合轉(zhuǎn)播要求的燈光照明。我們?cè)龅皆谡奖荣愰_(kāi)始前幾天，電視轉(zhuǎn)播機(jī)構(gòu)要求增加放松區(qū)、跳臺(tái)轉(zhuǎn)梯等場(chǎng)地?zé)艄庹斩龋⒁笤俅螜z測(cè)是否符合賽事照明轉(zhuǎn)播標(biāo)準(zhǔn)的情況。

因此，在游泳和跳水場(chǎng)館賽事照明系統(tǒng)的設(shè)計(jì)中，對(duì)圖1所示游泳池、跳水池、頒獎(jiǎng)區(qū)、放松區(qū)等4個(gè)主要場(chǎng)地的照明系統(tǒng)，應(yīng)是有所側(cè)重并應(yīng)采用不同的照明燈具布局方式，才能滿足實(shí)際使用的現(xiàn)場(chǎng)檢測(cè)標(biāo)準(zhǔn)。

按照TY/T 1003-2005《游泳、跳水、水球和花樣游泳場(chǎng)館使用要求和檢驗(yàn)方法》5.5.4 要求：“游泳池館內(nèi)照明的照度除應(yīng)符合各類(lèi)比賽和訓(xùn)練的要求（表1）外，還應(yīng)符合GB50034-2004中5.2.11規(guī)定的向公眾開(kāi)放的游泳池場(chǎng)館照明參照訓(xùn)練場(chǎng)館的要求?！?/p>

表1 室內(nèi)游泳池館內(nèi)照明標(biāo)準(zhǔn)值

而JGJ153-2007《體育場(chǎng)館燈光照明系統(tǒng)設(shè)計(jì)及檢測(cè)標(biāo)準(zhǔn)》規(guī)定中，需要檢測(cè)的照度標(biāo)準(zhǔn)要比TY/T 1003-2005還要嚴(yán)酷一些，具體標(biāo)準(zhǔn)參見(jiàn)JGJ153-2007。（表2）

表2 游泳、跳水、水球、花樣游泳場(chǎng)地的照明標(biāo)準(zhǔn)

JGJ153-2007《體育場(chǎng)館燈光照明系統(tǒng)設(shè)計(jì)及檢測(cè)標(biāo)準(zhǔn)》8.2.3-2規(guī)定：“測(cè)量垂直照度時(shí)，當(dāng)攝像機(jī)固定時(shí)，光電接受面的法線方向必須對(duì)準(zhǔn)攝像機(jī)鏡頭的光軸，測(cè)量高度可取1.5m。當(dāng)攝像機(jī)不固定時(shí)，可在網(wǎng)格上測(cè)量與四條邊線平行的垂直面上的照度，測(cè)量高度可取1m。”

JGJ153-2007規(guī)定需要檢測(cè)的“垂直照度”項(xiàng)目中包括了“攝像機(jī)方向垂直照度、4個(gè)方向垂直照度”這2個(gè)并列的必檢項(xiàng)目。

如果在綜合使用的游泳、跳水、水球、花樣游泳場(chǎng)地設(shè)計(jì)中，參照的照明標(biāo)準(zhǔn)僅按照游泳賽事和裝飾整潔美觀的要求進(jìn)行燈光布局設(shè)計(jì)，如單馬道環(huán)形設(shè)計(jì)，跳臺(tái)無(wú)照明、無(wú)背光，采用深色跳臺(tái)背景（圖2）的設(shè)計(jì)模式，在現(xiàn)場(chǎng)檢測(cè)時(shí)，可能會(huì)產(chǎn)生在跳臺(tái)跳水場(chǎng)地“4個(gè)方向垂直照度”是較難達(dá)到表4.1.10要求的狀況。

2 我國(guó)現(xiàn)行標(biāo)準(zhǔn)對(duì)游泳跳水場(chǎng)館賽事燈光照明系統(tǒng)的主要檢測(cè)項(xiàng)目要求

目前，國(guó)內(nèi)大部分游泳跳水場(chǎng)館的賽事燈光照明系統(tǒng)都是由設(shè)計(jì)人員參照TY/T 1003-2005《游泳、跳水、水球和花樣游泳場(chǎng)館使用要求和檢驗(yàn)方法》和JGJ153-2007《體育場(chǎng)館燈光照明系統(tǒng)設(shè)計(jì)及檢測(cè)標(biāo)準(zhǔn)》進(jìn)行了照明系統(tǒng)的設(shè)計(jì)、安裝和施工的。由于場(chǎng)館的照明環(huán)境沒(méi)有按照規(guī)范的設(shè)計(jì)要求實(shí)施，導(dǎo)致在遇到一些重大國(guó)家和國(guó)際級(jí)的賽事時(shí)，許多權(quán)威電視轉(zhuǎn)播機(jī)構(gòu)的攝影師卻對(duì)這些場(chǎng)館的燈光照明效果很不滿意，往往會(huì)出現(xiàn)要求追加光源和重新調(diào)整照明燈具的位置或重新測(cè)量照明系統(tǒng)照度的情況。

通過(guò)近幾年對(duì)國(guó)內(nèi)一些游泳跳水場(chǎng)館的照明系統(tǒng)的現(xiàn)場(chǎng)檢測(cè)，我們認(rèn)為主要原因是照明系統(tǒng)設(shè)計(jì)人員，對(duì)游泳、水球、花樣游泳和跳水運(yùn)動(dòng)對(duì)場(chǎng)地空間照明的照度要求與測(cè)量方法不是十分了解，對(duì)JGJ153-2007《體育場(chǎng)館燈光照明系統(tǒng)設(shè)計(jì)及檢測(cè)標(biāo)準(zhǔn)》等標(biāo)準(zhǔn)檢測(cè)項(xiàng)目的內(nèi)容理解不到位，僅注重了照明場(chǎng)景模式的設(shè)計(jì)效果，而忽略了游泳與跳水等不同運(yùn)動(dòng)，對(duì)場(chǎng)地空間照明的不同照度指標(biāo)和檢測(cè)項(xiàng)目的要求。

按照J(rèn)GJ153-2007規(guī)定的檢測(cè)項(xiàng)目和測(cè)量計(jì)算值共8個(gè)大項(xiàng)，但在實(shí)際檢測(cè)操作中應(yīng)檢測(cè)記錄的參數(shù)項(xiàng)目則為49各小項(xiàng)的測(cè)量、計(jì)算參數(shù)指標(biāo)（文中 **** 表示相關(guān)等級(jí)規(guī)定值或指標(biāo)），這些在體育場(chǎng)館燈光照明系統(tǒng)設(shè)計(jì)及檢測(cè)中涉及的具體參數(shù)、指標(biāo)項(xiàng)目?jī)?nèi)容如下：

（1）移動(dòng)（攝像機(jī)不固定）水平、垂直照度：①Ehmin（水平照度最小值lx）；②Ehmax（水平照度最大值lx）；③Ehave（平均水平照度lx）；④Uh水平照度均勻度。Uh1=Ehmin/Ehmax：≥****（水平最小照度與最大照度之比）；Uh2=Ehmin/Ehave：≥****（水平最小照度與平均照度之比）；⑤Evmin（垂直照度最小值lx，應(yīng)按 Evmai指標(biāo)檢測(cè)）。Evmin=EvminA+EvminB+EvminC+EvminD（需要記錄測(cè)點(diǎn)A、B、C、D 4個(gè)方向的測(cè)量、計(jì)算值）；⑥Evmax（垂直照度最大值 lx）。Evmax=EvmaxA+EvmaxB+EvmaxC+EvmaxD（需要記錄測(cè)點(diǎn)A、B、C、D 4個(gè)方向的測(cè)量、計(jì)算值）；⑦Evave（平均垂直照度 lx）。Evave=EvaveA+EvaveB+EvaveC+EvaveD（需要記錄測(cè)點(diǎn)A、B、C、D 4個(gè)方向的測(cè)量、計(jì)算值）；⑧EvABCD（每測(cè)點(diǎn)垂直最小照度與最大照度比）。EvABCD：≥****（需要記錄測(cè)點(diǎn)A、B、C、D 4個(gè)方向的測(cè)量、計(jì)算值）；⑨Uv垂直照度均勻度。Uv1=Evmin/Evmax：≥****（垂直最小照度與最大照度之比）；Uv2=Evmin/Evave：≥****（垂直最小照度與平均照度之比）；⑩Ehv=Ehave/Evave：=****（平均水平垂直照度比）。

（2）固定（攝像機(jī)固定）攝像水平、垂直照度。A.主攝像機(jī)水平、垂直照度（CAM # ：機(jī)位編號(hào)）：①EhmaiCAM#ave（固定方式主攝像機(jī)方向平均水平照度lx）； ② EvmaiCAM#min≥ ****lx（ 固 定 方式主攝像機(jī)方向垂直照度最小值 lx）；③EvmaiCAM#max（固定方式主攝像機(jī)方向垂直照度最大值 lx）；④EvmaiCAM#ave（固定方式主攝像機(jī)方向平均垂直照度 lx）；⑤CAM#Ehv= ****（固定方式主攝像機(jī)方向平均水平垂直照度比）；⑥UvmaiCAM#（垂直照度均勻度）。UvmaiCAM#v1：≥****（垂直最小照度與最大照度之比）；UvmaiCAM#v2：≥****（垂直最小照度與平均照度之比）；B.輔攝像機(jī)水平、垂直照度：①EhauxCAM#ave（固定方式輔攝像機(jī)方向平均水平照度 lx）；②EvauxCAM#min≥**** lx（固定方式輔攝像機(jī)方向垂直照度最小值 lx）；③EvauxCAM#max（固定方式輔攝像機(jī)方向垂直照度最大值 lx）；④EvauxCAM#ave（固定方式輔攝像機(jī)方向平均垂直照度 lx）；⑤CAM#Eh= ****（固定方式輔攝像機(jī)方向平均水平垂直照度比）；⑥UvauxCAM#（垂直照度均勻度）。UvauxCAM#v1：≥****（垂直最小照度與最大照度之比）；UvauxCAM#v2：≥****（垂直最小照度與平均照度之比）；

（3）水平、垂直照度的均勻度梯度（UG）：①UGh水平照度（lx）的均勻度梯度（需要記錄測(cè)點(diǎn)A、B、C、D 4個(gè)方向的測(cè)量、計(jì)算值）：UGh1=**** UGh2=****UGh3=**** UGh4=****；UGh5=****UGh6=**** UGh7=**** UGh8=****；②UGV垂直照度（lx）的均勻度梯度（需要記錄測(cè)點(diǎn)A、B、C、D 4個(gè)方向的測(cè)量、計(jì)算 值 ）：UGV1=**** UGV2=**** UGV3=****UGV4=****；UGV5=**** UGV6=****UGV7=**** UG8=****；

（4）眩光指數(shù)（GR）：① Ehorav（lx）：場(chǎng)地平均水平照度—測(cè)量值；②Lav（cd/m2）：水平場(chǎng)地平均亮度—計(jì)算值；③Lve（cd/m2）：環(huán)境光入射眼睛上的光幕亮度—計(jì)算值；④Eeyei（lx）：觀察者眼睛上的照度—測(cè)量、計(jì)算值；⑤Lvl（cd/m2）：燈具光入射眼睛上的光幕亮度—計(jì)算值；計(jì)算值；

（5）現(xiàn)場(chǎng)顯色指數(shù)（Ra）：①Ra0光源額定顯色指數(shù)= **** —原始值；②Rai現(xiàn)場(chǎng)顯色指數(shù)測(cè)量值= ****—測(cè)量值；

（6）現(xiàn)場(chǎng)色溫（TCP）：①TCP0光源額定色溫= ****（K）—原始值；②TCPi現(xiàn)場(chǎng)色溫測(cè)量值= ****（K）—測(cè)量值；③TCPn偏差（%）= **** —計(jì)算值；

（7）觀眾席、主席臺(tái)、運(yùn)動(dòng)場(chǎng)地、出口通道安全疏散照明水平照度：①觀眾席安全照明平均水平照度值（lx）—測(cè)量、計(jì)算值；②主席臺(tái)安全照明平均水平照度值（lx）—測(cè)量、計(jì)算值；③運(yùn)動(dòng)場(chǎng)地安全照明平均水平照度值（lx）—測(cè)量、計(jì)算值；④體育場(chǎng)館出口疏散照明最小水平照度值（lx）—測(cè)量、計(jì)算值；⑤體育場(chǎng)館通道疏散照明最小水平照度值（lx）—測(cè)量、計(jì)算值；

（8）觀眾席和主席臺(tái)平均水平/垂直照度：①主席臺(tái)平均水平照度值（lx）—測(cè)量、計(jì)算值；②觀眾席平均水平照度值（lx）—測(cè)量、計(jì)算值；③電視轉(zhuǎn)播狀態(tài)觀眾席前排最小垂直照度值（lx）—測(cè)量、計(jì)算值。

在上述8個(gè)檢測(cè)項(xiàng)（共14個(gè)分項(xiàng)）的設(shè)計(jì)、檢測(cè)指標(biāo)中，其中觀眾席、主席臺(tái)、運(yùn)動(dòng)場(chǎng)地、出口通道安全疏散照明水平照度，觀眾席和主席臺(tái)平均水平/垂直照度，因不屬于賽事燈光照明系統(tǒng)，這部分場(chǎng)地的燈光照明系統(tǒng)通常是由建筑裝飾工程設(shè)計(jì)的，因此在檢測(cè)中大都是另行安排檢測(cè)的。

在游泳跳水場(chǎng)館的賽事燈光照明系統(tǒng)中，對(duì)眩光指數(shù)（GR）這項(xiàng)指標(biāo)沒(méi)有要求，因此在現(xiàn)場(chǎng)檢測(cè)中，通常僅是在跳臺(tái)照度檢測(cè)時(shí)主觀判定一下照明燈光對(duì)高臺(tái)跳水運(yùn)動(dòng)員的視覺(jué)感官影響，以及其他人工光、天然光經(jīng)水面對(duì)運(yùn)動(dòng)員、裁判員、攝像機(jī)和觀眾造成的眩光影響。

另外，在游泳跳水館的賽事照明設(shè)計(jì)、安裝時(shí)，需要考慮檢測(cè)指標(biāo)還有兩項(xiàng)：（1）對(duì)場(chǎng)館裝飾與燈具安裝位置布局標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定：反射比（ρ）——標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定：墻和頂棚的反射比分別不應(yīng)低于0.4和0.6，池底的反射比不應(yīng)低于0.7；（2）花樣游泳專業(yè)燈光系統(tǒng)相關(guān)技術(shù)文件規(guī)定：水下水平照度≥1000 lx / 在水面下1m深度測(cè)量。

3 游泳跳水場(chǎng)館賽事燈光照明系統(tǒng)的現(xiàn)場(chǎng)檢測(cè)實(shí)例

在按照J(rèn)GJ153-2007《體育場(chǎng)館燈光照明系統(tǒng)設(shè)計(jì)及檢測(cè)標(biāo)準(zhǔn)》檢測(cè)游泳池、跳水池、頒獎(jiǎng)區(qū)、放松區(qū)等場(chǎng)地的燈光照度時(shí)，現(xiàn)場(chǎng)檢測(cè)方法是不同的。

例1：測(cè)量10m跳臺(tái)，JGJ153-2007要求照度測(cè)量高度為“水平：臺(tái)面和板面上1.0m”“垂直：正前方0.6m，寬2m至水面區(qū)域”。按照要求在現(xiàn)場(chǎng)測(cè)量時(shí)，至少應(yīng)選取：（1）10m+1m=11m=臺(tái)面上 照 度；（2）10m-3m=7m=臺(tái) 面 下 照度；（3）10m-7m=3m=水面上照度；（4）10m-9.8m=0.2m=水面照度等4個(gè)測(cè)量點(diǎn)。但在一些游泳跳水館的賽事燈光照明系統(tǒng)的設(shè)計(jì)中，往往都忽略了對(duì)跳水運(yùn)動(dòng)空間照明、水面照度的特殊要求，導(dǎo)致在現(xiàn)場(chǎng)直播的多場(chǎng)景切換播出時(shí)，電視畫(huà)面出現(xiàn)明亮、灰暗交錯(cuò)顯示的狀況。

圖4是現(xiàn)場(chǎng)測(cè)量10m跳臺(tái)的測(cè)點(diǎn)位置示意圖，測(cè)量用的5方向照度計(jì)參見(jiàn)圖4、測(cè)量標(biāo)志繩參見(jiàn)圖5。

例2：在測(cè)量游泳池水面燈光照度時(shí)，標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定是測(cè)量水面0.2m處的水平照度，垂直照度的測(cè)量值通常作為計(jì)算參考值。圖7是水面測(cè)量用5方向照度計(jì)，圖8是在水面用5方向照度計(jì)測(cè)量燈光照度時(shí)的現(xiàn)場(chǎng)工作照。

[1]GB/5700-2008 照明測(cè)量方法.

[2]JGJ 153-2007體育場(chǎng)館照明設(shè)計(jì)及檢測(cè)標(biāo)準(zhǔn).

[3]GB 50034-2004 建筑照明設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn).

[4]TY-T 1003-2005 游泳、跳水、水球和花樣游泳場(chǎng)館使用要求和檢驗(yàn)方法.

[5]CIE 169：2005 配合賽事彩色電視轉(zhuǎn)播錄像的體育場(chǎng)照明設(shè)計(jì)實(shí)踐指導(dǎo)方針.

[6]CIE 67：1986 體育場(chǎng)照明系統(tǒng)光度測(cè)量規(guī)范指南 .

G818.2

A

1674-151X（2012）06-044-04

10.3969/j.issn.1674-151x.2012.06.019

投稿日期：2012-04-16

潘寧（1954 ～），工程師，大專。研究方向：體育場(chǎng)館照明系統(tǒng)檢測(cè)及設(shè)計(jì)。