熊遠培
(軍事經濟學院襄陽士官學校 學報編輯部,湖北 襄陽 441118)
期刊特色與編輯角色關聯(lián)探析
熊遠培
(軍事經濟學院襄陽士官學校 學報編輯部,湖北 襄陽 441118)
期刊編輯角色的扮演與讀者、作者對期刊印象的形成密不可分。編輯要編好一本讓作者、讀者滿意,被學術界公認,定位準確、內容獨特、形式新穎規(guī)范,在刊海中獨樹一幟,別具風格的期刊,必須從“為人作嫁”的傳統(tǒng)角色中跳出來,從幕后走向前臺,以前瞻的學術視野、深厚的學術底蘊、博約相諧的知識架構、開拓創(chuàng)新的耦合能力,打造期刊品牌、鑄就期刊品質、提升期刊品位,成為期刊品牌的設計師、精品欄目的策劃者、優(yōu)秀成果傳播的規(guī)范人。
期刊定位;期刊內容;期刊形式;編輯角色
期刊特色是刊物在長期的辦刊過程中所形成的比較穩(wěn)定的能夠區(qū)別于其他期刊的獨特屬性、內容、樣式、風格等[1]。編輯角色是編輯個體或群體在社會中的地位、性質、職責等[2]。期刊特色和編輯角色之間到底有何關聯(lián)?在辦刊實踐中,筆者深切地體會到,編輯與作者、作品、讀者的關系猶如導演之于演員、劇本、觀眾,編輯角色扮演得好,期刊在發(fā)展過程中就能不斷出彩,就會受到讀者的青睞;期刊的特色就會更加鮮明,讓讀者覺得不讀此刊就少了幾分收獲,讀了此刊就能多長幾分見識。反之,所辦刊物理念落后、定位不準確、方向不明確,就得不到讀者的關注。因此,編輯要編出一本讓專業(yè)領域內作者、讀者滿意,被學術界公認,獨具特色的期刊,必須從“為人作嫁”的傳統(tǒng)角色中跳出來,成為期刊品牌的設計師、精品欄目的策劃者、優(yōu)秀成果傳播的規(guī)范人。
期刊特色的營造及其強化,建立在科學定位的基礎上[3]。期刊要有特色,定位必須科學準確。也就是要有明確的辦刊宗旨(研究方向和服務對象),并根據服務的指向性進行專欄設計,再通過融合理論的前瞻性、學科研究的獨創(chuàng)性、研究視角的開放性鎖定目標市場,實現(xiàn)其自身的品牌影響力和品牌價值,使其成為作者、讀者心靈的寄托、精神的伴侶。有學者指出,期刊定位是期刊發(fā)展的基石,決定著期刊的現(xiàn)實指向性和發(fā)展方向。期刊定位特色對編輯提出了更新更高的要求,編輯在打造期刊品牌過程中必須明確目標方向、價值取向、行為導向,加強品牌的謀劃設計,做好統(tǒng)攬全局的工作。由軍事經濟學院襄陽士官學校主辦的《司務長》雜志和由第四軍醫(yī)大學主辦的《醫(yī)學爭鳴》(原學報),其品牌的形成說明了設計的重要性。
《司務長》雜志在辦刊過程中,為打造期刊品牌、鑄就期刊品質、提升期刊品位,牢記“為部隊保障力生成服務、為基層后勤建設服務、為基層后勤人才培養(yǎng)服務”的目標方向;把“追求理論探討上的前瞻性、工作指導上的實用性、學習生活上的服務性、經驗交流上的借鑒性”作為價值取向;把“緊貼基層部隊、緊貼后勤崗位、緊貼作戰(zhàn)保障,精心進行專欄設計”作為行為導向,使期刊欄目設置最大限度地涉足了司務長所有工作,深受基層后勤官兵喜愛,年發(fā)行量達到60萬冊。從辦刊實踐來看,《司務長》之所以能成為深受基層后勤官兵喜愛的一個品牌,使其定位特色得到凸顯,得益于編輯由加工者到設計師角色的變化。《司務長》雜志的編輯根據司務長工作職責,在精心設計“財務管理”、“伙食管理”、“紅管家”等傳統(tǒng)特色欄目的同時,緊跟軍隊建設發(fā)展的新形勢,對欄目設置不斷調整優(yōu)化,如隨著軍隊使命任務的拓展將“后勤保障”改為“多樣化軍事任務后勤保障”、隨著軍需裝備的發(fā)展將“后勤裝備管理”改為“飲食裝備使用與管理”,面對嚴峻的食品安全形勢,將“衛(wèi)生顧問”及時調整為“飲食安全”,使欄目設置更加貼近了司務長工作實際。
《醫(yī)學爭鳴》(原學報)在更名前,與其他醫(yī)學高校學報并沒有多大區(qū)別,以刊發(fā)本校教醫(yī)研以及管理性論文為主,年發(fā)行量不足萬冊。學報更名后,在主編樊代明院士的帶領下,對期刊的發(fā)展進行了重新審視和準確定位,確立了“為所有生物醫(yī)學領域的研究者在科學探索和研究過程中提供挑戰(zhàn)現(xiàn)有法則和理論的平臺,從否定和質疑的角度為研究者們提供可靠的信息”的目標方向;把“報道未能提高現(xiàn)有科學方法和臨床治療手段的短板,幫助提醒和改善其實驗設計和臨床決策”作為自己的價值取向;把“質疑、爭辯,挑戰(zhàn)權威”作為自己的行為導向,摒棄傳統(tǒng)的論著欄目,重新設計了具有思想性的“名家論壇”、具有啟迪性的“名品精讀”、具有前瞻性的“特約評論”、具有科學性的“醫(yī)海探秘”、具有創(chuàng)新性的“發(fā)明與發(fā)現(xiàn)”、具有哲理性的“法理與倫理”、具有爭鳴性的“學術探討”等特色欄目[4],并嚴格按照欄目要求進行選題策劃。編輯由學術論文的加工者角色向設計師角色的轉換,提升了雜志的品質和品位,得到了業(yè)內作者、讀者的認可。目前,《醫(yī)學爭鳴》年發(fā)行量達10余萬冊。
如果說《司務長》作為一個社科類綜合指導性刊物,其編輯設計師角色能給學術期刊編輯辦刊以啟迪的話,那么《醫(yī)學爭鳴》編輯設計師角色的準確定位,值得學術期刊編輯們效仿。
期刊內容主要包括獨創(chuàng)性的學術論文、學術研究動態(tài)、有價值的科學研究“中間報告”和部分實驗結果等。作為辦刊人,我們都很清楚,期刊的內容是期刊的內在質量,期刊的內容特色是期刊的核心。期刊內容要有特色就是所刊載的內容要有學術價值、理論價值、研究價值。即研究的內容資料引證翔實,論述充分,在某一學科領域中具有前瞻性和創(chuàng)新性,對他人從事學術研究、系統(tǒng)了解學術信息具有指導性、借鑒性。要達到上述要求,期刊編輯要善于策劃、專于策劃、精于策劃。正如有的學者指出的,編輯不僅應在作者創(chuàng)作之后從微觀的角度提出修改意見,而且還應在作者創(chuàng)作之前,從宏觀的角度,對作品的主題、框架結構、層次等根本性問題提出建設性的意見[5]。
2012年3月,筆者在參加全軍社科類主編政策法規(guī)崗位培訓班時,向第四軍醫(yī)大學《醫(yī)學爭鳴》(原學報)雜志編輯部主任袁天峰討教,他介紹道,《醫(yī)學爭鳴》之所以能在內容上,形成以質疑性、辯駁性和否定性為主要內容的辦刊風格,被業(yè)內廣大作者和讀者認可,全仰仗編輯對精品欄目的策劃?!夺t(yī)學爭鳴》創(chuàng)刊以來,刊載了“抗凝還是分流——對話美國肝病學會”、“髓核研究的現(xiàn)狀難以詮釋椎間盤退變之道”、“權威≠全面”等大量質疑性文章。這些論文直擊國際醫(yī)學頂級雜志刊發(fā)的論文,對權威人士提出的觀點和治療方法進行質疑并加以糾正。如“美國肝病學會門靜脈血栓治療指南”,這是美國肝病學會消化病頂級專家法拉(Valla)及蓋西亞(Garcia)領銜組織18位專家制定的,這一絕對權威在《醫(yī)學爭鳴》編輯的選題策劃下,被第軍四醫(yī)大學韓國宏教授領銜的課題組修正。袁主任說,第四軍醫(yī)大學連續(xù)4年獲得國家科技進步獎的一等獎,獲獎者在《醫(yī)學爭鳴》編輯的策劃下,摘掉頭上的光環(huán),對獲獎成果進行冷靜和深刻的反思,剖析研究中的不足,并進行深入的探索,使獲獎者在自我否定中,取得了新的成績。他還介紹,《醫(yī)學爭鳴》創(chuàng)刊初期,編輯部收到了本專業(yè)知名專家撰寫的幾篇論文,但由于與《醫(yī)學爭鳴》辦刊宗旨不符,全部作退稿處理。
從《醫(yī)學爭鳴》辦刊實踐來看,圍繞辦刊宗旨進行精品專欄的策劃是其內容出彩、特色鮮明的主要原因。這啟示我們,要使自己所辦期刊內容特色鮮明,編輯必須成為精品欄目的策劃者。因為學術文章,一方面能體現(xiàn)作者的思想觀點,另一方面也能體現(xiàn)編輯的精神追求、學識水平。如果沒有編輯對作品內在價值的認同,對作品走向目標市場后將產生的反響的準確把握,以及對作品深刻的理解,期刊要在內容上形成自己的獨特風格是不可能的。誠然,編輯要成為一個優(yōu)秀的策劃者,必須不斷優(yōu)化知識結構,具有前瞻的學術視野、深厚的學術底蘊、博約相諧的知識架構、開拓創(chuàng)新的耦合能力。
期刊形式特色是在編排手法或裝幀形式上與眾不同,讓人一眼就能留下深刻印象。對紙質期刊而言,一是編排規(guī)范。刊物從頭到尾在語言文字、標點符號、數字使用、圖表形式等方面符合編輯出版行業(yè)的有關規(guī)定;二是裝幀精美。期刊的封面設計能體現(xiàn)時代性,表現(xiàn)特有的文化內涵和學術韻味;三是版式協(xié)調。文字排版疏密得當,圖文構思新穎別致。
但隨著數字技術的日益發(fā)展,讀者獲取信息的主要途徑轉變?yōu)槔镁W絡對論文的實時檢索,他們需要的是作者、題目的信息,抑或是關鍵詞、摘要、參考文獻的信息,這就對學術期刊形式特色提出了不同于文學、綜合指導類刊物的特別要求。作為承擔著傳承文明,執(zhí)歷史之命、補時代之闕重任的編輯,必須扮演好學術規(guī)范人的角色,在形式上,加強對學術論文的標準化加工,規(guī)范檢索信息的發(fā)布,滿足作者檢索的要求,使優(yōu)秀成果得以更好地傳播。一是注重關鍵詞的提煉,要把最能體現(xiàn)論文中心內容及特征的詞或詞組挑選出來,確保論文信息的準確率。二是注重摘要的加工,突出文章的目的、方法、結果和結論,方便讀者在短時間內對有用信息的把握。三是注重參考文獻翔實,認真核對作者、題名、刊名、年份、卷(期)、頁碼等信息,確保引文信息的可靠性。
[1]熊遠培.特色——期刊立足和發(fā)展之本[J].黃岡師范學院學報,2011(3):19-21.
[2]郭永新.新媒介環(huán)境下的“創(chuàng)作出版論”與編輯角色重構[J].出版發(fā)行研究,2011(8):32-34.
[3]袁桂清,潘旸,劉培一,等.中國科學技術協(xié)會期刊影響力與品牌狀態(tài)研究[J].中國科技期刊研究,2009(6):1037-1042.
[4]袁天峰,王睿,吳濤,等.主編的責任——記《醫(yī)學爭鳴》雜志主編樊代明院士[J].編輯學報,2012,24(3):304-306.
[5]徐亞力.公安社科學報編輯角色換位[J].江蘇警官學院學報,2003,18(1):172-173.
(責任編輯:葉 冰)
G237
:A
:1673-0143(2013)04-0115-02
2013-06-20
熊遠培(1965—),男,副編審,研究方向:期刊編輯學。