蔣旅佳
(中山大學(xué) 中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)系,廣東 廣州 510275)
《文館詞林》文體分類建樹(shù)與影響
蔣旅佳
(中山大學(xué) 中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)系,廣東 廣州 510275)
《文館詞林》嚴(yán)謹(jǐn)?shù)木幾塍w例為據(jù)其殘本重構(gòu)解析《文館詞林》文體分類提供了可操作的可能性?!段酿^詞林》在繼承魏晉南北朝總集編纂和文體分類成果的基礎(chǔ)上,極大的豐富了文體分類的級(jí)次體系,擴(kuò)展《文選》類總集的二級(jí)分類至“文體——部——類(大)——類(小)——作品”多級(jí)分類結(jié)構(gòu);在部、類命名和分類標(biāo)準(zhǔn)上趨于統(tǒng)一,較之《文選》更具有體系,而其取經(jīng)類書(shū)囊括宇內(nèi)的“部”“類”統(tǒng)攝體例,亦為豐富總集文體分類方式提供示例之本。
《文館詞林》;文體分類建樹(shù);借鑒類書(shū)體例
《文館詞林》,一千卷,唐許敬宗等奉敕編撰?!短茣?huì)要》、《新唐書(shū)》、《舊唐書(shū)》均記載《文館詞林》的成書(shū)年代為“顯慶三年十月二日”[1],而據(jù)許云和先生考證,該書(shū)編纂的起始時(shí)間應(yīng)為顯慶元年[2]?!段酿^詞林》編纂完成之后隨即進(jìn)入內(nèi)府秘藏,因其卷帙浩大,其抄摹副本不易,故其流傳不廣。唐朝文獻(xiàn)目前只有《舊唐書(shū)·經(jīng)籍志》、《新唐書(shū)·藝文志》、《唐會(huì)要》有記載。唐末五代戰(zhàn)亂紛爭(zhēng),是書(shū)漸次散亡。宋初《太平廣記》、《太平御覽》、《文苑英華》、《冊(cè)府元龜》征引文獻(xiàn)極為豐富,然均未有《文館詞林》的記載?!冻缥目偰俊穬H記載《文館詞林彈事》四卷,并標(biāo)注為闕[3]。《宋史·藝文志》著錄《文館詞林詩(shī)》一卷[4]。此外,《通志·藝文略》、《國(guó)史經(jīng)籍志》等雖提及《文館詞林》,但都是錄從古今書(shū)目,不能為據(jù)。現(xiàn)存《文館詞林》,有伍崇耀《粵雅堂叢書(shū)》(1853年)、黎庶昌《古佚叢書(shū)》(1884年)、楊葆初成都刻本(1893年)、張均衡《適園叢書(shū)》(1914年)以及董康《殘本文館詞林》的影印本(1926年)、商務(wù)印書(shū)館《叢書(shū)集成初編》(1936年)以及羅國(guó)威《日藏弘仁本文館詞林校證》(2001年)。關(guān)于上述版本的源流,前人多有論及,此不贅述。*詳見(jiàn)于羅國(guó)威:《<文館詞林>刊布源流述略》,古籍整理研究學(xué)刊,1994年第3期。唐人編撰的總集有二百余種,而今多已散佚或殘缺不全。本文擬從《文館詞林》的文體分類結(jié)構(gòu)中管窺唐人詩(shī)文總集文體分類概貌和建樹(shù)。
現(xiàn)存《文館詞林》既已殘缺不全,這給我們討論其文體分類增加了很多困難。從現(xiàn)存日藏弘仁本《文館詞林》來(lái)看,可以歸納出基本的文體分類體系*另殘簡(jiǎn)一存闕題二首,殘簡(jiǎn)二存后梁簫佽《為侍中表一首》、后梁沈君攸《為王湜讓再為侍中表一首》、《為安成王讓加侍中表一首》,殘簡(jiǎn)三存闕題一首。經(jīng)考證,殘簡(jiǎn)一敕體,殘簡(jiǎn)二為表,殘簡(jiǎn)三為頌。其中“表”體,因文獻(xiàn)殘缺嚴(yán)重,無(wú)法知曉其文體分類情況。:文體——部——類(大)——類(小)——作品(具體作品又按時(shí)代先后編排)。比如“詩(shī)”體各卷次的具體分類情況:
卷156:詩(shī):16——人部13——贈(zèng)答5——雜贈(zèng)答2
卷157:詩(shī)17——人部14——贈(zèng)答6——雜贈(zèng)答3
卷158:詩(shī)18——人部15——贈(zèng)答7——雜贈(zèng)答4
但是在涉及每一文體編排分類之時(shí),其分類體系又相對(duì)靈活,如《文館詞林》卷411至414所收錄的“七”體作品編排情況來(lái)看,文體之下沒(méi)有細(xì)分出部、大類、小類,而只是按時(shí)代先后編排,這多半與“七”體作品存世數(shù)量有關(guān)。
總的來(lái)說(shuō),《文館詞林》每一體的部類分級(jí)次序嚴(yán)格:一卷只錄一體,而不與其他文體同錄一卷;同一文體不同卷次依序而下,“體”下“部”以及大小“類”同樣順次而下,在分類結(jié)構(gòu)數(shù)次上整齊劃一?!段酿^詞林》嚴(yán)謹(jǐn)?shù)木幾塍w例和秩序井然的分體分類級(jí)次為大膽設(shè)想足本《文館詞林》文體分類結(jié)構(gòu)提供了理論支撐。由此,對(duì)照三十卷的殘本日藏本《文館詞林》,我們可以推衍出《文館詞林》整體結(jié)構(gòu)框架,當(dāng)然也有助于我們更進(jìn)一步的了解《文館詞林》的文體分類細(xì)節(jié)情況。
首先,由上面推衍的分類級(jí)次框架可知,《文館詞林》是自總集編纂以始收錄作品最多的一部,卷帙浩大,分類體例嚴(yán)謹(jǐn)?!段酿^詞林》文體分類卷數(shù)次序整齊劃一,卷次與文體序數(shù)以及部類序數(shù)保持一致,這體現(xiàn)出《文館詞林》高度集中又細(xì)致結(jié)構(gòu)編纂思想[5]。
其次,《文館詞林》的文體分類細(xì)致,其分類體系基本上可以歸納為:文體——部——類(大)——類(小)——作品(按時(shí)代順序)。這樣的文體分類級(jí)次在涉及具體文體時(shí),又表現(xiàn)出靈活操作的一面。根據(jù)具體文體作品數(shù)量的多少,其文體分類級(jí)次相對(duì)應(yīng)地增減。例如“詩(shī)”體,我們從現(xiàn)存的卷152、156、157、158中可以見(jiàn)出,在文體、部、大類之后增加“四言”*關(guān)于“四言”的分類級(jí)次歸入問(wèn)題,方師鐸先生、攸興超都認(rèn)為“四言”是統(tǒng)攝于“人”部之下的次級(jí)分類,即“詩(shī)——四言——部——大類——小類——作品”這樣的分類級(jí)次,故而二人推測(cè)《文館詞林》也收錄了包括五言和七言詩(shī)。詳見(jiàn)于方師鐸:《傳統(tǒng)文學(xué)與類書(shū)之關(guān)系》,天津:天津出版社1986年版,第132頁(yè);攸興超:《<文館詞林>編纂研究》,廣西師范大學(xué)2011年古代文學(xué)碩士學(xué)位論文,第45頁(yè)。這一“詩(shī)”體之中細(xì)一級(jí)的文體,之后是小類、作品(按時(shí)代劃分)。
卷一五二 詩(shī)十二 人部九 贈(zèng)答一 四言 親屬贈(zèng)答 夫婦贈(zèng)答
卷一五六 詩(shī)十六 人部十三 贈(zèng)答五 雜贈(zèng)答二 四言
卷一五七 詩(shī)十七 人部十四 贈(zèng)答六 雜贈(zèng)答三 四言
卷一五八 詩(shī)十八 人部十五 贈(zèng)答七 四言*以上列表中,可能是傳抄過(guò)程細(xì)節(jié)沒(méi)有重視,導(dǎo)致“四言”在“小類”前后不一致,這里認(rèn)定其歸于小類之后。雜贈(zèng)答四
而卷414“七”體,由于存世作品數(shù)量少,故而只有文體一個(gè)級(jí)次,即文體——作品(按時(shí)代順序)。同樣的“碑”體,從現(xiàn)存的卷452、455、457、459其文體分類結(jié)構(gòu)為:文體——部——類——作品(按時(shí)代順序)。
卷四五二 碑三十二 百官二十二 將軍二
卷四五三 碑三十三 百官二十三 將軍三
卷四五五 碑三十五 百官二十五 將軍五
卷四五七 碑三十七 百官二十七 都督一
卷四五九 碑三十九 百官二十九 都督三
從上文對(duì)《文館詞林》的文體分類結(jié)構(gòu)分析中可以見(jiàn)出,《文館詞林》的文體分類在繼承前人編纂總集成果基礎(chǔ)之上發(fā)展出新的分類特點(diǎn)。
從摯虞《文章流別集》發(fā)端,“類聚區(qū)分”[6]、“分體編錄”[7]、“以時(shí)代相次”[8]即區(qū)別不同文體加以選編著錄,便成為總集的基本編纂體例。因此早期總集基本的編纂體例便是“分體編錄”,如摯虞的《文章流別集》、南朝梁蕭統(tǒng)的《文選》等都是如此。從現(xiàn)存的日藏《文館詞林》中,詩(shī)、頌、七、碑、詔、敕、令、教、表(殘簡(jiǎn)二) 這幾種文體都是分體編錄。另《崇文總目》“總集類”著錄“《文館詞林·彈事》四卷,闕。”可知《文館詞林》還有“彈事”這類文體。在分體編錄文體的基礎(chǔ)之上,涉及到具體作品,以時(shí)代先后順序編次。
《文館詞林》的編撰體例固然吸收晉及六朝以來(lái)總集編撰的一些成法,但卻在此基礎(chǔ)上作了一些大膽的創(chuàng)新,這是《文館詞林》文體分類的重要成績(jī)。
第一,相對(duì)于《文選》來(lái)說(shuō),《文館詞林》分類級(jí)次明顯豐富。
《文選》的三十九中文體,除詩(shī)、賦二體外,其余的三十七體都遵循文體——作品(時(shí)代相次)的分類級(jí)次,即一級(jí)分類。而詩(shī)、賦二體,由于當(dāng)時(shí)存世數(shù)量較多,為了便于檢索,采用文體——類——作品(時(shí)代相次)二級(jí)分類級(jí)次,將詩(shī)分為23類,賦分為15類。也就是說(shuō),《文選》主要采用一級(jí)分類法,因“詩(shī)賦體既不一,又以類分”,采用二級(jí)分類。
《文館詞林》在《文選》文體分類的基礎(chǔ)之上,分類級(jí)次明顯豐富,從目前留存的《文館詞林》編錄的詩(shī)、頌、七、碑、詔、敕、教、令、表(殘簡(jiǎn)二所錄)九種文體,除了“七”體因作品存世數(shù)量較少采用文體——作品(時(shí)代相次)的一級(jí)分類級(jí)次(“表”體為殘簡(jiǎn)中所錄),其余七體都采用多級(jí)分類?!绊灐?、“碑”采用文體——部——類——作品(時(shí)代相次)三級(jí)分類:卷346的分類級(jí)次為頌十六(文體)——禮部二(部)——巡幸(類)——作品;卷452的文體分類級(jí)次為碑三十二(文體)——百官二十二(部)——將軍二(類)——作品。“詔”、“敕”、“教”、“令”采用二級(jí)分類。
相對(duì)于《文選》“詩(shī)”體的二級(jí)分類,《文館詞林》的“詩(shī)”體采用文體(初級(jí))——部——類(大)——文體(次級(jí))——類(小)——作品(時(shí)代相次)五級(jí)分類,這種復(fù)雜的文體分類是之前總集中所未見(jiàn),后出的總集在文體分類也幾乎沒(méi)有超越《文館詞林》。之所以采用多級(jí)次的文體分類,在文體之下分“部“、大小“類”,一方面確實(shí)由于初唐時(shí)期百?gòu)U待興,通過(guò)充分挖掘和整理前代文化遺產(chǎn),各體作品卷帙浩瀚,在編纂總集時(shí)不得不采用多級(jí)次的文體分類,另一方面,也同當(dāng)時(shí)人們文體認(rèn)識(shí)逐漸深化有關(guān)。同時(shí),《文館詞林》在“部”、“類(大小)”分級(jí),可能借鑒了類書(shū)的編纂體例,下文具體論述。
第二,《文館詞林》不僅在分類上豐富了文體以下的部和大小類級(jí)次,且在部、類命名和分類標(biāo)準(zhǔn)上趨于統(tǒng)一,較之《文選》類劃分簡(jiǎn)單和隨意,相對(duì)來(lái)說(shuō)更具有體系。
除“詩(shī)”、“賦”二體運(yùn)用文體——類——作品二級(jí)文體分類外,《文選》的大部分采用文體——作品的一級(jí)文體分類?!段倪x》“詩(shī)”體下分補(bǔ)亡、述德、勸勵(lì)、獻(xiàn)詩(shī)、公宴、祖餞、詠史、百一、游仙、招隱、反招隱、游覽、詠懷、哀傷等23類,“賦”體下分京都、郊祀、耕籍、敗獵、紀(jì)行、游覽、宮殿、江海、物色、鳥(niǎo)獸、志、哀傷、論文、音樂(lè)、情等15類。這些文體之下“類”的劃分命名相對(duì)簡(jiǎn)單和隨意,基本上或者因題命類,或根據(jù)表達(dá)內(nèi)容作品反映的功能場(chǎng)合分類,在整體的“類”這一二級(jí)次的命名上沒(méi)有統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)。而《文館詞林》的部類命名則趨于統(tǒng)一,“詩(shī)”體分“人部”、“禮部”,“頌”體分“禮部”、“武”部,“碑”體有“百官”部;在“類(大)”這一級(jí)次,“詩(shī)”體分“贈(zèng)答”、“釋奠”,“碑”體分“將軍”、“都督”,具體的分類如下所示:
卷157(卷次)——詩(shī)17(一級(jí)文體)——人部14(部)——贈(zèng)答6(大類)——四言(二級(jí)文體)——雜贈(zèng)答三(小類)——作品
卷158(卷次)——詩(shī)18(一級(jí)文體)——人部15(部)——贈(zèng)答7(大類)——四言(二級(jí)文體)——雜贈(zèng)答四(小類)——作品
卷346(卷次)——頌16(文體)——禮部2(部)——巡幸(類)——作品
卷347(卷次)——頌17(文體)——武部上(部)——未知(類)——作品
卷455(卷次)——碑35(文體)——百官25(部)——將軍5(類)——作品
卷457(卷次)——碑37(文體)——百官27(部)——都督1(類)——作品
“禮”在“詩(shī)”“頌”二體中都作為文體下“部”這一級(jí)次出現(xiàn),而“人”、“禮”、“武”在“部”命名上也顯得慎重,且“百官”部統(tǒng)攝“將軍”、“都督”類更加彰顯《文館詞林》文體分類的體系完備。同時(shí),編纂上卷數(shù)、文體、部、類的敘次整齊統(tǒng)一,也是《文館詞林》文體分類的一個(gè)顯著的特點(diǎn)。
第三、《文館詞林》在文體之下細(xì)分“部”、“類”等次級(jí)類目,多與類書(shū)編纂體例相關(guān)。
針對(duì)《文館詞林》的文體分類特點(diǎn),方師鐸在《傳統(tǒng)文學(xué)與類書(shū)之關(guān)系》一書(shū)中指出《文館詞林》之所以把文體的類分得如此細(xì)致,類似于類書(shū)“以事類文”的編纂要求,我們“與其把他當(dāng)做‘總集’看,但不如把他當(dāng)‘類書(shū)’看,還跟切合實(shí)際一些?!盵9]盡管《文館詞林》 “部”“類”區(qū)分的編纂體例與類書(shū)有相似之處,但是不能據(jù)此認(rèn)定《文館詞林》為類書(shū),起碼在錄文方式《文館詞林》沒(méi)有采用類書(shū)摘節(jié)抄錄。因此,可以說(shuō)《文館詞林》文體分類的這些特點(diǎn),一方面產(chǎn)生于不同文體作品數(shù)量增加而不得不在編纂時(shí)文體分類不斷細(xì)化的客觀要求,而另一方面,也正反映了當(dāng)時(shí)編纂主體對(duì)于統(tǒng)一編纂理念有效地貫徹實(shí)行這一主觀追求,而這同取經(jīng)于類書(shū)的編纂體例大有關(guān)系。
聞一多在《類書(shū)與詩(shī)》中談起“(初唐人)看待總集與看待類書(shū)的態(tài)度差不多?!段酿^詞林》是和《流別》、《文選》一類的書(shū),在他們眼里,當(dāng)然也和《皇覽》、《遍略》差不多了。再退一步講,《文館詞林》的性質(zhì)與《藝文類聚》一半相同,后者既是類書(shū),前者起碼也有一半類書(shū)的資格?!盵10]聞一多先生指出了兩點(diǎn):一,初唐時(shí)期,人們對(duì)于總集和類書(shū)性質(zhì)認(rèn)識(shí)不清,起碼在功用上沒(méi)有作太多區(qū)分對(duì)待;二,《文館詞林》與《藝文類聚》性質(zhì)有一半相同。這里的性質(zhì),我們可以從編纂體例上見(jiàn)出端倪。《藝文類聚》成書(shū)于武德七年(624年)。全書(shū)100卷,分46部,每部又列子目,共727 。此書(shū)分類按目編次,故事在前,均注出處。所引詩(shī)文,均注時(shí)代。作者于題目,并按不同的文體,用“詩(shī)”、“賦”、“贊”、“箴”等字標(biāo)明類別。*關(guān)于《藝文類聚》成書(shū),詳見(jiàn)于韓建立:《<藝文類聚>編纂研究》,吉林大學(xué)2008年歷史文獻(xiàn)學(xué)專業(yè)博士學(xué)位論文,第63-66頁(yè).武德七年,據(jù)《文館詞林》成書(shū)時(shí)間(顯慶三年658年)相對(duì)較近,故而在編纂體例上受其影響大有可能。
《文館詞林》在部類分級(jí)上借鑒《藝文類聚》的編纂體例,一方面是為了指導(dǎo)寫(xiě)作,具有“儲(chǔ)材待用,備文章之助”的功能,另一方面也是仿效《藝文類聚》“百科全書(shū)”、“資料匯編”的分類體系和類目設(shè)置,在一級(jí)分類的大類中主要以題材“部”分,二級(jí)分類中又列“子目”;而這種按題材“部”、“類”區(qū)分在《文館詞林》中形成了文體——部——類(大)——類(小)——作品的分類級(jí)次;這樣一個(gè)仿效類書(shū)逐級(jí)統(tǒng)攝、囊括宇宙的分類結(jié)構(gòu),正是新興的政治力量集團(tuán)急于憑借其內(nèi)容材料、分類體系、類目設(shè)置,來(lái)宣揚(yáng)掌權(quán)統(tǒng)治階級(jí)的正統(tǒng)意識(shí)。
綜上所述,《文館詞林》是唐王朝“偃武興文”、大興文治這一統(tǒng)一、開(kāi)放的文化政策和初唐圖書(shū)編纂之風(fēng)盛行這一文化背景之中的產(chǎn)物?!段酿^詞林》在繼承魏晉南北朝總集編纂和文體分類成果的基礎(chǔ)上,極大的豐富了文體分類的級(jí)次體系,將《文選》以來(lái)的二級(jí)文體分類擴(kuò)展至“文體——部——類(大)——類(小)——作品”多級(jí)分類結(jié)構(gòu),這一方面確實(shí)由于初唐時(shí)期百?gòu)U待興,通過(guò)充分挖掘和整理前代文化遺產(chǎn),各體作品卷帙浩瀚,在編纂總集時(shí)不得不采用多級(jí)次的文體分類,另一方面,也同當(dāng)時(shí)人們文體認(rèn)識(shí)逐漸深化有關(guān)?!段酿^詞林》不僅在分類上豐富了文體以下的部和大小類級(jí)次,且在部、類命名和分類標(biāo)準(zhǔn)上趨于統(tǒng)一,較之《文選》類劃分簡(jiǎn)單和隨意,相對(duì)來(lái)說(shuō)更具有體系。而其取經(jīng)《藝文類聚》等大型類書(shū)囊括宇內(nèi)的“部”“類”統(tǒng)攝體例,在總集文體分類機(jī)構(gòu)中于將文體按“部”——“類”(大)——“類”(小)細(xì)分,仿效類書(shū)逐級(jí)統(tǒng)攝、囊括宇宙的分類結(jié)構(gòu),亦為豐富總集文體分類方式提供示例之本。
[1] 王溥.唐會(huì)要[M].上海:上海古籍出版社,1991:656.
[2] 許云和.日藏弘仁本《文館詞林》與唐修《文館詞林》 [J].中山大學(xué)學(xué)報(bào):社會(huì)科學(xué)版,2011(5):55-63.
[3] 王堯臣,等.崇文總目[M]//文淵閣四庫(kù)全書(shū)[M].臺(tái)北:商務(wù)印書(shū)館,1986:127 .
[4] 脫脫等.宋史[M].北京:中華書(shū)局,1977:5395.
[5] 許云和.日藏弘仁本《文館詞林》卷次不明之闕題殘篇考辨[J].古籍整理研究學(xué)刊,2007(5):21-24.
[6] 房玄齡,等.晉書(shū)[M].北京:中華書(shū)局,1974:1427.
[7] 紀(jì)昀,等.四庫(kù)全書(shū)總目[M].北京:中華書(shū)局,1965:1267.
[8] 蕭統(tǒng).文選[M].李善,注.北京:中華書(shū)局,1977:2.
[9] 方師鐸.傳統(tǒng)文學(xué)與類書(shū)之關(guān)系[M].天津:天津出版社,1986:132.
[10] 聞一多.唐詩(shī)雜論[M].上海:上海古籍出版社,1998:3.
責(zé)任編輯:毛正天
2013-07-10
國(guó)家社科基金青年項(xiàng)目“明清之際經(jīng)世視域中的文學(xué)思想演進(jìn)研究”(項(xiàng)目編號(hào):12CZW012);中山大學(xué)博士研究生創(chuàng)新人才培養(yǎng)資助項(xiàng)目“中國(guó)古代總集文體分類研究”階段性成果。
蔣旅佳(1987-),男,安徽無(wú)為人,博士研究生, 主要研究方向?yàn)橹袊?guó)古代文體與文體分類學(xué)。
I206.2
A
1004-941(2013)05-0088-03