邵蔚 曾圣舒
過(guò)去一年中,國(guó)內(nèi)外的棉價(jià)差給我國(guó)紡織企業(yè)帶來(lái)了極大的挑戰(zhàn)。在這種情況下,從世界其他地區(qū),如美國(guó)、印度、巴基斯坦等地進(jìn)口棉花和紗線,便成為國(guó)內(nèi)很多企業(yè)的選擇。這也讓一些以出口棉花為主的國(guó)家借勢(shì)打開(kāi)了中國(guó)市場(chǎng)。在他們眼中,這種有利可圖的棉花市場(chǎng)還能維持多久?中國(guó)棉價(jià)的居高不下又將給他們帶來(lái)哪些影響?中國(guó)棉紡企業(yè)又該如何在高成本時(shí)代反轉(zhuǎn)逆襲?
美國(guó)國(guó)際棉花協(xié)會(huì)
中國(guó)區(qū)總監(jiān) Karin Malmstrom:
棉花政策會(huì)為行業(yè)帶來(lái)大發(fā)展
TAweekly:在棉花問(wèn)題上,您覺(jué)得中美兩國(guó)較為敏感的話題是什么?
Karin Malmstrom:我認(rèn)為是中國(guó)的棉花政策。在2012年,包括美國(guó)在內(nèi)的全球范圍內(nèi),對(duì)中國(guó)的棉花和棉紗政策問(wèn)題都比較敏感。當(dāng)下,美國(guó)的農(nóng)民也正在考慮是否種棉花,因?yàn)檫@涉及到出口的問(wèn)題。我認(rèn)為,中國(guó)的政府和行業(yè)組織需要在這方面有政策性的實(shí)質(zhì)考慮和進(jìn)步,這也是很多人都樂(lè)意看到的。
TAweekly:對(duì)于中美兩國(guó)棉花產(chǎn)業(yè)鏈的問(wèn)題,您是如何思考的?
Karin Malmstrom:從表面來(lái)看,棉花和消費(fèi)者沒(méi)有直接的聯(lián)系,但其實(shí)這牽扯到整個(gè)產(chǎn)業(yè)鏈,因?yàn)槿绻麤](méi)有消費(fèi)者,我們現(xiàn)在對(duì)于中國(guó)、美國(guó)等棉花局勢(shì)的關(guān)心都是多余的。
TAweekly:在合作共贏方面,您期待中美兩國(guó)有著怎樣的未來(lái)?
Karin Malmstrom:中美是棉花上的長(zhǎng)期合作伙伴,也正是這種合作關(guān)系才保證了中美兩國(guó)在供應(yīng)鏈方面的健康發(fā)展。中國(guó)的棉花發(fā)展需要市場(chǎng),也需要各種市場(chǎng)發(fā)展的機(jī)會(huì),這也是未來(lái)中美兩國(guó)在棉花進(jìn)出口合作方面的無(wú)限可能。
巴基斯坦棉制時(shí)裝制造商與出口商協(xié)會(huì)
(PCF)主席Shahzad Arshd:
高附加值棉紡產(chǎn)品受中國(guó)青睞
TAweekly:您本國(guó)或者您所在地區(qū)的紡織行業(yè)發(fā)展情況怎樣?
Shahzad Arshd: 紡織業(yè)是巴基斯坦最重要的支柱產(chǎn)業(yè)和最大的出口行業(yè),巴基斯坦紡織業(yè)以棉紡為主,從事軋棉、紡紗、織布、加工和后處理、服裝(針織和成衣)、化纖等不同類型的企業(yè)有近3萬(wàn)家,其中60%以上的企業(yè)集中在產(chǎn)棉大省——旁遮普省,30%分布在信德省,其余各省和地區(qū)僅占10%左右。
TAweekly:近年來(lái),中國(guó)國(guó)內(nèi)棉花價(jià)格一直高于國(guó)際,對(duì)巴基斯坦紡織業(yè)產(chǎn)生了何種影響?
Shahzad Arshd:巴基斯坦每年進(jìn)口大量的棉花,巴基斯坦原棉進(jìn)口主要來(lái)自印度、美國(guó)和巴西,幾乎不從中國(guó)進(jìn)口棉花。我個(gè)人擁有織布廠和印染廠,我也來(lái)過(guò)好幾次中國(guó),感覺(jué)中國(guó)的市場(chǎng)很大,中國(guó)國(guó)內(nèi)棉花價(jià)格一直高于國(guó)際,我想這也就能解釋為什么我們的產(chǎn)品在中國(guó)賣得好了。
TAweekly:目前巴基斯坦的出口目的國(guó)家有哪些?
Shahzad Arshd:巴基斯坦60%以上的紡織品出口到歐盟和美國(guó),尤其是服裝(成衣和針織品)大多都出口到歐美。中國(guó)市場(chǎng)的增長(zhǎng)速度是比較快的,引起了我們國(guó)家很多人的興趣。以往僅有一些棉紗、棉布等初級(jí)產(chǎn)品出口到中國(guó),但如今則有越來(lái)越多附加值高的彩色帆布等面料產(chǎn)品出口到中國(guó)。
印度棉紡出口促進(jìn)委員會(huì)
聯(lián)合董事Ravindranathan Narayanasamy:
中印棉花貿(mào)易是優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)
TAweekly:當(dāng)下,中國(guó)國(guó)內(nèi)外棉價(jià)差很大,中國(guó)出現(xiàn)了不少紡織企業(yè)從國(guó)外進(jìn)口棉花和紗線的情況。您如何看待這種情況?
Ravindranathan Narayanasamy:中國(guó)是目前世界上最大的棉花、棉紗線、纖維和服裝生產(chǎn)地。中國(guó)生產(chǎn)成品的能力是巨大的,因此它也需要很多的原材料,尤其是棉花和紗線方面,中國(guó)國(guó)內(nèi)已經(jīng)無(wú)法滿足下一階段紡織服裝產(chǎn)品的發(fā)展需要,因此,從其他國(guó)家進(jìn)口這些產(chǎn)品是非常有必要的。
TAweekly:近幾年中,印度紡織行業(yè)發(fā)展呈現(xiàn)出哪些特點(diǎn)?
Ravindranathan Narayanasamy:過(guò)去兩年中,印度迎來(lái)了一次大規(guī)模的機(jī)織和針織行業(yè)投資生產(chǎn)潮。隨之而來(lái)的,是印度市場(chǎng)上對(duì)棉花和紗線的巨大需求,這是過(guò)去幾年時(shí)間里的一個(gè)大變化。
TAweekly:現(xiàn)如今,中國(guó)同世界上的棉價(jià)差越來(lái)越大,在您看來(lái),今后這一趨勢(shì)能否長(zhǎng)久地延續(xù)下去?
Ravindranathan Narayanasamy:棉花作為一種商品,其價(jià)格取決于國(guó)際市場(chǎng)的需求與供給。根據(jù)我的判斷,目前的這種棉價(jià)差異,在下一個(gè)棉花收獲季后將不再持續(xù)。同時(shí),政府部門給予棉農(nóng)的最低支持價(jià)格在國(guó)家棉價(jià)變化中也將起到重要作用。
TAweekly:對(duì)于中印兩國(guó)在紡織領(lǐng)域的眾多交集,您如何評(píng)價(jià)這種關(guān)系?
Ravindranathan Narayanasamy:如今,越來(lái)越多的印度紡織企業(yè)從中國(guó)市場(chǎng)進(jìn)口具有重要附加值的織物。同樣的,印度也在向中國(guó)提供作為其原材料的棉花和棉紗。這是中印兩個(gè)國(guó)家之間在紡織工業(yè)上純粹的供求情況,是兩個(gè)國(guó)家之間的優(yōu)勢(shì)互補(bǔ),而不是彼此之間的競(jìng)爭(zhēng)。