黃 帆,王傳現(xiàn),張 縉,盛永剛,王 敏,韓 麗,李曉虹,徐敦明,劉 茜,丁卓平
(1.上海海洋大學(xué)食品學(xué)院,上海 201306;2.上海出入境檢驗(yàn)檢疫局,上海 200135;3.廈門出入境檢驗(yàn)檢疫局,福建 廈門 361026)
硝基呋喃類抗生素是一類人工合成的具有5-硝基結(jié)構(gòu)的廣譜抗菌藥物,包括眾所周知的呋喃唑酮、呋喃它酮、呋喃西林和呋喃妥因,該類藥物也是一類具有潛在致癌和誘導(dǎo)有機(jī)體產(chǎn)生突變的物質(zhì)。硝基呋喃類藥物在動(dòng)物體內(nèi)代謝速度快,半衰期短,一般為幾個(gè)小時(shí),因此,對(duì)動(dòng)物組織中硝基呋喃母體藥物的準(zhǔn)確檢測(cè)是比較困難的,對(duì)硝基呋喃類藥物的殘留量測(cè)定也是不準(zhǔn)確的。但通過對(duì)硝基呋喃類藥物進(jìn)行同位素標(biāo)記的動(dòng)物實(shí)驗(yàn)發(fā)現(xiàn),其代謝產(chǎn)物能夠與組織蛋白質(zhì)形成穩(wěn)定的蛋白質(zhì)結(jié)合物,在動(dòng)物組織體內(nèi)殘留較長(zhǎng)時(shí)間,并通過水解從蛋白質(zhì)中釋放出來(lái)。因此,硝基呋喃類藥物的真實(shí)殘留狀況可利用檢測(cè)其代謝物體現(xiàn)[1-3]。
歐盟于1995年發(fā)布指令要求此類藥物不再允許使用在食用動(dòng)物身上。硝呋索爾(nifursol)也屬于硝基呋喃類藥物(nitrofurans),被歐盟1756/2002/EC禁用。但是,無(wú)論在科研還是標(biāo)準(zhǔn)制定方面,國(guó)內(nèi)尚未有測(cè)定硝呋索爾代謝物殘留的文獻(xiàn)報(bào)道,因而加快對(duì)硝呋索爾代謝物殘留的檢測(cè)研究,對(duì)保證食品安全具有十分重要的意義。目前,國(guó)內(nèi)外關(guān)于硝基呋喃類藥物及其代謝產(chǎn)物的檢測(cè)方法主要有分光光度法[4]、高效液相色 譜 法[5-8]、液 質(zhì) 聯(lián) 用 分 析 法[9-10]和 免 疫 分 析法[11-12]等。張會(huì)彩 等[8]利 用 高 效 液 相 色 譜 法 檢測(cè)飼料中含硝呋索爾在內(nèi)的7種硝基呋喃類藥物,該法對(duì)飼料中7種藥物的檢測(cè)限均小于32 μg/kg。國(guó)外學(xué)者對(duì)硝呋索爾代謝物殘留的研究多采用液質(zhì)聯(lián)用分析法,如Verdon等[13]建立了同時(shí)檢測(cè)5種硝基呋喃代謝物的多殘留監(jiān)控的液質(zhì)聯(lián)用法;Kaufmann等[14]建立了包括硝呋索爾在內(nèi)的5種硝基呋喃藥物的液相色譜-串聯(lián)質(zhì)譜法;Zuidema等[2]利用動(dòng)物實(shí)驗(yàn)研究了硝呋索爾在肉雞中的代謝及降解,并建立了液相色譜-串聯(lián)質(zhì)譜法對(duì)肉雞的不同部位殘留的硝呋索爾及其代謝產(chǎn)物3,5-二硝基水楊酸肼(DNSH)檢測(cè)。
質(zhì)譜檢測(cè)器具有定性定量準(zhǔn)確、檢測(cè)限低、靈敏度高等優(yōu)點(diǎn),本研究采用液相色譜-串聯(lián)質(zhì)譜法檢測(cè)腸衣、魚、蝦等基質(zhì)中硝呋索爾代謝物的殘留量。
LC-20ADXR高效液相色譜儀:日本Shimadzu公司產(chǎn)品;API 4000三重四極桿串聯(lián)質(zhì)譜儀:美國(guó)AB公司產(chǎn)品,配有電噴霧離子源;Allegra X-22R高速離心機(jī):美國(guó)Beckman公司產(chǎn)品;N-EVAP111型氮吹濃縮儀:美國(guó)Organomatian公司產(chǎn)品。
甲醇、乙酸乙酯、正己烷、乙腈、甲酸(色譜純):美國(guó)J.T.Baker公司產(chǎn)品;二甲亞砜(色譜純)、2-硝基苯甲醛(2-NBA)(純度>98%):美國(guó)Sigma公司產(chǎn)品;實(shí)驗(yàn)用水為 Milli-Q超純水;3,5-二硝基水楊酸肼(純度>99%):俄羅斯vitas-M公司產(chǎn)品;硝呋奇特內(nèi)標(biāo)物標(biāo)準(zhǔn)品(純度>99%):德國(guó) Witega公司產(chǎn)品。儲(chǔ)備液:甲醇配制,濃度為0.1g/L,貯存在0~4℃冰箱中,根據(jù)需要用甲醇稀釋至適當(dāng)濃度的標(biāo)準(zhǔn)工作液;衍生劑:稱取75.5mg 2-硝基苯甲醛,并溶解于10mL二甲亞砜中,現(xiàn)配現(xiàn)用。
1.3.1 色譜條件 Thermo Aquasil C18色譜柱(150mm×4.6mm×3.0μm);流動(dòng)相 A為含1‰甲酸的乙腈、B為含1‰甲酸的5mmol/L乙酸銨溶液;流速0.6mL/min;進(jìn)樣體積20μL;柱溫:常溫。梯度洗脫程序列于表1。
表1 梯度洗脫程序Table 1 Program of gradient elution
1.3.2 質(zhì)譜條件 電噴霧離子化負(fù)離子模式(ESI-);電噴霧電壓(IS):-4500V;霧化氣壓力(GS1):483kPa;氣 簾 氣 壓 力 (CUR):241 kPa;輔助氣壓力(GS2):414kPa;離子源溫度:550℃。定性離子對(duì)、定量離子對(duì)和去簇電壓(DP),聚焦電壓(FP),碰撞氣能量(CE)及碰撞室出口電壓(CXP),列于表2。
1.4.1 樣品的水解及衍生化 稱取1.00g試樣于50mL塑料離心管中,依次加入10mL水,0.5mL鹽酸溶液和500μL衍生劑溶液,混勻后置于37℃恒溫振蕩器中保持16h。
1.4.2 樣品的提取和凈化 將上述衍生好的溶液取出后,加入5mL 0.1mol/L磷酸氫二鈉溶液,用300μL 1.0mol/L氫氧化鈉溶液調(diào)節(jié)pH 7.0~7.5,再在該中性溶液中加入2.0g中性氧化鋁,搖勻1min,以4000r/min離心3min,上層清液轉(zhuǎn)移至裝有16mL乙酸乙酯的塑料離心管中,充分混勻5min后,以4000r/min離心3min,將上清液轉(zhuǎn)移至20mL氮吹管中,再加入10mL乙酸乙酯重復(fù)提取,經(jīng)上述步驟后,合并提取液,提取液在40℃下氮?dú)獯蹈桑淮蹈珊?,在氮吹管中加?mL V(乙腈)∶V(1‰甲酸水)=2∶8的溶液定容,2mL乙腈飽和的正己烷去脂,充分混勻后,下層溶液轉(zhuǎn)移至2mL離心管中,以16000r/min離心5min,上清液過0.2μm濾膜后,轉(zhuǎn)移至進(jìn)樣小瓶中,待測(cè)。
與其他4種硝基呋喃類代謝物3-氨基-2-惡唑烷酮(AOZ)、3-氨基-5-嗎啉甲基-2-惡唑烷酮(AMOZ)、1-氨 基 乙 內(nèi) 酰 脲 (AHD)、氨 基 脲(SEM)一樣,DNSH以蛋白結(jié)合物的形態(tài)存在于樣品組織中,在適當(dāng)?shù)乃嵝詶l件下釋放出來(lái)。同時(shí)DNSH的分子質(zhì)量較小,不易產(chǎn)生具有典型特征的離子碎片,檢測(cè)靈敏度低,因此,需要對(duì)其進(jìn)行衍生化。目前對(duì)硝基呋喃類代謝物采用最多的衍生化試劑是2-硝基苯甲醛(2-NBA),故本研究選用2-NBA作為衍生化試劑,對(duì)水解游離出來(lái)DNSH的自由氨基進(jìn)行衍生化,形成的衍生化產(chǎn)物具有更好的質(zhì)譜特性,其衍生化反應(yīng)示于圖1。參照文獻(xiàn)[15]方法,對(duì)食品中的DNSH進(jìn)行了同步水解和衍生化。2-NBA配制的溶劑一般為二甲亞砜和甲醇,本實(shí)驗(yàn)對(duì)兩種溶劑進(jìn)行比較,結(jié)果發(fā)現(xiàn),用甲醇配制的衍生劑溶液,其衍生物質(zhì)譜信號(hào)強(qiáng)度較二甲亞砜低,且背景干擾相對(duì)大,因此,選擇二甲亞砜配制2-NBA衍生化試劑。
圖1 DNSH與2-硝基苯甲醛的衍生化反應(yīng)Fig.1 Derivatizing reaction leading to the nitrophenyl derivative of DNSH
樣品凈化的方法主要有液液萃取[16-17]和固相萃取法[18-19]。固相萃取法操作較為繁瑣,成本較高,因此本實(shí)驗(yàn)采用乙酸乙酯液液萃取。實(shí)驗(yàn)發(fā)現(xiàn),乙酸乙酯液液萃取法適用于大多數(shù)的復(fù)合型基質(zhì),其操作較為簡(jiǎn)單,且成本低廉。為了防止乳化,可在提取之前離心后除去固體樣品,利于凈化。對(duì)于蝦仁、魚等含脂量高的樣品,也可通過提高離心轉(zhuǎn)速,降低乳化,提高回收率[20]。由于乙酸乙酯對(duì)水中脂類物質(zhì)也有一定的提取,在濃縮定容后,采用正己烷去脂,高速離心法,可有效去除雜質(zhì)。
同時(shí),還考察了中性氧化鋁的加入順序?qū)μ崛『蛢艋Ч挠绊?。加入中性氧化鋁能吸附樣品中的脂肪,有利于凈化步驟提取更完全,其一是將中性氧化鋁加入到調(diào)好pH值的溶液中;其二是為了防止樣品中的脂肪對(duì)衍生化效率有影響,中性氧化鋁在樣品進(jìn)行衍生化時(shí)添加。結(jié)果發(fā)現(xiàn),在衍生時(shí)加入中性氧化鋁,對(duì)衍生有一定的干擾,使衍生不完全,結(jié)果的重現(xiàn)性差,并且對(duì)水解時(shí)要求的酸性環(huán)境有影響。而第一種方式所得到的水溶液較為澄清,去脂效果明顯。因此,選擇在溶液調(diào)完pH值之后加入中性氧化鋁。
在進(jìn)行樣品提取時(shí),衍生液的pH值對(duì)萃取效率有很大的影響。在陰性樣品水解衍生后,加入5mL 0.1mol/L磷酸氫二鈉溶液,用1.0 mol/L氫氧化鈉溶液調(diào)至不同pH值后測(cè)定。結(jié)果發(fā)現(xiàn),pH值為7.0~7.5時(shí),DNSH 的衍生產(chǎn)物測(cè)定響應(yīng)值最高。
實(shí)驗(yàn)采用10mg/L DNSH以及水楊酰肼(SAH)標(biāo)準(zhǔn)溶液進(jìn)行水解和衍生化處理,分別得到NPDNSH和NPSAH標(biāo)準(zhǔn)衍生溶液。利用針泵分別以流動(dòng)注射的方式在電噴霧正/負(fù)模式下進(jìn)行母離子全掃描,確定其分子離子,調(diào)節(jié)去簇電壓、射入電壓,使其豐度最大,進(jìn)行二級(jí)質(zhì)譜分析,固定去簇電壓、射入電壓,調(diào)節(jié)碰撞氣能量和碰撞室出口電壓,選擇二級(jí)質(zhì)譜中沒有干擾、信號(hào)相對(duì)較強(qiáng)的3個(gè)特征碎片離子,與其母離子組成3對(duì)離子對(duì),對(duì)該藥物進(jìn)行定性和定量分析,NPDNSH的二級(jí)質(zhì)譜圖示于圖2。以多反應(yīng)監(jiān)測(cè)模式優(yōu)化質(zhì)譜參數(shù),優(yōu)化后的質(zhì)譜條件列于表2。
圖2 NPDNSH的二級(jí)質(zhì)譜圖Fig.2 MS/MS spectra of NPDNSH
采用液相色譜-串聯(lián)質(zhì)譜法進(jìn)行食品中藥物殘留檢測(cè)時(shí),由于基質(zhì)效應(yīng)的影響,導(dǎo)致目標(biāo)化合物發(fā)生離子增強(qiáng)或抑制作用,通過添加內(nèi)標(biāo)物和用空白樣品提取液稀釋配制標(biāo)準(zhǔn)工作溶液兩種方式相結(jié)合,可以減弱離子化時(shí)的基質(zhì)效應(yīng),減少定量結(jié)果的偏差。在對(duì)DNSH進(jìn)行測(cè)定時(shí)發(fā)現(xiàn),信號(hào)強(qiáng)度變化大,分析的準(zhǔn)確度低。因此,在本實(shí)驗(yàn)中,DNSH的內(nèi)標(biāo)選擇用DNSH的類似物SAH代替,SAH是由另一種硝基呋喃類藥物硝呋奇特經(jīng)過水解獲得,所得離子信號(hào)能得到滿意的分析結(jié)果。
表2 DNSH和SAH的衍生物定性、定量離子對(duì)以及質(zhì)譜相關(guān)參數(shù)表Table 2 Multiple reaction monitoring transition and mass spectrometry parameters of derivative compounds
在優(yōu)化后的實(shí)驗(yàn)條件下,以空白基質(zhì)溶液配制0.5、1.0、2.0、5.0、10.0μg/L的系列混合物標(biāo)準(zhǔn)溶液進(jìn)行測(cè)定,以內(nèi)標(biāo)法定量(50μg/L內(nèi)標(biāo)),以分析物與內(nèi)標(biāo)物峰面積比值(y)對(duì)質(zhì)量濃度(x)進(jìn)行線性回歸。獲得的線性方程為y=0.0613x-0.007,相關(guān)系數(shù)(R2)為0.9995。結(jié)果表明,在0.5~10μg/L范圍內(nèi),定量離子的響應(yīng)峰面積和樣品質(zhì)量濃度之間有很好的線性關(guān)系。以3倍信噪比(S/N)計(jì)算DNSH的檢出限(LOD)為0.5μg/kg,以10倍信噪比(S/N)計(jì)算DNSH的定量限(LOQ)為1.0μg/kg。
以不含DNSH殘留的蝦仁、豬肉、腸衣、魚為空白樣品,按前述方法進(jìn)行添加回收和精密度實(shí)驗(yàn)。在0.5、1.0、2.0、4.0μg/kg的添加水平下,DNSH 的回收率在 63.4% ~109.5%(n=6)之間,相對(duì)標(biāo)準(zhǔn)偏差為2.0%~11.9%(n=6)。實(shí)驗(yàn)結(jié)果列于表3。
表3 不同添加水平下,4種動(dòng)物組織中DNSH的回收率及相對(duì)標(biāo)準(zhǔn)偏差(n=6)Table 3 Recoveries and relative standard deviations of DNSH at four spiked levels in animal tissue samples(n=6)
采用液相色譜-三重四極桿串聯(lián)質(zhì)譜法對(duì)動(dòng)物源食品基質(zhì)中的硝呋索爾代謝物進(jìn)行同時(shí)定性和定量分析,該方法簡(jiǎn)便、快速,可以滿足目前對(duì)動(dòng)物源食品中硝呋索爾代謝物殘留量的同時(shí)定性定量的檢測(cè)需求。
[1]蔣 原,丁 濤,徐錦忠,等.硝基呋喃類藥物在克氏螯蝦組織中消除規(guī)律的研究[J].畜牧與獸醫(yī),2008,40(2):34-37.
[2]ZUIDEMA T,MULDER P P J,RHIJIN J A,et al.Metabolism and depletion of nifursol in broilers[J]. Analytia Chimica ACTA,2005,529:339-346.
[3]AILA O,SHITANDI A,MAHUNGU M S,et al.Determination of the depletion of furazolidone residues in chicken tissues using a bacillus stearothermophilus test [J].Food Control,2009,20:543-547.
[4]張 玲,李 劼,王 鑫,等.動(dòng)物肝臟中呋喃唑酮?dú)埩袅康目焖贆z測(cè)與評(píng)價(jià)[J].上海畜牧獸醫(yī)通訊,2008,(5):44-45.
[5]王 媛,蔡友瓊,賈東芬,等.高效液相色譜法檢測(cè)水產(chǎn)品中硝基呋喃類代謝物殘留量[J].分析試驗(yàn)室,2009,28(12):86-90.
[6]ROBERT J,MCCRACKEN,KENNEDY D G.Determination of furazolidone in animal feeds using liquid chromatography with UV and thermospray mass spectrometric detection[J].Journal of Chromatography A,1997,771:349-354.
[7]BARBOSA J,MOURA S,BARBOSA R,et al.Determination of nitrofurans in animal feeds by liquid chromatography-UV photodiode array detection and liquid chromatography-ionspray tandem mass spectrometry[J].Analytica chimica Acta,2007,586:359-365.
[8]張會(huì)彩,李 軍,閆曉東,等.高效液相色譜法檢測(cè)飼料中7種硝基呋喃類藥物[J].中國(guó)獸醫(yī)雜志,2011,47(5):72-74.
[9]XIA X,LI W X,ZHANG X S,et al.Simultaneous determination of 5-nitroimidazoles and nitrofurans in pork by high performance liquid chroma-tography tandem mass spectrometry[J].Journal of Chromatography A,2008,1208:101-108.
[10]MOTTIER P,KHONG S-P,GREMAUD E,et al.Quantitative determination of four nitrofuran metabolites in meat by isotope dilution liquid chromatography electrospray ionization tandem mass spectrometry[J].Journal of chromatography A,2005,1067:85-91.
[11]COOPER K M,SAMSONOVA J V,PLUMPTON L,et al.Enzyme immunoassay for semicarbazide-The nitrofuran metabolite and food contaminant[J].Analytica Chimica Acta,2007,592:64-71.
[12]JIANG W X,LUO P J,WANG X,et al.Development of an enzyme-linked immunosorbent assay for the detection of nitrofurantoin metabolite,1-amino-h(huán)ydantoin,in animal tissues[J].Food Control,2011:1-6.
[13]VERDON E,COUEDOR P,SANDERS P.Multi-residue monitoring for the simultaneous determination of five nitrofurans(furazolidone,furaltadone,nitrofurazone,nitrofurantoine,nifursol)in poultry muscle tissue through the detection of their five major metabolites(AOZ,AMOZ,SEM,AHD,DNSAH)by liquid chromatography coupled to electrospray tandem mass spectrometry-In-h(huán)ouse validation in line with Commission Decision 657/2002/EC[J].Analytica Chimica Acta,2007,586:336-347.
[14]KAUFMANN A,BUTCHER P,MADEN K.LCMS-MS method for determining nifursol and oth-er nitrofuran residues in meat[J].Mitt Lebensm Hyg,2004,95:135-146.
[15]彭 濤,邱月明,李淑娟,等.高效液相色譜串聯(lián)質(zhì)譜法測(cè)定動(dòng)物肌肉中硝基呋喃類抗生素代謝物[J].檢驗(yàn)檢疫科學(xué),2003,(6):24-26.
[16]RADOVNIKOVIC R,MOLONEY M,BYRNE P,et al.Detection of banned nitrofuran metabolites in animal plasma samples using UHPLC-MS/MS[J].Journal of chromatography B,2011,879:159-168.
[17]RODZIEWICZ L.Determination of nitrofuran metabolites in milk by liquid chromatography-electrospray ionization tandem mass spectrometry[J].Journal of chromatography B,2008,864:156-160.
[18]SZILAGYI S,CALLE B.Development and validation of an analytical method for the determination of semicarbazide in fresh egg and in egg powder based on the use of liquid chromatography tandem mass spectrometry[J].Analytica Chimica Acta,2006,572:113-120.
[19]LEITNER A,ZOLLNER P,LINDNER W.Determination of the metabolites of nitrofuran antibiotics in animal tissue by high-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry[J].Journal of Chromatography A,2001,939:49-58.
[20]邢麗紅,孫衛(wèi)紅,李早新.液相色譜-串聯(lián)質(zhì)譜法快速測(cè)定水產(chǎn)品種硝基呋喃類代謝物[J].環(huán)境化學(xué),2011,30(6):1202-1203.