黃 芳, 陶 瑀
(1.上海理工大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院,上海 222293;2.上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)研究生部,上海 222283)
蘇格拉底“問(wèn)答法”對(duì)培養(yǎng)大學(xué)生批判性思維的啟示―――以商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)為例
黃 芳1,2, 陶 瑀1
(1.上海理工大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院,上海 222293;2.上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)研究生部,上海 222283)
批判性思維是一種辯證思維形態(tài),也是國(guó)際高等教育培養(yǎng)的核心目標(biāo),如何培養(yǎng)大學(xué)生批判性思維成為當(dāng)前研究熱點(diǎn)。英語(yǔ)教學(xué)中,應(yīng)善于借鑒蘇格拉底的哲學(xué)思想,有意識(shí)地培養(yǎng)學(xué)生的批判性思維能力。文中以商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)為例,采用三層次的教學(xué)方法來(lái)促進(jìn)學(xué)生批判性思維的培養(yǎng),即蘇格拉底式問(wèn)答、批判性討論和批判性寫(xiě)作。
蘇格拉底;蘇格拉底問(wèn)答法;批判性思維
培養(yǎng)學(xué)生的批判性思維是國(guó)際教育界已達(dá)成的共識(shí),也是國(guó)際高等教育改革的共同目標(biāo)。現(xiàn)階段在我國(guó),隨著《國(guó)家中長(zhǎng)期教育改革和發(fā)展規(guī)劃綱要》(2212―2222)的出臺(tái),培養(yǎng)學(xué)生的綜合素質(zhì)、創(chuàng)新精神和善于解決問(wèn)題的實(shí)踐能力已成為未來(lái)教育的核心任務(wù),而批判性思維是培養(yǎng)創(chuàng)新精神的前提和基礎(chǔ)??梢?jiàn),發(fā)展大學(xué)生的批判性思維能力,培養(yǎng)創(chuàng)新型拔尖人才是完成教育任務(wù)的必由之路。因此,如何培養(yǎng)大學(xué)生的批判性思維成為當(dāng)前高等教育中亟待解決的一個(gè)重要問(wèn)題。英語(yǔ)課程歷來(lái)在高等教育中占用教學(xué)課時(shí)量最多、覆蓋面最廣,因此,在教學(xué)過(guò)程中滲透批判性思維的培養(yǎng)具有重要的意義,但長(zhǎng)期以來(lái)受傳統(tǒng)教學(xué)模式的影響,教學(xué)的重點(diǎn)都集中在聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)基本技能上,對(duì)學(xué)生批判性思維的培養(yǎng)鮮有涉及,導(dǎo)致學(xué)生成為被動(dòng)的知識(shí)接受者,嚴(yán)重缺乏思辨能力[1]。本文以商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)為例,以蘇格拉底問(wèn)答法為切入點(diǎn)探索培養(yǎng)大學(xué)生的批判性思維。
批判性思維是人類(lèi)思想和認(rèn)識(shí)發(fā)展的破冰船。批判性思維,與其他哲學(xué)、科學(xué)思想和方法一樣,可以追溯到人類(lèi)思想史的源頭[2]。2522年前蘇格拉底的思想和教學(xué)手法,標(biāo)志著批判性思維的正式開(kāi)端?!芭行运季S”譯自英文critical thinking(簡(jiǎn)稱(chēng)CT)。對(duì)批判性思維有許多定義,較為廣泛認(rèn)可的是恩尼斯提出的:對(duì)所學(xué)東西的真實(shí)性、精確性、性質(zhì)與價(jià)值進(jìn)行個(gè)人的判斷,從而對(duì)做什么和相信什么作出合理決策的思維活動(dòng)[3]。教育家貝葉對(duì)CT的本質(zhì)在其《什么是批判性思維》一文中有所鑒定,指出批判性思維包含的不僅是具體的大腦活動(dòng),更重要的是一種思維模式。它的本質(zhì)是懷疑的、分析的和批判的,它是一個(gè)主動(dòng)思考的過(guò)程,是一種思維方式和思維技巧的精粹,是對(duì)已有的觀點(diǎn)和結(jié)論進(jìn)行質(zhì)疑,以期更為準(zhǔn)確、深刻和全面地認(rèn)識(shí)事物。通常CT由認(rèn)知技能和情感意向構(gòu)成。前者又稱(chēng)批判性思維技能,包括:解釋、分析、評(píng)估、推理、說(shuō)明和自我調(diào)控;后者又稱(chēng)思維習(xí)性或批判精神,包括:探索真理、思想開(kāi)放、分析性、系統(tǒng)性、自信和好奇。多數(shù)觀點(diǎn)認(rèn)為,分析、評(píng)估和推理的技能是批判性思維的最基本技能。
從上述概念中概括起來(lái)講,批判性思維即并非懷疑一切或否定一切,而是一種有揚(yáng)有棄的辯證思維形態(tài),其主要特征是批判和繼承,否定和肯定互相包含和統(tǒng)一;在思維過(guò)程中,善于實(shí)事求是地批判是非與正誤,準(zhǔn)確地估計(jì)思維材料,嚴(yán)格地檢查思維過(guò)程,縝密地進(jìn)行獨(dú)立分析和評(píng)價(jià),在否定錯(cuò)誤中引導(dǎo)科學(xué)發(fā)現(xiàn);批判性思維是思維的邏輯性、靈活性和創(chuàng)造性等思維品質(zhì)的綜合。它是在人類(lèi)的認(rèn)識(shí)活動(dòng)中,特別是在各種評(píng)價(jià)活動(dòng)中最基本和最富有創(chuàng)造性的思維形式。
(一)批判性思維研究在國(guó)外的發(fā)展
22世紀(jì)中葉,非形式邏輯運(yùn)動(dòng)推動(dòng)了批判性思維研究的發(fā)展。此后,在以美國(guó)為代表的西方國(guó)家對(duì)批判性思維的研究始終是一個(gè)熱門(mén)課題。早在1972年,美國(guó)的教育委員會(huì)做了一個(gè)調(diào)查研究,發(fā)現(xiàn)在4萬(wàn)名從事教學(xué)的成員中,其中97%的人認(rèn)為,“大學(xué)本科教育最重要的目的,是培養(yǎng)學(xué)生的批判性思維能力”[4]。這一調(diào)查使得西方的批判性思維運(yùn)動(dòng)進(jìn)一步深化,并逐漸實(shí)現(xiàn)了制度化和課程化,許多發(fā)達(dá)國(guó)家的高中和大學(xué)課程中都開(kāi)設(shè)了有關(guān)批判性思維的課程。而在美國(guó),批判性思維教學(xué)已形成一個(gè)完整的體系,教材的編寫(xiě)均滲透批判性思維的培養(yǎng)。進(jìn)入22世紀(jì)92年代以后,人們對(duì)批判性思維進(jìn)行了更深入的研究與實(shí)踐,對(duì)批判性思維重要性的認(rèn)識(shí)也逐漸加深。如,1991年美國(guó)《國(guó)家教育目標(biāo)報(bào)告》要求各類(lèi)學(xué)校“應(yīng)培養(yǎng)大量具有較高批判性思維能力、能有效交流、會(huì)解決問(wèn)題的學(xué)生”。進(jìn)入21世紀(jì),批判性思維研究逐漸走向多元化、跨學(xué)科,相關(guān)的批判性思維研究呈現(xiàn)出一片繁榮景象。
(二)批判性思維研究在國(guó)內(nèi)的發(fā)展
相對(duì)于批判性思維在國(guó)外的發(fā)展,我國(guó)起步較晚。在國(guó)內(nèi),由于受師道尊嚴(yán)觀念的影響,學(xué)習(xí)者較為缺乏批判性思維。隨著素質(zhì)教育的提出以及教育改革的深化,國(guó)內(nèi)學(xué)者逐漸關(guān)注批判性思維的研究,其中主要以教育學(xué)、心理學(xué)、醫(yī)學(xué)領(lǐng)域的研究為主。22世紀(jì)82年代末我國(guó)有學(xué)者開(kāi)始對(duì)批判性思維進(jìn)行研究和探索[5]。目前國(guó)內(nèi)的研究仍處于探索和發(fā)展階段,如國(guó)內(nèi)有學(xué)者對(duì)批判性思維概念進(jìn)行引進(jìn)和界定[6-8];還有對(duì)其他國(guó)家在此領(lǐng)域所做研究進(jìn)行綜述[9];而英語(yǔ)教學(xué)中如何提高學(xué)生批判性思維能力的研究也逐漸增多,李瑞芳闡述了批判性思維和創(chuàng)造性思維之間的關(guān)系并介紹批判性思維的重要性[12];文秋芳等則關(guān)注外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生的批判性思維及其量具的構(gòu)建和效度的測(cè)評(píng)[11]。李莉文則在批判性思維培養(yǎng)的研究方法上進(jìn)行了探索[12]??v觀上述研究,國(guó)內(nèi)有關(guān)批判性思維的研究基本上還處于理論探索和建構(gòu)階段,偏向思辨性研究,缺乏充裕的實(shí)證研究。相對(duì)于批判性思維在國(guó)外的發(fā)展,國(guó)內(nèi)的研究相對(duì)滯后,學(xué)習(xí)、借鑒國(guó)外的研究成果和經(jīng)驗(yàn),對(duì)國(guó)內(nèi)的研究會(huì)有很大的促進(jìn)作用。
(三)批判性思維培養(yǎng)的途徑
相對(duì)于批判性思維在國(guó)外的研究發(fā)展,我國(guó)起步較晚。而在培養(yǎng)途徑方面也須在把握本國(guó)實(shí)際教學(xué)情況的基礎(chǔ)上借鑒國(guó)外的研究經(jīng)驗(yàn)。通常國(guó)外培養(yǎng)學(xué)生批判性思維的途徑有以下三種:1)設(shè)置單獨(dú)的批判性思維課程進(jìn)行批判性思維的訓(xùn)練。雖然這一方法有助于增加批判性思維訓(xùn)練的系統(tǒng)性,但單純地講授批判性思維會(huì)導(dǎo)致批判性思維技能的碎片化;2)把批判性思維的培養(yǎng)與學(xué)科教學(xué)有機(jī)地結(jié)合起來(lái),通過(guò)常規(guī)的課堂教學(xué)發(fā)展學(xué)生的批判性思維,該方法在學(xué)校進(jìn)行批判性思維訓(xùn)練中最為常見(jiàn),批判性思維一旦與某個(gè)領(lǐng)域相結(jié)合,它們則能成為幫助人們解決問(wèn)題的有效工具;3)通過(guò)發(fā)展隱性課程發(fā)展學(xué)生的批判性思維,如講座、沙龍、社團(tuán)活動(dòng)等。
當(dāng)前在國(guó)內(nèi)只有少數(shù)幾所大學(xué)(武漢大學(xué)、華中科技大學(xué)等)開(kāi)設(shè)了專(zhuān)門(mén)的培養(yǎng)批判性思維的課程,多數(shù)學(xué)校采取批判性思維培養(yǎng)與學(xué)科教學(xué)相結(jié)合的方式。本文將批判性思維的培養(yǎng)與商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)相結(jié)合進(jìn)行研究。在我國(guó),傳統(tǒng)的英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)多為命題作文,即教師直接給出題目或者題目加三段式主題句,通常教師課上布置,學(xué)生課后完成,教師批改后給以反饋,在學(xué)生寫(xiě)作的過(guò)程中缺乏教師的思維導(dǎo)向和學(xué)生針對(duì)主題的深度思考,學(xué)生通常只是套用固定的作文模板或句式,文章的內(nèi)容缺乏思想的深度和廣度。鑒于以上考慮,我們嘗試在學(xué)生正式寫(xiě)作前加入教師提問(wèn)和學(xué)生討論的環(huán)節(jié),以促進(jìn)學(xué)生批判性思維發(fā)展而著稱(chēng)的“蘇格拉底問(wèn)答法”值得學(xué)習(xí)和借鑒。為了更好地了解蘇格拉底問(wèn)答法,筆者將在下文通過(guò)舉例進(jìn)行闡述說(shuō)明。
蘇格拉底是著名的古希臘哲學(xué)家,是西方哲學(xué)的奠基者,他終生從事教育工作,具有豐富的教育實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)和教育理論。蘇格拉底創(chuàng)立的問(wèn)答法被世界公認(rèn)為“最聰明的勸誘法”,其原則是:他在教學(xué)生獲得某種概念時(shí),不是把這種概念直接告訴學(xué)生,而是先向?qū)W生提出問(wèn)題,讓學(xué)生回答,如果學(xué)生回答錯(cuò)了,他也不直接糾正,而是提出另外的問(wèn)題引導(dǎo)學(xué)生思考,從而一步一步得出正確的結(jié)論。蘇格拉底強(qiáng)調(diào)求知中的證據(jù)、邏輯的重要性,反對(duì)依靠權(quán)威和流行觀點(diǎn),要求區(qū)分理性和情感的信念,他注重深入拷問(wèn)推理和假設(shè),反思自我的思考和信念。蘇格拉底通過(guò)長(zhǎng)期的教學(xué)實(shí)踐,將這一問(wèn)答法形成了一套獨(dú)特的教學(xué)方法,其步驟為:譏諷―助產(chǎn)術(shù)―歸納―定義?!白I諷”即通過(guò)不斷追問(wèn),使對(duì)方自相矛盾,承認(rèn)對(duì)此問(wèn)題無(wú)知;“助產(chǎn)術(shù)”即幫助對(duì)方拋棄謬見(jiàn),找到正確、普遍的東西;“歸納”即通過(guò)對(duì)個(gè)別的分析比較來(lái)尋找一般規(guī)律;“定義”即把單一的概念歸到一般中去。由于該方法自始至終是以師生問(wèn)答的形式進(jìn)行的,所以被習(xí)慣稱(chēng)為“蘇格拉底問(wèn)答法(Socratic Questioning)”。他的“蘇格拉底問(wèn)答法”,是一種現(xiàn)在還被引為楷模的批判性思維的教學(xué)方法。下例是蘇格拉底通過(guò)問(wèn)答的形式和他的學(xué)生討論什么是善行。
學(xué)生:請(qǐng)問(wèn)什么是善行?
蘇格拉底:盜竊、欺騙、把人當(dāng)奴隸販賣(mài),這幾種行為是善行還是惡行?
學(xué)生:是惡行。
蘇格拉底:欺騙敵人是惡行嗎?把俘虜來(lái)的敵人賣(mài)作奴隸是惡行嗎?
學(xué)生:這是善行。不過(guò),我說(shuō)的是朋友而不是敵人。
蘇格拉底:照你說(shuō),盜竊對(duì)朋友是惡行。但是,如果朋友要自殺,你盜竊了他準(zhǔn)備用來(lái)自殺的工具,這是惡行嗎?
學(xué)生:是善行。
蘇格拉底:你說(shuō)對(duì)朋友行騙是惡行,可是,在戰(zhàn)爭(zhēng)中,軍隊(duì)的統(tǒng)帥為了鼓舞士氣,對(duì)士兵說(shuō),援軍就要到了。但實(shí)際上并無(wú)援軍,這種欺騙是惡行嗎?
學(xué)生:這是善行。
在上述教學(xué)過(guò)程中,蘇格拉底在教學(xué)生獲得“什么是善行”這個(gè)概念時(shí),不是把概念直接告訴學(xué)生,而是先向?qū)W生發(fā)問(wèn),讓學(xué)生回答,即使學(xué)生回答錯(cuò),他也不會(huì)直接糾正,而是提出另外的問(wèn)題引導(dǎo)學(xué)生思考,從而一步一步得出正確的結(jié)論。我們發(fā)現(xiàn)蘇格拉底始終是以培養(yǎng)學(xué)生的批判性思維能力為最終目標(biāo),他沒(méi)有使用強(qiáng)制性手段灌輸知識(shí),而是通過(guò)問(wèn)答、點(diǎn)悟、啟發(fā),誘導(dǎo)學(xué)生一步一步進(jìn)行分析、歸納、綜合、判斷,最后自己得出結(jié)論。這種教學(xué)方法可以啟發(fā)人的思想,使人主動(dòng)地去分析、思考問(wèn)題、使用辯證的方法證明真理是具體的,具有相對(duì)性,在一定條件下可以向自己的反面轉(zhuǎn)化。這一認(rèn)識(shí)論在歐洲思想史上具有巨大的意義,他倡導(dǎo)的問(wèn)答法對(duì)后世影響很大,直到現(xiàn)在,問(wèn)答法仍然是一種重要的教學(xué)方法。作為一個(gè)偉大的哲學(xué)家,蘇格拉底對(duì)后世的西方哲學(xué)和教育學(xué)產(chǎn)生了極大的影響,而對(duì)今天培養(yǎng)大學(xué)生批判性思維能力也有很大的啟示和借鑒意義。受這一方法的啟示,筆者在所教授的商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)作中進(jìn)行了實(shí)踐。
筆者在進(jìn)行商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)時(shí),一反傳統(tǒng)的主題三段式寫(xiě)作方法,而是將師生問(wèn)答、學(xué)生討論和學(xué)生寫(xiě)作三者相結(jié)合進(jìn)行,通過(guò)這種方式不僅提高學(xué)生的英語(yǔ)寫(xiě)作能力,同時(shí)也促進(jìn)學(xué)生批判性思維的培養(yǎng)。該課全程使用英語(yǔ),教學(xué)過(guò)程分為三個(gè)層次,即蘇格拉底式問(wèn)答、批判性討論和批判性寫(xiě)作(見(jiàn)圖1),第一層次和第二層次相互滲透融合,沒(méi)有明確界限?,F(xiàn)通過(guò)教學(xué)案例進(jìn)行具體說(shuō)明,此次授課主題為危機(jī)公關(guān),授課目標(biāo)為指導(dǎo)學(xué)生學(xué)會(huì)危機(jī)公關(guān)中申明或致歉的寫(xiě)作。
圖1 三層次英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)法Fig.1 3-layer English w ritingmethod
案例背景:2212年央視3·15晚會(huì)曝光麥當(dāng)勞、家樂(lè)福等知名品牌缺乏誠(chéng)信的事件。記者暗訪(fǎng)了解到麥當(dāng)勞存在以下違反食品安全規(guī)則的行為:更換甜品包裝以推遲最晚售出時(shí)間,繼續(xù)使用從地上撿起的牛肉餅,以及銷(xiāo)售過(guò)了保存期的食品等。得知這一新聞,民眾一片嘩然,面對(duì)此次誠(chéng)信危機(jī),麥當(dāng)勞中國(guó)迅速作出危機(jī)公關(guān)處理,在被曝光后不到一個(gè)半小時(shí)就通過(guò)官方微博發(fā)表申明,以最大限度挽回?fù)p失。該申明堪稱(chēng)危機(jī)公關(guān)中的成功典范,如:
麥當(dāng)勞:央視“3·15”晚會(huì)所報(bào)道的北京三里屯餐廳違規(guī)操作的情況,麥當(dāng)勞中國(guó)對(duì)此非常重視。我們將就這一個(gè)別事件立即進(jìn)行調(diào)查,堅(jiān)決嚴(yán)肅處理,以實(shí)際行動(dòng)向消費(fèi)者表示歉意。我們將由此事深化管理,確保營(yíng)運(yùn)標(biāo)準(zhǔn)切實(shí)執(zhí)行,為消費(fèi)者提供安全、衛(wèi)生的美食。歡迎和感謝政府相關(guān)部門(mén)、媒體及消費(fèi)者對(duì)我們的監(jiān)督。
在師生問(wèn)答前,教師首先展示這一案例的中英文書(shū)面材料和視頻材料,并讓學(xué)生細(xì)讀麥當(dāng)勞申明,之后教師分別提出相關(guān)問(wèn)題,要求學(xué)生思考、作答、討論、分析、歸納。
問(wèn)題一 為什么麥當(dāng)勞申明中非常強(qiáng)調(diào)“三里屯餐廳”和“個(gè)別事件”?而事實(shí)上央視意欲對(duì)麥當(dāng)勞全國(guó)發(fā)出整體的曝光和譴責(zé)。通過(guò)積極思考,學(xué)生的回答各有所不同,教師引導(dǎo),小組成員討論,最終得出的結(jié)論是危機(jī)公關(guān)中要善于界定問(wèn)題。盡管央視意指麥當(dāng)勞全國(guó)都存在這個(gè)問(wèn)題,但因此次只是在三里屯店派出臥底偷拍錄音,而不是兵分多路。麥當(dāng)勞善于界定問(wèn)題,將問(wèn)題的范圍,界定到單店,可以把問(wèn)題的嚴(yán)重性輕松化解。(問(wèn)題界定)
問(wèn)題二 為什么麥當(dāng)勞連續(xù)用了多個(gè)程度副詞:“非?!薄傲⒓础薄皥?jiān)決嚴(yán)肅”“以實(shí)際行動(dòng)表示歉意”“深化”“確?!钡?通過(guò)分析,大家發(fā)現(xiàn)這些程度副詞都在傳遞一個(gè)信號(hào),那就是最小的事情麥當(dāng)勞也會(huì)給與最高的重視,這也從辭令上傳遞出企業(yè)的管理責(zé)任和對(duì)事情真誠(chéng)的態(tài)度。此外,這類(lèi)詞都是媒體較喜歡的程度副詞,也是多年經(jīng)驗(yàn)得出的公關(guān)標(biāo)準(zhǔn)詞。(表明態(tài)度)
問(wèn)題三 如何理解申明中“確保營(yíng)運(yùn)標(biāo)準(zhǔn)切實(shí)執(zhí)行”?從該申明可以看出麥當(dāng)勞再次強(qiáng)調(diào)食品標(biāo)準(zhǔn)沒(méi)問(wèn)題,只是執(zhí)行問(wèn)題。只要確保標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行,就可以確保結(jié)果。后面的“提供安全、衛(wèi)生的美食”這一結(jié)果,可謂一語(yǔ)雙關(guān),一方面可以讓人感知“麥當(dāng)勞要怎么解決?”“解決到什么程度”這一問(wèn)題,另一方面也重申了麥當(dāng)勞的使命和價(jià)值觀。(改善行動(dòng))
問(wèn)題四 為什么申明中使用了“政府相關(guān)部門(mén)、媒體及消費(fèi)者”來(lái)定性描述,而不是使用“社會(huì)各界”?這里明確表明麥當(dāng)勞對(duì)三個(gè)最主要的利益相關(guān)群體作出回應(yīng),并暗示問(wèn)題從哪里爆發(fā),就回應(yīng)到哪里。如僅用社會(huì)各界,未免太過(guò)敷衍和草率。(明確溝通對(duì)象)
通過(guò)上述問(wèn)答、誘導(dǎo)、討論、分析,學(xué)生歸納出了在發(fā)表公關(guān)申明或致歉時(shí)要注意的四個(gè)重要環(huán)節(jié):界定問(wèn)題、表明態(tài)度、改善行動(dòng)、明確傳遞對(duì)象。并總結(jié)出處理危機(jī)公關(guān)時(shí)應(yīng)該遵循的原則:承擔(dān)責(zé)任原則、真誠(chéng)溝通原則、速度第一原則、系統(tǒng)運(yùn)行原則和權(quán)威證實(shí)原則。在學(xué)生的思維得到全面激發(fā),思路得到全面理清之后,教師要求學(xué)生進(jìn)行最后落筆成文的寫(xiě)作部分,即為其他身陷危機(jī)的知名品牌寫(xiě)申明或道歉信,如蒙牛、家樂(lè)福等。整個(gè)教學(xué)過(guò)程中,教師不斷地提問(wèn)和引導(dǎo),學(xué)生不斷地思考、分析、判斷、歸納,思維始終處于積極狀態(tài),思維的邏輯性和嚴(yán)密性得到了鍛煉,這樣成文的內(nèi)容才會(huì)言之有物,不會(huì)僅流于形式。
上述實(shí)踐教學(xué)中,三個(gè)環(huán)節(jié)各有其側(cè)重點(diǎn)。
(1)蘇格拉底式問(wèn)答。在進(jìn)行蘇格拉底式問(wèn)答之前必須要完成教學(xué)內(nèi)容的準(zhǔn)備,教學(xué)內(nèi)容的準(zhǔn)備包括:主題的確定和問(wèn)題的設(shè)計(jì),恰當(dāng)?shù)闹黝}和合適的問(wèn)題可以有效激發(fā)學(xué)生積極的思考。由于批判性思維強(qiáng)調(diào)知識(shí)的深度和思維的技巧性,所以在選題的時(shí)候要注意材料的廣泛性,可以是具有爭(zhēng)議的社會(huì)熱點(diǎn)問(wèn)題,亦可是貼近學(xué)生生活的問(wèn)題;教師在設(shè)計(jì)問(wèn)題時(shí),借鑒蘇格拉底式問(wèn)答方法,通過(guò)問(wèn)答、啟發(fā)、誘導(dǎo)、層層遞進(jìn)的方式引導(dǎo)學(xué)生獨(dú)立進(jìn)行思考。
(2)批判性討論。在這一環(huán)節(jié)進(jìn)行學(xué)生組內(nèi)討論,組員從不同角度,不同層次,盡可能地提出獨(dú)創(chuàng)性的想法。當(dāng)小組成員圍繞一個(gè)特定的興趣領(lǐng)域自由思考的時(shí)候,通過(guò)分析、判斷、歸納,會(huì)產(chǎn)生出許多新的觀點(diǎn)和問(wèn)題的解決辦法。針對(duì)討論的結(jié)果,教師要從批判性思維技能的角度給以總結(jié)性評(píng)價(jià),看學(xué)生是否對(duì)整個(gè)主題進(jìn)行合理的分析、恰當(dāng)?shù)脑u(píng)估、正確的推理,并提出建議,有意識(shí)地引導(dǎo)學(xué)生在討論和寫(xiě)作中運(yùn)用批判性思維技能。
(3)批判性寫(xiě)作。批判性討論以口頭形式呈現(xiàn)之后,進(jìn)入書(shū)面寫(xiě)作環(huán)節(jié),這一部分亦可看作思維的系統(tǒng)梳理,從分析到評(píng)估、判斷,再到推理、歸納,直至提出問(wèn)題的解決辦法,整個(gè)過(guò)程應(yīng)該是完整而富有邏輯。當(dāng)然,在培養(yǎng)批判性思維的同時(shí)不能忽略學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)言水平的提高。在寫(xiě)作過(guò)程中,教師不僅要求學(xué)生注重文章的邏輯性和嚴(yán)密性,還要強(qiáng)調(diào)作文要有明確的寫(xiě)作目的和準(zhǔn)確的語(yǔ)言表達(dá)[13]。
通過(guò)以上教學(xué)實(shí)踐,我們得到了一定的啟示,在商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)作過(guò)程中要注重三個(gè)層次的逐步推進(jìn),教師同時(shí)要觀察學(xué)生的批判性思維能力。在每一次的教學(xué)內(nèi)容選擇上、方法使用上有意識(shí)地按以上三個(gè)層次進(jìn)行,通過(guò)蘇格拉底式的問(wèn)答、點(diǎn)悟、啟發(fā),誘導(dǎo)學(xué)生一步一步進(jìn)行分析、歸納、綜合、判斷,那么經(jīng)過(guò)這樣的長(zhǎng)期訓(xùn)練,學(xué)生在英語(yǔ)寫(xiě)作水平提高的同時(shí),批判性思維能力勢(shì)必也會(huì)有所提高。
批判性思維作為一種理性思維和科學(xué)思維,是理性的人和社會(huì)的需求,它呼喚能夠獨(dú)立思考、細(xì)致分析、開(kāi)放思想、系統(tǒng)論證、明慎判斷和創(chuàng)造性地解決問(wèn)題的人。因此,批判性思維的培養(yǎng)越來(lái)越受到社會(huì)的關(guān)注,而且也成為我國(guó)高等教育的培養(yǎng)目標(biāo)之一。在高校將批判性思維的培養(yǎng)和學(xué)科課程相結(jié)合已經(jīng)成為一種發(fā)展趨勢(shì),而在英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)過(guò)程中,教師要借鑒經(jīng)典的蘇格拉底問(wèn)答法有意識(shí)地培養(yǎng)學(xué)生的批判性思維能力,唯有這樣才能不斷地促進(jìn)學(xué)生的自我學(xué)習(xí)和評(píng)估能力、求知?jiǎng)?chuàng)新意識(shí)及進(jìn)一步發(fā)展的潛力。
[1]黃源深.英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)課程必須徹底改革[J].外語(yǔ)界,2212(1):11-16.
[2]董毓.批判性思維原理和方法[M].北京:高等教育出版社,2212.
[3]Ennis R.Critical thinking:a stream lined conception[J]. Teaching Philosophy,1991(1):22-25.
[4]Peter A.Facione.Critical thinking:a statement of expert consensus for purposes of educational assessment and instruction[R].Califoom ia:California Academ ic Press,1992:2.
[5]朱智賢,林崇德.思維發(fā)展心理學(xué)[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,1986.
[6]劉儒.批判性思維及其教學(xué)[J].高等師范教育研究,1996(4):62-67.
[7]錢(qián)坤強(qiáng).外語(yǔ)習(xí)得與思辨能力[J].山東外語(yǔ)教學(xué),1996(3):72-75.
[8]羅清旭,楊鑫輝.《加利福尼亞批判性思維傾向問(wèn)卷》中文版的初步修訂[J].心理發(fā)展與教育,2221(3):47-51.
[9]胡慶芳,程可拉.美國(guó)項(xiàng)目研究模式的學(xué)習(xí)概論[J].外國(guó)教育研究,2223,32(8):18-21.
[12]李瑞芳.外語(yǔ)教學(xué)與學(xué)生創(chuàng)造性和批判性思維的培養(yǎng)[J].外語(yǔ)教學(xué),2223,23(8):61-64.
[11]文秋芳,王建卿,趙彩然,等.構(gòu)建我國(guó)外語(yǔ)類(lèi)大學(xué)生思辨能力量具的理論框架[J].外語(yǔ)界,2229(1):37-43.
[12]李莉文.試析英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)技能課程與批判性思維能力培養(yǎng)的關(guān)系[J].中國(guó)外語(yǔ),2212,7(6):72-75
[13]蔡立穎.在英語(yǔ)教學(xué)中注重培養(yǎng)大學(xué)生批判性思維的能力[J].蘭州教育學(xué)院學(xué)報(bào),2212,26(3):95-97.
Enlightenment from Socrates’Philosophy in Developing College Students’Critical Thinking―Based on Business English Writing Teaching
Huang Fang1,2, Tao Yu1
(1.College of Foreign Languages,University of Shanghai for Science and Technology,Shanghai200093,China;2.Graduates School,Shanghai International Studies University,Shanghai200083,China)
Critical thinking is a way of dialectical thinking and the central purpose of international higher education.How to develop college students’critical thinking has become a major issue.In college English teaching,enlightened by Socrates’philosophy,the teacher should have the awareness of developing the students’critical thinking.Based on Business English w riting,the paper explores3-layer teaching method which includes Socratic question-and-answer,critical discussion and criticalw riting.
socrates;socratic method;critical thinking
H 319.3
A
1229-895X(2213)22-2156-25
2212-27-17
上海理工大學(xué)人文社科基金重點(diǎn)資助項(xiàng)目(1F13325221);上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)研究生科研基金資助項(xiàng)目
黃芳(1977-),女,副教授。研究方向:外語(yǔ)教學(xué)理論與實(shí)踐。E-mail:shhf2@163.com
上海理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版)2013年2期