蔡升奕

（韶關(guān)學(xué)院 文學(xué)院，廣東 韶關(guān) 512005）

廖燕丁巳之變避難地考

蔡升奕

（韶關(guān)學(xué)院 文學(xué)院，廣東 韶關(guān) 512005）

康熙十六年（1677）以吳三桂為首的叛軍和清軍在韶州激戰(zhàn)，廖燕攜家避亂于外。廖燕《二十七松堂集》提到其避亂之地為南岸土圍。據(jù)考證，其中的“南岸”并非泛稱，而是一具體的村莊名。當(dāng)時(shí)為廣東韶州府曲江縣鳳沖都屬村，即今韶關(guān)市武江區(qū)龍歸鎮(zhèn)鳳田村委會南岸村，是以位于江灣河南側(cè)而得名?！抖咚商眉氛f到的廖燕避亂的橫溪就是江灣河（又稱龍歸河），當(dāng)時(shí)叫雙下溪，為南水支流，流經(jīng)今廣東省韶關(guān)市武江區(qū)，位于韶關(guān)市區(qū)西南。

廖燕；避難地；橫溪；南岸；雙下溪;江灣河

廖燕（1644-1705），字人也，號柴舟，曲江（今廣東省韶關(guān)市）人。被認(rèn)為是清初具有異端色彩的思想家、文學(xué)家。有《二十七松堂集》等行世。廖燕一生坎坷，以布衣終其生。目前學(xué)術(shù)界對廖燕及其作品的研究尚有待深入，許多問題還有待厘清。

由于古今地名的變化，《二十七松堂集》中的許多地名演變到后來已經(jīng)變得面目全非了，考證頗為困難。以下僅就廖燕在康熙十六年（1677）三藩之亂時(shí)的避亂地作一考證，以就正于方家。

康熙十二年（1673）清廷發(fā)生了以吳三桂為首的叛亂，即三藩之亂。不久，三藩之亂波及韶關(guān)，清軍與叛軍在韶關(guān)激戰(zhàn)，生靈涂炭。光緒《曲江縣志》記載：

“國朝康熙十五年三月初五夜，總兵叛降滇逆吳三桂。率偽千總王得功、馬尚仁等大掠城中三日，復(fù)括富民助餉數(shù)千金，仍沿門派餉二、三兩及棉被鐵器等項(xiàng)，民不聊生。四月，偽將薛某等率賊黨自乳源抵西河大掠，屯越月始去。五月，鎮(zhèn)南將軍蟒吉圖率師北旋，偽將軍張星耀遣偽守備王得功率賊眾拒戰(zhàn)里田村，大敗，得功陷澤中為亂箭射死。人心大快，以為報(bào)應(yīng)之速云。十六年五月初二日蟒將軍等率師復(fù)韶州，民皆安堵。七月初七日，滇賊將馬寶、胡國柱、張星耀等率賊黨復(fù)圍城，蟒將軍、穆將軍等悉力捍御。府城內(nèi)外百姓避賊山谷者遭瘟疫死亡甚多。西河靖村、白土等處房屋拆毀大半，死亡尤甚。至九月江寧將軍額楚率師救援，大戰(zhàn)于蓮花嶺下，殺賊幾盡。是夜，賊遁去，百姓始得復(fù)業(yè)?！保?］174

康熙十六年（1677）為丁巳年，廖燕將韶關(guān)發(fā)生的這次兵災(zāi)稱為丁巳之變。就是在這一年，廖燕率妻兒避亂于外。廖燕有《橫溪行》詩記其事：

“運(yùn)厄干戈起，群兇日縱橫。名義既不立，得土亦隨傾。豈無后蘇意，聚斂灰民情。乍傳烽火近，逼我橫溪行。糇糧是所急，寧暇攜琴笙。豺狼滿道路，奔走還多驚。官軍豈盜賊，恣掠莫敢攖。蹌踉就巖藪，且暫逃殘生。誅茅結(jié)矮屋，穴地煨破鐺。饑餐野藜藿，倦臥亂柴荊。時(shí)復(fù)防擄劫，終夜心怦怦。妻孥餒且病，死鬼啼咿嚶。生鬼猶在床，陰風(fēng)暗孤檠。此身復(fù)苦痢，弱骨強(qiáng)支撐。窮村乏藥餌，亂世性命輕。安得寇盡滅，漸次奏升平。挈家返故廬，詠歌樂躬耕。”［2］22

詩中“乍傳烽火近，逼我橫溪行”句中的“橫溪”是廖燕的避難之處。至于廖燕一家的避難時(shí)間，廖燕《丁戊詩自序》說的明白：“丁巳五月二日，予避亂南岸土圍內(nèi)，住隙地如斗大，雜幾榻炊爨之屬于其中，人畜喧填，穢氣蒸為癘疫，而予內(nèi)人與次女相繼死矣，予時(shí)亦幾不起。越十月賊退，始得扶疴入城，就醫(yī)故人陳某家，而一女復(fù)病死?！保?］21前引光緒《曲江縣志》記載：“十六年五月初二日蟒將軍等率師復(fù)韶州，民皆安堵?！薄爸辆旁陆瓕帉④婎~楚率師救援，大戰(zhàn)于蓮花嶺下，殺賊幾盡。是夜，賊遁去，百姓始得復(fù)業(yè)?！眱上鄬φ湛芍窝啾茈y的時(shí)間始自清軍康熙十六年五月初二日光復(fù)韶州（今韶關(guān)），當(dāng)時(shí)清軍與叛軍在韶關(guān)交戰(zhàn)。同年九月，叛軍大勢已去，逃離韶關(guān)。過了十月廖燕才得以走出土圍入城就醫(yī)，避難始告結(jié)束。

那么，廖燕避難的橫溪究竟在何處？是一條河流還是一個(gè)地名？［民國］趙貞信《廖柴舟先生年譜》“康熙十六年”條下，“橫溪為曲江城外上禮都之一陂名，先生避難之土圍當(dāng)即在此陂中”［3］?？脊饩w《曲江縣志》：“上禮都，在城東南四十里……屬村：較坑村，平圃街，上道村，珠頭坡，具隸周田墟。八村，上田村，張屋角，大塘村具隸泠田墟。干坑村，右洋村，鹿子坑具隸大橋墟?！保?］106又“上禮都陂四：橫溪陂，岑江陂，新田陂，斜陂?！保?］111可見上禮都位于今韶關(guān)市區(qū)東南約20公里處的地方，該處確有一陂名橫溪者。但除了大致的方位，橫溪陂的具體所在我們現(xiàn)在已無跡可尋了。

陂指池塘湖泊，可以蓄水，對農(nóng)業(yè)生產(chǎn)有重要作用?！痘茨献印ふf林訓(xùn)》說：“十頃之陂可以灌四十頃，而一頃之陂可以灌四頃，大小之衰然?！保?］647-648趙貞信《廖柴舟先生年譜》稱“先生避難之土圍當(dāng)即在此陂中”，陂既然是指池塘湖泊，土圍怎么可能會在陂中呢？可見趙貞信的說法，是值得商榷的。

再者，從方位上來看，廖燕聽聞烽火逼近韶關(guān)，開始準(zhǔn)備避難，理所當(dāng)然應(yīng)該是向戰(zhàn)火所在的反方向避逃。據(jù)《清史編年》記載：“本日（康熙十六年四月二十九日），將軍莽依圖率部抵江西南安，原提督嚴(yán)自明以城降。清軍南下廣東南雄，傅宏烈迎大兵于始興，引兵直抵韶州。”“本日 （康熙十六年五月初四日），聞莽依圖兵低韶州，尚之信率廣東省城文武官兵民等剃發(fā)歸順，并先遣其弟都統(tǒng)尚之瑛赴韶迎接清軍。”［5］顯然，從清軍由江西向廣東推進(jìn)的路線可知，當(dāng)時(shí)戰(zhàn)火是從東向西曼延開來的。清軍先抵江西南安（今江西大余縣），然后依次向廣東南雄、始興，韶州（今廣東韶關(guān)市）進(jìn)發(fā)，并于五月初二日重新占領(lǐng)韶關(guān)，戰(zhàn)火曼延的方向是從東向西。根據(jù)常識，廖燕的避難方向應(yīng)該與此相反，戰(zhàn)火從東邊燒來，廖燕理所當(dāng)然是向西邊去避難。但是，如前所述，橫溪陂屬上禮都，上禮都位于今韶關(guān)市區(qū)東南約20公里處的地方。這個(gè)方向正是清軍自江西進(jìn)入廣東后向韶關(guān)進(jìn)發(fā)的必經(jīng)之處，試想一下，廖燕怎么可能拖家?guī)Э谙蛑@個(gè)地方去避難呢？如果真是這樣，那不是去避難，而是去找死。可見，認(rèn)為橫溪陂是廖燕的避難之處實(shí)在于理不合，因此我們認(rèn)為廖燕避亂的橫溪不可能是橫溪陂。那么，廖燕《橫溪行》詩中說到的橫溪究竟在何處呢？除了以上趙貞信《廖柴舟先生年譜》對廖燕避難地的說法，研究者們再沒有人提及這個(gè)問題。在提到廖燕避難地時(shí)都是含糊其詞。究其原因，當(dāng)然都是因?yàn)闊o法知道廖燕一家的避難地是現(xiàn)在的什么地方所致。

除了《橫溪行》詩，廖燕《丁戊詩自序》提到：“丁巳五月二日，予避亂南岸土圍內(nèi)……”。還有廖燕《亡妻鄧孺人墓表》也提到：“歲丁巳，避亂南岸陳某家?！菤q十月廿日，（鄧孺人）以病卒於寓所，蒿葬雙下溪側(cè)，時(shí)年三十有七?！保?］25兩處都提到南岸，我們認(rèn)為這里所說的南岸應(yīng)不是泛稱，而是一個(gè)具體的地名，說明廖燕一家的避難地就是南岸。至于南岸位于何處？研究者們還沒有人去留意這個(gè)問題。其實(shí)，廖燕《亡妻鄧孺人墓表》已為我們提供了解決問題的鑰匙，該文說到廖燕之妻鄧氏隨同其夫一同避亂于南岸，在戰(zhàn)亂中染病而卒，葬于雙下溪側(cè)。從這里我們可以知道，南岸一定位于雙下溪的某側(cè)，從其名稱來看，應(yīng)該是南側(cè)無疑。我們進(jìn)一步考察廖燕寫給其弟廖佛民的一封信，《與家弟佛民三》：“今往南岸村，……村傍即雙下溪，……此溪出猺山高源，下合乳水入大江?！保?］45前面我們認(rèn)為“南岸”并非泛稱，而是一個(gè)具體的地名，在這里得到了證實(shí)，南岸確為一村莊名。并且，也證實(shí)了南岸村確確實(shí)實(shí)就是位于雙下溪傍。“乳水”今名南水，為北江支流；“大江”指北江，是珠江的一條重要支流。又［清］顧祖禹《讀史方輿紀(jì)要》載：“雙下水，在府西五十里，有兩澗合流，因名。南流五十里入于湞水?！保?］這里的“湞水”也指北江。又光緒《曲江縣志》記載：“雙下水，城西五十里，二澗下流，合而為溪。南流三十里合東江?！保?］72這里說的“東江”也指北江。對照現(xiàn)今韶關(guān)市地名及河流，可以確定，雙下水就是今所稱的江灣河（或稱龍歸河），主要流經(jīng)今韶關(guān)市武江區(qū)之江灣鎮(zhèn)、龍歸鎮(zhèn)。我們通過考察，果真找到了該河邊上的南岸村。該村位于江灣河南岸，現(xiàn)今該村仍叫南岸村，顯然是以位于江灣河南側(cè)而得名，證實(shí)了我們先前的判斷?，F(xiàn)今在該段江灣河的北側(cè)還有一個(gè)村莊,叫北岸村,恰與南岸村夾河對峙。又考光緒《曲江縣志》，知南岸村當(dāng)時(shí)為曲江縣鳳沖都屬村［1］105，今為韶關(guān)市武江區(qū)龍歸鎮(zhèn)鳳田村委會屬村。江灣河流經(jīng)今廣東省韶關(guān)市武江區(qū)，為南水支流，位于韶關(guān)市區(qū)西南，這個(gè)方向也正是廖燕一家避難所應(yīng)走的方向。

廖燕的避難地既然為今韶關(guān)市武江區(qū)龍歸鎮(zhèn)鳳田村委會南岸村，位于江灣河南岸，我們再結(jié)合廖燕《橫溪行》詩中說到的橫溪，可以得到一個(gè)合理的結(jié)論，那就是橫溪就是江灣河，是一條河流的名稱，當(dāng)時(shí)叫雙下溪。廖燕在其詩文中說到那次自己避難的時(shí)候，時(shí)而說橫溪，時(shí)而提到雙下溪，足證橫溪、雙下溪實(shí)屬同一河流的兩個(gè)不同名稱，只是雙下溪的名稱更為通行而已。

又廖燕《橫溪詩集序》提到，廖燕好友劉啟鑰號橫溪，乃因“常往來橫溪，故人號橫溪云”［2］37，劉啟鑰常往來的橫溪也應(yīng)是指雙下溪。

：

［1］張希京,歐樾華.曲江縣志［M］//中國方志叢書:59號.影印本.臺北:成文出版社,1957.

［2］廖燕.二十七松堂集［M］.鉛印本.韶關(guān):寶元印務(wù)局,1928(民國十七年).

［3］趙貞信.廖柴舟先生年譜［M］//廖燕.廖燕全集:下.林子雄,點(diǎn)校.上海:上海古籍出版社,2005:650.

［4］王云五.淮南鴻烈解［M］//叢書集成初編.漢魏叢書影印本.上海:商務(wù)印書館,1937:647－648.

［5］林鐵鈞,史松.清史編年:卷 2［M］.北京:中國人民大學(xué)出版社,1988:279.

［6］顧祖禹.讀史方輿紀(jì)要:卷 102［M］//續(xù)修四庫全書:第 610 冊.影印本.上海:上海古籍出版社,1995:513.

Reflections on Liao Yan’s Place of Refuge——The Hengxi Creek

CAI Sheng-yi
（School of Chinese Language and literature,Shaoguan University,Shaoguan 512005,Guangdong,China）

The Hengxi Creek was a place of refuge of Liao Yan during the war in 1677.In fact,The Hengxi Creek was The Shuangxiaxi Creek.Its present name is The Jiangwan River,Flowing through Wujiang District in Shaoguan Municipality.

Liao Yan;the Hengxi Creek;the Shuangxiaxi Creek;the Jiangwan River

K928.6

1007-5348（2013）03-0025-03

2012-12-11

蔡升奕（1964－），男，湖南寧鄉(xiāng)人，韶關(guān)學(xué)院文學(xué)院講師，主要從事漢語言文學(xué)研究。

（責(zé)任編輯：彭 原）