相思河畔

Laura Fygi

When first I met you by the riverside The moon was shining in a perfect light

I wished upon it and I prayed a lot

And whispered true

Forget me not

I waited patiently and called your name My heart was broken when you never came

I braved the seasons and I cried a lot

And whispered true Forget me not* Or maybe I Believe that love is gonna come so easily

And I

Cant help myself from thinking if

You loved me just a bit Id hold my head up high

So by the river I will wait for you And though Im love sick， I will see it through Darling listen as I cry a lot

And whisper true

Forget me not * Repeat * Darling listen as I cry a lot I whisper true Forget me not

從一首廣為傳唱的暹羅民謠，到“抒情歌后”崔萍首唱的《相思河畔》、邵氏的電影《相思河畔》、陳百強(qiáng)演繹的粵語版，再到如今這首由羅拉·費(fèi)琪（Laura Fygi）演唱的英文版，這真是一首“不朽的名曲”呀！

羅拉是當(dāng)今最成功的爵士演唱家之一，因其低沉如絲質(zhì)般細(xì)致的磁性音質(zhì)被媒體稱其為“絲絨歌喉”。在荷蘭，國民為了表達(dá)對她的喜愛，還將一個(gè)郁金香品種以她的名字命名；近年來，這位爵士名伶也在亞洲唱開了她事業(yè)的第二春，從十年前來華開個(gè)唱到與中國的唱片公司簽約發(fā)專輯、攜手本土的爵士樂隊(duì)合作爵士音樂會，她讓更多喜愛音樂的人領(lǐng)略了爵士樂的風(fēng)情。