··
1911年10月10日,武昌新軍起義,辛亥革命爆發(fā)。1911年11月,武昌首義后僅一個(gè)月的時(shí)間,陸士諤的《血淚黃花》問世,小說以湖北新軍青年軍官黃一鳴與未婚妻徐振華的愛情故事為線索,敘述了武昌起義的發(fā)生與過程。歐陽健在他的《晚清小說史》中認(rèn)為,陸士諤是“從最貼近的距離反映辛亥革命的第一位小說家”,《血淚黃花》是“晚清改革終結(jié)的歷史見證”。在以往對(duì)陸士諤創(chuàng)作的研究中,很少有人關(guān)注這部在當(dāng)時(shí)極具影響的“時(shí)事小說”。本文擬從敘事學(xué)的視角切入,通過整體細(xì)讀,探討《血淚黃花》中革命敘事的敘事策略與敘事內(nèi)涵。
《血淚黃花》的開篇引用柳亞子詞作:
遍地膻腥,何處是唐宮漢闕。嘆底事,自由空氣,無端銷歇。秋草黃遮亡國淚,夕陽紅染傷心血。倩巫陽、招得國殤魂,腸千結(jié)。華夷界,畸分析;奴隸痛,空悲切。捫何處時(shí),喚起中原豪杰。鐵騎憑誰馳朔漠,銅駝見汝埋荊棘??寸R中,如此好頭顱,拼先擲!
結(jié)尾引用方外閑的詩作:
黯黯神州二百年,義旗重建大江邊。拯民水火急援手,復(fù)我河山好并肩。竹馬兒童迎漢幟,伏鳩父老懲奸偶。泰然披讀揚(yáng)州記,身入空門也憤然。
小說首尾的革命詩詞建構(gòu)起了文本的整體敘述框架,黃一鳴與徐振華的愛情故事被框進(jìn)這一既定的文本話語之中,愛情是故事的引子,而真正的敘述目的是武昌起義的過程與革命青年的理想與追求。
故事的展開主要有兩個(gè)空間,一個(gè)是軍營,一個(gè)是徐府。軍營里的活動(dòng)是對(duì)武昌起義的正面敘寫:革命檄文激情洋溢,同志們“擦掌磨拳”,聽候號(hào)令;制臺(tái)衙門一攻即破,瑞制臺(tái)倉皇而逃;黃隊(duì)官力攻火藥局,旗兵大敗而退;咨議局外“光復(fù)”“興漢”的旗幟隨風(fēng)飄蕩,“十分氣概”;朱標(biāo)統(tǒng)的演說慷慨激昂,鼓掌聲“撼山震岳”;起義軍士氣高漲、軍歌慷慨悲昂;漢陽城人心思漢,光復(fù)不費(fèi)一兵一卒;祭天誓師的場(chǎng)面聲勢(shì)浩大,“震地撼天”;女孩子壯志從軍,爭(zhēng)盡國民義務(wù);漢口戰(zhàn)場(chǎng),民軍心懷救國熱心,奮勇殺敵;上海、江蘇、浙江、安徽等地紛紛光復(fù)。在正面敘述武漢三鎮(zhèn)光復(fù)的過程中,敘述者或以充滿感情色彩的詞語呈現(xiàn)自己的存在,或忍不住跳出來進(jìn)行指點(diǎn)評(píng)價(jià),都帶有明確的主題與目的,其敘事意義是對(duì)革命正義性、合法性與崇高性的肯定與捍衛(wèi)。徐府空間故事的敘述動(dòng)力是愛情,敘述指向也是革命。在這個(gè)敘述指向的規(guī)約下,徐府成了觀察武昌起義的另一個(gè)視點(diǎn)。小說第一回,徐振華在中秋之夜沒等到未婚夫黃一鳴,預(yù)感到了軍營事變,表哥桂生帶來外面革命黨的消息,徐府里徐太太、桂生與振華之間展開了關(guān)于革命黨的討論。在這場(chǎng)家庭討論中,既展現(xiàn)出庸眾對(duì)革命理解的狹隘,又闡釋了革命為“報(bào)雪舊恥”、“改良政治”的宗旨,以及革命黨“一心為公”、“拼卻自己生命專謀大眾公益”的高尚人格。小說第二回,黃一鳴想念振華,在形勢(shì)極為緊張的情況下抽空趕來看望,“一天不見你,心上不知怎樣就要不舒服”,而振華一句“外邊的事情怎樣了?”私人性的情愛話語自然轉(zhuǎn)入對(duì)昨晚軍營情況的敘述,與有限視角中的街頭形勢(shì)呼應(yīng),讓讀者了解到起義發(fā)生前營內(nèi)營外的形勢(shì)。第六、七、八回,徐府上下老小一直討論外面的動(dòng)亂、滿漢的歷史、旗人的作威作福,并商量捐款救國,冠英為大家朗讀長長的革命宣言書,振華擔(dān)憂黃一鳴的安危,夢(mèng)境中出現(xiàn)漢陽及全國各地光復(fù)、新政府成立的光景。在徐府這個(gè)家庭空間里,展現(xiàn)著革命在民間的鏡像。表兄桂生把徐府與外面的公共空間打通,黃一鳴把徐府與軍營串聯(lián)。隨著敘事視角的來回轉(zhuǎn)換,接受者所看到的是革命黨起義與武漢光復(fù)的立體場(chǎng)景以及全城軍民的革命向往與熱情。
敘述者對(duì)人物的修辭性描述也是“革命化”敘事策略之一。向往革命的徐振華既有新思想,又有大情懷,敘述者對(duì)徐振華的氣質(zhì)特征這樣描寫:“論她的胸襟,便是月朗星空,星高瓊宇;論她的豐神,便是月裹素娥,霜中青女?!薄坝腥绱说男亟?,如此的姿色,卻又珠規(guī)玉矩,舉止大方,毫沒時(shí)下佻撻習(xí)氣?!迸缒醒b后“舉止從容,風(fēng)神瀟灑”。徐振華有“一顆靈明的慧心”,在黃一鳴眼里“俊雅溫柔,賢明有識(shí)”。年輕軍官黃一鳴是“一表非凡”、“英風(fēng)銳氣”,在徐振華眼里“英武豪俠,倜儻不群”,在朱氏太太眼里“英姿倜儻”。敘述者在描寫革命者或向往革命者的形象時(shí)都無一例外地用了大量褒義的詞匯,這些人物都散發(fā)著由內(nèi)而外的美。而不理解革命的朱桂生則是“二十上下年紀(jì)的胖大漢子”,走路“一埋一埋”的,徐振華“不耐煩”和他講話,對(duì)他“很露出鄙薄的神氣”。對(duì)革命對(duì)象瑞制臺(tái)的描述,更是用“刮豬毛”、鉆“狗洞”、“抱頭鼠竄”等貶義的語句,在褒貶詞語的運(yùn)用中都滲透著作者愛憎分明的情感態(tài)度。
文本中大量穿插革命檄文、革命詩詞、部隊(duì)律令,是另一個(gè)重要的敘述策略。全書共有12回,竟有9回穿插革命文書。特別是第二回,6000字左右的篇幅中,朱標(biāo)統(tǒng)所示的那篇革命檄文就占近4000字;第五回,穿插中華國民軍政府的布告2800余字;第七回,穿插革命詩詞近500字;第八回,穿插民軍的宣言書1500余字;第九回,插民軍的祭天誓師祝文、民軍告示1100余字;第十回,穿插《鄂軍都督致滿政府書》2100余字;第十二回,穿插《新漢報(bào)》新聞600余字。激情洋溢、鼓動(dòng)人心的革命文告為人物的活動(dòng)拉開宏大的場(chǎng)面,并在與人物行動(dòng)的相互映射中,共同編織宏大的敘事。在文學(xué)敘事中,這些戰(zhàn)斗檄文固然有冗長之嫌,但在當(dāng)時(shí)革命烽火如火如荼的時(shí)代,則與文學(xué)形象相互輝映,鼓舞與感召著無數(shù)人。從《血淚黃花》的暢銷及改編劇本《鄂州血》的熱演,可見它在當(dāng)時(shí)的接受狀況。
貫穿在文本之中的革命歌曲,譜就了小說的激昂格調(diào)。小說開始,振華預(yù)感到未婚夫?qū)⒁獏⑴c的革命來臨,彈琴歌唱:“天下榮,丈夫立戰(zhàn)功。天下樂,英雄破敵國。……哪怕他,槍林彈雨,一軍人志氣吞河岳,兩軍前誓不于生還。沙場(chǎng)死男兒,真快樂?!秉S一鳴赴漢陽打仗時(shí),冠英為了安慰心神不寧的姐姐吟詩歌唱——“四萬萬人,四萬萬人,都是親兄弟。二千萬里,二千萬里,好塊大陸地?!瓪⒈M那、賊滿人,伸我國民氣。光復(fù)那、舊山河,共雪當(dāng)年恥?!惫鈴?fù)漢口的戰(zhàn)場(chǎng)上,眾軍士齊聲歌唱:“前敵諸君,英烈堪欽。追奔逐北,威震虜廷。磨刀霍霍,漢奸遁形。鼓勇直前,誓清北平。……”這些氣貫山河的革命歌曲,營造了一種崇高的審美氛圍,大大增強(qiáng)了文本的革命浪漫主義色彩。
《血淚黃花》中的“革命化”敘事與作家的現(xiàn)實(shí)關(guān)懷、政治立場(chǎng)與時(shí)代語境密切相關(guān)。陸士諤(1878-1944),一生經(jīng)歷了近代史上中法戰(zhàn)爭(zhēng)、中日戰(zhàn)爭(zhēng)、德國侵占青島、戊戌變法、義和團(tuán)起義、日俄戰(zhàn)爭(zhēng)、辛亥革命以及后來的二次革命等一系列的重大變故,這些重大的事件與變動(dòng)在他的小說中都有所展現(xiàn)。陸士諤的主要小說有《精禽填海記》、《官場(chǎng)真面目》、《風(fēng)流道臺(tái)》、《鬼國史》、《新水滸》、《新三國》、《新上?!?、《新孽海花》、《最近上海秘史》、《新中國》、《孽?;ɡm(xù)編》等,這些小說或針砭時(shí)事、揭露社會(huì)丑聞,或反映維新與改革、探求國家民族富強(qiáng)之路,都貫穿著陸士諤強(qiáng)烈的社會(huì)責(zé)任感和愛國熱情。陸士諤希望立憲能給中國帶來民主富強(qiáng),但清政府的表現(xiàn)令他失望,于是他像當(dāng)時(shí)許多人一樣,由贊成立憲轉(zhuǎn)向贊成革命,“這種從贊成立憲到贊成革命的轉(zhuǎn)化,是陸士諤的愛國情結(jié)的合乎邏輯的結(jié)果,也與大批贊成立憲的人士轉(zhuǎn)向革命相一致”。除《血淚黃花》對(duì)革命的謳歌以外,《孽?;ɡm(xù)編》也以頌揚(yáng)的態(tài)度寫了革命黨魁孫一仙奔走國內(nèi)外、募集經(jīng)費(fèi)、宣揚(yáng)革命、策劃起義的革命活動(dòng),表現(xiàn)出鮮明的革命傾向。就當(dāng)時(shí)的時(shí)代語境而言,武昌首義之后,國民革命熱情高漲,南方各大報(bào)館爭(zhēng)相宣揚(yáng)報(bào)道,“上海報(bào)館生意甚形興旺。望平街一帶人山人海,皆急于探求消息者。聞革命軍勝,則無不欣欣然以為喜;有謂官軍勝者,則必遷怒于此人”。朱文炳在《海上光復(fù)竹枝詞》中也有紀(jì)實(shí)場(chǎng)景:“武昌起義眾心驚,報(bào)館齊張革命聲。爭(zhēng)向門前探捷報(bào),望平街上路難行?!眻?bào)刊在報(bào)道革命的同時(shí),還發(fā)表大批歡呼革命勝利、鼓舞革命斗志的文藝作品,《血淚黃花》結(jié)尾的詩歌就是《民立報(bào)》10月31日發(fā)表的作者為方外閑的《聞民軍起事書此》。陸士諤也加入到時(shí)代的大合唱之中,迅速及時(shí)地?cái)懥宋洳鹆x的過程。革命化的時(shí)代,產(chǎn)生了“革命化”的敘事。
19世紀(jì)末20世紀(jì)初,“亡國亡種”的危機(jī)和清政府的腐敗無能激發(fā)了種族革命,早在1892年第一個(gè)革命團(tuán)體興中會(huì)成立時(shí),孫中山就確定了反滿革命的意義,把“驅(qū)逐韃虜,振興中國,創(chuàng)立合眾政府”作為興中會(huì)的目標(biāo)。在孫中山的影響下,革命黨在社會(huì)上掀起了排滿風(fēng)潮。華興會(huì)、光復(fù)會(huì)、同盟會(huì)的綱領(lǐng)都把反滿放到最突出的位置,青年革命家鄒容在《革命軍》中寫道,“誅絕五百萬有奇披毛戴角之滿洲種,洗盡二百六十年殘慘虐酷之大恥辱,使中國大陸成干凈土”,對(duì)年輕人產(chǎn)生了很大影響。當(dāng)時(shí)“反滿”的宣傳鋪天蓋地,“士子們的演講和文章例有驅(qū)逐韃虜之類的詞句,成了那個(gè)時(shí)候的‘八股文章’”?!堆獪I黃花》中的民族話語也呈現(xiàn)著作家的種族主義態(tài)度與排滿思想。小說開篇《滿江紅》中激昂的民族主義情感就為文本的敘述聲音定下了一個(gè)總的基調(diào),“滿賊”、“滿奴”、“胡虜”、“大漢”、“光復(fù)”等高頻詞匯散布文本之中。大量的戰(zhàn)斗檄文、告示、革命歌曲中全都貫穿著“排滿復(fù)漢”的主旋律:“興漢、興漢,興我大漢。漢人好山河,豈容滿賊占?!薄百\滿賊滿,滅此賊滿。”“照得我軍首倡議,興漢滅滿申素志?!薄皾M洲政府者,馬賊之遺蘗,而素?zé)o文教之頑民也?!薄八偌赐盾姲奄\擋,復(fù)漢就是這一場(chǎng)。”“告我父老伯叔,同胞姐妹兄弟,皆當(dāng)毅心協(xié)力,恢復(fù)吾漢土地?!边@些顯在的敘述聲音體現(xiàn)著敘述者與作者的價(jià)值取向與思想態(tài)度。
徐妹、王媽、吳排長等是故事中的次要人物,作者也讓他們承擔(dān)了敘述者的功能。小說第七回,由“黃帝四千六百零九年”的話引起,小小年紀(jì)的徐妹向李媽講述了滿漢的歷史:
黃帝子孫是漢族,旗下人是通古斯族里頭的一種,在唐虞三代時(shí)光叫做肅慎女戎,秦漢時(shí)光叫做東胡鮮卑,六朝時(shí)光叫做慕容,唐朝時(shí)光叫做渤海奚契丹,宋朝時(shí)光叫做契丹女真,到了明朝就叫做滿洲。這滿洲趁中國內(nèi)亂時(shí)候殺進(jìn)中原,占奪了江山,僭稱了皇帝,并叫中國百姓盡穿了胡服,辮發(fā)箭衣,雀翎馬袖,把好好的人打扮得像禽獸一般。從前中國人衣服,本是同戲里頭一般的,何等文明,滿洲人一進(jìn)來,人人頭上就多了一根尾巴了。
滿洲人做了中國皇帝,就把中國人虐待得要不的。熬到這會(huì)子,熬得也夠了。所以前晚的事情,并不是造反,并不是謀叛,實(shí)是驅(qū)除韃虜,光復(fù)故土。因?yàn)橹袊@塊土地,原是我們中國人自己的。
聽完冠英的講述,王媽也講了一個(gè)故事:自己以前服侍的趙老爺在一位王爺家教書時(shí),書房里的一個(gè)家人,因?yàn)橹魅酥v了個(gè)情,頃刻衣冠齊楚,被派到了杭州做織造,“旗下人真享福不過,個(gè)個(gè)人生意也不用做,田也不用耕,一出娘胎,就有一分糧吃,并且做官十分容易”。排長吳德剛為讀者講述的是一個(gè)女子從軍的故事:吳淑卿本在北京師范學(xué)堂念書,但忍受不了學(xué)堂里滿洲人對(duì)漢人的“橫暴”和“挾勢(shì)欺凌”,請(qǐng)假回家,“漢族不光復(fù)北京,我吳淑卿再也不踏到這里來”。并怒斥滿人:“你們這般滿奴,休要?dú)g喜,滅滿興漢為期不遠(yuǎn),瞧你們還有幾多時(shí)光橫行呢!”武昌起義后,她歡欣鼓舞,自請(qǐng)從軍。文本中敘事主體與敘事視角的變換,作為敘事策略豐富了文本的敘述層次,拓展了敘述空間,而敘述目的則是通過讓不同的人擔(dān)當(dāng)敘事主體,從而從多層面、多角度構(gòu)建起“大漢”與“賊滿”的種族想象。
在對(duì)各種人物的修辭性敘述中,也隱含著鮮明的排滿思想。滿人官員瑞莘儒是作者大加諷刺的人物,瑞莘儒靠“運(yùn)動(dòng)”加旗人的身份,作了湖廣總督。這個(gè)旗人為官只是為個(gè)人私利,他擒殺革命黨,只不過是為黃袍馬褂之類的榮耀物件。革命黨進(jìn)來時(shí),立即慌亂無主、棄城脫逃。瑞莘儒的開保案、刮須出逃、鉆狗洞、念菩薩、與自家保衛(wèi)隊(duì)的交易、在逃難旗人中的優(yōu)越感等等,這一系列的衛(wèi)星事件呈現(xiàn)出一個(gè)齷齪無能、毫無尊嚴(yán)、貪生怕死的形象。與“卑鄙無恥”的瑞莘儒相反,都督黎元洪則是“相貌堂堂,威風(fēng)凜凜,佩刀軍服,袖纏白布,尊嚴(yán)得天神一般”。瑞莘儒的齷齪與黎元洪的高大形成鮮明對(duì)比,作家對(duì)瑞澄的丑化與對(duì)黎元洪的美化實(shí)則是出于一種民族與革命的立場(chǎng),“賊滿奴”與“拯救生靈”等話語對(duì)比的深層意義是滿與漢的對(duì)比。其他滿族官員名士也是丑相百出:銀元局總辦寶大人在革命黨前自輕自賤、毫無尊嚴(yán);營務(wù)處的德馨大爺割辮冒充漢人,并編造父親為旗人所害的謊言;滿洲名士札乙乾也恬不知恥地以滿充漢。在敘述者的全知視角中,他們的行為極為丑陋與可笑。另外,在對(duì)人性人情的敘寫中,作家也注入了鮮明的民族情感?!堆獪I黃花》中的漢人多重人倫親情,通曉大義,徐府母女三人之間、黃一鳴與未婚妻一家之間、民軍官兵之間都充滿溫馨與關(guān)愛,而旗人則自私自利,無情無義,瑞制臺(tái)保全了自己的性命便沾沾自喜,而對(duì)親生女兒的失散漠不關(guān)心,其人性品質(zhì)之高低不言而喻。這一系列的細(xì)節(jié)中都隱含著作者與敘述者一致的種族立場(chǎng)。
晚清隨著革命形勢(shì)的高漲,文壇出現(xiàn)了大批鼓吹種族革命、宣揚(yáng)民族主義題材的作品,如《痛史》、《自由結(jié)婚》、《洗恥記》、《盧梭魂》、《獅子吼》、《海上魂》、《海外扶余》、《仇史》、《中國興亡夢(mèng)》、《洪秀全演義》、《奴隸夢(mèng)》等?!蹲杂山Y(jié)婚》中,革命的主要矛頭指向就是異族政府,“要是政府是同種,立憲也就罷了,現(xiàn)在的政府是異族,同他們立什么憲呢?”號(hào)召大家團(tuán)結(jié)起來,“要報(bào)異族政府的仇”;《洗恥記》寫漢國200年前被賤牧人占領(lǐng),漢國人民不甘心做賤牧人的奴隸,在明易民的領(lǐng)導(dǎo)下起義反抗,終于報(bào)仇雪恥,其反滿的民族主義情緒激越熱烈;《獅子吼》以“種族革命”為旨?xì)w,寫種族的混沌、覺醒與光復(fù);《海上魂》的《緒言》中說,“今有人焉,于零丁洋上發(fā)大聲以喚國魂,出死力以保民族”,書寫了民族英雄文天祥的民族氣節(jié)與愛國精神;《海外扶余》敘述了民族英雄鄭成功抗擊清軍、收復(fù)臺(tái)灣的英雄業(yè)績;《仇史》的《凡例》之一曰:“是書專欲使我四萬萬同胞,洞悉前明亡國之慘狀,充溢其排外思想,復(fù)我三百余年之大仇,故名曰《仇史》?!睒?biāo)識(shí)了其鮮明的排滿主題;《洪秀全演義》的寫作“全從種族著想”,塑造了一群對(duì)“滿洲偽業(yè)”進(jìn)行討伐的民族英雄形象,宣揚(yáng)了種族革命的主張與道理。這些作品或取材于歷史或取材于現(xiàn)實(shí),或?qū)崒懟蛱搶?,都大力鼓吹反清排滿的種族革命,激發(fā)了人們的民族主義情感。陸士諤在“立憲”與“革命”并存的時(shí)代,雖然寄希望于立憲,但革命思潮中的“排滿”聲音也激蕩著他的民族想象,歷史小說《精禽填海記》,寫了明末清初庸人誤國、烈士死義等“可驚可惡可歌可泣之事”,阿英認(rèn)為“作者寫作此書的目的,當(dāng)然含有反滿的意義”。命名“精禽填?!保霸⒂羞€我河山,矢志不移之旨,寄托排滿的民族革命思想”?!缎氯龂返拈_端即有“重興漢室,吐泄歷史上萬古不平之氣”的排滿傾向,“漢室”、“漢人”、“漢文”、“漢語”、“漢國”、“漢家”等詞語灑滿整個(gè)文本,“試看四海之歸心,仍是漢家之正統(tǒng)”,以及“大漢萬歲!大漢萬歲”等人物話語匯成了“興漢”的聲音,而且,《新三國》還描繪了一幅誘人的漢國美好圖景。《新中國》中也有漢民族的想象:“漢文漢語成了世界的公文公語”等。如果說陸士諤的這些作品是借歷史人物或幻象顯現(xiàn)種族思想的話,那么,《血淚黃花》中的民族想象,則正面而鮮明地張揚(yáng)出他的種族主義立場(chǎng)與排滿思想。同時(shí),《血淚黃花》對(duì)“大漢”與“賊滿”的話語建構(gòu),也體現(xiàn)了作者對(duì)革命的理解與認(rèn)知。
《血淚黃花》是“革命加戀愛”的敘述模式,文本中既有家國大義,又有兒女情長,革命話語與情愛話語相互交織,而兩種話語交織的深層則是“大我”與“小我”的互動(dòng)與交融。
故事開始,振華因?yàn)橥饷嫘蝿?shì)緊張而擔(dān)心黃一鳴的安危,又由對(duì)黃一鳴的牽掛念及現(xiàn)實(shí)“虐政流行,文綱嚴(yán)密,救國英雄個(gè)個(gè)斷送法場(chǎng)”的殘酷,以及民族國家的未來命運(yùn),個(gè)人情愛話語現(xiàn)身時(shí)便與革命話語緊緊糾纏在一起。戰(zhàn)事發(fā)生期間,黃一鳴看到振華心里的擔(dān)憂試探振華的態(tài)度,振華立即回應(yīng),“你把我瞧得太不堪了。我自恨做了女子,不能出來替國民出一把力,驅(qū)除異族,恢復(fù)河山,已經(jīng)慚愧的很,再要阻擋你時(shí),豬狗也不如了”?!靶∥摇鼻楦幸婚W現(xiàn)便被強(qiáng)悍的“大我”所籠罩,然而“小我”并沒有湮滅,“戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)光,炮雨槍林,總要格外謹(jǐn)慎點(diǎn)子。你能夠謹(jǐn)慎,我就放心了?!薄按笪摇迸c“小我”在“謹(jǐn)慎”中得到了調(diào)和。
黃一鳴奉命去漢陽打仗時(shí),在振華這里,“小我”與“大我”開始出現(xiàn)疏離?!罢袢A聽了心上一憂一喜:喜的是一鳴志氣剛強(qiáng),戰(zhàn)術(shù)嫻熟,現(xiàn)在風(fēng)云際會(huì),果蒙上官垂青,派出去攻堅(jiān)克銳,一生抱負(fù),從此有處發(fā)展,不至潦倒末僚,自傷佗傺;憂的是漢陽城堅(jiān)兵眾,并且還有兵工廠、制造局各重要局所,防守必定嚴(yán)密,打仗時(shí)光,槍丸、炮彈是沒有眼珠子的,萬一有個(gè)短長,叫人怎不痛死”。從對(duì)國家民族的貢獻(xiàn)與實(shí)現(xiàn)自身的社會(huì)價(jià)值出發(fā),振華為未婚夫高興,而出于對(duì)未婚夫個(gè)人生命安危的考慮,她又心懷擔(dān)憂。特別是得不到漢陽的消息時(shí),振華心神不寧,“我并不要憂愁,這憂愁兩個(gè)字無奈兜的鉆上心來,再也派遣不去,叫我可怎樣!”在無力無助之中開始求助于一種抽象的神秘力量,“信女徐振華,叩求大慈大悲觀世音菩薩,愿菩薩廣施佛力,保佑兒夫黃一鳴平安無事,得能馬到成功,凱旋團(tuán)聚。振華甘愿終身持奉,永永信仰”。振華平時(shí)反對(duì)媽媽供奉觀音菩薩,認(rèn)為是迷信,而在極度不安時(shí)卻渴望觀音菩薩的存在,“當(dāng)在現(xiàn)實(shí)世界中感到孤獨(dú)無助時(shí),我們就傾向于設(shè)想一種超自然而又善良的力量,那種可以被指望用某種方式改變我們?cè)谖磥淼拿\(yùn)甚至可以把我們從水深火熱的處境中解救出來的力量”。振華的信奉,確是發(fā)自內(nèi)心的虔誠。振華叩拜菩薩的細(xì)節(jié),是個(gè)體真實(shí)靈魂與情感的顯現(xiàn),豐富了文本的審美內(nèi)涵。在這個(gè)細(xì)節(jié)中,“小我”情感走到了前臺(tái),“大我”暫時(shí)退后,成為表現(xiàn)“小我”的背景。而在振華的睡夢(mèng)里,“小我”與“大我”又糾纏在一起。夢(mèng)境中,黃一鳴講述漢陽的光復(fù)、大總統(tǒng)的推舉、民國政府的成立,就在大總統(tǒng)激昂演說的時(shí)候,忽然刺客來襲,滿清復(fù)辟,黃一鳴被擒,表兄朱桂生出現(xiàn),趁機(jī)向振華求婚。在振華長長的夢(mèng)中,革命與愛情交織,“小我”與“大我”共在。黃一鳴再次被派往漢口前線時(shí),振華女扮男裝隨黃一鳴奔赴戰(zhàn)場(chǎng),既鼓勵(lì)未婚夫?yàn)閲页隽?,又能守在他身邊照顧,免去了?dān)心的焦慮。革命與愛情最終完美地統(tǒng)一,“小我”與“大我”融為一體。
黃一鳴、徐振華兩個(gè)人物形象中蘊(yùn)涵了那個(gè)時(shí)代革命青年的理想追求和精神狀態(tài)。他們?yōu)榱嗣褡鍑业奈磥砗兔癖姷淖杂?,不惜奉獻(xiàn)自己的生命,同時(shí)他們又是血肉豐滿的個(gè)體,在他們身上“小我”與“大我”是你中有我、我中有你。同樣的隱含意義也在陸士諤其他的作品中表現(xiàn)出來,《新孽?;ā分械奶K慧兒聽說朱其昌有機(jī)會(huì)為國效力時(shí),對(duì)他說,“我此后懇求你把愛我之心移在國家上,愛我怎么樣愛,愛國也怎么樣愛。你把中國像我一般的看待,中國就能威震東亞,你也就能名揚(yáng)四海了,我也可以快活了?!薄靶∥摇迸c“大我”統(tǒng)一于個(gè)體的生命信仰之中,個(gè)人的幸福與國家的幸福融為一體?!靶∥摇迸c“大我”的互動(dòng)同樣也蘊(yùn)涵在同時(shí)代的其他作品中。黃花崗烈士林覺民的《與妻書》中,“吾充吾愛汝之心,助天下人愛其所愛,所以敢先汝而死,不顧汝也。汝體吾此心,于悲啼之余,亦以天下人為念,當(dāng)亦樂犧牲吾身與汝身之福利,為天下人謀永福也”。這些話語的深層結(jié)構(gòu)正是“小我”與“大我”的和諧互動(dòng)。在以往的闡釋中,革命化敘事中的“小我”與“大我”往往是對(duì)立的關(guān)系,《與妻書》就被解讀為“滅小我以成大我”的經(jīng)典。實(shí)際上,我們很多時(shí)候忽略了研究對(duì)象自身的生命體驗(yàn),當(dāng)革命成為一種生命信仰的時(shí)候,“小我”與“大我”便不能截然分開。黃一鳴喊出“如不把北京克復(fù),誓不結(jié)婚”的時(shí)候,革命就是一種自我內(nèi)心深處的渴望,在那個(gè)特定的歷史現(xiàn)場(chǎng)與情境中,革命也是一種自我的追求。《血淚黃花》中的男女主人公形象并不是簡單的符號(hào)化存在,他們身上燃燒著革命時(shí)代青年的青春熱情,展現(xiàn)著革命時(shí)代青年崇高的生命信仰。
陸士諤沒有親臨過革命戰(zhàn)場(chǎng),不過陸士諤的家人親屬很多是同盟會(huì)、南社等革命團(tuán)體的成員。妹妹陸靈素在黃炎培所辦的廣明師范畢業(yè),安徽蕪湖皖江女校任教時(shí),結(jié)識(shí)蘇曼殊、陳獨(dú)秀等反清革命派,1907年創(chuàng)辦革命進(jìn)步團(tuán)體“女子復(fù)權(quán)會(huì)”。1910年與劉季平結(jié)婚后,雙雙加入南社,與柳亞子、黃炎培都有很深的交往。劉季平早年留學(xué)日本,在日本結(jié)識(shí)鄒容,曾一起發(fā)動(dòng)拒俄運(yùn)動(dòng),組建抗俄義勇隊(duì)。1904年回上海,在華涇宅院與同志創(chuàng)辦麗澤學(xué)院,傳播革命思想,培育革命力量。1905年,上?!短K報(bào)》案發(fā)生,鄒容瘐死獄中,劉季平冒險(xiǎn)收鄒容尸骨,葬于華涇宅側(cè),被人稱為“義士劉三”。陸士諤在與周圍革命志士的交往中,親身感受到他們的救國熱忱與革命信仰,這些體認(rèn)自然地化入到了主人公的形象之中。
作為晚清終結(jié)的歷史見證,《血淚黃花》投射著那個(gè)時(shí)代的思想心態(tài)與理想激情。同時(shí),不可否認(rèn),因?yàn)樽骷业恼螣崆橐约白骷遗c敘述事件“最貼近的距離”,敘述者很難擺脫事件的現(xiàn)實(shí)時(shí)空與意識(shí)形態(tài)的左右,而獲得一種超然的俯視視角與冷靜客觀的態(tài)度,從而影響了文本的藝術(shù)張力與內(nèi)涵深度。
注
:①② 歐陽健《晚清小說史》,浙江古籍出版社,1997年版,第370、358頁。
③ 歐陽健《陸士諤論》,《明清小說研究》2002年第1期。
④⑤ 傅國涌《百年辛亥》,東方出版社2011年版,第138頁。
⑥ 鄒容《革命軍》,華夏出版社2002年版,第7頁。
⑦ 沈潔《“反滿”:辛亥革命敘事的開始》,《東方早報(bào)·上海書評(píng)》2011年5月22日,第B01版。
⑧ 阿英《晚清小說史》,東方出版社1996年版,第192頁。
⑨ 田若虹《陸士諤小說考論》,上海三聯(lián)出版社2005年版,第165頁。
⑩ 徐向東《宗教意識(shí)起源于人的有限性》,《中國社會(huì)科學(xué)報(bào)》2011年第226期。