時(shí)強(qiáng) 鐘蕓詩(shī)
隨著消化內(nèi)鏡技術(shù)的迅速發(fā)展,尤其是經(jīng)自然腔道內(nèi)鏡外科手術(shù)(natura l orifice endoscopic transluminal surgery,NOTES)和內(nèi)鏡下黏膜剝離術(shù)(endoscopic submucosal dissection,ESD)在臨床上的應(yīng)用和不斷成熟,使得消化內(nèi)鏡治療的范圍在不斷拓寬,治療效果也在不斷提高。近年來出現(xiàn)的隧道內(nèi)鏡(tunnel endoscopy)技術(shù)就是在NOTES和ESD手術(shù)基礎(chǔ)上發(fā)展起來的一種新的內(nèi)鏡治療技術(shù)。目前隧道內(nèi)鏡技術(shù)已經(jīng)開始應(yīng)用于賁門失遲緩癥(achalasia,AC)、消化道以及固有肌層來源的黏膜下腫瘤(submucosal tumor,SMT)等消化道疾病的治療,其近期治療效果可以與外科手術(shù)媲美.同時(shí)又具有安全、微創(chuàng)、恢復(fù)快和住院時(shí)間短等優(yōu)點(diǎn)。
2007年Sumiyama等[1]報(bào)道了一種建立NOTES手術(shù)通路的新技術(shù),即“黏膜安全瓣技術(shù)”(mucosal flap safety valve technique),這也是最早見諸報(bào)道的隧道內(nèi)鏡技術(shù)“雛形”。作者應(yīng)用該技術(shù)成功地在實(shí)驗(yàn)動(dòng)物的胃和食管用電刀切開黏膜層后,以膽道取石球囊對(duì)黏膜下層進(jìn)行擴(kuò)張,鈍性分離粘連的組織并不斷前進(jìn),建立充分的黏膜下空間,應(yīng)用內(nèi)鏡下黏膜切除術(shù)(endoscopy mucosal resection,EMR)的方法切開固有肌層和漿膜層,內(nèi)鏡經(jīng)此通道進(jìn)入腹腔或腸腔進(jìn)行NOTES的相關(guān)操作。同年,Moyer等[2]報(bào)道了一種類似建立NOTES手術(shù)通路的新技術(shù),稱為STAT技術(shù)(self-approximating transluminal access),該技術(shù)是利用熱活檢鉗和內(nèi)鏡的鏡身分離黏膜下層,建立15~25 cm長(zhǎng)的黏膜下隧道,然后應(yīng)用針形電刀切開固有肌層和漿膜層建立NOTES通道。幾乎在同一時(shí)期,Pasricha等[3]在實(shí)驗(yàn)動(dòng)物身上采取相同的方法通過內(nèi)鏡建立食管黏膜下隧道.再進(jìn)行食管下段肌切開術(shù)(submucosal endoscopic esophageal myotomy)治療AC。這些基于動(dòng)物實(shí)驗(yàn)的黏膜下隧道新技術(shù)實(shí)現(xiàn)了消化道切除部位與手術(shù)入口異位,減小暴露的手術(shù)創(chuàng)面,方便了內(nèi)鏡下手術(shù)創(chuàng)面的縫合,最大限度地避免了消化道瘺的發(fā)生。
2010年lee等[4]報(bào)道了首例人體運(yùn)用ESD技術(shù)建立黏膜下隧道,作為NOTES手術(shù)通路進(jìn)行腹腔探查和活檢術(shù),并取得成功。同年,Inoue等[5]開展了第1例人體經(jīng)口內(nèi)鏡下肌切開術(shù)(peroral endoscopic myotomy,POEM)治療AC獲得成功。這標(biāo)志著隧道內(nèi)鏡技術(shù)的進(jìn)一步成熟,也標(biāo)志著隧道內(nèi)鏡技術(shù)真正運(yùn)用于臨床疾病的治療。同年6月,復(fù)旦大學(xué)附屬中山醫(yī)院開展國(guó)內(nèi)第一例POEM手術(shù)治療AC。同年9月,受POEM和ESD技術(shù)的啟發(fā),復(fù)旦大學(xué)附屬中山醫(yī)院首創(chuàng)應(yīng)用隧道內(nèi)鏡技術(shù)切除食管固有肌層來源腫瘤的手術(shù),即內(nèi)鏡經(jīng)黏膜下隧道腫瘤切除術(shù)(submucosal tunneling endoscopic resection,STER),進(jìn)一步拓展了黏膜下隧道內(nèi)鏡技術(shù)的應(yīng)用范圍,并確立其在消化內(nèi)鏡治療中的地位[6],從此“隧道內(nèi)鏡技術(shù)”作為一個(gè)獨(dú)立的概念被提出來。
POEM主要用于治療賁門失遲緩癥[7]。賁門失弛緩癥是由食管一神經(jīng)肌肉功能障礙所致的疾病,其主要特征是食管下端括約肌(1ower esophageal sphincter,LES)高壓和對(duì)吞咽動(dòng)作的松弛反應(yīng)減弱,臨床上主要表現(xiàn)為吞咽困難、胸痛和食物反流。目前內(nèi)鏡下治療AC的方法主要有擴(kuò)張治療、肉毒桿菌注射、放置食管支架、微波、硬化劑治療等,但這些方法不能最終解除LES梗阻,療效不肯定,復(fù)發(fā)率較高。既往以胸腔鏡HELLER手術(shù)療效最佳,而POEM手術(shù)的出現(xiàn),為患者提供了新的選擇。其操作步驟如下:(1)食管黏膜層切開:胃鏡前端附加透明帽,吸凈食管腔內(nèi)潴留液體和食物殘?jiān)?。距離胃食管交界處(gastro esophageal junction,GEJ)上方8 cm~10 cm 處,行食管右后壁黏膜下注射(注射液為靛胭脂、腎上腺素和生理鹽水的混合液)。用內(nèi)鏡電刀縱形切開黏膜層約2 cm,顯露黏膜下層;(2)分離黏膜下層,建立黏膜下“隧道”:用內(nèi)鏡電刀沿食管黏膜下層自上而下分離,邊黏膜下注射邊分離,建立黏膜下“隧道”,直至GEJ下方胃底約3 cm。黏膜下層分離過程中避免黏膜層特別是胃底部位的破損和穿孔;(3)環(huán)形肌切開:胃鏡直視下從GEJ上方7 cm~8 cm,應(yīng)用內(nèi)鏡電刀從上而下縱形切開環(huán)形肌至GEJ下方2 cm。切開過程中由淺到深切斷所有環(huán)狀肌束,盡可能保留縱形肌束,避免透明帽頂裂縱形肌。對(duì)于創(chuàng)面出血點(diǎn)隨時(shí)電凝止血;(4)金屬夾關(guān)閉黏膜層切口:完整切開環(huán)狀肌后,將黏膜下“隧道”內(nèi)和食管腔內(nèi)液體吸盡,沖洗創(chuàng)面并電凝創(chuàng)面出血點(diǎn)和小血管,退鏡至黏膜層切口,再次進(jìn)鏡通過賁門確定無阻力后,多枚金屬夾對(duì)縫黏膜層切口,胃鏡監(jiān)視下放置胃腸減壓管[8]。POEM術(shù)是一種新興的治療手段,具有微創(chuàng)治療的優(yōu)越性,又具有開放手術(shù)直視的優(yōu)點(diǎn),而且相對(duì)安全,近期效果明顯,可完全替代胸腔鏡Heller肌束切斷術(shù),具有良好的臨床應(yīng)用前景。
復(fù)旦大學(xué)附屬中山醫(yī)院內(nèi)鏡中心,已經(jīng)成功開展POEM手術(shù)3000多例,在此基礎(chǔ)上,我們也在技術(shù)上不斷的進(jìn)行創(chuàng)新:(1)GEJ的判斷:在黏膜下層建立“隧道”過程中,如何判斷GEJ部位。我們的經(jīng)驗(yàn)是:①根據(jù)進(jìn)鏡刻度判斷;②根據(jù)進(jìn)鏡阻力判斷,當(dāng)鏡身接近GEJ時(shí)可以感到阻力增加,而通過GEJ后到達(dá)胃黏膜下層時(shí)阻力則突然消失;③根據(jù)賁門處黏膜下柵欄狀粗大平行血管判斷;④鏡身退出黏膜下“隧道”,直接觀察或進(jìn)入胃腔倒鏡觀察分離止點(diǎn)是否到達(dá)GEJ下方2~3 cm。(2)切開的肌肉的層次,國(guó)外大多報(bào)道的是切開固有肌層的環(huán)形肌部分,保留縱行肌,而我們根據(jù)治療賁門失弛緩癥最成熟的Heller手術(shù)的治療原則,全層切除固有肌層或者在賁門口全層切開固有肌層,保證了治療的效果。(3)隧道入口采用縱行切口,縱行切開黏膜層后,再橫向游離黏膜下層,既可以順利建立隧道,又保證了隧道口的安全關(guān)閉[9-10]。
另外,其他醫(yī)院也在積極的探索POEM技術(shù)的改進(jìn),例如:(1)POEM聯(lián)合球囊擴(kuò)張技術(shù):即在完成內(nèi)環(huán)肌切開后,內(nèi)鏡退出隧道,在食管腔行球囊擴(kuò)張術(shù)(balloon dilation,BD)以達(dá)到擴(kuò)大肌層離斷面間距的目的[11]。(2)眼鏡式括約肌離斷術(shù):即環(huán)形肌全層切開后,分別在齒狀線上下全層切開縱行肌,于齒狀線相對(duì)位置保留1 cm左右的縱行肌,期望其產(chǎn)生防反流作用[12]。這些手術(shù)方式的改進(jìn)在術(shù)中及術(shù)后短期未出現(xiàn)并發(fā)癥,初步說明了這些術(shù)式的可行性,但其是否效果真的優(yōu)于經(jīng)典POEM手術(shù),尚待進(jìn)一步的臨床研究來確定。
內(nèi)鏡經(jīng)黏膜下隧道腫瘤切除術(shù)(submucosal tunneling endoscopic resection,STER)是將ESD和POEM手術(shù)結(jié)合起來,創(chuàng)新出的一種內(nèi)鏡手術(shù)方式。主要適用于食管和GEJ處的SMT,以食管SMT為例,手術(shù)操作如下:(1)食管黏膜層切開:在食管SMT上緣約5 cm處,黏膜下注射,并內(nèi)鏡電刀切開該處黏膜層,顯露黏膜下層,即“開窗”;(2)分離黏膜下層,建立黏膜下“隧道”:用內(nèi)鏡電刀逐步剝離黏膜下層及肌層,在黏膜下層和肌層之間形成一縱行“隧道”,剝離黏膜至顯露SMT并跨過該SMT 2 cm,游離SMT周圍的黏膜層和黏膜下層,形成一個(gè)操作空間;(3)挖除腫瘤:在黏膜下“隧道”內(nèi),用內(nèi)鏡電刀剝離并挖除SMT;(4)創(chuàng)面止血;(5)金屬夾夾閉“窗口”黏膜缺損。STER與ESD手術(shù)相比,避免了食道黏膜缺損和手術(shù)創(chuàng)面在同一水平面上,從而減少了遲發(fā)性穿孔和發(fā)生食道瘺的可能性,增加了手術(shù)的安全性。但由于隧道大小的限制,該手術(shù)的適應(yīng)證仍然控制為3 cm以下的食道來源于固有肌層的SMTs[6,13]。目前該技術(shù)也被用于胃部和直腸的黏膜下腫瘤的切除,并取得成功。
另外,雖然隨著ESD和STER技術(shù)的成熟,我們已經(jīng)可以用該技術(shù)治療最大直徑在5 cm左右的SMTs,但對(duì)于食道巨大的或者向腔外生長(zhǎng)的SMTs,內(nèi)鏡治療風(fēng)險(xiǎn)大,治療價(jià)值有限。復(fù)旦大學(xué)附屬中山醫(yī)院內(nèi)鏡中心與本院胸外科合作,行胸腔鏡輔助的內(nèi)鏡下隧道技術(shù)治療食道馬蹄型或多發(fā)性SMT,也取得了很好的療效。雙鏡聯(lián)合治療消化道腫瘤,不僅可以實(shí)現(xiàn)微創(chuàng)的目的,還可獲得安全、有效的治療效果[14-16]。
早在應(yīng)用ESD技術(shù)治療食道黏膜環(huán)周病變的時(shí)候,由于病變的特點(diǎn),少數(shù)幾家醫(yī)院就開始“被動(dòng)”的應(yīng)用了“隧道內(nèi)鏡技術(shù)”。經(jīng)口食管隧道技術(shù)剝離食管環(huán)周病變的方法:(1)內(nèi)鏡下碘染色確定病變范圍;(2)內(nèi)鏡下在距病變3~5 mm的正常著色一側(cè)環(huán)形標(biāo)記切除病變的上下緣;(3)分別環(huán)形切開遠(yuǎn)端與近端黏膜直達(dá)黏膜下層;(4)環(huán)形剝離近端黏膜2 cm左右;(5)從近端黏膜下與固有肌層之間建立隧道,直接剝離到遠(yuǎn)端環(huán)形切口處,內(nèi)鏡通過遠(yuǎn)端切口進(jìn)入食管腔;(6)沿隧道兩側(cè)剝離病變黏膜;(7)剝離并取出病變;(8)基底處理預(yù)防術(shù)后出血;(9)進(jìn)入術(shù)后預(yù)防與治療食管狹窄階段[17]。
一直到2010年在POEM和STER技術(shù)的基礎(chǔ)上提出“隧道內(nèi)鏡技術(shù)”以后,才將ESD技術(shù)治療食道黏膜環(huán)周病變勉強(qiáng)歸類到“隧道內(nèi)鏡技術(shù)”的范疇。但隨著POEM和STER技術(shù)的推廣,內(nèi)鏡醫(yī)師在實(shí)踐中發(fā)現(xiàn),利用黏膜下隧道分離黏膜下層時(shí),周邊黏膜始終處于固定狀態(tài),在透明帽的幫助下可使電刀刀尖和待分離部位始終處于內(nèi)鏡直視觀察下,更好地遵循直視和暴露充分的手術(shù)原則,減少了意外損傷固有肌層引發(fā)食管穿孔的風(fēng)險(xiǎn),于是出現(xiàn)了真正意義上的隧道內(nèi)鏡技術(shù)治療消化道黏膜病變的技術(shù),方法如下:常規(guī)經(jīng)口進(jìn)鏡,將食管及胃內(nèi)殘留液體沖洗清除后,采用病變部位染色并高頻電凝在病灶外圍標(biāo)記范圍。清理殘余染色劑后在內(nèi)鏡前端安裝透明帽,使內(nèi)鏡前方保持充分視野。在病灶近端及遠(yuǎn)端分別以黏膜下注射,然后分別以電刀橫向切開黏膜,再于近端黏膜切開處逐步沿黏膜下層分離出隧道,直至遠(yuǎn)端黏膜切口處;然后在隧道內(nèi)向左右側(cè)再逐步沿黏膜下層分離,使黏膜層病變基底部完全游離,最后以電刀沿病變左右側(cè)完全切斷黏膜層,完整剝離黏膜層病灶。剝離完成后以熱活檢鉗充分處理黏膜下層暴露的小血管,然后以生物蛋白膠覆蓋創(chuàng)面[18-20]。目前該技術(shù)也應(yīng)用于治療胃部的黏膜病變[21]。
“隧道內(nèi)鏡技術(shù)”概念提出后,國(guó)內(nèi)外都舉行了隧道內(nèi)鏡專題會(huì)議,許多醫(yī)院開始嘗試在隧道內(nèi)鏡的技術(shù)上,讓內(nèi)鏡做更多的事情,例如:隧道內(nèi)鏡技術(shù)下的消化道肌層的全層活檢等。相信隨著內(nèi)鏡技術(shù)進(jìn)一步發(fā)展,隧道內(nèi)鏡將有更廣的用武之地。
[1] Sumiyama K,Tajiri H,Gostout CJ.Submucosal endoscopy with mucosal flap safety valve(SEMF)technique:a safe access method into the peritoneal cavity and mediastinum.Minim Invasive Ther Allied Technol,2008,17(6):365-369.
[2] Moyer MT,Pauli EM,Haluck RS,et al.A self-approximating transluminal access technique for potential use in NOTES:an ex vivo porcine model(with video).Gastrointest Endosc,2007,66(5):974-978.
[3] Pasricha PJ,Hawari R,Ahmed I,et al.Submucosal endoscopic esophageal myotomy:a novel experimental approach for the treatment of achalasia.Endoscopy,2007,39(9):761-764.
[4] Lee CK,Lee SH,Chung IK,et al.Human diagnostic transgastric peritoneoscopy with the submucosal tunnel technique performed with the patient under conscious sedation(with video).Gastrointest Endosc,2010,72(4):889-891.
[5] Inoue H,Minami H,Kobayashi Y,et al.Peroral endoscopic myotomy(POEM)for esophageal achalasia.Endoscopy,2010,42(4):265-271.
[6] Xu MD,Cai MY,Zhou PH.Submucosal tunneling endoscopic resection:a new technique for treating upper GI submucosal tumors originating from the muscularis propria layer(with videos).Gastrointest Endosc,2012,75:195-199.
[7] 周平紅,蔡明琰,姚禮慶,等.經(jīng)口內(nèi)鏡下肌切開術(shù)治療賁門失弛緩癥中華消化內(nèi)鏡雜志,2011,28:4-7.
[8] Zhou PH,Li QL,Yao LQ,et al.Peroral endoscopic remyotomy for failed Heller myotomy:a prospective single-center study.ENDOSCOPY,2013,45:161-166.
[9] Li QL,Chen WF,Zhou PH,et al.Peroral Endoscopic Myotomy for the Treatment of Achalasia:A Clinical Comparative Study of Endoscopic Full-Thickness and Circular Muscle Myotomy.J AM COLL SURGEONS,2013,217(3):442-451.
[10] Ren Z,Zhong YS,Zhou PH,et al.Perioperative management and treatment for complications during and after peroral endoscopic myotomy(POEM)for esophageal achalasia(EA)(data from 119 cases).Surg Endoscopy,2012,26(11):3267-3272.
[11] 令狐恩強(qiáng),李惠凱,王向東,等.經(jīng)口內(nèi)鏡下肌切開術(shù)聯(lián)合球囊擴(kuò)張術(shù)治療賁門失弛緩癥兩例.中華腔鏡外科雜志(電子版),2012,5(5):59.
[12] 令狐恩強(qiáng),李惠凱,王向東,等.眼鏡式經(jīng)口內(nèi)鏡下肌切開術(shù)的可行性報(bào)道兩例.中華腔鏡外科雜志(電子版),2012,5(5):33.
[13] Wang XY,Xu MD,Yao LQ,et al.Submucosal tunneling endoscopic resection for submucosal tumors of the esophagogastric junction originating from the muscularis propria layer:a feasibility study(with videos).Surg Endosc,2014,28(6):1971-1977.
[14] Lee CK,Lee SH,Chung IK,et al.Endoscopic full-thickness resection of a gastric subepithelial tumor by using the submucosal tunnel technique with the patient under conscious sedation(with video).Gastrointest Endosc,2012,75(2):457-459.
[15] 胡健衛(wèi),周平紅,姚禮慶,等.內(nèi)鏡經(jīng)黏膜下隧道腫瘤切除術(shù)治療直腸固有肌層腫瘤.中華胃腸外科雜志,2013,16(12):1155-1158.
[16] 鐘蕓詩(shī),時(shí)強(qiáng),郭衛(wèi)剛,等.胸腔鏡輔助下隧道內(nèi)鏡切除食道固有肌層腫瘤.中華胃腸外科雜志.2012,4(15):404-405.
[17] 令狐恩強(qiáng),李惠凱,黃啟楊,等.利用隧道技術(shù)剝離食管長(zhǎng)環(huán)周病變.中國(guó)繼續(xù)醫(yī)學(xué)教育,2011,03(12):69-71.
[18] 翟亞奇,令狐恩強(qiáng),李惠凱,等.內(nèi)鏡下隧道式與常規(guī)黏膜剝離術(shù)治療食管大面積淺表性腫瘤的對(duì)比研究.南方醫(yī)科大學(xué)學(xué)報(bào),2014,1:36-40.
[19] 熊英,李元平,袁志剛,等.隧道法內(nèi)鏡黏膜下剝離術(shù)在食管早期癌及癌前病變中應(yīng)用的研究.臨床消化病雜志,2013,25(2):67-69.
[20] 高曉燕,單宏波,李茵,等.內(nèi)鏡黏膜下隧道法切除早期食管癌及癌前病變的應(yīng)用分析.臨床外科雜志,2012,20(7):491-492.
[21] 令狐恩強(qiáng),馮秀雪,王向東,等.經(jīng)內(nèi)鏡隧道式黏膜下剝離術(shù)切除胃黏膜病變的應(yīng)用報(bào)道.中華腔鏡外科雜志(電子版),2012,5(5):24-26.