許 結(jié)
清代嘉、道間《詩經(jīng)》研究昌盛,皮錫瑞《經(jīng)學(xué)歷史》謂“雍、乾以后,古書漸出,經(jīng)義大明”,稱之“經(jīng)學(xué)復(fù)興時代”之中興階段①皮錫瑞:《經(jīng)學(xué)歷史》十“經(jīng)學(xué)復(fù)盛時代”,北京:中華書局,1959年,第313頁。。這其中包括對《詩經(jīng)》的輯佚考證與闡發(fā)義理之成就。然此階段不盡同于前賢之《詩》學(xué)貢獻(xiàn),要在分派考述而歸義會通,并兼括“三家詩”與“毛詩”研究。就“三家詩”輯考而言,雖宋人王應(yīng)麟《詩考》已肇端緒,然其成就則在清代,即肇始于乾隆間范家相之《三家詩拾遺》②范家相,字蘅洲,浙江會稽人,乾隆進(jìn)士,官至柳州知府?!端膸烊珪偰俊吩u述范氏《三家詩拾遺》,以為較王應(yīng)麟《詩考》“詳贍遠(yuǎn)矣”,其與同時人所撰輯,如“嚴(yán)虞惇作《詩經(jīng)質(zhì)疑》,內(nèi)有三家遺說一篇,又惠棟《九經(jīng)古義》、余蕭客《古經(jīng)解鉤沉》于三家亦均有采掇,論其賅備,亦尚不及是編”。,至嘉、道間出現(xiàn)了諸如儀征阮元《三家詩補遺》,桐城徐璈《詩經(jīng)廣詁》,邵陽魏源《詩古微》,閩縣陳壽祺、陳喬樅《三家詩遺說考》,以及高郵宋綿初《韓詩內(nèi)傳徵》,吳江迮鶴壽《齊詩翼氏學(xué)》等,其中以徐、魏、陳三書最著。而魏源認(rèn)為“桐城徐璈之《詩經(jīng)廣詁》出,而三家遺文墜義,凡見《春秋》內(nèi)外傳及漢初諸儒所稱引,無字句之不搜,而三家《詩》佚文幾大備矣”,故自撰《詩古微》則在引申“三家大義微言”③魏源:《詩古微目錄書后》,引自《魏源全集》第一冊,長沙:岳麓書社,2004年,第736頁。,至晚清王先謙成《詩三家義集疏》,推重陳氏父子,徐氏之說則略有引錄。而“毛詩”研究,雖屬自漢毛鄭以來傳統(tǒng)之學(xué),然嘉、道(延及咸豐)間出現(xiàn)的涇縣胡承珙之《毛詩后箋》、桐城馬瑞辰之《毛詩傳箋通釋》與長洲陳奐之《詩毛氏傳疏》堪稱三鼎足,盡管“論者多以陳稱最”④梁啟超:《中國近三百年學(xué)術(shù)史》十三“清代學(xué)者整理舊學(xué)之總成績”,北京:中國書店影印版,1985年,第184頁。,然《四部備要》輯錄清人經(jīng)解,于《詩》僅取馬書,亦可見推崇之意。清代東南學(xué)術(shù),桐城名區(qū),不盡在“古文”一途,前揭一時《詩》學(xué)之盛,于“三家”則有徐書,于“毛氏”則有馬著,然馬“顯”而徐“微”,現(xiàn)代研馬之作,層出不窮,而于徐書,偶或提及⑤例如洪湛侯《詩經(jīng)學(xué)史》(中華書局2002年版)第九章“清代《三家詩》學(xué)重要著作”對《詩經(jīng)廣詁》有簡要介紹。另如房瑞麗《清代三家〈詩〉輯佚研究論略》(《北方論叢》2008年第6期),于輯佚中闡發(fā)大義舉例《詩經(jīng)廣詁》,有簡短論述文字。,殊無專論。因獻(xiàn)芻言,聊存補闕之義。
徐璈(1779—1841)字六驤(一作六襄),號樗亭,初號樗尹,室名敬躋堂,安徽桐城人。其先于元朝至正中由婺源遷桐城,十四世祖諱良佐,當(dāng)元季以進(jìn)士仕至陜西布政使。父諱之柱,少孤貧,育于外家,既長,辛勤治生,孝友剛介,耕讀傳家,善聞鄉(xiāng)里。徐璈幼秉慧質(zhì),于嘉慶十九年(1814)中甲戌榜進(jìn)士,授戶部主事。以母老,改外補浙江壽昌知縣,調(diào)知臨??h。后轉(zhuǎn)官山西陽城六年,有政聲,人稱“徐陽城”。歷主亳州、徽州書院。自少至老,纂述不輟,人服其精博。曾師事姚鼐,受古文法,詩抒性情,尊溫雅之旨。著《詩經(jīng)廣詁》三十卷、《牖景錄》六卷、《河防類要》六卷、《黃山紀(jì)勝》四卷、《樗亭詩文集》若干卷①按:馬其昶《桐城耆舊傳》著錄《樗亭文集》四卷,方東樹《儀衛(wèi)軒文集》卷11著錄《樗亭詩集》八卷。李靈年等編《清人別集總目》(安徽教育出版社2000年版)著錄有《樗亭詩集》三卷本(原刻本)、四卷本(清刻本)、五卷本(約嘉慶間刻本)、八卷本(道光刻本)。劉聲木《桐城文學(xué)撰述考》尚著錄有《拾香錄》、《七言古詩誦節(jié)》、《臥云書屋著錄》、《五代史記補注》、《齊民要術(shù)注》、《槃園詩話》、《五律椎輪》、《七律諷音》、《詞鈔》等。。又選輯鄉(xiāng)先輩詩成《桐舊集》四十二卷②據(jù)馬其昶《桐城耆舊傳》載,《桐舊集》“刊未半而陽城卒”,后由馬樹華、蘇惇元續(xù)成。,皆刊行。
《詩經(jīng)廣詁》是徐氏一生最重要的經(jīng)學(xué)著述,也是其學(xué)術(shù)精粹之書,據(jù)書封署名“賜進(jìn)士出身戶部主事浙江臨海縣知縣徐璈撰輯”(書內(nèi)頁署“輯錄”)字樣,是書當(dāng)完成于徐氏官臨海任上。《廣詁》計三十卷,原刻于清道光十年(1830),即《販書偶記》卷一載“道光十年刊,第二十三卷分上下”③孫殿起:《販書偶記》卷1,上海:上海古籍出版社,1999年,第21頁。,《清朝續(xù)文獻(xiàn)通考》卷二百五十八《經(jīng)籍考二》有著錄,今《續(xù)修四庫全書》據(jù)此本影印④徐璈:《詩經(jīng)廣詁》,《續(xù)修四庫全書·經(jīng)類》第69冊,景武林任九思刻字本。。對此書治《詩》得失,魏源《詩古微目錄書后》贊其搜羅“三家《詩》佚文幾大備”,而批評其于三家義“案而不斷”,最具代表性。晚清李慈銘《越縵堂讀書記》光緒丙子(1876)三月二十二日記:“閱《詩經(jīng)廣詁》……前有道光十年洪氏頤煊序,其書共八冊,不分卷,先以序例、綱領(lǐng)及詩家源流,其后自《國風(fēng)》至《商頌》,依次為說,皆搜輯古義,以為證左而不加論斷。凡《春秋》內(nèi)外傳、周秦諸子以至宋明國朝人之說,無不甄錄,間亦附注己見。曰《廣詁》者,取詩無達(dá)詁之義也?!雹堇畲茹?《越縵堂讀書記·經(jīng)部·詩類》,上海:上海書店出版社,2000年,第39頁。按:李氏所見是不分卷本,當(dāng)與道光十年刊本即《續(xù)修四庫全書》所收非同一個版本。其說雖較詳細(xì),然大義仍承魏說。這也決定了當(dāng)代學(xué)者對徐書的整體印象。
評價徐璈編撰《廣詁》之本義,在有關(guān)徐氏生平著述之史料中,有幾處信息值得關(guān)注。如《清史列傳》將“徐璈”附《包世臣傳》,僅寥寥數(shù)語,卻重點記載了他在京師參與祭祀鄭康成的活動:
璈邃于經(jīng)術(shù),官京師時,與諸名士相切劘。胡承珙公祭鄭康成于萬柳堂,時同會者朱珔、錢儀吉、魏源、胡培翚、張成孫、陳奐諸人,璈與焉。⑥《清史列傳》卷73《文苑傳四·包世臣(附徐璈)》,北京:中華書局,1987年,第6015~6016頁。
關(guān)于胡承珙(號墨莊)于京師萬柳堂主祭鄭北海事,詳載胡培翚《漢北海鄭公生日祀于萬柳堂記》:
(墨莊)作啟相與徵同志十余人祀之于萬柳堂(堂為元廉希憲別墅,后舍為寺,國初鴻博諸君曾寓此)。是日也,宿雨初霽,天高景澄,而茲堂又僻處都城之東南隅,車轍罕至,塵囂遠(yuǎn)隔。同人再拜禮成,登樓凝望,懷古思舊,酌蔬賦詩而退。屬余記之,時嘉慶甲戌歲也。
這次參加祀游活動的有胡承珙、胡培翚、郝懿行、朱珔、馬瑞辰、徐璈等十余人。而在此記文后胡培翚復(fù)作《又記》:
己卯歲七月初五日復(fù)祀于萬柳堂,同祀者元和蔣香度廷恩、新城陳石士用光、嘉興錢衎石儀吉、桐城光栗原聰諧、長洲陳碩甫奐、崇明陳辛伯兆熊、鶴山馮晉魚啟蓁、邵陽魏默深源、武進(jìn)張彥惟成孫,暨朱蘭坡、胡墨莊、徐樗亭與余。⑦胡培翚:《研六室文鈔》卷8,道光十七年(1837)丁酉涇川書院刻本。
據(jù)此可知萬柳堂公祭鄭北?;顒又鬓k兩次,其間相隔五年,分別是甲戌(嘉慶十九年,1814)與己卯(嘉慶二十四年,1819)歲,《清史列傳》所載當(dāng)屬己卯歲公祭事。觀兩次公祭活動,均參加者計四人,即胡承珙、胡培翚、朱珔與徐璈。第一次公祭正當(dāng)徐氏中進(jìn)士歲,第二次當(dāng)于其戶部主事任上,正因其兩度參與胡承珙招邀之祀鄭活動,近人《清儒學(xué)案》將徐氏歸于胡承珙名下的《墨莊學(xué)案》⑧徐世昌等編《清儒學(xué)案》卷138《墨莊學(xué)案》,北京:中華書局,2008年,第5472頁。,這既是他在京師與《詩》學(xué)之結(jié)緣,也是其以《詩經(jīng)廣詁》為代表性成就之學(xué)術(shù)標(biāo)識。
如果集合兩次參加萬柳堂祀鄭活動的人員,就能發(fā)現(xiàn)嘉、道間東南(其時學(xué)術(shù)以東南為主)治《詩》卓然成就之大家多預(yù)其間,包括治《毛詩》三大家胡承珙、馬瑞辰、陳奐,治“三家詩”相承而出成果的徐璈與魏源。這里有幾點值得注意:其一,京師萬柳堂祀鄭活動,作為史實宜為嘉、道《詩》學(xué)研究之大事,其以文會友及志同道合的心志,為一時《詩》學(xué)研究的昌盛起了奠基或推波助瀾之作用,徐氏兩預(yù)其間,是有意義的。其二,盡管參與活動之人員治《詩》觀點不同,其所存成果亦多批評或補正《毛傳》與《鄭箋》者,但其在鄭玄生日舉行“祀鄭”禮儀,“致芹藻之敬”(胡培翚語),表達(dá)的是對治《詩》先賢之禮敬和對學(xué)術(shù)之崇敬,這也可見嘉、道間治《詩》不偏一隅之學(xué)風(fēng),徐氏治《詩》精神亦然。其三,后世學(xué)者研究嘉、道間《詩》學(xué),為便于整理與考述,往往劃分出“毛鄭派”、“今文(三家)派”等等①例如陳國安《清代“詩經(jīng)學(xué)”流派述略》即分有“毛鄭派”、“朱傳派”、“兼采派”、“小學(xué)派”、“史學(xué)派”、“文獻(xiàn)派”、“文學(xué)派”、“今文派”等,文載《南陽師院學(xué)報》2005年第11期。,其方法與思路無可厚非,然回到歷史語境,萬柳堂祀游活動作為一學(xué)術(shù)標(biāo)識,其參與人員及其所存著述,或主“毛鄭”,或明“三家”,而相融相契,并無捍格,體現(xiàn)了當(dāng)時會通學(xué)風(fēng),讀徐氏《廣詁》當(dāng)作如是觀。
另一則值得關(guān)注的史料是馬其昶《桐城耆舊傳》記述徐璈官山西陽城時之政績:
調(diào)山西陽城?;却笃?,民畏蝗以為神,因取食蝗示無畏,民乃敢捕蝗撲滅。修葺文廟,依古制籩豆、琴瑟之屬,以樂章協(xié)宮商歌焉。居陽城六年,引疾歸,民立祠祀之。行事率胸臆,不能伺應(yīng)顏色。喜求民隱,與長官爭是非。嘗曰:“性不隨時,才不周務(wù),不堪世用也。”因自號“樗尹”云。②馬其昶《桐城耆舊傳》卷10《姚總憲、光布政、徐陽城傳第百七》,毛伯舟點注本,合肥:黃山書社,1990年,第385頁。
這段文字,從關(guān)心民生、倡導(dǎo)禮義、為人真率三方面介紹了徐璈為官陽城時之政績,其實這也是徐氏由京城到浙江再到山西為官的一貫作風(fēng),其中關(guān)鍵在經(jīng)世致用思想。由為人看為學(xué),徐璈學(xué)問與著述,無不有用而為,這一方針始終貫徹其《廣詁》的編撰?!肚迨妨袀鳌贩Q贊徐璈自為詩“懲鹵莽、流易二弊,性情所抒,時有超詣。端木國瑚謂其有得于《葩經(jīng)》溫雅之旨”,是就其以《詩》學(xué)理論指導(dǎo)其創(chuàng)作而言;至于家居臨海徐氏主政之地的洪頤煊《詩經(jīng)廣詁序》在稱頌徐書“從千百年后收集散亡,凡古言古字,片言單辭,靡不窮源探委,以期有裨于興觀群怨之旨,厥功甚偉”后,筆鋒一轉(zhuǎn)而謂其為官“有惠政,記有曰‘溫柔敦厚,詩教也’,知其得力于經(jīng)義者深矣”③徐璈《詩經(jīng)廣詁》卷首。按:洪序撰于道光十年,其序首開篇即謂“桐城徐樗亭先生宰臨海之明年,一日出所撰《詩經(jīng)廣詁》一編以示頤煊,頤煊受而讀之”,知其時徐氏正在臨海任上,而書亦成于此時。。以“惠政”印證“詩教”,或謂“以經(jīng)學(xué)潤色吏治”④劉錦藻《清朝續(xù)文獻(xiàn)通考》卷258《經(jīng)籍考二》轉(zhuǎn)述洪序評《廣詁》語,杭州:浙江古籍出版社,2000年,第10029頁。,這又是對徐氏經(jīng)世致用《詩》學(xué)觀的另一種解讀。
在有關(guān)徐璈生平記述中,還有一突出現(xiàn)象,就是他為官時既“開山種地”以勵農(nóng),亦“興學(xué)院”以倡學(xué),辭官歸隱,又從教興學(xué),歷主亳州、徽州書院教職。這既是徐氏人生興致所在,也是其耕讀傳家之統(tǒng)緒。綜觀清代桐城學(xué)人,有為官與教學(xué)兩途,然多終歸教學(xué)之業(yè),而教學(xué)者或主講書院(如姚鼐),或設(shè)館家塾(如方東樹),淡泊官位利祿,誠其表征。徐璈師事姚鼐,其師曾憤辭“四庫館”,歸返東南主講眾書院,徐氏為官亦“不能伺應(yīng)顏色”,從容官場,這也是其辭官從教的一大原因。而從其為官興辦書院到辭官主講書院來看,徐氏《廣詁》之編纂當(dāng)與教學(xué)有關(guān),其資料性(廣泛輯錄大量文獻(xiàn))、系統(tǒng)性(先綱領(lǐng)、源流,后逐類逐篇輯考)與每有引述必明出處的方法,均可視為一《詩》學(xué)“教本”,這也與其經(jīng)世致用思想潛孚默契。
倘將桐城學(xué)術(shù)囿于古文流派,則徐璈雖曾師事姚鼐習(xí)詩文,但因沒有什么顯著的古文成就以及相關(guān)之批評論點,似乎算不上“桐城派”中人;如果不局限于古文,而將桐城學(xué)術(shù)作為區(qū)域現(xiàn)象之存在加以審視,或視為東南學(xué)術(shù)(甚或“南學(xué)”)⑤王葆心《古文詞通義》卷15論桐城派云:“論文于今日,南方居其極盛。自程魚門、周書昌發(fā)為天下文章在桐城之言,世人類以桐城派稱南方之文。然隘以桐城之稱,不如竟稱以南派為得其真?!保渲邪ń?jīng)史傳統(tǒng)與詩文之學(xué),則徐璈雖多年官歷京師與地方,然其學(xué)術(shù)與桐城之關(guān)系,則不可斷割,這也包括《廣詁》之編。
前揭京師萬柳堂公祭鄭玄活動,為數(shù)不多的人中就有三位桐城人,即徐璈、馬瑞辰與光聰諧⑥光聰諧,字律原,嘉慶十四年(1809)進(jìn)士,選庶吉士。曾任職刑部主事,遷郎中,官福建按察使、甘肅布政使等。著《稼墨軒詩文集》十二卷、《筆記》十卷、《〈易〉圖說》一卷等,嘗搜集鄉(xiāng)先輩撰著百數(shù)十種,成《龍眠叢書》,未刊行。按:馬其昶《桐城耆舊傳》將其與徐璈合傳。,而其參與者新城陳用光亦同為姚鼐弟子。假如說這僅是偶然現(xiàn)象或外在表現(xiàn),那么通過徐氏《廣詁》之引述,則可窺探其與桐城學(xué)術(shù)之內(nèi)在關(guān)聯(lián)。據(jù)徐氏書前洪頤煊題序所言,其主要選錄唐前典籍,而“其有詩義未盡者,復(fù)引宋、元、明諸家之說以補之”。徐氏于書前《例言》“宋元至本朝”條,則列舉有清中葉以前治詩學(xué)者如李樗、黃櫄、錢澄之、陳啟源、姜炳章、惠棟等著述,以為資鑒,然卻自謂“魯目力有限,掛脫仍多”⑦洪序與徐氏《例言》均引自道光十年刻本《詩經(jīng)廣詁》卷首。。其實僅就清代而言,徐氏《例言》乃舉要之說,書中引述廣泛,絕非僅此。其中引述重要學(xué)者言說,除了前述數(shù)家,尚有如李光地、毛奇齡、范家相、閻若璩、全祖望、齊如南、惠周惕、惠士奇、戴震、畢沅、汪中、盧文弨、王念孫、王引之、孔廣森、段玉裁、洪亮吉、郝懿行、程瑤田、汪師韓、趙翼、李兆洛、臧琳、江永、阮元、洪頤煊、魏源等。而在引述清人論述中,還有一突出現(xiàn)象,即書中考證,大量引述桐城前賢之論,除前列錢澄之,還多處引錄方苞、姚范、姚鼐、葉酉等桐城名家的見解,以為己說佐證。
在桐城諸家中,徐氏引述錢澄之《田間詩學(xué)》內(nèi)容最多,約有二十余處。考錢氏《詩》學(xué),其自謂引毛、鄭、孔“三家書”與“朱傳”為多,且論詩依《小序》立說,屬毛詩學(xué)派,與徐璈主引“三家詩”迥異,然后者引述前者文字至多,且取資接受,這一則說明徐氏廣資博取,一則可見其于鄉(xiāng)梓文獻(xiàn)的關(guān)注。略舉《詩經(jīng)廣詁》引“錢說”一例如次:
錢澄之曰:“衛(wèi)人之妻能以禮諫其夫,是《衛(wèi)風(fēng)》當(dāng)文公時。”(卷四《國風(fēng)·鄘·相鼠》)
結(jié)按:此解《相鼠》三章引班固《白虎通》“此妻諫夫之詩”,復(fù)引王應(yīng)麟《詩考》謂班氏“亦齊、魯、韓之說”,故以錢氏言《衛(wèi)風(fēng)》旁證之。
上引錢說,主解詩義,自屬《詩經(jīng)學(xué)》范疇,而徐氏引述桐城諸家之說,或明詩義,或資考評,很大程度在表明作者對桐城學(xué)者文獻(xiàn)之熟悉與利用。試舉諸家之說數(shù)例:
方苞曰:“《采薇》、《出車》、《杕杜》三詩,所謂三分有二,以服事殷,帥殷之畔國以事紂,其明徵也?!?卷十六《小雅·鹿鳴之什》)①此文引自方苞《朱子詩義補正》卷4《小雅·鹿鳴之什》之《采薇》題下。按:方氏原文為:“《采薇》、《出車》、《杕杜》,序以為皆文王之詩……孔子稱文王三分天下有其二,以服事殷。此三詩及《春秋傳》文王帥殷之畔國以事紂,乃其明徵也?!?/p>
結(jié)按:此解《出車》六章,徐氏先引司馬遷《史記·匈奴傳》與班固《漢書·匈奴列傳》引《詩》,征之范家相說,以為馬、班皆“本于三家”,而復(fù)引杜預(yù)《左傳·閔公元年注》參證史事,故引方苞說以明義。
此引方苞《朱子詩義補正》語,以明詩之本事,屬直解《詩》例。他如詁解《詩·小雅·正月》十三章中“洽比其鄰,昏姻孔云”句,徐氏引方苞語:“《傳》引《詩》謂小人黷貨無厭,以私厚其姻黨,姻黨必盛有所稱述也?!?卷十九)則屬解釋書中所引《左傳·襄公二十九年》文,乃引申詁訓(xùn)例。至于桐城二姚(范、鼐)一葉(酉)之說,如:
姚范曰:“《隋書·何妥傳》:‘莫不用短,即便夸毗,選射名譽,厚相誣罔?!强浯笈街?,不與毛、鄭同也。”(卷二十四《大雅·生民之什》)
結(jié)按:此解《大雅·板》之“天之方,無為夸毗”之“夸毗”詞義,徐書引姚范說以辨明《隋書》所用與毛、鄭傳箋的不同。
姚鼐曰:“宣王建都,君子攸芊。其時民亦從而徙宅,百堵皆作?!而櫻恪吩佈?。”(卷十八《小雅·鴻雁之什》)
結(jié)按:此解《小雅·鴻雁》“百堵皆作”句,徐書引“韓詩說”,以姚說證詩句本事。
葉酉曰:“衛(wèi)宣嘗與齊僖胥命于蒲,故黎人以方伯連帥之事望之?!?卷三《國風(fēng)·邶·旄邱》)
結(jié)按:此解《邶風(fēng)·旄邱》“裒如充耳”句,徐書引《釋文》解“裒”字義,復(fù)引葉說兼明《詩》義。
略舉三例,或解詞義,或論本事,與《詩》之本義或詁解之意并無太大關(guān)聯(lián),所以從某種意義上來看,徐璈書中較多地引錄桐城學(xué)者論述,當(dāng)與其積學(xué)和偏嗜有關(guān),當(dāng)然這也可以說明他對桐城“《詩經(jīng)》學(xué)”傳統(tǒng)之認(rèn)同。
清代桐城《詩經(jīng)》之學(xué),肇端于錢澄之《田間詩學(xué)》,其后桐城派中人無不以經(jīng)史立學(xué),其文集中對《詩》學(xué)研討不乏精到論述,例如方苞的《讀二南》、《讀齊風(fēng)》、《書周頌清廟后》、姚鼐《關(guān)雎說》、《斯干說》等。論其專書,繼錢著則主要有方苞《朱子詩義補正》②方書由門人單作哲編次,計八卷,存《續(xù)修四庫全書》經(jīng)部“詩類”第62冊。、葉酉《詩經(jīng)拾遺》③葉書存《四庫全書存目》經(jīng)部“詩類”第79冊,計十六卷。按:《清朝文獻(xiàn)通考》著錄十三卷。、馬宗璉《毛鄭詩訓(xùn)詁考證》④馬書《桐城耆舊傳》卷10《馬魯陳先生傳第百三》有著錄,并謂所著書“多散佚,鮮有傳本”。、馬瑞辰《毛詩傳箋通釋》、徐璈《詩經(jīng)廣詁》、許畹《古邠詩義》⑤許書《販書偶記》著錄無卷數(shù),有道光十二年(1832)刊本、同治六年(1867)重刊本。同治本署名“許宗寅撰”。、吳嘉賓《詩說》、吳德旋《詩經(jīng)集注拾遺》、劉開《詩經(jīng)補傳》、侯楨《詩經(jīng)箋雅》、方宗誠《詩傳補義》、趙衡《毛詩考訂》、馬其昶《詩毛氏學(xué)》以及吳闿生的《詩義會通》⑥以上書目均見劉聲木《桐城文學(xué)撰述考》。按:劉書署錄吳闿生書名曰《詩經(jīng)大義》。馬其昶書三十卷收入《續(xù)修四庫全書》經(jīng)部“詩類”第74冊。等。在桐城詩學(xué)中,繼錢澄之、方苞、葉酉三家之后,成就最突出的就是嘉、道間同時完成的馬氏父子(宗璉、瑞辰)與徐璈的著述,并由此形成兩大統(tǒng)緒:
一是由馬宗璉父子到馬其昶的《詩毛氏學(xué)》,形成頗有特色之桐城馬氏“毛詩”學(xué)。對此,馬其昶于《桐城耆舊傳》記述馬瑞辰學(xué)術(shù)傳承時云:“先生少傳父業(yè),為訓(xùn)詁之學(xué)。嘗謂《詩》自齊、魯、韓,三家既亡,說《詩》者以毛、鄭為最古。……于是撰《毛詩傳箋通釋》。”所謂“傳父業(yè)”,指的就是馬宗璉之《毛鄭詩訓(xùn)詁考證》。也正因前述與馬瑞辰書同出有胡承珙、陳奐的《毛詩》著述,且學(xué)者多以陳書為著,所以馬其昶的《詩毛氏學(xué)》一則針對“陳氏奐《毛氏疏》始一廓清之,有功于毛詩矣。然所疏者類偏于訓(xùn)詁,大義未能全發(fā)也”,一則又“于詩篤信小序而主毛傳”①馬其昶《詩毛氏學(xué)》卷首姚永概《序》。,以承續(xù)鄉(xiāng)先賢錢澄之、方苞的《詩》學(xué)觀,試圖完善其“毛詩學(xué)”體系。
另一統(tǒng)緒就是標(biāo)著“三家”,以輯佚訓(xùn)詁為主,兼及義理,為桐城《詩》學(xué)中不拘守毛、鄭之學(xué)開一新境,徐璈之書正為其代表。雖然,徐書以輯錄眾說為主,以致魏源在肯定其輯佚成就時,批評其于義理則“案而不斷”,劉錦藻等編撰《清朝續(xù)文獻(xiàn)通考》時也以馬瑞辰書與徐著比較,表彰馬氏“非若徐璈之《詩經(jīng)廣詁》案而不斷”②劉錦藻等編《清朝續(xù)文獻(xiàn)通考》卷258《經(jīng)籍二》。。其實,只要我們仔細(xì)閱讀徐書中大量的“按”語或“璈按”③徐璈《詩經(jīng)廣詁》中的“按”語多敘述前說,以明源流與出處;“璈按”則綜會眾說,時出己見。,就會看到“案而不斷”也是苛全之責(zé),徐書隱含于大量文獻(xiàn)輯佚中之評點,是不乏批評思想的。而徐氏以三家為主,兼采《毛詩》的補遺方法與廣博視野,于某種意義也是上承葉酉《詩經(jīng)拾遺》綜會四家之說,而下啟吳闿生之《詩義會通》撰述思想的。
劉師培在《經(jīng)學(xué)教科書》中論“近儒《詩》學(xué)”,即首列《田間詩學(xué)》,于中對馬瑞辰書之“精博”亦有褒詞④劉師培:《經(jīng)學(xué)教科書》第三十二課“近儒之詩學(xué)”,南京:江蘇古籍出版社,1997年,第2085頁。,然此僅撮要而言,較為寬泛。若勘求一區(qū)域之學(xué),如桐城《詩》學(xué),就豐富多彩,其中如錢澄之重“小序”,方苞補“朱傳”,馬氏彰“毛傳”,徐璈輯“三家”,吳闿生主“會通”等,各具特色,歸納其要,則又可分為前揭或論“毛詩”,或輯“三家”之兩大統(tǒng)緒。但桐城《詩》學(xué)尤重會通,所以治“毛詩”者如馬瑞辰也是“以三家辨其異同,以全經(jīng)明其義例”(馬其昶語),治“三家詩”者如徐璈更是多引“毛傳”,甚至兼及四部以證義例。同時,桐城學(xué)術(shù)重義理,故其治《詩》最重經(jīng)世致用之學(xué);桐城學(xué)人尊古文“義法”,于《詩》亦重解釋章句,這在徐璈《廣詁》中均有所昭示。
自漢肇《詩經(jīng)》之學(xué),立博士學(xué)官,故而有今、古學(xué)之爭⑤按:錢穆認(rèn)為兩漢今古文無爭,爭在今古學(xué),緣自立博士學(xué)官之故,信然。參見氏著《兩漢經(jīng)學(xué)今古文平議》,臺北:東大圖書有限公司,1983年。,作為“三家”之今學(xué),由興盛而衰微,從后漢到唐、宋,《詩》之義理,盡歸古學(xué)之《毛詩》,然由宋到清諸家發(fā)覆“三家”,于理無徵,學(xué)力盡歸于輯考。緣此,近人劉師培平議清代《詩》學(xué),大贊戴震、段玉裁、馬瑞辰、胡承珙書“精博”,尤其贊美陳奐之作乃“集眾學(xué)之大成”,卻批評“三家”學(xué)者陳喬樅等“單詞碎義,弗克成一家之言”,即如頗重義理的魏源《詩古微》,亦謂之“擇說至淆”⑥前揭劉師培《經(jīng)學(xué)教課書》第三十二課“近代之詩學(xué)”。。緣此,今人論述清代今文《詩》學(xué)成績,則首在廣輯佚文、考證家數(shù)、比較異同,鉤稽遺說,然后方能闡申大義⑦洪湛侯:《詩經(jīng)學(xué)史》第十章“清代今文《詩》學(xué)研究的方法與業(yè)績”,第608~621頁。,徐璈《廣詁》主“三家”之輯考成績,也最為明顯。
據(jù)徐書《例言》自述,“三家詩”輯考首功是王應(yīng)麟《詩考》⑧按:《四庫全書總目》王應(yīng)麟《詩考》“提要”稱“三家詩”學(xué)“篳路藍(lán)縷,終當(dāng)以應(yīng)麟為首庸”。,至清人范家相蔚然有成,而自為《廣詁》,較前人則增益“十之六七”,其義理“或與毛、衛(wèi)異趣,或與鄭、孔殊途,或韓、魯已有主名,或申齊未著明證”,皆為辨析,故被人稱為輯考三家之“發(fā)揮型”著述⑨詳前揭房瑞麗《清代三家〈詩〉輯佚研究論略》,稱徐書為“輯佚發(fā)揮型”。。其實所謂發(fā)揮,一在引述材料廣博,一在書中“按語”之考述性質(zhì),而就徐氏自稱“增益”情況來看,其發(fā)揮也是建立在對前人成果之增補與校注。雖然徐氏于《例言》中自謙“顏曰廣詁,取諸昔人詩無達(dá)詁之義,庶以備解頤者之一隅”,然觀其輯考成績,則以其“廣”而構(gòu)建其宏整體系。概述其要,則有三端:
一曰“明源流”。在徐書中,《詩》主“三家”而不專于此,而以歷史眼光觀覘其《詩》學(xué)之流變與發(fā)展,表現(xiàn)了為“訓(xùn)詁”而不專于此的廣博特征。認(rèn)識《廣詁》對《詩》學(xué)(尤其是三家)源流之考察,可從宏觀與微觀兩方面尋繹。就宏觀言,徐書首列《詩詁綱領(lǐng)》,次列《詩家源流》,雖屬材料的整理,然顯然皆明源流之旨意。如其《綱領(lǐng)》,徐氏依時序共輯錄自戰(zhàn)國迄唐人論《詩》言說五十則,引述人物及典籍有荀子、莊子、《詩緯·含神霧》、陸賈、董仲舒、揚雄、劉向、《淮南子》、司馬遷、劉歆、翼奉、龔遂、王褒、班固、鄭興、趙岐、王逸、魏文帝、杜預(yù)、袁宏、摯虞、左思、傅咸、蘇子⑩徐氏自注:蘇子曰引自《御覽》六百二十九。并云:“蘇子未詳何時人,附著于此?!薄钊?、劉勰、蕭子云、顏之推、王通、薛收、徐堅、劉知幾、成伯玙、賈公彥、鄭覃等,儼然而為一先唐《詩》論史料匯編。倘細(xì)察其義,從徐氏選輯諸家論述內(nèi)容,亦可見他對《詩》學(xué)源流的幾點態(tài)度:其一,首列《荀子·大略篇》“善為《詩》者不說,善為《易》者不占,善為《禮》者不相”之論,結(jié)合后引董仲舒《春秋繁露·精華篇》之“《詩》無達(dá)詁,《易》無達(dá)占,《春秋》無達(dá)辭”,可知編者為《詩》學(xué)留有廣大的解釋空間,這也成為徐著主要特征之一。其二,輯錄止于唐代而不收宋元以后論《詩》文獻(xiàn),要在徐氏認(rèn)為自東漢“三家”衰微,至唐迨為“絕響”①《詩經(jīng)廣詁·例言》,《續(xù)修四庫全書》本“經(jīng)部”第69冊,第365頁。按:以下引述僅在文中注明頁數(shù)。,而宋元以后諸家之說雖可補益,且多引證,然皆支離瑣碎,其中也包含了自己重光“三家”的責(zé)任與抱負(fù)。其三,引述并重三家,不列《毛詩》及相關(guān)評論,此明徐書主“三家”之原則,然旁涉文史著作,亦有會通之義。其四,此中多引文學(xué)批評家及著述言論,如摯虞《文章流別》、左思《三都賦序》、劉勰《文心雕龍》之論,傳承作為古學(xué)之《周禮》“六詩”之說②《周禮·春官·大師》:“教六詩,曰風(fēng),曰賦,曰比,曰興,曰雅,曰頌?!?,及《毛詩序》“六義”之論③《毛詩序》:“詩有六義焉:一曰風(fēng),二曰賦,三曰比,四曰興,五曰雅,六曰頌。”,既可見徐氏主“三家”而不固守,于《詩》持有共源會流的觀點,又顯示出他以文學(xué)解“經(jīng)”之思想,這又與桐城文脈相關(guān)。
相對而言,徐書次列之《詩家源流》雖無新意,但卻為“四家”《詩》傳授特立之師承學(xué)譜,為書中具體引證文獻(xiàn)起綱領(lǐng)作用。徐氏按魯、齊、韓、毛“四家”序列,《魯詩》自浮邱伯至蔡朗計五十家,《齊詩》自轅固生至陳紀(jì)計十八家,《韓詩》自韓嬰至梁景計四十二家,《毛詩》自毛公至魯世達(dá)計四十四家,皆援引史料為“注”,宏整可觀。其后晚清人唐晏撰《兩漢三國學(xué)案》,標(biāo)列《詩》學(xué)傳授譜系,較徐書似詳④按:唐晏《兩漢三國學(xué)案》卷5、卷6分列《魯詩》五十九家,《齊詩》二十五家,《韓詩》五十五家,《毛詩》三十八家。北京:中華書局,1986年,第211~322頁。,然其內(nèi)容多同,梳理之功見于傳承之間。觀徐書所列《詩》家源流,以征引史料為主,卻也不乏述義,例如關(guān)于劉向、歆父子歸屬《魯詩》,出于《漢書·楚元王傳》“少弟與申公俱受《詩》于浮邱伯,申公為《詩傳》,元王亦次之”語,而向、歆為元王宗嫡,當(dāng)無疑義,然徐氏仍有按語曰:“向、歆本傳皆不言習(xí)魯詩,然漢人皆世守其學(xué),故后之稱向、歆說者,俱以為魯詩也?!?369頁下)這也許就是魏源等人批評徐璈的“案而不斷”類例,其實這正是徐氏引史述經(jīng)的圓通之處。
就微觀而言,其明源流的思想主要體現(xiàn)于《廣詁》解《詩》之文本,這又根據(jù)徐書的體例分為四個層次:一是“總類”解詁,如《國風(fēng)》;二是“分類”解詁,如《周南》;三是“詩題”解詁,如《關(guān)雎》;四是“詩句”解詁(句解),如“關(guān)關(guān)雎鳩”等。以此為例,如解《國風(fēng)》,徐氏引《樂記》、荀子、匡衡、何休、柳冕諸說,以明“風(fēng)”義及因“風(fēng)”觀“志”之用,此則雖引述內(nèi)容不多,卻由戰(zhàn)國至唐代,已提挈出“三家”論“風(fēng)”之源流。又如解《周南》,徐氏引《孔叢子》、《呂氏春秋》、《韓詩敘》、匡衡、鄭玄、酈道元、張晏、司馬貞諸說,以明其地理方位、南音特征及諷誦之用等,又復(fù)引《左傳·襄公二十九年》吳公子札“觀于周樂,為之歌《周南》、《召南》”事,闡明觀樂明教之義,引《魏書·儒林傳》“梁武帝問于李業(yè)興曰”一段,以資考證。雖然其間并無徐氏按語考辨,然史料之排列與出處之注明,已清晰地展示了解詁《周南》研究源流的要點。當(dāng)然,引史料而參以“按語”,更能體現(xiàn)徐氏書中明“三家”源流的思想,這在“題解”、“句解”中尤多,并與博引證特點相契合。
二曰“博引證”。如前所揭,洪頤煊《詩經(jīng)廣詁序》稱贊徐書“從千百年后收集散亡,凡古言古字,片語單辭,靡不窮源探委,以期有裨于興觀群怨之旨,厥功甚偉”,所言“厥功”,要在“窮源探委”,即廣博征引以證其義。觀徐書之博引證,較為突出地表現(xiàn)于解詁“詩題”與“詩句”方面。先看解詁“詩題”之引證。再以《關(guān)雎》為例,徐書首引“魯詩曰”以明其題義:
魯詩曰:“后夫人雞鳴佩玉去君所,周康王后不然,故詩人嘆而傷之?!杯H注:《漢書》杜欽疏曰:佩玉晏鳴,《關(guān)雎》嘆之。臣瓚曰:此魯詩也。李奇注引魯詩云云?!逗鬂h書》注并同。(375頁上)
繼此徐氏復(fù)引《列女傳》、“楊賜曰”兩則以證其義,尤其是引袁崧《后漢靈帝紀(jì)》載楊賜解《關(guān)雎》說⑤袁崧《后漢靈帝紀(jì)》引楊賜曰:“昔周康王承文王之盛,一朝晏起,夫人不鳴璜,宮門不擊柝,《關(guān)雎》之人,見幾而作?!保悦黥斣娭鳌皞埂钡囊饬x。次引“韓詩敘曰”,所言“刺時也”錄自王應(yīng)麟《詩考》,徐氏有按語云“后漢《章帝紀(jì)》‘應(yīng)門失守,《關(guān)雎》刺世’注引《韓詩章句》以證,故王氏云然”,以點明《詩考》錄“韓詩說”的來龍去脈。同時,徐書復(fù)引司馬遷《史記·十二諸侯年表序》“周道缺,詩人本之衽席,《關(guān)雎》作”及“張超曰”等文獻(xiàn),詳證韓詩主“刺時”的意義。繼后徐書引“張衡曰”、《詩緯推度災(zāi)》及《焦氏易林》有《關(guān)雎》詩題義的解讀,不僅在廣征博取,亦兼含“齊詩”之義⑥例如張衡賦中引詩,嘗兼用“三家”義。往往從“魯”,亦從“齊”,如張氏《東京賦》云“改奢即儉,則合美乎《斯干》”,考《漢書·翼奉傳》載奉上元帝疏“臣奉竊學(xué)《齊詩》”,并針對“宮室苑囿,奢泰難供”謂“必有五年之余蓄,然后大行考室之禮”,師古注“《詩·小雅·斯干》之詩序曰:‘《斯干》,宣王考室也。’故奉引之”。按:奉用《齊詩》,張賦與之同。又按:“韓詩”義亦同。。盡管徐書宗旨在明“三家”,所以博征引的意義并不推重某家某說,以及優(yōu)劣之爭①錢穆《讀〈詩經(jīng)〉》云:“后儒論《關(guān)雎》,莫善于宋儒伊川程氏。其言曰:‘《關(guān)雎》,后妃之德,非指人言;周公作樂章以風(fēng)化天下,自天子至庶人,正家之道當(dāng)然?!卑?錢主優(yōu)劣,故復(fù)引清儒戴震證程說,舉魏源之言以辨其非,皆價值判斷,屬思想史研究。,但其于廣泛引取時有辨析,體現(xiàn)的嚴(yán)謹(jǐn)態(tài)度,亦不乏“案斷”之義。
解詁“詩句”,尤為徐書博引證義之用力處。如繼《關(guān)雎》“題解”,徐氏轉(zhuǎn)向“詩句”廣詁,首句“關(guān)關(guān)雎鳩”一句,即博引如《孔子家語》、《列女傳》、《文心雕龍》、《風(fēng)土記》、《玉篇》以及張守節(jié)《史記正義》等文獻(xiàn)以明“三家”義。又如同詩“鐘鼓樂之”語,書中分別引錄侯包、韓嬰、孔安國、司馬遷、匡衡等人解說,而于韓嬰說后又復(fù)引《北史》中文獻(xiàn)以佐證,于匡衡說后則引《天祿閣外史》以增義,均顯示其博取的特征。值得注意的是,徐書征文考獻(xiàn),在于明辨“三家”詩義,然對征引文獻(xiàn)本身,又不乏復(fù)征引文獻(xiàn)以辨真?zhèn)沃?。如《魏風(fēng)·碩鼠》章,徐氏解“碩鼠碩鼠”、“適彼樂郊”句意時引述《呂氏春秋·舉難篇》“寧戚欲干齊桓公……悲擊牛角疾歌”一節(jié),高誘注:“歌《碩鼠》也。”對此,徐書引王應(yīng)麟《詩考》:“《三齊記》載寧戚歌,所謂‘南山矸,白石爛’者是也。今高以為歌《碩鼠》,未知何據(jù)?”再看針對王說之“璈按”一則:
樂府所載《南山歌》,殆漢人依托之詞,不類周人之詩也。戚在齊位卑業(yè)污,有宦三年,不見知之意,故歌此詩(結(jié)按:指《碩鼠》)以聞于齊桓。此詩亦先戚百年而作,故戚得歌之也。(453頁下)
為證其說,徐氏又引《后漢書·馬融傳》注引《說苑》“寧戚飯牛于康衢,擊車輻而歌《碩鼠》”語,復(fù)引梁處素曰:“今《說苑·善說篇》作‘擊車輻而歌顧見桓公得之’,‘顧見’字當(dāng)是‘碩鼠’之訛。”如此梳理,文獻(xiàn)自明,而征引取義,尤為要則。
三曰“重考述”。徐書輯佚之法,是于“詩題”、“詩句”后附以諸家文獻(xiàn),標(biāo)明“三家”義,且多插入“按”或“璈按”語,尤其后者,多宣示己說。比如徐氏頗重錢澄之《田間詩學(xué)》,嘗引以為證,卻亦多有考辨補益,如《周南·甘棠》引錢說而示異云:“璈按:錢氏云周召分陜在武王得天下之后,而《甘棠》頌召伯當(dāng)在康王之世。愚謂《外傳》稱述文王,其在武王以后明矣?!?388頁下)而綜觀徐書考述“三家”《詩》之內(nèi)容,要在四端:
一是“文字考”,例如:
璈按:“‘謂’,或作‘畏’,杜注‘懼多露之濡己’,似本作畏也?!?389頁下)
結(jié)按:此考《召南·行露》“豈不夙夜,謂行多露”之“謂”字。
璈按:“此與鄘風(fēng)‘是絏袢也’皆改世從曳,緣避太宗諱而易其體也。”(401頁下)
結(jié)按:此考《邶風(fēng)·雄雉》“泄泄其羽”之“泄”字唐石經(jīng)本作“洩”。
璈按:“‘止’,韓訓(xùn)‘節(jié)’,謂禮之品節(jié)無止,則汰侈逾制也?!?416頁下)②按:《韓詩》說引見陸德明《經(jīng)典釋文》。
結(jié)按:此考《鄘風(fēng)·相鼠》“人而無止”《韓詩》訓(xùn)“節(jié)”義。
璈按:“八成經(jīng)邦,義最顯著。此本三家箋,乃改依毛訓(xùn)也?!?518頁上)
結(jié)按:此考《小雅·節(jié)南山》“誰秉國成”鄭注“傷今無此人也成邦之八成也”,訓(xùn)“國成”為“八成”。
略舉四例,或考異文,或考“諱”字,或主“韓說”,或依“毛訓(xùn)”,均見徐氏錙銖必較的考述態(tài)度。二是“名物考”,例如:
璈按:“《易林》:‘蜲蛇九子,長尾不殆?!顾鋈珧狎妗⑾旙⒅?,行步旋折寬舒,詩緣以取象。而委為蜲之省歟!”(390頁上)
結(jié)按:此考《召南·羔羊》“退食自公,委蛇委蛇”之“委蛇”,以《焦氏易林》詁解《韓詩》之說。
璈按:“《爾雅》‘水潦所止泥邱’,《釋文》“泥亦作坭”。此所引即《韓詩》,泥,蓋衛(wèi)之泥中邑也?!?408頁上)
結(jié)按:此考《邶風(fēng)·泉水》“飲餞于禰”,引《韓詩》“引餞于坭,坭地名”及《初學(xué)記》、《白帖》均引作“飲餞于泥”。
僅舉兩例,一考述動物名,一考述地名,綜會眾說,辨其異同,在徐書比比皆是。三是“句意考”,例如:
璈按:“《淮南·說山》曰:‘桑葉落而長年悲。’蓋感年華之盛衰者,多觸寄于桑也?!?424頁下)
結(jié)按:此考《衛(wèi)風(fēng)·氓》“桑之落矣,其黃而隕”句,于引王肅、焦贛諸說后復(fù)借《淮南子》解詁其義。
璈按:“《左傳》晉侯賜魏絳女樂二八房中者。女樂之所陳,以君子而執(zhí)簧執(zhí)翮于其間,所謂優(yōu)雜子女,而不知其非古矣。又,《列女傳》曰‘女樂俳優(yōu),縱橫大笑’,即《詩》之‘陽陽陶陶,其樂只且’者耶!”(430頁上)
結(jié)按:此考《王風(fēng)·君子陽陽》“右招我由房”句,針對劉光伯“由房謂路寢下之燕寢”及顧棟高、王夫之、錢澄之諸說,復(fù)據(jù)《左傳》、《列女傳》解詁其義。
考述句意,為徐書最為詳盡處,此舉兩則,一主于情感,一重在制度,解句析義,不乏己見。四是“篇章考”,徐氏于此或兼取“三家”,或?qū)H 耙患摇?,亦有舍“三家”而取“毛傳”,如《周南·螽斯》篇義解即是,均可見其綜會諸家而有所專取及發(fā)揮的特點。以《召南·草蟲》為例,《廣詁》卷二載:
《草蟲》(三章)劉向曰:“《詩》之好善道之甚也。”
《說苑·君道篇》引“未見君子,憂心惙惙。亦既見止,亦既覯止,我心則說。”范家相曰:“劉以思君子為好善道,則非大夫妻所作矣?!?/p>
璈按:“玩劉氏之說,與子展賦詩之意,則此篇與《杕杜》、《隰?!吠?。其陟山、采薇,既有仰高之慕;而草蟲鳴,而阜螽從,是亦鶴鳴子和之象也?!?386頁下)
此用《魯詩》說,并據(jù)范家相《三家詩拾遺》解劉向解《詩》義,引申其“好善道”特色,得出《草蟲》詩與《杕杜》、《隰?!吠?旨),并有他詩“仰高之慕”與“鶴鳴子和之象”。
觀上引諸例,可見徐書中“明源流”、“博引證”與“重考述”又渾然一體,使其對“三家”《詩》的解詁得以全面而立體地呈現(xiàn)。
經(jīng)學(xué)研究以《詩》、《書》最難解讀,于《詩》訓(xùn)詁歧異尤多。對此,近人王國維釋云:“《詩》、《書》為人人誦習(xí)之書,然于六藝中最難讀。……漢魏以來諸大師未嘗不強為之說,然其說終不可通。是以知先儒亦不能解也。其難解之故有三:訛闕,一也;古語與今語不同,二也;古人頗用成語,其成語之意義,與其中單語分別之意義又不同,三也?!雹偻鯂S:《觀堂集林》卷2《藝林二·與友人論詩書中成語書》,北京:中華書局,1959年,第75頁。有此“三難”,故拾遺補闕、輯考述義者多。徐璈為《廣詁》,于前賢注《詩》亦多不滿意,如《例言》云:“朱子序《讀詩記》云:‘唐初諸儒作為疏義,因訛踵陋,百千萬言,不出毛、鄭二氏之區(qū)域。’愚謂疏家冗賾,誠如所譏,然自《集傳》以后,元、明儒者專宗紫陽,依文衍義,取盈卷軸,說經(jīng)鏗鏗,又類帖括矣?!?366頁)②按:文中《讀詩記》指呂祖謙《呂氏家塾讀詩記》,《集傳》即朱熹《詩集傳》。這里除批評唐人義疏“因訛踵陋”,又提出宋、元后承朱說轉(zhuǎn)而為科考經(jīng)義“帖括”之弊。正因針對千百年來考試經(jīng)義之敷衍湊泊,徐氏回歸文獻(xiàn),轉(zhuǎn)向?qū)崒W(xué),致力輯考,于《詩》義解讀之困惑,則取“詩無達(dá)詁”說以為周旋。其實,任何一種整理與注疏,都具有重新解讀的意義,徐書也是如此,通過考察其輯考成就,我們可以看到他的《詩》論主旨。概括其要,徐書的《詩》論思想體現(xiàn)于引史實以明禮制與析章句而闡義理。
先說第一個問題,即以史明禮。以“史”解“詩”,是歷史學(xué)家與解經(jīng)學(xué)者共奉之原則,而“詩”、“禮”互釋自鄭玄《詩箋》多用《周禮》解《詩》已肇其端③關(guān)于清儒與近代學(xué)者對鄭玄以“禮”箋“詩”的評論,詳見梁錫鋒《鄭玄以禮箋詩研究》,北京:學(xué)苑出版社,2005年。按:拙文《論東漢周禮學(xué)興起的文化問題》亦有論述,文載《古典文獻(xiàn)研究》第十一輯,南京:鳳凰出版社,2008年。,所謂“以禮解詩,歌詩為禮”④前揭王國維《與友人論詩書中成語書二》。,似為通識。緣此,徐書多引史書,以闡發(fā)《詩》中禮制,并無創(chuàng)見,但考慮到他是針對歷代經(jīng)解之因陳守舊與帖括之敷演《詩》義,而落實于具體詩章、詩句之輯考,其解《詩》引史以明禮還是有實證意義的。例如《邶風(fēng)·燕燕》(四章)本事,徐書引《左傳·隱公四年》“衛(wèi)莊公娶于陳,曰厲媯,生孝伯,蚤死;其弟戴媯生桓公,夫人莊姜以為己子”,又引鄭玄《禮記注》“戴媯大歸于陳,莊姜送之,作此詩”以證,其“璈按”云:
《史記·衛(wèi)世家》:莊公娶齊女為夫人,好而無子;又娶陳女,生子,蚤死,其女弟生子完,完母死,莊公令夫人齊女子之,是為桓公。所云陳女,即厲媯;女弟,即戴媯。但云完母死然后莊姜以完為己子,則戴媯之卒在桓公未立以前,然則茲詩之所送者,豈即厲媯耶!(398頁上)
此用《史記》所載史事駁正“鄭玄注”,雖僅“二媯”之訛,然因史實之異,贈詩對象有別,其禮義精神之“見燕托興”(徐書引顧夢麟語),自然也有所不同。此類引述史事“詩”、“禮”互釋之例,在徐書中甚多,如《小雅·華黍》之與“鄉(xiāng)飲酒禮”、《鴻雁》中“百堵皆作”之與都邑考工、《大雅·皇矣》“居岐之陽”之與史地考釋皆是。
雖然,以“禮”注“詩”已是淵久傳統(tǒng),然徐書詁《詩》廣泛引禮,當(dāng)與鄉(xiāng)先賢方苞有關(guān)。方氏治經(jīng),以《禮》最著,皮錫瑞謂其“兼通《三禮》,多信宋而疑漢”⑤皮錫瑞:《經(jīng)學(xué)歷史》十“經(jīng)學(xué)復(fù)盛時代”,北京:中華書局,1959,第306頁。,故其為《朱子詩義補正》,尤多以《禮》釋《詩》。例如《鄭風(fēng)·狡童》,方書卷三引《周禮·藁人》以補正“朱注”,反對其“淫詩”說;《小雅·鹿鳴》“皇皇者華”,方書卷四引《周禮·小行人》“使適四方”以解其義;《大雅·行葦》題義,方書卷六用周代禮制建言“朱子疑此為祭畢而燕之詩。然祭畢豈能復(fù)行射禮”,并引《禮記·文王世子》以證其說。他如《周頌·清廟》之與祀禮考述,《商頌·烈祖》所謂“觀此詩則知祭祀之禮至周而后備”等①引見方苞《朱子詩義補正》,《續(xù)修四庫全書》本“經(jīng)部”第62冊,第412、426、465、482、499頁。,均可見方苞尊《禮》解《詩》的思想與方法。在此前提下,方氏對朱熹說《詩》的諸多補正,可知皮錫瑞所謂“信宋而疑漢”也僅是相對而言,殊非信讞。而方氏以《禮》解《詩》之法對徐氏《詩》、《禮》互證(包括對朱熹《詩》學(xué)的質(zhì)疑)之影響,其中鄉(xiāng)梓學(xué)術(shù)之傳承,值得注意。
如果說徐書《詩》、《禮》互證或受方苞影響而與鄉(xiāng)梓學(xué)術(shù)有關(guān),那么第二個問題即通過章句的分析而闡發(fā)《詩》之義理,則師承姚鼐于《述庵文鈔序》中倡導(dǎo)之“義理”、“考證”、“辭章”并重思想,并與清代初、中葉《詩》學(xué)研究風(fēng)氣相融契。馬瑞辰撰《毛詩詁訓(xùn)傳名義考》辨析解《詩》的“詁訓(xùn)”與“傳”體之異云:“蓋詁訓(xùn)第就經(jīng)文所言者而詮釋之,傳則并經(jīng)文所未言者而引申之?!雹谝择R瑞辰《毛詩傳箋通釋》,北京:中華書局,1989年,第3頁。倘與馬氏《毛詩傳箋通釋》偏重“傳”體相比,徐書顯然屬于“詁訓(xùn)”體解《詩》,是對圍繞經(jīng)文之“三家”說的輯考。然而這僅是論“體”而言,在實際操作中,學(xué)者往往破“體”為“文”,讀徐璈《廣詁》極重“章句”之學(xué),不乏對《詩》義及“三家”說之引申與發(fā)揮,這在徐書《例言》中已有“夫子自道”,即“今所輯錄,要自《正義》以前惟明引詩文,從而訓(xùn)釋之,詞雖單文只義,隨在廣取,咸可引伸”(366頁上)。例如其解《周南·漢廣》之“漢有游女,不可求思”詩句意,征引《韓詩內(nèi)傳》“鄭交甫遵彼漢皋臺下遇二女”一段,旁引(用小字)《列仙傳》、《文選·江賦注》等以佐證;又引《文選·琴賦注》“薛君章句”一段,復(fù)引焦贛《易林》、陳啟源《毛詩稽古編》等以佐證,并為“璈按”:
游女之為漢神,猶《楚詞》之有湘君、湘夫人也?!秲?nèi)傳》述鄭交甫事,未審系何時代,蓋以證漢神之實有耳?!对姟芬詽h女之神不可犯與之子之歸必備禮,非謂游女即之子也。觀焦氏、陳氏之引述,不僅韓家為然矣。
繼此“按語”,徐氏意猶未盡,又引劉向《列女傳》、曹植《七啟》、陳琳《神女賦》等有關(guān)“漢女”說法及描寫以豐其義。而于劉向說后,復(fù)為“璈按”再解《詩》義云:
無寧,寧也;不顯,顯也。此詩兩不可,猶言豈不可也。求者男,下女必備婚姻之禮乃云可耳。
次三章秣馬秣駒,正謂其禮之備也(383頁上)。
此由訓(xùn)“詞”到釋“義”,由句意解詁勘進(jìn)于詩章解讀,論者的引申與發(fā)揮,以及其因《禮》解《詩》以闡發(fā)其義理之方法,于中可見。又《齊風(fēng)·雞鳴》,徐書輯考諸家,先明章義,如引述《太平御覽》引“韓詩曰”、《孔叢子·記義篇》、《易林·夬之屯》、“孫毓曰”、“李善曰”等以證,轉(zhuǎn)而入章句之解,如“匪雞則鳴,蒼蠅之聲”之“璈按”云:
《韓詩》“讒人”之說,薛君注僅存片語,似謂蠅聲可亂雞鳴也。與《青蠅》詩指又異。豈視朝戒讒間之言,而遠(yuǎn)色為去讒之實。詩固曲寓深意歟!(444頁上)
解詁詩之章句,明示義理,且寄發(fā)感慨,這也是徐書中常見的一種理解方式,給讀者在實證意義上的遐想空間。
由于重視章句的分析,徐書雖以輯考方式詁訓(xùn)《詩》義,其中卻不乏文學(xué)化解讀詩章的意味。洪湛侯《詩經(jīng)學(xué)史》論清代《詩》學(xué),專辟一章列舉“運用文學(xué)觀點論《詩》”者有王夫之、金圣嘆、方苞、袁枚、方玉潤等③詳前揭《詩經(jīng)學(xué)史》第七章“清代運用文學(xué)觀點論《詩》的學(xué)者與詩人”,第560頁。,其中桐城學(xué)者方苞解《詩》的文學(xué)觀點在于力主三百篇乃“以至誠感人心,以王政運天理”之作④前揭方苞《朱子詩義補正》卷1《國風(fēng)》,第395頁。,屬于以《禮》(包括“情”)解《詩》的范疇。而徐書中之文學(xué)性當(dāng)與方氏相近,只是因于體例,徐氏更多的是通過文獻(xiàn)的輯引來表現(xiàn)的。換言之,《廣詁》除了文學(xué)性解讀如《秦風(fēng)·黃鳥》“惴惴其栗”引劉勰《文心雕龍·哀吊》“哀者,依也。悲實依心”宣發(fā)其情(464頁下),則大量引用“集部”文獻(xiàn)以印證“三家”義以解《詩》。比如徐書中解《召南·甘棠》“勿翦勿拜”引《韓昌黎集注》,解《邶風(fēng)·擊鼓》“死生契闊”引高適文“契闊偕老”,解《王風(fēng)·采葛》引庾信詩“避讒應(yīng)采葛”等皆是⑤《詩經(jīng)廣詁》,分別見第388頁、第400頁、第431頁。。而其中最突出的現(xiàn)象是引“賦”解“詩”。茲以解“風(fēng)詩”為例:
《召南·殷其靁》引《韓詩》曰:“靁,雷也。”璈按:“《長門賦》:‘雷隱隱而響起兮,聲象君之車音?!嗽娨嘁阅仙揭笠笾祝瑪M君子歸來之車聲,賦同詩指也?!?391頁上)
《邶風(fēng)·燕燕》:“燕燕于飛,差池其羽?!币端囄念惥邸蜂浉迪藤x:“燕燕于飛,差池其羽。何詩人之是興,信進(jìn)止之有序。秋背陰以龍潛,春晞陽而鳳舉……?!杯H按:“傅氏述詩之意,以燕之秋去而春可復(fù)來,興之子歸國而不復(fù)返衛(wèi),詩人托物旨遠(yuǎn)而情深矣?!?398頁下)
略舉兩例,已足見徐氏以“賦”解“詩”情與因“文”證“經(jīng)”義的特征。值得一提的是,以文學(xué)作品引述《詩》義并具有闡釋意味的,最初即是漢賦的創(chuàng)造,也正因為漢賦引《詩》有輯補之用,清代學(xué)者注《詩》亦嘗取資賦文,以證經(jīng)義。如胡承珙《毛詩后箋》考述《周南·關(guān)雎》,引漢賦以解證《詩》義:
揚雄《羽獵賦》云:“王雎關(guān)關(guān),鴻雁嚶嚶。群娭乎其中,噍噍昆鳴。”張衡《思玄賦》云:“鳴鶴交頸,雎鳩相和?!庇帧稓w田賦》云:“王雎鼓翼,倉庚哀鳴。交頸頡頏,關(guān)關(guān)嚶嚶?!贝怂^雌雄情意至者也?!瓘埑墩V青衣賦》云:“感彼《關(guān)雎》,德不雙侶。”此即所謂有別者也。①胡承珙:《毛詩后箋》,郭全芝校點,合肥:黃山書社,1999年,第11頁。
連引三條賦語印證《詩》義,也是漢賦引述與傳播《詩》義的反證。他如段玉裁《詩經(jīng)小學(xué)》解《詩》之“綠竹猗猗”、“螓首蛾眉”、“風(fēng)雨瀟瀟”等,分別引司馬相如《上林賦》、揚雄《羽獵賦》、張衡《西京賦》中詞語證其字義;焦循《毛詩補疏》與陳喬樅《毛詩鄭箋改字說》解《詩》之“其虛其邪”均引班固《幽通賦》“承靈訓(xùn)其虛徐兮”證其字義②引見《清人說詩四種》,晏炎吾等點校,武漢:華中師范大學(xué)出版社,1986 年,第130、132、140、273、380 頁。。由此可見,徐璈《廣詁》以“賦”證“詩”及融文學(xué)創(chuàng)作于《詩》義訓(xùn)詁,不僅彰顯其注經(jīng)特色,亦與當(dāng)時治《詩》風(fēng)習(xí)相關(guān),是嘉、道間經(jīng)學(xué)會通思想的表現(xiàn)。
歷代為《詩經(jīng)》解詁義疏者,目的均在為其樹立經(jīng)典,所謂“四家”說以及圍繞其說之研究皆是。這其間包括因承之說與創(chuàng)新之見,尤其是創(chuàng)新之見,在于對前說之“糾正”,而新的“經(jīng)典”的樹立,實質(zhì)就是一種“糾正”。讀徐璈《廣詁》,其中通過對輯佚“三家”《詩》說文義之考述,且勘進(jìn)于對《詩》本義之論析,均具有重新樹立經(jīng)典的意義。而論其成績,據(jù)前人研究,又突出在兩方面:
一是輯考成就,誠如前引魏源《詩古微序》所稱頌的于“三家《詩》佚文幾大備”;而作為清儒集“三家”說之成的王先謙《詩三家義集疏》,雖并不推重徐說,然亦不乏引贊之語。如王書卷一《周南·葛覃》解云:
“《葛覃》恐失其時”者,《古文苑》蔡邕《協(xié)和婚賦》云:“考遂初之原本,覽陰陽之綱紀(jì)。乾坤和其剛?cè)?,艮兌感其脢腓?!陡瘃房制涫r,《摽梅》求其庶士。唯休和之盛代,男女得乎年齒?;橐鰠f(xié)而莫違,播欣欣之繁祉?!毙飙H云:“賦意蓋以葛之長大而可為绤,如女之及時而當(dāng)歸于夫家。刈濩汙澣,且以見婦功之教成也,故與《摽梅》并稱。是亦士大夫婚姻之詩,與何休謂‘歸寧非諸侯夫人之禮’者義同,魯家之訓(xùn)也?!庇薨?徐說是也。③王先謙:《詩三家義集疏》上冊,北京:中華書局,1987年,第16~17頁。
此對徐氏有關(guān)《詩》意判斷力之肯定,也是其輯考之功的體現(xiàn)。
二是經(jīng)世致用,這在前引洪頤煊《詩經(jīng)廣詁序》所言徐氏撰此書時正值臨??h丞職上,而“有惠政”,并稱其“得力于經(jīng)義者深”有所闡發(fā),此乃典型的以經(jīng)義緣飾吏治之論。如果我們對讀徐書中對“三家”《詩》之“刺詩”說之引述,這種經(jīng)世致用思想同樣隱含著一種《詩》學(xué)傳統(tǒng)。劉熙載《賦概》有云:“古人賦詩與后人作賦,事異而意同。意之所取,大抵有二:一以諷諫,《周語》‘瞍賦矇誦’是也;一以言志,《左傳》趙孟曰‘請皆賦以卒君貺,武亦以觀七子之志’,韓宣子曰‘二三子請皆賦,起亦以知鄭志’是也。”④劉熙載:《藝概》,上海:上海古籍出版社,1978年,第95頁。就《詩》學(xué)而言,其中內(nèi)涵了由周室王者觀政、陳詩諷諫向春秋之世行人交往、賦詩言志的轉(zhuǎn)變。而漢代歸復(fù)王治,復(fù)興“王言”,以經(jīng)術(shù)飾吏治,無論“三家”學(xué)官治《詩》,或是“毛氏”言《詩》,要在美刺兩端,所謂“《國風(fēng)》、《小雅》為刺者多,《大雅》則美多而刺少……或于頌美之中,時寓規(guī)諫”⑤程廷祚:《青溪文集》卷1《詩論十三》,金陵叢書本。,甚或如《漢書·儒林傳》載王式為昌邑王師“以三百五篇諫”的實用《詩》功。由此再看徐氏治《詩》與“吏治”的結(jié)合,正是其經(jīng)世《詩》學(xué)觀的傳統(tǒng)。
除了前人已注意到的以上兩點,我以為結(jié)合徐氏對鄉(xiāng)梓文獻(xiàn)的關(guān)懷,即晚年所編《桐舊集》之作為,他的《詩》學(xué)尚體現(xiàn)了“采詩”觀風(fēng)之傳統(tǒng),這也是其樹立經(jīng)典的要義所在。有關(guān)“采詩”之說,漢人說法甚多,如《漢書·藝文志》謂“古有采詩之官,王者所以觀風(fēng)俗,知得失,自考正也”;又《食貨志》謂“孟春之月,群居者將散,行人振木鐸徇于路以采詩,獻(xiàn)之大師,比其音律,以聞于天子”等。而徐氏《廣詁》對此則在卷一《國風(fēng)》后引述何休《春秋公羊傳解詁·宣公十五年》之說:
男女有所怨恨,相從而歌,饑者歌其食,勞者歌其事。男年六十,女年五十無子者,官衣食之,使之民間求詩。鄉(xiāng)移于邑,邑移于國,國以聞于天子。(374頁下)
盡管何休之說具有很大的理想主義成分,但其中“饑者”、“勞者”之說則與徐氏《詩》學(xué)致用觀契合,尤其是對“采詩”本事的信奉,則與徐氏晚年致仕歸鄉(xiāng)后編纂《桐舊集》思想有著邏輯的聯(lián)系。
徐璈編《桐舊集》四十二卷,是今存最全的一部桐城詩歌總集,選錄自明初迄清道光庚子(20年)近五百年桐城籍一千二百多名詩人七千七百余首詩作①關(guān)于《桐舊集》的編纂及原書,詳見拙文《桐舊集與桐城詩學(xué)》,文載《中國古代文學(xué)文獻(xiàn)國際學(xué)術(shù)研討會論文集》,南京:鳳凰出版社,2006年。,與前此潘江所編《龍眠風(fēng)雅》比較②潘江:《龍眠風(fēng)雅》,《四庫禁毀書叢刊》景印康熙十七年(1678)石經(jīng)齋刻本。,既為賡續(xù)之作,又更蔚然大觀,以致民國初桐城后學(xué)光云錦認(rèn)為“吾鄉(xiāng)文獻(xiàn)之存,惟此集是賴”③光云錦:《景印桐舊集識語》,民國十六年(1927)景印原刻本《桐舊集》卷末。??疾煨炀帯锻┡f集》的編纂意圖,誠如其《桐舊集引》自謂“采萃鄉(xiāng)邑先輩詩章并言行之表見于他書者,寸累尺積,匯為若干卷,顏曰《桐舊集》,以蘄流示來茲,永言無也”。而此“采萃鄉(xiāng)邑”詩章與《詩》三百“采詩侯邦”之成集的關(guān)系,則由徐氏外甥蘇惇元道破:“古者孟春之月行人振木鐸徇于路以采詩,獻(xiàn)之太師,比其音律,以聞于天子,此列國風(fēng)詩所由載之簡策,孔子所由刪定存三百篇者也。后世其制寢廢,而郡邑各輯其詩為總集,亦猶古國風(fēng)之遺意,其可闕乎?”④蘇惇元:《校刊桐舊集后序》,《桐舊集》卷首。按:蘇氏乃《桐舊集》之續(xù)成者。其實,宋代朱熹就說過“讀《詩》,且只將做今人做的詩看”⑤黎靖德編“朱子語類”卷80《詩一·論讀詩》,北京:中華書局,1994年,第2083頁。,即將當(dāng)代詩與古《詩》連接,內(nèi)涵“采詩”的當(dāng)代性精神。由此再看徐氏在臨海縣丞任上撰《廣詁》由存“三家”義到追述《詩》本義,致仕歸鄉(xiāng)采集鄉(xiāng)邑先輩詩以成《桐舊集》,全面展示一邑之地方文獻(xiàn)與詩風(fēng),其聯(lián)系正在“古國風(fēng)之遺意”,是“采風(fēng)”詩學(xué)傳統(tǒng)的承續(xù),也是文學(xué)經(jīng)典與地域傳統(tǒng)之相資相生的發(fā)展。
同時,我們還可以從這兩本“詩集”編纂體例之一“同”一“異”觀覘其意義。所謂一“同”,即輯考之方法:《廣詁》每于詩篇、詩句后輯考“三家”說,或主一家,或并三家,并三家者亦先主一家歷代之說,次二家諸說,再三家云云,文獻(xiàn)翔實,而羅列有序;《桐舊集》每于作家名下撰“小傳”,傳文僅簡介姓氏、職官、著述等,后則附以采輯諸家傳記與評論,輯考之功,一同前者。所謂一“異”,即編排體例:《廣詁》承續(xù)傳統(tǒng)編《詩》方式,即“風(fēng)”、“雅”(小、大)、“頌”(周、魯、商),《國風(fēng)》排序則依《毛詩》⑥按:《國風(fēng)》排序,前五即“周、召、邶、鄘、衛(wèi)”同,后十則《左傳》、《毛詩》、《詩譜》排序不同,《毛詩》為:王、鄭、齊、魏、唐、秦、陳、檜、曹、豳。;《桐舊集》則以家族為序,排列“方”、“姚”等八十五姓詩家作品成書,而“方姓”為桐邑第一大姓,故冠于首。考辨其異,《詩》之時代,乃宗法封建,“采詩侯邦”,獻(xiàn)于天子,代表權(quán)力話語;而自秦漢一統(tǒng),尤其是宋代以后,文化權(quán)力一則在中央集權(quán)的政治意志,一則在宗族共同體建立而體現(xiàn)的家族象征,地方文化的興盛往往決定于望族大姓為支撐,《桐舊集》選目展示的家族特征,正標(biāo)示了明清時代桐城詩學(xué)文化的權(quán)力話語。這也是徐璈依附權(quán)力話語而構(gòu)建詩學(xué)經(jīng)典的意義所在。
近代西方學(xué)者對“經(jīng)典”形成的定義,內(nèi)涵有王權(quán)話語、精英言說與“批評與教學(xué)工具”⑦[荷蘭]D.福克馬、E.蟻布思:《文學(xué)研究與文化參與》,俞國強譯,北京:北京大學(xué)出版社,1996年,第1頁。?!对娊?jīng)》自孔子以后即成為“教本”且進(jìn)入權(quán)力話語系統(tǒng),歷代的詁解注疏也標(biāo)明了一種經(jīng)典的復(fù)述;而對自漢代進(jìn)入博士學(xué)官且漸趨消亡的“三家”《詩》說,徐氏《廣詁》作為與書院有關(guān)的教本,并通過自己言說對其輯考敘述,既是對一“王言”傳統(tǒng)丟失的追憶,也是對一“經(jīng)典”傳統(tǒng)的宣揚。