張明月

（常州大學(xué)藝術(shù)學(xué)院，江蘇 常州 213164）

工業(yè)設(shè)計(jì)促進(jìn)制造業(yè)轉(zhuǎn)型與升級(jí)研究
——以江蘇常州為例

張明月

（常州大學(xué)藝術(shù)學(xué)院，江蘇 常州 213164）

產(chǎn)業(yè)互動(dòng)發(fā)展已成為推動(dòng)社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重要舉措。作為現(xiàn)代服務(wù)業(yè)重點(diǎn)發(fā)展的產(chǎn)業(yè)，工業(yè)設(shè)計(jì)以一種低消耗的方式提高企業(yè)的自主創(chuàng)新能力，提升企業(yè)的工業(yè)化水平，增加產(chǎn)品的附加值，從而推動(dòng)制造業(yè)企業(yè)的轉(zhuǎn)型與升級(jí)。立足工業(yè)設(shè)計(jì)及制造業(yè)現(xiàn)狀，通過(guò)調(diào)研找出了影響制造業(yè)及工業(yè)設(shè)計(jì)發(fā)展的制約因素，從加大對(duì)工業(yè)設(shè)計(jì)政策支持力度、搭建工業(yè)設(shè)計(jì)的公共服務(wù)平臺(tái)、創(chuàng)新產(chǎn)學(xué)研的合作機(jī)制和扶持設(shè)計(jì)公司的發(fā)展等四個(gè)方面促進(jìn)制造業(yè)轉(zhuǎn)型與升級(jí)。

工業(yè)設(shè)計(jì)；制造業(yè)；轉(zhuǎn)型升級(jí)

工業(yè)設(shè)計(jì)，是豐富產(chǎn)品品種、提升產(chǎn)品附加值、創(chuàng)建自主品牌的重要手段；是促進(jìn)科技成果產(chǎn)業(yè)化、增強(qiáng)企業(yè)自主創(chuàng)新能力、提升工業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力的有效途徑；也是推進(jìn)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)優(yōu)化升級(jí)、轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式、建設(shè)創(chuàng)新型國(guó)家的核心動(dòng)力。大力發(fā)展工業(yè)設(shè)計(jì)，能有快速、效促進(jìn)制造業(yè)產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型與升級(jí)。常州地處經(jīng)濟(jì)高速發(fā)展的長(zhǎng)江三角洲，位于大上海經(jīng)濟(jì)圈和南京經(jīng)濟(jì)圈的中點(diǎn)，又是江蘇現(xiàn)代制造業(yè)基地之一［1］，具有一定的典型性，常州發(fā)展工業(yè)設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)有著很強(qiáng)的優(yōu)勢(shì)和基礎(chǔ)，常州企業(yè)對(duì)設(shè)計(jì)的認(rèn)識(shí)也正在發(fā)生變化。

一、常州制造業(yè)發(fā)展快，但缺乏自主創(chuàng)新性

（一）常州制造業(yè)的綜合競(jìng)爭(zhēng)力優(yōu)勢(shì)明顯

常州是我國(guó)較早的工業(yè)起源地之一，著名的“蘇南模式”就是以常州的工業(yè)發(fā)展特征為基礎(chǔ)命名的。經(jīng)過(guò)多年的發(fā)展，常州工業(yè)形成了以機(jī)械、紡織、化工、冶金和電子等產(chǎn)業(yè)為支柱的完整的產(chǎn)業(yè)體系［2］，其產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)優(yōu)化明顯，發(fā)展速度驚人。

制造業(yè)是常州工業(yè)的主要組成部分，在工業(yè)中所占的比重達(dá)到70%以上，是常州經(jīng)濟(jì)發(fā)展的支柱產(chǎn)業(yè)，它在常州的經(jīng)濟(jì)發(fā)展中起著舉足輕重的作用。［3］在國(guó)內(nèi)市場(chǎng)中，常州的農(nóng)業(yè)機(jī)械、工程機(jī)械、輸變電、紡織服裝、電子信息等工業(yè)產(chǎn)品曾經(jīng)有著很高的占有率，并擁有常柴、常發(fā)、東風(fēng)、上上電纜、黑牡丹、新科等著名品牌。常州的制造業(yè)發(fā)展取得了可喜的成果，在整個(gè)江蘇省中扮演著非常重要的角色。

（二）常州制造業(yè)發(fā)展的制約因素

雖然常州的經(jīng)濟(jì)和制造業(yè)取得了較大的發(fā)展，但與長(zhǎng)三角其他先進(jìn)地區(qū)諸如蘇州、無(wú)錫相比，只有專用設(shè)備制造業(yè)具有一定的領(lǐng)先地位，而機(jī)械、紡織、化工、電子等支柱產(chǎn)業(yè)在長(zhǎng)三角的規(guī)模僅處于中等水平。常州多數(shù)制造業(yè)企業(yè)處于產(chǎn)業(yè)價(jià)值鏈的中低端，缺乏核心技術(shù)和重大創(chuàng)新成果，科技成果轉(zhuǎn)化率低；缺乏大型龍頭企業(yè)，未能形成一批有代表性的企業(yè)或產(chǎn)品；［4］企業(yè)的產(chǎn)品單一，同質(zhì)化現(xiàn)象非常嚴(yán)重，企業(yè)科研能力薄弱；制造業(yè)的產(chǎn)業(yè)鏈不完整，地區(qū)經(jīng)濟(jì)互動(dòng)性弱等，這些都成為制約常州制造業(yè)發(fā)展的主要因素。

二、常州制造業(yè)企業(yè)與工業(yè)設(shè)計(jì)的不平衡發(fā)展

隨著我國(guó)經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展，工業(yè)設(shè)計(jì)作為提高產(chǎn)品附加值的有力手段，逐漸被常州企業(yè)所認(rèn)同。但過(guò)去，常州產(chǎn)品設(shè)計(jì)僅僅只是對(duì)海外產(chǎn)品的模仿，在企業(yè)“研發(fā)—生產(chǎn)—銷售”鏈中，輕研發(fā)和銷售、重生產(chǎn)投入的“橄欖式”企業(yè)多，而以設(shè)計(jì)開(kāi)發(fā)、網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷和品牌服務(wù)為主體的“啞鈴式”企業(yè)微乎其微。［5］盡管越來(lái)越多的企業(yè)已經(jīng)逐漸認(rèn)識(shí)到要想在激烈的競(jìng)爭(zhēng)中獲勝，必須要有自己獨(dú)特的設(shè)計(jì)，但真正意義上擁有自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)的中小企業(yè)寥寥無(wú)幾。

筆者針對(duì)常州市制造業(yè)企業(yè)中工業(yè)設(shè)計(jì)的發(fā)展現(xiàn)狀進(jìn)行了調(diào)研，主要為三個(gè)部分：策劃調(diào)研部分、問(wèn)卷設(shè)計(jì)部分和企業(yè)抽樣部分。此項(xiàng)調(diào)研主要針對(duì)常州武進(jìn)區(qū)的一些企業(yè)。常州制造業(yè)主要在武進(jìn)區(qū)，武進(jìn)作為常州制造業(yè)的重要集中地，代表了常州先進(jìn)生產(chǎn)力發(fā)展的主要態(tài)勢(shì)，體現(xiàn)了常州制造業(yè)的發(fā)展實(shí)力。所以在抽樣時(shí)，樣本的采集以該地區(qū)為主。

當(dāng)前，常州的制造業(yè)企業(yè)中設(shè)立獨(dú)立的工業(yè)設(shè)計(jì)部門(mén)很少，即使有，也只是在產(chǎn)品技術(shù)研發(fā)部門(mén)下設(shè)立的工業(yè)設(shè)計(jì)部門(mén)，部門(mén)的人員較少，學(xué)歷基本是本科或?qū)？茖哟?。工業(yè)設(shè)計(jì)人員流動(dòng)性大，很多企業(yè)都反映很難找到合適的設(shè)計(jì)師，也很難留住人才。這可能跟常州的地理位置及發(fā)展平臺(tái)及工資水平相關(guān)，很多人傾向于去南京、上海、蘇州、無(wú)錫這樣更大、更發(fā)達(dá)的城市，而這些城市的工資水平較高，企業(yè)的設(shè)計(jì)平臺(tái)更好。

常州的制造業(yè)與工業(yè)設(shè)計(jì)的聯(lián)系越來(lái)越緊密。很多沒(méi)有工業(yè)設(shè)計(jì)部門(mén)的企業(yè)通過(guò)與專業(yè)的工業(yè)設(shè)計(jì)公司或與高校的合作，使產(chǎn)品得到更新，創(chuàng)造出了更大的市場(chǎng)價(jià)值。但是，在工業(yè)設(shè)計(jì)與常州制造業(yè)的有效互動(dòng)方面，仍存在很多問(wèn)題。如政府政策的不完善，大力鼓勵(lì)外來(lái)設(shè)計(jì)公司，以至于很多外來(lái)設(shè)計(jì)公司在享受優(yōu)惠政策的同時(shí)不做實(shí)事；工業(yè)設(shè)計(jì)的平臺(tái)比較單一，企業(yè)對(duì)工業(yè)設(shè)計(jì)的認(rèn)知度不夠，設(shè)計(jì)業(yè)態(tài)發(fā)展不均衡；工業(yè)設(shè)計(jì)高級(jí)人才嚴(yán)重不足，致使在設(shè)計(jì)中缺少項(xiàng)目執(zhí)行經(jīng)驗(yàn)，設(shè)計(jì)成果產(chǎn)業(yè)化程度不高；產(chǎn)學(xué)研的有效機(jī)制不健全，企業(yè)與學(xué)?；?dòng)較少，很難培養(yǎng)高層次的設(shè)計(jì)人才等。因此，工業(yè)設(shè)計(jì)如何有效促進(jìn)常州制造業(yè)轉(zhuǎn)型與升級(jí)就成為十分迫切的研究?jī)?nèi)容。

三、發(fā)展工業(yè)設(shè)計(jì)，促進(jìn)常州制造業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)

當(dāng)前，常州的制造業(yè)企業(yè)中設(shè)立工業(yè)設(shè)計(jì)部門(mén)的很少，主要靠外面的設(shè)計(jì)公司。常州市的工業(yè)設(shè)計(jì)公司初步形成了“南、北、東”三足格局。城南組團(tuán)以武進(jìn)工業(yè)設(shè)計(jì)園、常州科教城、長(zhǎng)三角模具城等為龍頭，主要業(yè)務(wù)較為齊全；城北組團(tuán)以意工廠、天高設(shè)計(jì)、晨凱設(shè)計(jì)等企業(yè)為龍頭，重點(diǎn)以結(jié)構(gòu)、外觀和快速成型業(yè)務(wù)為主；城東的戚機(jī)廠、戚研所分別依托仿真中心和國(guó)家級(jí)檢測(cè)中心，重點(diǎn)針對(duì)軌道交通車輛、裝備關(guān)鍵零部件等，向社會(huì)提供工業(yè)設(shè)計(jì)服務(wù)。近年來(lái)，常州市工業(yè)設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)雖然有了一定程度的發(fā)展，但必須看到，工業(yè)設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)的總體發(fā)展水平與深圳、上海等發(fā)達(dá)城市相比，差距相當(dāng)明顯。［6］常州要實(shí)現(xiàn)“十二五”產(chǎn)業(yè)升級(jí)的目標(biāo)，工業(yè)設(shè)計(jì)將是有力的重要推動(dòng)力。

（一）加大政策支持力度

含柔直系統(tǒng)的電網(wǎng)潮流優(yōu)化控制目標(biāo)是以滿足交流系統(tǒng)各節(jié)點(diǎn)功率平衡及各種安全性不等式約束條件、柔直系統(tǒng)滿足工程運(yùn)行約束條件下，求以系統(tǒng)最小網(wǎng)損為目標(biāo)函數(shù)的最優(yōu)潮流分布。

增加專項(xiàng)資金，優(yōu)化財(cái)稅政策。加大財(cái)政資金投入，設(shè)立工業(yè)設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)與制造業(yè)聯(lián)動(dòng)發(fā)展專項(xiàng)基金，采用資助貼息和獎(jiǎng)勵(lì)的資金投入方式，帶動(dòng)社會(huì)資金支持工業(yè)設(shè)計(jì)融入制造業(yè)，促進(jìn)產(chǎn)業(yè)互動(dòng)發(fā)展。鼓勵(lì)制造業(yè)企業(yè)在設(shè)計(jì)研發(fā)中的金融貸款，拓寬解決中小創(chuàng)意企業(yè)融資難的新途徑。建立工業(yè)設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)發(fā)展風(fēng)險(xiǎn)投資種子基金，對(duì)具有了良好市場(chǎng)前景的創(chuàng)意產(chǎn)品和創(chuàng)意企業(yè)，提供貸款貼息、融資擔(dān)保，或通過(guò)合理的投資組合直接以股本方式注入資本。

完善工業(yè)設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)發(fā)展規(guī)劃，優(yōu)化工業(yè)設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的社會(huì)環(huán)境。需要盡快成立常州工業(yè)設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)，配合政府加強(qiáng)相關(guān)政策研究和輿論宣傳，促使制造業(yè)企業(yè)及民眾廣泛重視工業(yè)設(shè)計(jì)的巨大作用。加強(qiáng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)力度，對(duì)侵犯知識(shí)產(chǎn)權(quán)的企業(yè)或個(gè)人給予嚴(yán)懲。加強(qiáng)工業(yè)設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)園區(qū)建設(shè)，完善設(shè)計(jì)公共服務(wù)平臺(tái)，充分調(diào)動(dòng)各方面的資源和力量，實(shí)行企業(yè)化管理、市場(chǎng)化運(yùn)作的管理模式，鼓勵(lì)設(shè)計(jì)創(chuàng)新，推動(dòng)品牌建設(shè)，將工業(yè)設(shè)計(jì)提升到戰(zhàn)略高度。

（二）搭建工業(yè)設(shè)計(jì)的公共服務(wù)平臺(tái)

建立工業(yè)設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)的資訊數(shù)據(jù)庫(kù)。研究國(guó)內(nèi)外工業(yè)設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展現(xiàn)狀及趨勢(shì)，發(fā)布工業(yè)設(shè)計(jì)最新的相關(guān)技術(shù)、材料、市場(chǎng)潮流及行業(yè)動(dòng)態(tài)等信息；建立工業(yè)設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)統(tǒng)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)、統(tǒng)計(jì)制度、統(tǒng)計(jì)方法，以準(zhǔn)確反映各地區(qū)的工業(yè)設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)發(fā)展動(dòng)態(tài)；建立一套適合常州市工業(yè)設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的指標(biāo)體系，為工業(yè)設(shè)計(jì)對(duì)常州特色產(chǎn)業(yè)發(fā)展提供一個(gè)綜合的、可比的評(píng)價(jià)指標(biāo)。

搭建設(shè)計(jì)對(duì)接的服務(wù)平臺(tái)?；诂F(xiàn)有的常州創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)，搭建工業(yè)設(shè)計(jì)創(chuàng)新成果轉(zhuǎn)化服務(wù)平臺(tái)，發(fā)布工業(yè)設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)信息，促進(jìn)工業(yè)設(shè)計(jì)企業(yè)與制造業(yè)企業(yè)的對(duì)接，并完善設(shè)計(jì)價(jià)格指導(dǎo)體系，形成良好的工業(yè)設(shè)計(jì)交易市場(chǎng)。設(shè)計(jì)對(duì)接服務(wù)平臺(tái)對(duì)創(chuàng)新企業(yè)進(jìn)行監(jiān)督，有利于市場(chǎng)秩序的規(guī)范；價(jià)格指導(dǎo)體系有助于設(shè)計(jì)購(gòu)買(mǎi)方以合理的資金投入新產(chǎn)品的研發(fā)，也防止了設(shè)計(jì)公司之間的低價(jià)競(jìng)爭(zhēng)。

重視工業(yè)設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)園和工業(yè)設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)的角色作用?？梢蚤_(kāi)展相關(guān)的教育培訓(xùn)，與眾多設(shè)計(jì)公司及其他設(shè)計(jì)單位合作，實(shí)現(xiàn)工業(yè)設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)的長(zhǎng)期穩(wěn)定發(fā)展；可以建立優(yōu)秀工業(yè)產(chǎn)品的展示平臺(tái)，為企業(yè)提供展示、交流和溝通的場(chǎng)所，促進(jìn)設(shè)計(jì)技術(shù)的孵化；可以建造加工制造車間或企業(yè)，為設(shè)計(jì)公司和制造業(yè)企業(yè)提供設(shè)計(jì)模型或真實(shí)產(chǎn)品，在無(wú)需添置新設(shè)備的情況下為沒(méi)有制造實(shí)力的企業(yè)實(shí)現(xiàn)批量化訂單生產(chǎn)；發(fā)揮協(xié)會(huì)的橋梁紐帶作用，為企業(yè)提供設(shè)計(jì)研發(fā)的服務(wù)平臺(tái)，為設(shè)計(jì)人才提供就業(yè)機(jī)會(huì)。從而，打造常州創(chuàng)意城市品牌，提升常州的品牌影響力，促進(jìn)設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)發(fā)展。

（三）創(chuàng)新產(chǎn)學(xué)研的合作機(jī)制

發(fā)揮科研院所、高校在工業(yè)設(shè)計(jì)領(lǐng)域的特長(zhǎng)，為工業(yè)設(shè)計(jì)的產(chǎn)學(xué)研合作開(kāi)辟多種渠道。［7］培育創(chuàng)新主體、激發(fā)創(chuàng)新動(dòng)力、推動(dòng)創(chuàng)新發(fā)展。企業(yè)可以與高校或科研院所建立新的合作關(guān)系，高?；蚩蒲性核约夹g(shù)入股、按利潤(rùn)分成、盈虧共擔(dān)，這種綁定的合作模式有利于合作雙方的良性發(fā)展，有利于實(shí)現(xiàn)共贏。

建立設(shè)計(jì)案例庫(kù)，將科技、教育、經(jīng)濟(jì)三者緊密結(jié)合。從產(chǎn)學(xué)研成功或失敗的合作案例中總結(jié)經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)，有利于促進(jìn)更多合作項(xiàng)目的運(yùn)作。以提高企業(yè)自主創(chuàng)新能力為目標(biāo)、迎合市場(chǎng)需求為導(dǎo)向、培育優(yōu)秀設(shè)計(jì)人才為根本，作為產(chǎn)學(xué)研創(chuàng)新合作的新標(biāo)準(zhǔn)，幫助企業(yè)做大做強(qiáng)，幫助實(shí)用教育發(fā)展，使產(chǎn)學(xué)研的合作長(zhǎng)期有效。

（四）扶持設(shè)計(jì)公司的發(fā)展

常州市的工業(yè)設(shè)計(jì)公司初步形成了“南、北、東”三足格局。大多數(shù)的設(shè)計(jì)公司是設(shè)計(jì)師在具備足夠的客戶資源后成立的設(shè)計(jì)公司，而這類的設(shè)計(jì)公司往往管理水準(zhǔn)較低，常常按照設(shè)計(jì)師的思維來(lái)管理公司，在公司組織安排及業(yè)務(wù)開(kāi)展上摩擦重重，很難長(zhǎng)期發(fā)展下去。

對(duì)工業(yè)設(shè)計(jì)公司給予資金補(bǔ)貼，獎(jiǎng)勵(lì)開(kāi)展自主創(chuàng)新的企業(yè)及個(gè)人；對(duì)設(shè)計(jì)公司的管理層進(jìn)行相關(guān)管理知識(shí)的培訓(xùn)，幫助設(shè)計(jì)公司提升管理水平；樹(shù)立設(shè)計(jì)公司的整合設(shè)計(jì)觀念等等，采取一系列措施推動(dòng)建立知名設(shè)計(jì)公司品牌。像北京的洛可可工業(yè)設(shè)計(jì)公司，其知名度及品牌價(jià)值之大，在成為中國(guó)設(shè)計(jì)的風(fēng)向標(biāo)同時(shí)，也成為國(guó)內(nèi)眾多設(shè)計(jì)公司學(xué)習(xí)和推崇的對(duì)象。要么被市場(chǎng)所淘汰，要么成為知名設(shè)計(jì)公司，這是一種優(yōu)勝略汰的發(fā)展趨勢(shì)，但設(shè)計(jì)公司成長(zhǎng)需要一定的積累和過(guò)程，并不是每個(gè)設(shè)計(jì)公司都能成功。若根據(jù)自身發(fā)展的需求，利用品牌來(lái)推設(shè)計(jì)公司，如設(shè)計(jì)公司跟國(guó)際知名大品牌合作，對(duì)設(shè)計(jì)公司的品牌知名度提升也有一定作用。

四、結(jié)論

工業(yè)設(shè)計(jì)作為現(xiàn)代服務(wù)業(yè)重點(diǎn)發(fā)展的產(chǎn)業(yè)，以一種低消耗的方式提高企業(yè)的自主創(chuàng)新能力，提升企業(yè)的工業(yè)化水平，增加產(chǎn)品的附加值，從而推動(dòng)制造業(yè)企業(yè)的轉(zhuǎn)型與升級(jí)。工業(yè)設(shè)計(jì)只有立足地方產(chǎn)業(yè)，服務(wù)地方產(chǎn)業(yè)，使地方產(chǎn)業(yè)走向高端化并實(shí)現(xiàn)產(chǎn)業(yè)的轉(zhuǎn)型提升，地方的經(jīng)濟(jì)才能得到發(fā)展，才能真正的促進(jìn)工業(yè)設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，也才能有效地將地區(qū)工業(yè)設(shè)計(jì)資源整合打造城市的設(shè)計(jì)名片。［8］正確認(rèn)識(shí)常州工業(yè)設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)如何發(fā)展，推動(dòng)常州制造業(yè)健康發(fā)展，有效實(shí)現(xiàn)常州制造業(yè)轉(zhuǎn)型與升級(jí)，有著重要的意義。

［1］方丹，李江蛟.區(qū)域現(xiàn)代服務(wù)業(yè)主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)選擇研究——基于江蘇常州的實(shí)證分析［J］.常州大學(xué)學(xué)報(bào)：社會(huì)科學(xué)版，2012（3）：45—48.

［2］束慧萍.產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型中要著力發(fā)展新興優(yōu)勢(shì)產(chǎn)業(yè)——以常州高新區(qū)為例［J］.常州大學(xué)學(xué)報(bào)：社會(huì)科學(xué)版，2013（6）：37—40.

［3］吳佳.基于產(chǎn)業(yè)組織理論的常州制造業(yè)發(fā)展研究［D］.揚(yáng)州：揚(yáng)州大學(xué)，2008.

［4］聶慶明.蘇錫常制造業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力比較研究［D］.無(wú)錫：江南大學(xué)，2009.

［5］丁恒龍，王衛(wèi)星.產(chǎn)業(yè)升級(jí)的要素瓶頸與分配失衡及矯正［J］.常州大學(xué)學(xué)報(bào)：社會(huì)科學(xué)版，2013（2）：40—43.

［6］趙可恒.關(guān)于推進(jìn)常州工業(yè)設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)的對(duì)策建議［EB／OL］. （2012－06－29）［2014－01－05］http：／／www.changzhou. gov.cn／art／2012／6／29／art＿1498＿232463.html.

［7］劉利民.工業(yè)設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)協(xié)同創(chuàng)新模式研究［J］.企業(yè)活力，2011（1）：49—52.

［8］王娟娟，劉建明.論工業(yè)設(shè)計(jì)推動(dòng)地方產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)升級(jí)［J］.現(xiàn)代商貿(mào)工業(yè)，2009（4）：77—78.

【】【】

A Study of the Promotional Effects of Industrial Design on the Transformation and Upgrade of Manufacturing Industry

ZHANG Ming－yue
（School of Art，Changzhou University，Changzhou 213164，China）

Industrial interaction development has become an important measure to promote the development of social economy.As a key development industry in modern service industries，industrial design enhances the independent innovation ability of enterprises in a low－cost way，promotes the industrialization level of the enterprises，and increases the added value of products，so as to promote the transformation and upgrade of the manufacturing enterprises.Based on the status quo of industrial design and manufacturing industry，through a series of researches，the factors affecting the development of manufacturing industry and industrial design are found out.The promotion of the transformation and upgrade of manufacturing industry should be carried out from the following four aspects：intensifying policy support，building the public service platform of industrial design，innovating the cooperation mechanism among manufacturing，education and research and supporting the development of design companies.

industrial design；manufacturing industry；transformation and upgrade

TB472

A

2095—042X（2014）03－0056－03

10.3969／j.issn.2095—042X.2014.03.013

（責(zé)任編輯：劉志新）

2014－02－29

張明月（1982—），女，河南洛陽(yáng)人，碩士，講師，主要從事工業(yè)設(shè)計(jì)、設(shè)計(jì)學(xué)、產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型等研究。

2013常州市第九屆社會(huì)科學(xué)研究課題（CZSKL－2013C004）；2012常州大學(xué)教育研究課題（GJY2012019）