• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

      節(jié)奏的魅力——林庚新格律詩實(shí)驗(yàn)對(duì)傳統(tǒng)的再發(fā)現(xiàn)

      2014-04-04 16:26:57羅小鳳
      關(guān)鍵詞:林庚格律詩戴望舒

      羅小鳳

      (廣西師范學(xué)院文學(xué)院,廣西南寧 530001)

      中國(guó)新詩雖然以自由詩為主導(dǎo),但一直在努力與艱難地尋求自身形式秩序的建設(shè),每個(gè)時(shí)代都有不同的發(fā)現(xiàn)、追求與建構(gòu),1930年代的詩人們亦不例外。在1930年代新詩對(duì)形式的探索、實(shí)驗(yàn)與嘗試中,林庚無疑是最具代表性的典型個(gè)案。他本主張自然詩,卻實(shí)驗(yàn)成了新格律詩。雖然新格律詩實(shí)驗(yàn)最終失敗了,然而林庚在大量的實(shí)踐、摸索中重新發(fā)現(xiàn)了古典詩傳統(tǒng)中節(jié)奏的魅力,毋庸置疑地帶給后人無限思考與啟示。

      一 一場(chǎng)論爭(zhēng)的背后

      林庚的詩歌之路充滿了傳奇,他曾出版了兩本自由體詩集《夜》(1933)、《春野與窗》(1934),但當(dāng)他在自由詩王國(guó)聲名鵲起之時(shí),他卻又轉(zhuǎn)向了新格律詩的創(chuàng)作實(shí)驗(yàn)。1934年秋,他開始思考有關(guān)尋求新的詩歌形式的問題;1935年他真正開始新格律詩的創(chuàng)作實(shí)驗(yàn),并于1936年先后出版了《北平情歌》與《冬眠曲及其他》兩本新格律詩集。1936年2月,集中了林庚新格律詩體四行詩實(shí)驗(yàn)成果的新詩集《北平情歌》出版,這部詩集的誕生,在當(dāng)時(shí)主張“新詩應(yīng)該是自由詩”的呼聲為主導(dǎo)的30年代詩壇無異于扔下一顆炸彈,引起紛紜眾說,以致曾在文章中聲明“從來不寫批評(píng)的文章,更不愿意在文章上與人抬杠”[1]的林庚無法回避地卷入了一場(chǎng)論爭(zhēng),他不得不寫“批評(píng)的文章”、“在文章上與人抬杠”以與反對(duì)意見做出答辯。詩集出版后的同年10月戴望舒主持的《新詩》雜志創(chuàng)刊號(hào)刊載了署名“錢獻(xiàn)之”①據(jù)解志熙推測(cè),此“錢獻(xiàn)之”或許就是戴望舒的化名(解志熙:《考文敘事錄——中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)校讀論叢》,北京:中華書局,2009年版,第146頁),從解氏的推論來看,似有這種可能性,因?yàn)閾?jù)林庚回憶,戴望舒1935年便已勸過他:“就在1935年,我首先便遇到了戴望舒兄好意的勸阻和忠告”(《從自由詩到九言詩(代序)》,見《新詩格律與語言的詩化》,北京:經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)出版社,2000年版,第15頁)。批評(píng)《北平情歌》的文章,11月出版的《新詩》第2期上則刊出了林庚的答復(fù)文章《關(guān)于〈北平情歌〉——答錢獻(xiàn)之先生》,同時(shí)還登載了戴望舒的批評(píng)文章《談林庚的詩見和“四行詩”》;隨后,1937年1月出版的《新詩》第4期上又發(fā)表了林庚的第二篇答復(fù)文章《質(zhì)與文——答戴望舒先生》。解志熙力排近年來多數(shù)學(xué)者對(duì)于這場(chǎng)論爭(zhēng)所認(rèn)定的“格律與自由之辯”的定論,認(rèn)為“論證雙方的根本分歧或者說焦點(diǎn)問題,并不在新詩的格律化與自由化之間,而在詩的新舊即真正的現(xiàn)代化還是變相的舊詩化之間”,他認(rèn)為錢獻(xiàn)之所批評(píng)的問題關(guān)鍵在于“一個(gè)現(xiàn)代詩人到底應(yīng)該寫現(xiàn)代性的新詩還是似新實(shí)舊的舊詩”,并指出錢獻(xiàn)之所強(qiáng)調(diào)的是詩的“時(shí)代性”,是“新詩精神、情調(diào)等實(shí)質(zhì)的‘現(xiàn)代性’”[2]141-143;而戴望舒所指出的林庚“只是拿白話寫著古詩而已”、“從林庚先生的‘四行詩’中所放射出來的,是一種古詩的氛圍氣”,他所批評(píng)的問題關(guān)鍵也在于林庚寫古詩而非新詩。在解志熙看來,錢獻(xiàn)之和戴望舒針對(duì)林庚的新格律詩實(shí)驗(yàn)所質(zhì)疑的問題焦點(diǎn)聚焦于詩的新舊而非格律與自由的問題上,由此,他認(rèn)為此次論爭(zhēng)是“詩的新舊之爭(zhēng)”,而非如許多學(xué)者所認(rèn)定的是“格律與自由之爭(zhēng)”[2]142。

      毋庸置疑,解志熙的分析細(xì)致而不乏銳見。若從錢獻(xiàn)之與戴望舒批評(píng)的出發(fā)點(diǎn)和立場(chǎng)來看這場(chǎng)論爭(zhēng),確實(shí)這場(chǎng)爭(zhēng)論的焦點(diǎn)問題在于詩的新舊上,但是顯然,解志熙是站在戴望舒與錢獻(xiàn)之的觀點(diǎn)立場(chǎng)上去分析這場(chǎng)論爭(zhēng)的,他忽略了林庚的四行詩創(chuàng)作實(shí)驗(yàn)及與之相關(guān)的詩論文章如《詩的韻律》(《文飯小品》第3期,1935年4月5日)、《四言詩與七言詩》(《大公報(bào)·文藝副刊》第158期,1935年6月30日)、《關(guān)于四行詩》(《文學(xué)時(shí)代》第1卷第5期,1936年3月10日)等發(fā)表在前,錢獻(xiàn)之、戴望舒等人的批評(píng)文章發(fā)表在后,戴望舒等人的批評(píng)文章是針對(duì)林庚的四行詩實(shí)踐和詩論的,因此,是林庚如解志熙所認(rèn)為的是在“有意回避以至轉(zhuǎn)移問題”[2]143,還是戴望舒等人偏解了林庚詩歌實(shí)驗(yàn)的努力目標(biāo)?解志熙先入為主地從戴望舒等人的批評(píng)立場(chǎng)出發(fā)而指出林庚:“這與其說是答辯,不如說是遁詞”、“林庚王顧左右而言他,始終回避焦點(diǎn)問題、轉(zhuǎn)移討論話題。人在擊中要害、難以還擊之際,是難免要回避和躲閃的。林庚的反映庶幾近之?!保?]145事實(shí)上,如果客觀地歷史地從論爭(zhēng)的兩方面去觀察這場(chǎng)論爭(zhēng),論辯雙方都是從各自的立場(chǎng)與視角去看待四行詩實(shí)驗(yàn),因此這場(chǎng)論爭(zhēng)既有對(duì)新舊問題的論辯,又有對(duì)格律與自由的論辯,不能單純地歸結(jié)為新舊之爭(zhēng)還是格律與自由之爭(zhēng),而是關(guān)于四行詩(擴(kuò)而論之,則為新格律詩體)的論爭(zhēng)。不同的人從不同角度去看,并不是林庚在回避問題,而是林庚在實(shí)驗(yàn)四行詩等新格律詩體時(shí)所思考的問題與戴望舒等人從四行詩所看到的問題并不一致,他們觀察四行詩實(shí)驗(yàn)的視角與林庚的實(shí)驗(yàn)?zāi)康陌l(fā)生了偏離。錢獻(xiàn)之與戴望舒依然從詩的新舊視域去評(píng)判林庚的新詩是否新,而林庚所做的新格律體詩實(shí)驗(yàn)都是在自覺探求新詩的形式,正如王光明曾客觀而敏銳地指出的,“林庚先生很可能是對(duì)新詩內(nèi)心經(jīng)驗(yàn)的形式化作過最深探索的學(xué)者之一”[3]。筆者認(rèn)為,林庚的新格律詩實(shí)驗(yàn)的積極意義在于他對(duì)新詩形式的自覺探索?;蛟S林庚詩歌中“古詩的氛圍氣”是不可取的,但林庚四行詩的實(shí)驗(yàn)所思考的焦點(diǎn)問題已超越了詩的新與舊,而定位在詩的好與壞。戴望舒等所看到的或許有道理,但他們并未深入詩內(nèi)質(zhì)的基本層面與詩歌探索的歷史價(jià)值層面去評(píng)判林庚的詩歌探索所存在的詩學(xué)意義。林庚曾在多篇文章中反復(fù)申說他的努力,如《關(guān)于四行詩》《詩的韻律》《詩與自由詩》《四言詩與七言詩》《新詩中的輕重與平仄》[4]《新詩的節(jié)奏》等,他所實(shí)驗(yàn)的四行詩主要是為探索詩的韻律與節(jié)奏。戴望舒等人從自己的詩歌立場(chǎng)出發(fā)過于皮相地評(píng)判了林庚的詩歌實(shí)驗(yàn),因而偏離了林庚的初衷與本質(zhì),未能真正認(rèn)識(shí)到林庚實(shí)驗(yàn)的詩學(xué)意義與價(jià)值。因此,林庚不是在回避與纏繞,不是顧左右而言他,而是在堅(jiān)持與闡明自己一貫的詩歌主張;也因此,林庚在其答復(fù)文章中避開了他認(rèn)為無關(guān)緊要卻被戴望舒等人反復(fù)評(píng)說的問題,而只申說自己一貫的主張。當(dāng)然,他的實(shí)驗(yàn)并不是成功的,他的闡說也不無牽強(qiáng),但他的實(shí)驗(yàn)精神卻值得今人借鑒和重視。

      當(dāng)然,林庚在對(duì)新格律詩的創(chuàng)作實(shí)驗(yàn)中,他也意識(shí)到自己在新格律詩創(chuàng)作中“得到了很大的好處但也吃了它不小的虧,我想應(yīng)該把這吃虧的經(jīng)驗(yàn)向大家坦白,那就是容易造成格律詩逐漸地文言化。寫白話的格律詩而走向文言化,這無疑乃是一種倒退和失敗,可這又是在不知不覺之間的。”[5]林庚的詩也因此“不知不覺”地沾染了過重的古典氣息,此正為他招致戴望舒等人詬病的把柄。解志熙也意識(shí)到:“當(dāng)年的林庚確實(shí)只是有意‘由自由詩轉(zhuǎn)入了新格律詩’,他在主觀上并沒有要‘拿白話寫著古詩’的意思”。對(duì)此,解志熙推測(cè):“而我們又不能說他的‘由自由詩轉(zhuǎn)入了新格律詩’實(shí)際上變成‘拿白話寫著古詩’乃是事出偶然”,“一個(gè)可能的原因大概是林庚在尋求新詩格律建設(shè)的本土資源時(shí),也復(fù)活了自己對(duì)中國(guó)舊詩詞意境情調(diào)的愛好,而這愛好則不自覺地流露于他的新格律詩的創(chuàng)作中,好像在無形中主導(dǎo)了他的新格律詩的創(chuàng)作?!保?]148解志熙細(xì)致地解剖了林庚的思想深處的嬗變,而且他還意識(shí)到了林庚詩歌探索轉(zhuǎn)向的獨(dú)特:“林庚的轉(zhuǎn)折確有其獨(dú)特之處,那就是他的新格律詩的實(shí)驗(yàn)并不像其他人那樣著重學(xué)習(xí)西洋詩歌,而是考量了自由詩在藝術(shù)上一意向外采擷的得失之后,將新詩格律形式探索的方向伸入到了本土的詩歌藝術(shù)傳統(tǒng)和語言習(xí)慣”,由此,解志熙指出:“林庚重新發(fā)現(xiàn)了中國(guó)古典詩詞在格律形式上的魅力,這魅力使他認(rèn)定新詩也應(yīng)該而且必將走上格律化的路”,“與此同時(shí)林庚重新發(fā)現(xiàn)了古典詩詞的意境情調(diào)真是美不勝收,以致使他斷定古典詩詞的意境情調(diào)之美具有普遍的永恒的意義”。[2]149顯然,解志熙從內(nèi)容與形式兩方面覺察了林庚對(duì)古典詩傳統(tǒng)的“重新發(fā)現(xiàn)”,但解志熙所指出的林庚的這種“重新發(fā)現(xiàn)”事實(shí)上依然是對(duì)古典詩傳統(tǒng)的擁抱與回歸,而非對(duì)古典詩傳統(tǒng)的“再發(fā)現(xiàn)”。那么,林庚的新詩格律體實(shí)驗(yàn),究竟對(duì)新詩建設(shè)有何價(jià)值和意義?實(shí)驗(yàn)過程中林庚究竟對(duì)古典詩傳統(tǒng)形成了什么“再發(fā)現(xiàn)”?

      二 從形式到語言:重建“陣地”的理想

      從1935年林庚開始新格律詩實(shí)驗(yàn)的半個(gè)多世紀(jì)里,林庚一面從事新詩創(chuàng)作,一面記下了一些有關(guān)新詩創(chuàng)作的個(gè)人心得與感觸。他于1998年回憶1935年開始新格律詩實(shí)驗(yàn)時(shí)指出:“現(xiàn)在的問題是新詩并沒有現(xiàn)成的陣地,怎樣去建設(shè)也沒有現(xiàn)成的方案;曾一度熱衷于效法英詩格律的豆腐干式,也已以失敗而自行告終。一切都等待著白手起家從頭去摸索和嘗試,這就是1935年當(dāng)時(shí)的情況?!保?]20林庚認(rèn)為新詩在當(dāng)時(shí)缺少了一個(gè)“陣地”,這個(gè)“陣地”指的便是新詩的形式問題。林庚一直認(rèn)為形式是新詩創(chuàng)作問題的核心,在他看來,“詩歌作為一種藝術(shù)體裁,首先遇見的就是它的形式問題,因而這方面產(chǎn)生的爭(zhēng)論也就最多。形式怎樣才能更有利于詩歌的創(chuàng)作乃是問題的核心,不同的意見也是以此為焦點(diǎn)的”[6]15。雖然這是他1998年表達(dá)的觀點(diǎn),卻貫穿其整個(gè)詩歌生命,尤其是其新格律詩的實(shí)驗(yàn)正是基于這種對(duì)形式問題的關(guān)注與思考而進(jìn)行的。林庚早在自由詩創(chuàng)作時(shí)期,便已透露出他對(duì)新詩形式問題的關(guān)注,他在《詩的韻律》《關(guān)于四行詩》《新詩的節(jié)奏》《四言詩與七言詩》《關(guān)于長(zhǎng)詩》《質(zhì)與文》《新詩中的輕重與平仄》等文章中所關(guān)注與探討的都是新詩的形式問題。林庚還曾在晚年的訪談中指出:“30年代詩壇是成功的革命,但成功的革命必須伴隨著建設(shè),否則這革命也是短命的。我以為新詩要發(fā)展,首先要建立一個(gè)更完美的形式,從散文的包圍中解放出來,徹底取代舊體詩。我后來從寫自由詩轉(zhuǎn)而寫格律詩,就是基于上面的認(rèn)識(shí)?!保?]林庚由自由詩轉(zhuǎn)向新格律詩的寫作主要是為“建立一個(gè)更完美的形式”,而這個(gè)“形式”,林庚認(rèn)為最主要的便是詩歌語言,他回顧新詩壇上出現(xiàn)的許多問題,認(rèn)為主要都是環(huán)繞著語言而產(chǎn)生的,如初期的文言詩與白話詩之爭(zhēng),后期的自由詩與格律詩之爭(zhēng),以及50年代西語的“音步”格式與漢語的“幾言”格式之爭(zhēng),“都是出自語言上的問題?!保?]17正因?yàn)閲@新詩所產(chǎn)生的許多爭(zhēng)論都是出自語言上的問題,林庚認(rèn)為:“現(xiàn)在不用文言了,新詩須有與舊詩語言的區(qū)分,更應(yīng)有與散文分庭抗禮的形式,要在現(xiàn)代的生活語言上建設(shè)一個(gè)能與散文分庭抗禮的高層次的語言陣地。詩是一切藝術(shù)中最高的語言,詩歌要有這么個(gè)陣地,才能有廣闊馳騁的天地?!保?]在林庚看來,新詩形式建設(shè)的焦點(diǎn)就在詩歌語言:“30年代以《現(xiàn)代》為代表的自由詩,可以說是繼清末詩界革命之后又一次詩歌革命高峰。但革命不能無限進(jìn)行下去,更不能讓散文徹底‘革’了詩的‘命’。比如騷體便是四言詩后的散文化革命,而終不能自立很久。革命即短命,革命之后應(yīng)該建設(shè)——這建設(shè)的核心便是詩歌語言的重建?!保?]在林庚看來,新詩與舊詩的區(qū)別不在格律,而在語言。那么,要建設(shè)好新詩,就必須建立詩歌語言的陣地,他意識(shí)到:“散文對(duì)詩的殺傷是相當(dāng)大的。詩若有其獨(dú)立的語言陣地,才可擺脫這種約制,獲得更多的生命力?!保?]由此,詩歌語言問題成為新詩形式建設(shè)中林庚最為關(guān)心的問題。那么,如何建設(shè)詩歌語言這片陣地?

      關(guān)于詩歌語言建設(shè)的問題,林庚曾思考過自由詩中如何建設(shè)詩歌語言。他認(rèn)為“分行”是自由詩建設(shè)其詩歌語言最基本的方法,但僅有此還夠不上成為詩歌語言,因此他在自由詩的“分行”之外提出了“拉大語言跨度”的方法:“為了加強(qiáng)語言的飛躍性能,于是自由詩往往采用了主動(dòng)拉大語言跨度的方式,迫使思維必須主動(dòng)地凝聚力量去跳。既是迫使,當(dāng)然就難免會(huì)有些不自然,這也就是自由詩的特色”。[6]17這種“飛躍”、“不自然”、“跳”便是詩歌語言詩化的效果。雖然語言詩化的方法是后來總結(jié)概括的,但在創(chuàng)作實(shí)踐中,林庚早已是詩歌語言詩化的積極踐行者,他的詩作如《朦朧》《秋夜的燈》《道旁》《秋深》《四月》《井畔》等自由詩中均不乏跳躍性強(qiáng)、耐人反復(fù)咀嚼的詩句。林庚自己曾以《朦朧》一詩為例說明其語言詩化的特性:“像這樣的詩主題既朦朧,詩句又不太連屬,寫的是什么,很難完全說清楚,但卻可以感受到它的自由空間的存在與想象的新鮮氣氛”[6]18。他認(rèn)為詩中采用了一種拉大語言跨度的手段,這種手段“恢復(fù)了傳統(tǒng)的古典詩壇由于僵化、老化、脫離生活語言而久已失去的藝術(shù)魅力”[6]19,這種藝術(shù)魅力便是詩歌語言詩化的魅力。然而,林庚雖曾因?qū)懽杂稍姸暶o起,他也曾在創(chuàng)作自由詩的階段里意識(shí)到了自由詩的自由抒寫的暢快感,但當(dāng)他實(shí)驗(yàn)了一段時(shí)間自由詩后,便感覺到自由詩的局限,遂于1935年成為“自由詩的叛徒”。對(duì)此他曾坦承:

      我還記得我自己的第一首自由詩《夜》寫出之后,我有好幾天興奮得不能看下書去,我覺得我真的在寫一種新的詩了。此后我不但寫自由詩,而且寫自由詩的理論,有些理論與今天反對(duì)我寫格律詩的朋友們的理論也許正是一樣的。可是我到底不滿足了;這不滿足可能也由于我有太多機(jī)會(huì)接觸古詩,尤其是我太喜歡唐詩,我每讀到唐人的好詩,就常常覺得自由詩里好像還缺點(diǎn)什么,而我的詩也就愈寫愈整齊;起初是每一段或每一小段都寫成四行,我最初曾稱之為“四行詩”,而這也就是我開始被目為叛徒的時(shí)候。[9]

      新詩在破除了舊詩已經(jīng)物態(tài)化的形式外殼后,失去了可以仿效的形式范型,采取了自由詩的形式,但林庚認(rèn)為自由詩“好像還缺點(diǎn)什么”,因此林庚“白手起家從頭去摸索和嘗試”[6]20。由于林庚對(duì)古典詩傳統(tǒng)的諳熟,他總從古典詩詞中“問路”,摸索和嘗試的實(shí)驗(yàn)也就都仿照古典詩的定行齊言形式,即主要建設(shè)幾言詩或幾行詩,為此他進(jìn)行了大量的實(shí)驗(yàn),如四行詩、十一字詩、十字詩、八字詩、十五字詩、十八字詩、七字詩、十二字詩等,但這些新格律詩體的實(shí)驗(yàn)都不過是他重建詩歌語言陣地的“實(shí)驗(yàn)場(chǎng)”,新格律詩體的實(shí)驗(yàn)?zāi)康乃赶虻氖窃姼枵Z言而非格律。

      三 節(jié)奏的探索與節(jié)奏魅力的再發(fā)現(xiàn)

      在親身摸索設(shè)置的四行詩、十一字詩、十字詩、八字詩、十五字詩、十八字詩、七字詩、十二字詩等各種體式的“實(shí)驗(yàn)場(chǎng)”里,林庚注意到詩歌的“節(jié)奏”對(duì)于詩的重要性,正如他后來在訪談中所說的:

      詩歌是有節(jié)奏感的,有了幾言詩那種節(jié)奏,它就可以跳躍,詩歌恢復(fù)了它的自由的跳躍性,也就恢復(fù)了它的藝術(shù)魅力了??上Ш芏嗳嗽谶@里都搞不通。[10]

      林庚認(rèn)為節(jié)奏是恢復(fù)詩歌自由跳躍性和藝術(shù)魅力的關(guān)鍵因素。節(jié)奏源于音樂術(shù)語。在現(xiàn)代音樂中,節(jié)奏指各個(gè)音符在進(jìn)行當(dāng)中時(shí)值上的相互關(guān)系;而詩歌中的節(jié)奏主要是表示詩句的音節(jié)的間歇、長(zhǎng)短、時(shí)間與停頓。聞一多在《律詩底研究》中認(rèn)為“詩底價(jià)值是以其情感的質(zhì)素定的”,但“詩之所以能激發(fā)情感”,“完全在它的節(jié)奏”[11],節(jié)奏之于詩的意義極其重大。林庚亦非常重視新詩的節(jié)奏,在新詩的形式和詩歌語言里,林庚認(rèn)為最重要的就是節(jié)奏,他所進(jìn)行的各種新格律體實(shí)驗(yàn),最終都指向了一個(gè)重要的詩歌內(nèi)質(zhì)——“節(jié)奏”。

      林庚對(duì)節(jié)奏的探索是從兩方面開始的:“一方面致力于把握現(xiàn)代生活語言中全新的節(jié)奏,因?yàn)樗菢?gòu)成新詩行的物質(zhì)基礎(chǔ);一方面則追溯中國(guó)民族詩歌形式發(fā)展的經(jīng)驗(yàn)和規(guī)律。”[12]因此,林庚對(duì)節(jié)奏的探索一方面是從實(shí)踐中考察現(xiàn)代漢語的節(jié)奏,一方面又從古典詩傳統(tǒng)中尋找節(jié)奏經(jīng)驗(yàn)和規(guī)律,他以其創(chuàng)作實(shí)踐回望古典詩傳統(tǒng)時(shí)重新發(fā)現(xiàn)了古典詩的節(jié)奏魅力。即言林庚的節(jié)奏實(shí)驗(yàn)和對(duì)節(jié)奏魅力的再發(fā)現(xiàn)是交叉進(jìn)行的,正是通過這種路徑,林庚重新發(fā)現(xiàn)了古典詩傳統(tǒng)之節(jié)奏魅力對(duì)新詩建設(shè)的作用,同時(shí)也形成了對(duì)古典詩傳統(tǒng)的再發(fā)現(xiàn)。

      林庚對(duì)新詩節(jié)奏的探索主要表現(xiàn)在關(guān)于“節(jié)奏音組”的思考。由于當(dāng)時(shí)沒有任何現(xiàn)成的陣地和方案,林庚白手起家,他曾自述其探索實(shí)驗(yàn):

      在茫無頭緒之中,我只好采取了一種統(tǒng)計(jì)的辦法,把當(dāng)時(shí)手頭所能找到的新詩中比較上口的詩行摘選出來,看看其中有什么共同的因素沒有。這樣在摘選中乃終于發(fā)現(xiàn)了存在著一個(gè)“五字音組”(如“XXX的XX”、“XX的XXX”之類)在上口的詩行中它居于絕對(duì)的多數(shù),也就是最占有優(yōu)勢(shì),我當(dāng)時(shí)稱之為“節(jié)奏單位”。根據(jù)韻乃是在一行的行尾而不在一行的行頭這個(gè)舉世皆然的普遍現(xiàn)象,我就把“五字音組”作為“節(jié)奏單位”(以下合稱“節(jié)奏音組”)放在詩行的底部,然后上面加上不同的字?jǐn)?shù)來構(gòu)成格律性的詩行,從“三·五”、“四·五”、“五·五”、“六·五”、“七·五”、“八·五”、“九·五”、“十·五”……這樣一行一行地嘗試下去,最長(zhǎng)的詩行曾達(dá)到過十八字。[6]20

      林庚在統(tǒng)計(jì)歸類探尋規(guī)律的過程中自己也進(jìn)行大批量的實(shí)踐,《關(guān)于四行詩》中提及1935年5月寫《四行詩試作》(此文本為《文飯小品》索稿,但稿子寄出后《文飯》不久宣告停刊,故而未刊;后施蟄存想留于將要復(fù)活的《現(xiàn)代》上刊用,最后亦未果)時(shí)所寫的詩不滿40首,而至1936年1月寫《關(guān)于四行詩》一文前林庚已想印出他的第三本詩集,言外之意即此時(shí)四行詩已初具《北平情歌》這本詩集的規(guī)模了,這本詩集收入了林庚58首新格律詩。可想而知,林庚對(duì)新格律詩的實(shí)驗(yàn)如何高產(chǎn)。

      林庚對(duì)節(jié)奏音組的發(fā)現(xiàn)是在對(duì)“韻律”的探索中獲得的。對(duì)于“韻律”的探索,如第三節(jié)中所述,為實(shí)現(xiàn)自然詩理想探索保證“自然”的韻律,林庚一方面自己進(jìn)行詩歌創(chuàng)作實(shí)踐,一方面從古典詩傳統(tǒng)尋求支撐。林庚先從俗語“一寸光陰一寸金,寸金難買寸光陰”中“光陰”與“金”完全無干系的兩個(gè)事物卻因?yàn)樾问巾嵚傻年P(guān)系而“仿佛便有了使人接受的理由”,進(jìn)而分析詩歌:

      這近于催眠的一種手法,凡平仄的鏗鏘雙聲疊韻的使用亦算不如此,許多的詩玩其意境實(shí)在平常,卻也頗受人歡迎的,都是靠在這一點(diǎn)上。[13]

      林庚認(rèn)為李商隱有些詩讓人難以說清其所寫為何,但人們卻知道它好,“因?yàn)樵娛窃V之于人的直覺而不一定合乎語言的邏輯的”,詩中諧和鏗鏘的韻律便在直覺上給人以好印象。林庚認(rèn)為自由詩被人認(rèn)為難懂的關(guān)鍵原因便在于缺了這點(diǎn)“便宜”,悅耳的形式讓人在一接觸時(shí)便容易接受并不容易忘記,為懂得打下了好的基礎(chǔ),因此林庚指出:“自然詩的聲韻不只是形式本身的悅耳,且有時(shí)也可輔佐著詩意”[13]。對(duì)于四行詩的形式,林庚認(rèn)為:“形式與詩原無多少關(guān)系,故四行的不一定好,不四行的也不一定壞。不過有形式卻有一點(diǎn)便宜,那便是使人易于接受。”他并不只作四行詩,而是認(rèn)為“四行不過是起碼數(shù),長(zhǎng)了八行,十二行也無不可。至于何以以四行為基礎(chǔ),則因中國(guó)人對(duì)它最覺順耳”[13]。正是在探討四行詩的“順耳”問題時(shí),林庚注意到了“節(jié)奏音組”的存在。他說:

      其實(shí)說到順耳也非易事,因?yàn)榘自捨目梢运男袇s不能照舊詩兩字一拍,所以一行究竟多少字正是歷來的問題。在寫《春野與窗》中《除夜》的一部分詩時(shí),我已開始嘗試較整齊的形式,但那時(shí)對(duì)于字?jǐn)?shù)還是毫無辦法,只好隨便寫下去。之后我又搜集了許多別人的詩,才發(fā)現(xiàn)凡念得上口的多是五個(gè)字與三個(gè)字,而三個(gè)字則往往要附在五個(gè)字前后。[13]

      于是林庚據(jù)此發(fā)現(xiàn)而把五個(gè)字當(dāng)作一大拍,三個(gè)字當(dāng)作半大拍,因?yàn)樵诹指磥?,五個(gè)字實(shí)際上要占兩拍的時(shí)間(相當(dāng)于舊詩中四個(gè)字),三個(gè)字實(shí)際上要占一拍的時(shí)間(相當(dāng)于舊詩中兩個(gè)字),但因五個(gè)字是有機(jī)的不能分開來,三個(gè)字的性質(zhì)又相當(dāng)于七言中的單字(如“秦時(shí)——明月——漢時(shí)——關(guān)”之“關(guān)”字,其所占時(shí)間乃較長(zhǎng)于其他任何一個(gè)字),故五個(gè)字只好作為一大拍,三個(gè)字只好作為半大拍了。這些“拍”的注重其實(shí)就是節(jié)奏。林庚以這兩種作為字?jǐn)?shù)的單位,創(chuàng)造了八字詩(《零落》《落葉》《午后》《歸游》等)、十字詩(《秋雨》《風(fēng)停的靜夜》《初雪》《井畔》《冬深》等)、十五字詩(《晚紅門外》《無題》《夏之深夜》《窗外》《秋興》《秋來》等)、十八字詩(《破曉》《孤夜聞笛》等)。林庚對(duì)于各種詩體都進(jìn)行了嘗試,這些詩體都以五個(gè)字為一拍,但又并不一定如此呆板,而是可以靈活處理:“至于每一個(gè)五字拍自然又可由于二三或三二的不同產(chǎn)生種種的變化,而五個(gè)字中沒有輕字或輕字所在的地方的變動(dòng)亦產(chǎn)生不同的句法”,“至于八字詩及十八字詩的后八個(gè)字之可以用為五三或三五更是毋庸多說了”[13]。而十一字詩則由十字詩而來,因?yàn)榱指X得十字詩上五下五讀起來如流水一般,詩中的字句不易緊練,于是將十字詩的上五加一字變六字下五則仍舊,形成上六下五的節(jié)奏。因此,林庚實(shí)際上由于對(duì)五個(gè)字一大拍、三個(gè)字半大拍的規(guī)律的發(fā)現(xiàn)而形成了八字詩、十字詩、十五字詩、十八字詩以及十一字詩五種詩體。林庚指出:“這五種詩體中所試作的只是每行中的逗數(shù)(即節(jié)拍)”[13],林庚以這五種詩體實(shí)驗(yàn)了每行的逗數(shù),即節(jié)拍,對(duì)新詩節(jié)奏進(jìn)行了可貴的探索。林庚所進(jìn)行的各種新格律詩實(shí)驗(yàn)呈現(xiàn)大體一致的特點(diǎn),在葉韻上,這些詩體的葉韻采用的與四行詩一致,即“aaba”式;而平仄問題則“始終尚未顧到”,他自己也不確定“平仄問題究竟在白話中能不能充分的用,平仄之外如輕重長(zhǎng)短開合口等是否在白話中反比平仄更重,及如何取得一個(gè)普遍的規(guī)律”[13]。因此,林庚的各種新格律詩形式的嘗試,其實(shí)最大的收獲就是對(duì)新詩節(jié)奏的發(fā)現(xiàn)。當(dāng)然,由于林庚把這種探索放在了新格律體中,而導(dǎo)致人們由于否定林庚的格律詩體而忽略了他對(duì)新詩節(jié)奏探索的貢獻(xiàn)。

      林庚在寫完《關(guān)于四行詩》一文之后,在《新詩的節(jié)奏》中進(jìn)一步探討了五字為一大單位、三字為半大單位而形成的各種詩體,并嘗試了七字詩和十二字詩。七字詩的節(jié)奏是以“三”、“四”上下分占兩拍,與八字詩的不同在于八字詩是拍半。七字詩由于字?jǐn)?shù)少而緊練,簡(jiǎn)樸可喜,但他也意識(shí)到此詩體“因?yàn)樘f詩,往往不知覺間便有取用現(xiàn)成的危險(xiǎn)”,而十二字詩“似乎得來全不費(fèi)工夫”,而實(shí)由十一字詩得來。林庚在實(shí)驗(yàn)十一字詩之后亦漸發(fā)現(xiàn)缺點(diǎn):

      第一為“三”太多,蓋上六為“三三”,下五為“三二”或“二三”,十一字中明“三”二次,暗“三”一次。求之自然頗不易得,求之勉強(qiáng)便覺俗弱。第二則“二二”讀法在舊詩七言中已習(xí)慣順口,今每“二”變?yōu)椤叭?,則仿佛外加一字,雖彼為文言此為白話,如非字字都極得用便有浮光掠影之嫌;此病亦惟在運(yùn)用自然之下可避免之,非自然語法中“三”字節(jié)奏不可多得,而多用“的”字亦為白話詩之缺點(diǎn)(此容于另文中詳論之)。為彌補(bǔ)此病,乃將“上六”逕易為“七”字,七字與六字同為二小單位,而由于七字詩之經(jīng)驗(yàn),此二小單位從容可讀,無浮躁之虞,因此一詩行中乃得以三種節(jié)拍平均分配之。[14]

      于是林庚采用了十二字詩,《絮》《黃昏》《春天》等便是。林庚正是在創(chuàng)作實(shí)踐中確定了音組在構(gòu)成節(jié)奏中所起的關(guān)鍵作用。

      在發(fā)現(xiàn)節(jié)奏音組之重要性的基礎(chǔ)上,林庚從1935年開始以五字的節(jié)奏音組為基礎(chǔ),嘗試了七言、八言、九言、十言、十一言、十二言甚至十八言等多種詩體形式的創(chuàng)作,最后認(rèn)為十言和十一言詩是比較適合用現(xiàn)代語言來進(jìn)行詩歌創(chuàng)作的形式。十言詩的試驗(yàn)出現(xiàn)得比較早,在林庚的第一部格律詩集《北平情歌》中便有為數(shù)不少的十言詩,如《春晨》《冰河》《井畔》《柿子》《冬眠曲》等。然而,如今回望林庚的新格律詩實(shí)驗(yàn),成功之作甚少。林庚的《北平情歌》和《冬眠曲及其他》兩本新格律體詩集都是他的實(shí)驗(yàn)田:

      我最早嘗試寫新格律詩時(shí),并不是從半逗句開始的,而是從音組開始的。我發(fā)現(xiàn),在許多自由體詩歌中,念起來很順口的詩行里,都有一個(gè)五字的音組,反正由五個(gè)字組成的東西就很流暢,很上口。于是,我把五個(gè)字的音組放在詩行的下一半,然后在它前面加上三個(gè)字,加上五個(gè)字,加上六個(gè)字。我就這么地做著各種試驗(yàn),這兩本詩集就是這么做試驗(yàn)做出來的。[10]

      在林庚看來,節(jié)奏是詩歌區(qū)別于散文的最主要因素,是詩之為詩的生命內(nèi)核。他認(rèn)為新詩的問題癥結(jié)在于不斷的散文化導(dǎo)致了詩歌節(jié)奏的失去,因此,新詩的出路便在于新詩人通過努力重建一種能夠體現(xiàn)現(xiàn)代漢語特點(diǎn)和新詩審美特質(zhì)的新的節(jié)奏。

      在嘗試各種詩體形式后,林庚總結(jié)新詩的節(jié)奏不外三種,即五字為大單位,三字為小單位,再加四字單位,亦偶有用二字為一單位者。林庚對(duì)比了舊詩節(jié)奏與新詩節(jié)奏,他發(fā)現(xiàn)“新詩中節(jié)奏單位約長(zhǎng)于舊詩一倍,如應(yīng)用得法,必能別開生面或錘煉,或松散,要在好自為之耳”[14],他接著指出:“以三四五合成一理想的陣線,使一行中含有新詩中各式之節(jié)奏。”對(duì)于各種節(jié)奏形式,林庚覺得不能刻意為之,“要能走入形式中而仍能自由,能用形式而不為形式所束,所謂游刃有余然后不為形累”[14],所遵循的依然是“自然”原則。

      對(duì)于節(jié)奏的認(rèn)識(shí),林庚也認(rèn)識(shí)到自己嘗試的盲目性,他曾自白:

      這樣在大量嘗試的實(shí)踐中,我開始對(duì)于“音組”在構(gòu)成“節(jié)奏”中所起的關(guān)鍵性作用有了更多理性上的認(rèn)識(shí),但是嘗試中的盲目性仍然存在,成功率因而也還很低。1985年《問路集》里的詩,《夜》和《春野與窗》里的自由詩共占了56首,而《北平情歌》和《冬眠曲及其他》兩本格律詩中就只選了15首,便一目了然了。[6]22

      其實(shí)這不是節(jié)奏嘗試的盲目性,而是新格律詩這種詩歌體式的盲目性。林庚以為要重建詩歌語言,必須在新格律詩這個(gè)“陣地”上進(jìn)行,而其所進(jìn)行的各種詩歌體式的實(shí)驗(yàn),成功率太低,這塊“陣地”依然未能建立起來。但不可忽略的是,林庚在這些實(shí)驗(yàn)中發(fā)現(xiàn)了新詩節(jié)奏的魅力,此正為他的新格律詩實(shí)驗(yàn)的收獲。同時(shí),林庚對(duì)節(jié)奏的探索一直是在與舊詩的對(duì)照中進(jìn)行的,比如他對(duì)新詩中三字節(jié)奏、四字節(jié)奏和五字節(jié)奏三種節(jié)奏音組的探討便是對(duì)照文言詩而進(jìn)行的:

      文言詩中本有二種單位,一為“二”一為“三”,三之為節(jié)奏實(shí)相當(dāng)于“二”之一倍。此由“風(fēng)蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復(fù)還”,之“四”“三”通用可見,由山鬼篇中之雜以“余處幽篁兮終不見,天路險(xiǎn)難兮獨(dú)后來”二語亦可見,而由七言詩之上四下三乃更可知矣,“四”可分為兩“二”,故“二”為一小單位,“三”實(shí)不可再分故渾稱為一大單位,白話中則“五”不可分,故為大單位,六可分為三三(參看十一字詩)故“三”為小單位,然白話中之為一小單位觀諸七字詩之上“三”下“四”可知,新詩節(jié)奏,大約不外此三種,間亦有用二字為一單位者每不近于文言之語法。[14]

      再如,林庚在大批量進(jìn)行創(chuàng)作實(shí)踐的同時(shí),也通過對(duì)古代四、五、七言詩的分析,確定了節(jié)奏音組在詩行中的重要作用。他發(fā)現(xiàn)古代的四言詩與五言詩在字?jǐn)?shù)上雖然只相差一字,但在出現(xiàn)的時(shí)間上卻相差了幾百年,而五言詩與七言詩相差兩字卻屬于同一個(gè)時(shí)代,究其原因乃在于詩行中的節(jié)奏音組不同。四言詩是以兩個(gè)字為節(jié)奏音組,它的節(jié)奏是“二、二”,而五言、七言詩的節(jié)奏是“二、三”,“四、三”,它們都屬于三字節(jié)奏音組,出現(xiàn)的時(shí)間比較接近。如果節(jié)奏音組改變了,哪怕詩行的字?jǐn)?shù)相同,詩歌的性質(zhì)也會(huì)出現(xiàn)變化。因此,林庚對(duì)新詩節(jié)奏的探索與發(fā)現(xiàn)形成了對(duì)古典詩傳統(tǒng)中節(jié)奏魅力的再發(fā)現(xiàn)。林庚從古典詩傳統(tǒng)中重新發(fā)現(xiàn)的節(jié)奏魅力被他用于新詩節(jié)奏的探索中,既是對(duì)古典詩傳統(tǒng)的再發(fā)現(xiàn),也是對(duì)新詩自身的發(fā)現(xiàn)。

      周煦良曾于1937年對(duì)《北平情歌》的出版給予了肯定,他在《北平情歌——新詩音律的新局面》中認(rèn)為此詩集的出版是“一件大事”,“不但是新詩音律的勝利,而且也是詩的勝利”,他還敏銳地指出,“我知道,現(xiàn)在將有許多人不喜歡林庚先生的這種詩,說是太像舊詩;姑且不問像舊詩是否就要不得,《北平情歌》的音律卻是比林庚先生的詩更廣的一種東西?!保?5]確實(shí),《北平情歌》以及林庚所實(shí)驗(yàn)的詩的音律比詩作本身是更廣的一種東西,林庚在音律的實(shí)驗(yàn)中對(duì)新詩節(jié)奏的探索與對(duì)傳統(tǒng)中節(jié)奏魅力的重新發(fā)現(xiàn),這便是比林庚詩作更廣的東西。音律的實(shí)驗(yàn),新格律詩各種體式的實(shí)驗(yàn),都是林庚為重建詩歌語言這一形式陣地,為探索節(jié)奏這一詩歌語言與形式中最核心質(zhì)素的“實(shí)驗(yàn)場(chǎng)”。

      林庚對(duì)新詩節(jié)奏的探索貫穿其整個(gè)詩歌生命,1930年代對(duì)于新詩節(jié)奏的探索是其漫長(zhǎng)的形式秩序探索過程的序幕;后來他對(duì)半逗律、典型詩行、五四體九言詩等的探索,都是1930年代節(jié)奏探索的延續(xù)。他在古典詩傳統(tǒng)里探索,《楚辭里“兮”字的性質(zhì)》《談?wù)勑略姡仡櫝o》《漫談中國(guó)古典詩歌的藝術(shù)借鑒——詩的國(guó)度與詩的語言》《唐詩的語言》等文章都是他后來對(duì)古典詩傳統(tǒng)的重新發(fā)現(xiàn)與闡釋。林庚對(duì)節(jié)奏的探索是有意義的,但他后來把節(jié)奏都用于建立“典型詩行”,則又偏入了歧途,成為引后世深思的一個(gè)典型的獨(dú)特的個(gè)案。

      [1]林 庚.為《歌謠》作文有感[J].歌謠,第2卷第12期:1936年6月12日.

      [2]解志熙.考文敘事錄——中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)文獻(xiàn)校讀論叢[M].北京:中華書局,2009.

      [3]王光明.林庚的意義[M]//首都師范大學(xué)文學(xué)院.文學(xué)前沿:第2輯.北京:學(xué)苑出版社,2000.

      [4]林 庚.新詩中的輕重與平仄[N].大公報(bào)·文藝·詩歌特刊:第310期,1937年3月14日.

      [5]林 庚.詩的語言[N].益世報(bào)“文學(xué)周刊”:第80期,1948年2月28日.

      [6]林 庚.從自由詩到九言詩(代序)[M]//新詩格律與語言的詩化.北京:經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)出版社,2000.

      [7]林清暉,林 庚.林庚教授談——古典文學(xué)研究和新詩創(chuàng)作[J].群言,1993(11):21 -24.

      [8]林 庚,龍清濤.林庚先生訪談錄[J].詩探索,1995(1):3-8.

      [9]林 庚.再談“九言詩”[N].光明日?qǐng)?bào),1951-01-25.

      [10]張 鳴,林 庚.人間正尋求著美的蹤跡——林庚先生訪談錄[J].文藝研究,2003(4):74-83.

      [11]聞一多.律詩底研究[M]//季鎮(zhèn)準(zhǔn).聞一多研究四十年.北京:清華大學(xué)出版社,1988:49.

      [12]林 庚.問路集·序[M]//問路集.北京:北京大學(xué)出版社,1984.

      [13]林 庚.關(guān)于四行詩[J].文學(xué)時(shí)代,第1卷第5期:1936年3月.

      [14]林 庚.新詩的節(jié)奏[N].大公報(bào)·文藝·詩歌特刊:第241期,1936年11月1日.

      [15]周煦良.北平情歌——新詩音律的新局面[J].文學(xué)雜志,第1卷第2期:1937年6月.

      猜你喜歡
      林庚格律詩戴望舒
      格律詩倒裝略說
      中華詩詞(2023年8期)2023-02-06 08:52:32
      無題
      詩潮(2021年6期)2021-06-28 01:00:01
      戴望舒《雨巷》(節(jié)選)
      金橋(2020年11期)2020-12-14 07:52:58
      尋找水源
      故事大王(2020年8期)2020-08-04 16:55:33
      曲是新格律詩繼承傳統(tǒng)和融匯當(dāng)下的紐帶
      中華詩詞(2019年12期)2019-09-21 08:53:28
      在天晴了的時(shí)候
      煩憂
      林庚:什么是詩
      做人與處世(2016年6期)2016-04-20 06:02:26
      論戴望舒詩歌的憂郁感傷之美
      自由詩與格律詩之間
      抚州市| 沂源县| 邹平县| 赣州市| 班玛县| 乐都县| 屯门区| 永和县| 安平县| 潼南县| 汉川市| 枣阳市| 清丰县| 扎兰屯市| 游戏| 南靖县| 葫芦岛市| 陇南市| 鄂州市| 望江县| 德惠市| 杂多县| 台山市| 青川县| 调兵山市| 三都| 云霄县| 含山县| 城固县| 和田县| 南昌市| 永定县| 靖安县| 永年县| 花莲市| 石林| 临江市| 无锡市| 揭西县| 禹城市| 营口市|