Karen Bitz-Mclntyre
東南亞紙尿褲拉動(dòng)非織造布產(chǎn)能迅速增長(zhǎng)
Nonwovens Lines Increase in Southeast Asia
Karen Bitz-Mclntyre
最近幾年,隨著消費(fèi)者需求的多元化以及收入水平的不斷提高給紙尿褲創(chuàng)造了很多機(jī)會(huì),東南亞國(guó)家如馬來(lái)西亞、泰國(guó)、越南和印度尼西亞已成為非織造布投資的熱點(diǎn)區(qū)域。
根據(jù)行業(yè)統(tǒng)計(jì)資料,自2010年以來(lái),非織造布行業(yè)在東南亞地區(qū)以兩位數(shù)增長(zhǎng),而且還將繼續(xù)增長(zhǎng),因?yàn)榉强椩觳忌a(chǎn)商和以美國(guó)寶潔、日本尤妮佳為首的消費(fèi)品生產(chǎn)商還會(huì)繼續(xù)在這個(gè)區(qū)域擴(kuò)大投資。
尤妮佳公共關(guān)系和計(jì)劃部的Mao Dohl說(shuō):“嬰兒紙尿褲和女性衛(wèi)生用品是我們的主要業(yè)務(wù),而這一市場(chǎng)正快速增長(zhǎng)。今后,市場(chǎng)預(yù)計(jì)會(huì)有更大的發(fā)展,亞洲地區(qū)作為一個(gè)整體也將快速發(fā)展。”
過(guò)去一年中,尤妮佳加大了在東南亞的投資步伐,并購(gòu)了緬甸的嬰兒紙尿褲和女性衛(wèi)生用品生產(chǎn)商Myanmar Care Products公司,以及越南的衛(wèi)生用品生產(chǎn)商Diana Products公司。尤妮佳在印度也建立了一家生產(chǎn)廠。
Dohl說(shuō):“這些都是大有前途的投資,我們并購(gòu)的目標(biāo)是將先進(jìn)的生產(chǎn)技術(shù)和營(yíng)銷策略與原公司的經(jīng)銷網(wǎng)絡(luò)和品牌影響力相結(jié)合,以促進(jìn)尤妮佳在緬甸和越南兩國(guó)的發(fā)展?!?/p>
日本的非織造布生產(chǎn)商和尤妮佳一樣也非常關(guān)注東南亞市場(chǎng),該國(guó)一些大的非織造布生產(chǎn)商都在東南亞地區(qū)建立了生產(chǎn)廠。
Unitika公司計(jì)劃提高其泰國(guó)聚酯紡粘非織造布生產(chǎn)廠的產(chǎn)能,該廠目前的年產(chǎn)能為4,500t/a。擴(kuò)建的新工廠可能在2015—2016年間投入使用,非織造布產(chǎn)能將達(dá)到1萬(wàn)t/a,不僅供應(yīng)東南亞市場(chǎng),還將加強(qiáng)對(duì)中國(guó)和美國(guó)的出口。
2013年2月,旭化成(Asahi Kasei)公司也在泰國(guó)為其紡粘非織造布新工廠舉行了正式的開(kāi)業(yè)典禮。2011年,該公司宣布要在泰國(guó)安裝一條產(chǎn)能為2萬(wàn)t/a的生產(chǎn)線,以擴(kuò)大其在亞洲衛(wèi)生用品市場(chǎng)的業(yè)務(wù)。另一家日本非織造布生產(chǎn)商,三井化學(xué)(Mitsui Chemical)公司也在泰國(guó)擁有兩條生產(chǎn)線。
在熱黏合非織造布生產(chǎn)方面,JNC和Daiwabo Polytec兩家公司正在向海外拓展業(yè)務(wù),這兩家公司分別在泰國(guó)和印度尼西亞建設(shè)了在本國(guó)之外的第一家生產(chǎn)廠。Tapyrus公司現(xiàn)在泰國(guó)生產(chǎn)熔噴非織造布。
所有這些投資都是中國(guó)以及東南亞地區(qū)對(duì)紙尿褲和衛(wèi)生護(hù)理用品需求日益增長(zhǎng)的結(jié)果。日本衛(wèi)生用品生產(chǎn)商不僅推動(dòng)國(guó)內(nèi)生產(chǎn),而且還在擴(kuò)建海外生產(chǎn)基地。日本國(guó)內(nèi)生產(chǎn)的聚丙烯紡粘非織造布和熱黏合非織造布都是供應(yīng)紙尿褲等衛(wèi)生用品行業(yè)的。由于衛(wèi)生用品生產(chǎn)商紛紛進(jìn)入了東南亞市場(chǎng),希望向他們提供原料的日本非織造布生產(chǎn)商也隨之而至。
東南亞地區(qū)的衛(wèi)生用品零售店
由于海外生產(chǎn)的成本比日本國(guó)內(nèi)低,這些非織造布生產(chǎn)商正把許多產(chǎn)品轉(zhuǎn)移到新廠來(lái)生產(chǎn)。因此,日本非織造布生產(chǎn)商在海外的持續(xù)投資將可能減少“日本制造”的產(chǎn)品。
在東南亞地區(qū),由于許多國(guó)家的高速發(fā)展和人民收入的增加,紙尿褲產(chǎn)品將成為拉動(dòng)增長(zhǎng)的主要?jiǎng)恿ΑS《饶嵛鱽喪窃摰貐^(qū)人口最多的國(guó)家,其經(jīng)濟(jì)正快速發(fā)展。寶潔是一家對(duì)未來(lái)充滿信心的公司,2013年秋季寶潔在印度尼西亞Karawang市附近新建了一家紙尿褲工廠,并透露還將在該國(guó)再建一家工廠,使之成為寶潔在東南亞最大的生產(chǎn)廠。
新工廠的主要任務(wù)是為當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)生產(chǎn)幫寶適紙尿褲,也出口產(chǎn)品以滿足該地區(qū)的需求,同時(shí)還將作為原材料供應(yīng)的區(qū)域性中心。該工廠于2011年開(kāi)始建設(shè),目前已經(jīng)準(zhǔn)備投入使用,以滿足印尼和亞洲市場(chǎng)對(duì)寶潔產(chǎn)品的需求。在未來(lái)5年中,僅印尼一國(guó)就會(huì)有800萬(wàn)嬰兒出生。
印尼本土非織造布生產(chǎn)商Spunindo Jaya公司成立于1997年,位于印尼第二大城市蘇臘巴亞。自那時(shí)起,該公司從只有一臺(tái)噴絲機(jī),年產(chǎn)能僅3,500t,發(fā)展到該國(guó)SSMMS非織造布的主要生產(chǎn)商,產(chǎn)能達(dá)到1.2萬(wàn)t/a。該公司的其他產(chǎn)品還包括熔噴非織造布。
據(jù)Spunindo公司的Teguh Luntoro介紹,公司產(chǎn)品銷往美國(guó)、亞洲、歐洲、澳大利亞和新西蘭等地,覆蓋的行業(yè)包括個(gè)人護(hù)理用品、醫(yī)療用品、服裝、汽車、農(nóng)業(yè)以及家庭裝飾和過(guò)濾用品等。他指出,最近幾年印尼市場(chǎng)發(fā)生了很大的變化,Spunindo公司是印尼第一家大規(guī)模生產(chǎn)紡熔非織造布的廠商。
他說(shuō):“東南亞地區(qū)吸引了大量的外資,這充分表明這里的市場(chǎng)前途光明。該地區(qū)市場(chǎng)潛力巨大,發(fā)展機(jī)會(huì)眾多。隨著外資的涌入,市場(chǎng)參與企業(yè)可以提升供應(yīng)鏈,最終幫助他們加快新產(chǎn)品的市場(chǎng)滲透。
不同市場(chǎng)間的差異很大,各公司必須滿足不同區(qū)域客戶的需要。
東南亞的市場(chǎng)特征與歐洲完全不同。與亞洲消費(fèi)者相比,歐洲消費(fèi)者通常需要專門開(kāi)發(fā)的產(chǎn)品,對(duì)產(chǎn)品規(guī)格和技術(shù)含量的高要求是他們區(qū)別于亞洲消費(fèi)者的特點(diǎn)?!?/p>
韓國(guó)Toray Advance Materials公司近年來(lái)在亞洲大規(guī)模擴(kuò)產(chǎn),最近在印尼Tangerang安裝了一臺(tái)產(chǎn)能達(dá)2萬(wàn)t/a的紡粘非織造布生產(chǎn)線。該公司商務(wù)經(jīng)理Evan Lee介紹,在印尼的投資正好符合公司成為亞洲紡粘非織造布主要生產(chǎn)商的目標(biāo)。Toray公司已經(jīng)宣布在中國(guó)安裝一條新的生產(chǎn)線,這是10年內(nèi)該公司在中國(guó)安裝的第4條生產(chǎn)線。
Lee說(shuō):“我們不斷地在亞洲市場(chǎng)進(jìn)行有計(jì)劃的投資,在每次決定前都會(huì)充分考慮。但是我們擔(dān)心短時(shí)間內(nèi)在同一個(gè)地區(qū)大量投資可能會(huì)造成供過(guò)于求,即使這個(gè)地區(qū)的市場(chǎng)正處于增長(zhǎng)階段。而非織造布供應(yīng)商之間并無(wú)太大區(qū)別,因?yàn)榇蠹沂褂玫脑O(shè)備和生產(chǎn)工藝都是相似的。這是負(fù)面因素,可能會(huì)影響利潤(rùn)增長(zhǎng)?!?/p>
東南亞地區(qū)超市中銷售的衛(wèi)生用品
根據(jù)Toray公司提供的數(shù)據(jù),印度尼西亞嬰兒紙尿褲市場(chǎng)的年均增長(zhǎng)率約為14%,預(yù)計(jì)市場(chǎng)規(guī)模將從2010年的約19億片增加到2015年的37億片。這促使主要的衛(wèi)生用品生產(chǎn)商建設(shè)新的生產(chǎn)廠和擴(kuò)建現(xiàn)有工廠。
其他的投資還包括,泰國(guó)CNC國(guó)際公司2013年初宣布要在泰國(guó)安裝一條產(chǎn)能為2.4萬(wàn)t/a的Reicofil 4生產(chǎn)線。這條新生產(chǎn)線將安裝在CNC位于泰國(guó)Rayong省的新工廠,新工廠在原工廠的附近,主要目標(biāo)客戶是中國(guó)和環(huán)太平洋國(guó)家的衛(wèi)生用品生產(chǎn)商。
據(jù)CNC發(fā)言人Chompoonut Kaewwiriyakijkul說(shuō),泰國(guó)已經(jīng)成為東南亞地區(qū)的物流中心,主要是因?yàn)橥ㄟ^(guò)泰國(guó)Dawai港可以將貨物運(yùn)到東南亞、中東、北非甚至歐洲的很多國(guó)家。
Kaewwiriyakijkul說(shuō):“此外,由于農(nóng)業(yè)、旅游業(yè)和汽車領(lǐng)域的投資,泰國(guó)GDP增長(zhǎng)穩(wěn)定而且還將更快地增長(zhǎng)。我們的生產(chǎn)廠靠近知名的聚丙烯樹(shù)脂產(chǎn)地,而這種樹(shù)脂是大多數(shù)紡粘非織造布的原料?!?/p>
CNC公司由CPPC集團(tuán)所有,該集團(tuán)隸屬于泰國(guó)最大的農(nóng)業(yè)聯(lián)合企業(yè)正大集團(tuán)(CP)。在此次擴(kuò)產(chǎn)之前,CNC公司有兩條生產(chǎn)線,產(chǎn)能為1.5萬(wàn)t/a。
Fibertex Personal Care公司則將繼續(xù)鞏固其馬來(lái)西亞工廠取得的成功。2013年4月,這家丹麥公司宣布要在馬來(lái)西亞投資5,500萬(wàn)美元安裝一條先進(jìn)的生產(chǎn)線。新生產(chǎn)線是2002年成立的Fibertex馬來(lái)西亞分公司的第3條生產(chǎn)線,計(jì)劃于2014年底投產(chǎn),屆時(shí)將把公司的產(chǎn)能提高30%,達(dá)到7萬(wàn)t/a。
據(jù)Fibertex Personal Care公司首席執(zhí)行官M(fèi)ixhale Staal Axelsen介紹,公司選在馬來(lái)西亞建廠有很多原因,其中包括成本低、經(jīng)營(yíng)容易、高度熟練的勞動(dòng)力、樞紐位置以及頗具吸引力的貿(mào)易政策等。
他說(shuō):“我們顯然選對(duì)了位置,進(jìn)入了一個(gè)長(zhǎng)期增長(zhǎng)的市場(chǎng)。馬來(lái)西亞公司可以向整個(gè)亞太地區(qū)供貨。
僅從人口數(shù)量來(lái)看,中國(guó)和印度肯定會(huì)推動(dòng)市場(chǎng)的增長(zhǎng)。但是我們看到東盟國(guó)家,尤其是印度尼西亞和越南也在快速增長(zhǎng)。而日本的成人失禁用品需求量也在增加?!?/p>
表1 非織造布企業(yè)在東南亞市場(chǎng)投資擴(kuò)產(chǎn)情況
兩年前,F(xiàn)ibertex Personal Care公司在馬來(lái)西亞的工廠投資4,900萬(wàn)美元安裝了第2條生產(chǎn)線,現(xiàn)已滿負(fù)荷生產(chǎn)。該公司在丹麥還有3條紡熔非織造布生產(chǎn)線。
除了衛(wèi)生用品外,飲用純凈水的需求以及汽車行業(yè)的增長(zhǎng)推動(dòng)著過(guò)濾用品市場(chǎng)的發(fā)展。這里的供應(yīng)商面臨的挑戰(zhàn)是,以較低的價(jià)格提供與發(fā)達(dá)市場(chǎng)相同質(zhì)量的產(chǎn)品。Tapyrus公司市場(chǎng)經(jīng)理Saori Shairator說(shuō):“盡快提供成本較低和質(zhì)量可靠的本土化產(chǎn)品是該區(qū)域客戶的真正需求”。
東南亞市場(chǎng)尚未發(fā)展成熟,一些當(dāng)?shù)氐纳a(chǎn)商面臨著來(lái)自中國(guó)、韓國(guó)、中國(guó)臺(tái)灣、日本,甚至是歐洲的進(jìn)口商品的競(jìng)爭(zhēng)。Shairator說(shuō):“競(jìng)爭(zhēng)是相當(dāng)激烈的,甚至可以說(shuō)這里有來(lái)自世界各地的產(chǎn)品?!?/p>
(曾曉桂編譯自Nonwovens Industry/2014年2月,孫靜終審)