蔡如鵬

當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月28日下午，國(guó)家主席習(xí)近平應(yīng)德國(guó)科爾伯基金會(huì)邀請(qǐng)，在柏林發(fā)表重要演講，闡述中國(guó)和平發(fā)展道路和獨(dú)立自主的和平外交政策。

有評(píng)論認(rèn)為，這次演講是對(duì)“中國(guó)威脅論”的正面回應(yīng)，是從中華文明、現(xiàn)實(shí)發(fā)展和世界大勢(shì)等方面對(duì)中國(guó)走和平發(fā)展道路全面、系統(tǒng)的闡述。

習(xí)近平在演講中強(qiáng)調(diào)，“和平、發(fā)展、合作、共贏是當(dāng)今世界的潮流。中國(guó)不認(rèn)同‘國(guó)強(qiáng)必霸的陳舊邏輯”，“我們將從世界和平與發(fā)展的大義出發(fā)，貢獻(xiàn)中國(guó)智慧、中國(guó)方案”。

宣示和平?jīng)Q心

習(xí)近平說(shuō)，面對(duì)中國(guó)的塊頭不斷長(zhǎng)大，有些人開(kāi)始擔(dān)心，也有一些人總是戴著有色眼鏡看中國(guó)，認(rèn)為中國(guó)發(fā)展起來(lái)了必然是一種“威脅”，甚至把中國(guó)描繪成一個(gè)可怕的“墨菲斯托”，似乎哪一天中國(guó)就要攝取世界的靈魂。

墨菲斯托是歌德名著《浮士德》中的魔鬼。中國(guó)現(xiàn)代國(guó)際關(guān)系研究院副院長(zhǎng)馮仲平說(shuō)，習(xí)近平引用“墨菲斯托”一說(shuō)，就是希望德國(guó)聽(tīng)眾能夠產(chǎn)生共鳴。

習(xí)近平的演講使用了大量的德國(guó)警句和典故，除了歌德外，他還提到了萊布尼茨、萊辛，以及德國(guó)前總理勃蘭特。

馮仲平告訴《中國(guó)新聞周刊》記者，習(xí)近平在科爾伯基金會(huì)的演講被認(rèn)為是此次歐洲之行最重要的對(duì)外闡釋中國(guó)外交政策的機(jī)會(huì)，“這篇演講以正面闡述的方式指出了這些人頭腦中的‘中國(guó)威脅論?！?/p>

在此前訪問(wèn)法國(guó)時(shí)發(fā)表的講話(huà)中，習(xí)近平把中國(guó)比作一頭“睡醒的獅子”，但他稱(chēng)這是一只“和平的、可親的、文明的”獅子。在科爾伯基金會(huì)的演講中，他再次強(qiáng)調(diào)，中國(guó)不認(rèn)同“國(guó)強(qiáng)必霸”的陳舊邏輯，只有和平發(fā)展道路可以走得通。

馮仲平分析認(rèn)為，習(xí)近平的這一系列講話(huà)，是在努力消除西方對(duì)中國(guó)崛起的擔(dān)憂(yōu)，這也是習(xí)主席此次歐洲之行的主要目的之一。

這次訪歐是習(xí)近平擔(dān)任國(guó)家主席后首次訪問(wèn)歐盟國(guó)家，也是中國(guó)國(guó)家主席首次訪問(wèn)歐盟總部。他在11天的行程中出席了近90場(chǎng)活動(dòng)。

在科爾伯基金會(huì)的演講中，習(xí)近平說(shuō)，中國(guó)堅(jiān)定不移走和平發(fā)展道路，既通過(guò)維護(hù)世界和平發(fā)展自己，又通過(guò)自身發(fā)展維護(hù)世界和平。走和平發(fā)展道路，是中國(guó)對(duì)國(guó)際社會(huì)關(guān)注中國(guó)發(fā)展走向的回應(yīng)，更是中國(guó)人民對(duì)實(shí)現(xiàn)自身發(fā)展目標(biāo)的自信和自覺(jué)。這種自信和自覺(jué)，來(lái)源于中華文明的深厚淵源，來(lái)源于對(duì)實(shí)現(xiàn)中國(guó)發(fā)展目標(biāo)條件的認(rèn)知，來(lái)源于對(duì)世界發(fā)展大勢(shì)的把握。

29日在柏林會(huì)見(jiàn)德國(guó)漢學(xué)家、孔子學(xué)院教師代表和學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的學(xué)生代表時(shí)，習(xí)近平將“一些人對(duì)中國(guó)有偏見(jiàn)”，歸咎于“陌生、隔閡和不了解”。他說(shuō)，了解中國(guó)，不能只看一個(gè)點(diǎn)、一個(gè)面，切忌盲人摸象。

他期待“時(shí)間能夠消除各種偏見(jiàn)和誤解，也期待外界能夠更多以客觀、歷史、多維的眼光觀察中國(guó)，真正認(rèn)識(shí)一個(gè)全面、真實(shí)、立體的中國(guó)”。

開(kāi)啟文明外交

在演講中，習(xí)近平還表示，中國(guó)的發(fā)展絕不以犧牲別國(guó)利益為代價(jià)，中國(guó)絕不做損人利己、以鄰為壑的事情。我們將從世界和平與發(fā)展的大義出發(fā)，貢獻(xiàn)中國(guó)智慧、中國(guó)方案。

“演講不僅向世界傳達(dá)中國(guó)的和平善意，還體現(xiàn)了一以貫之的自信?！敝袊?guó)國(guó)際問(wèn)題研究所歐洲部主任崔洪建說(shuō)，“中國(guó)方案”提法始于經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域，尤其是出現(xiàn)歐債危機(jī)時(shí)，國(guó)際社會(huì)認(rèn)識(shí)到中國(guó)發(fā)展的重要性?，F(xiàn)在，大家逐漸意識(shí)到在和平安全問(wèn)題上，中國(guó)也可以為國(guó)際社會(huì)提供解決方案。

在柏林會(huì)見(jiàn)德國(guó)漢學(xué)家、孔子學(xué)院教師代表和學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的學(xué)生代表時(shí)，習(xí)近平指出，在中外文化溝通交流中，我們要保持對(duì)自身文化的自信、耐力、定力。桃李不言，下自成蹊。大音希聲，大象無(wú)形。潛移默化、滴水穿石。只要我們加強(qiáng)交流，持之以恒，偏見(jiàn)和誤解就會(huì)消于無(wú)形。

輿論普遍認(rèn)為，習(xí)近平此次歐洲之行的重點(diǎn)仍是經(jīng)貿(mào)合作。馮仲平對(duì)《中國(guó)新聞周刊》記者說(shuō)，作為全球第二大經(jīng)濟(jì)體和世界最大經(jīng)濟(jì)組織，中歐經(jīng)貿(mào)合作具有廣闊的前景。

習(xí)近平和法國(guó)總統(tǒng)奧朗德簽署了價(jià)值180億歐元的經(jīng)濟(jì)協(xié)議，其中包括中國(guó)東風(fēng)汽車(chē)集團(tuán)與法國(guó)標(biāo)致雪鐵龍集團(tuán)建立正式的伙伴關(guān)系，以及中國(guó)從法國(guó)空中客車(chē)公司購(gòu)買(mǎi)70架新飛機(jī)。

在習(xí)近平訪問(wèn)德國(guó)期間，雙方也簽署了一系列商業(yè)協(xié)議，其中包括德國(guó)證券交易所和中國(guó)銀行之間的一項(xiàng)協(xié)議，該協(xié)議將大大方便歐洲投資者從事與人民幣相關(guān)的交易。

但外界也注意到，除了加強(qiáng)經(jīng)貿(mào)合作外，習(xí)近平在多個(gè)場(chǎng)合提及中歐文明外交。在科爾伯基金會(huì)演講時(shí)，他指出，當(dāng)前，中德兩國(guó)交流合作能出現(xiàn)這樣好的局面，一個(gè)重要因素就是經(jīng)過(guò)雙方長(zhǎng)期努力，懂得了不同歷史文化、不同國(guó)情、不同社會(huì)制度的國(guó)家要相互理解、真誠(chéng)相待，善于傾聽(tīng)對(duì)方意見(jiàn)，設(shè)身處地從對(duì)方的角度思考問(wèn)題。

馮仲平認(rèn)為，這透露出中國(guó)正在改變被認(rèn)為是“推銷(xiāo)員外交”的舊模式，讓中國(guó)真正全方位融入世界。

敲打日本右翼

很多人注意到，習(xí)近平在科爾伯基金會(huì)的演講中兩次提及日本當(dāng)年的戰(zhàn)爭(zhēng)暴行，并表示給中國(guó)人留下了“刻骨銘心的記憶”。

在談及歷史是最好的老師時(shí)，習(xí)近平說(shuō)，從1840年鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)到1949年新中國(guó)成立的100多年間，中國(guó)社會(huì)戰(zhàn)火仍頻、兵燹不斷，內(nèi)部戰(zhàn)亂和外敵入侵循環(huán)發(fā)生，給中國(guó)人民帶來(lái)了不堪回首的苦難。僅日本軍國(guó)主義發(fā)動(dòng)的侵華戰(zhàn)爭(zhēng)，就造成了中國(guó)軍民傷亡3500多萬(wàn)人的人間慘劇。這段悲慘的歷史，給中國(guó)人留下了刻骨銘心的記憶。

演講時(shí)，習(xí)近平還主動(dòng)提及揭露日軍侵華罪行的《拉貝日記》作者拉貝事跡，被外界視為有意敲打瘋狂否認(rèn)歷史的日本右翼。

習(xí)近平在講述中德民間交往歷史時(shí)說(shuō)，70多年前日本軍國(guó)主義侵入中國(guó)南京市，制造了屠殺30多萬(wàn)中國(guó)人民的慘絕人寰的血案，在那個(gè)危急的關(guān)頭，拉貝聯(lián)系了其他十幾位在華外國(guó)人士，設(shè)立了南京安全區(qū)，為20多萬(wàn)中國(guó)人提供了棲身之所。

中國(guó)人民大學(xué)國(guó)際關(guān)系學(xué)院副院長(zhǎng)金燦榮教授認(rèn)為，中國(guó)愈發(fā)重視有“南京好人”之稱(chēng)的拉貝這種國(guó)際友人，就越發(fā)縮小了日本右翼驕橫囂張的國(guó)際空間。

他告訴《中國(guó)新聞周刊》記者，在習(xí)近平訪歐之行中，此次演講被認(rèn)為是最重要的對(duì)外闡釋中國(guó)外交政策的機(jī)會(huì)?！傲?xí)近平的表態(tài)客觀上起到了對(duì)日施壓效果：一方面顯示中國(guó)不重蹈歷史覆轍的決心，同時(shí)也呼吁歐洲各國(guó)維護(hù)二戰(zhàn)戰(zhàn)后的和平成果，暗含對(duì)日本右傾政策的批評(píng)。”

今年1月，反日活動(dòng)家安重根紀(jì)念館在哈爾濱火車(chē)站開(kāi)館。2月底，全國(guó)人大常委會(huì)通過(guò)決定，將12月13日設(shè)立為南京大屠殺國(guó)家公祭日。輿論認(rèn)為，習(xí)近平在德國(guó)的演講是上述戰(zhàn)略的一環(huán)，對(duì)日本右翼的打壓今后仍將持續(xù)下去。

金燦榮曾多次參加科爾伯基金會(huì)組織召開(kāi)的安全論壇。他告訴《中國(guó)新聞周刊》記者，科爾伯基金會(huì)是一個(gè)沒(méi)有黨派色彩、旨在促進(jìn)跨文化交流的基金會(huì)。

科爾伯基金會(huì)的主要負(fù)責(zé)人是德國(guó)前總統(tǒng)魏茨澤克，他的父親曾因參加二戰(zhàn)在戰(zhàn)后被判刑，魏茨澤克在擔(dān)任總統(tǒng)期間對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)持明確的反對(duì)態(tài)度。金燦榮認(rèn)為，借由他所負(fù)責(zé)的基金會(huì)邀請(qǐng)習(xí)近平演講并談及戰(zhàn)爭(zhēng)，中德雙方都是有所考量的。