金麗柰
摘要:本文針對高中英語聽力教學(xué)中的一個突出問題,以《英語課程標(biāo)準(zhǔn)》等為依據(jù),構(gòu)建高中英語聽力微技能訓(xùn)練資源庫。便于教師在聽力教學(xué)時,補充和加強學(xué)生的聽力微技能,從而達到提高聽力教學(xué)效率的目標(biāo)。
關(guān)鍵詞:高中學(xué)生;英語聽力; 微技能; 資源庫
中圖分類號:G632.0 ? 文獻標(biāo)識碼:A ? 文章編號:1992-7711(2014)11-0068
著名語言學(xué)家Krashen(1983)就曾經(jīng)指出:“無論兒童或成年人,在語言學(xué)習(xí)和運用的過程中,頭等重要的是聽力理解。只有當(dāng)學(xué)生的聽力能力得以發(fā)展時,他們才能對其語言充滿自信?!?/p>
一、高中英語聽力微技能訓(xùn)練資源庫的提出與建立
1. 高中英語聽力教學(xué)存在的問題
在《從大學(xué)英語聽力課看中學(xué)聽力教學(xué)的問題》一文中,常新華指出大學(xué)生(尤其是新生)在聽力方面存在七大問題:(1)發(fā)音不準(zhǔn),辯音能力差,造成聽音困難,如beat-bit, sit-seat等;(2)受方言影響,聽音準(zhǔn)確性差;(3)單詞拼寫不準(zhǔn),詞匯量不足;(4)語法方面的問題,如將“men”誤寫為“man”;(5)對英語習(xí)慣用法和固定短語掌握不牢;(6)對英語發(fā)音的特點和規(guī)律掌握不牢;(7)文化背景知識欠缺。
那么,教師在課堂內(nèi)實施的聽力教學(xué)材料中有這些講解和訓(xùn)練內(nèi)容嗎?教師在課堂教學(xué)中對學(xué)生所缺聽力技能和策略有指導(dǎo)嗎?鑒于大多數(shù)教師在課堂內(nèi)實施聽力教學(xué)主要以課本教材為主,因此筆者對人教版英語模塊一到六的聽力材料和題目進行分析后,聽力教材中的一個突出問題:學(xué)生聽力技能講解和訓(xùn)練材料的缺失。這導(dǎo)致很多教師在聽力教學(xué)時忽略對學(xué)生聽力技能和策略的培養(yǎng)。
2. 聽力微技能訓(xùn)練資源庫的提出
筆者認(rèn)為要解決學(xué)生聽力技能問題,首先教師要有聽力技能和策略意識,其次要注重對聽力技能講解和訓(xùn)練材料的收集、改編、原創(chuàng)和積累,鑒于學(xué)生缺少的可能是聽力中某個很細小的技能,筆者認(rèn)為要加強對學(xué)生聽力微技能和策略的培養(yǎng)。所謂“微技能”,實際上就是人潛在的微妙的心理認(rèn)知能力,它支配人的行動和思維,包括語言學(xué)習(xí)。聽力微觀技能即聽力理解方面的具體技能技巧,實際上是由具體的技能技巧(即“微技能”)所構(gòu)成的(施麗華,2002)。那么教師應(yīng)對高中學(xué)生進行哪些微技能訓(xùn)練?用什么材料、怎么進行訓(xùn)練呢?筆者想到構(gòu)建“聽力微技能訓(xùn)練資源庫”,針對高中學(xué)生進行英語聽力微技能的補償性或系統(tǒng)性教學(xué)。
3. 聽力微技能訓(xùn)練資源庫的建立
首先,筆者借鑒了王艷(2012)對聽力技能的五大分類,結(jié)合《英語課程標(biāo)準(zhǔn)》要求和《高考英語聽力大綱》制定出高中學(xué)生需要訓(xùn)練的16個微技能分類,表1:(見右表)
然后,按照右表所示的分類情況,原創(chuàng),改編或精選材料作為精聽講解部分微技能教材,該部分分三塊:精講技巧,精練技巧和考點鏈接;要求精而簡,力求把某個聽力微技能的“秘訣”傳授給學(xué)生;把其他材料歸入每小類的課外泛聽部分,該部分要求,教師都能精心挑選,把握難易程度。最后從聽力套題中選出每個微技能相應(yīng)的題目,作為評價測試題目。
二、聽力微技能訓(xùn)練資源庫的應(yīng)用與實踐
1. 使用流程解析
(1)在實際教學(xué)過程或通過問卷調(diào)查中發(fā)現(xiàn)學(xué)生聽力方面的問題。(2)分析這些聽力問題,按照聽力微技能訓(xùn)練資源庫的分類進行歸類,確定聽力微技能訓(xùn)練細項目標(biāo)。(3)從聽力微技能訓(xùn)練資源庫的中提取一項或幾項相關(guān)微技能材料,完成教學(xué)。(4)根據(jù)學(xué)生實際掌握微技能的情況,要求學(xué)生課外自主學(xué)習(xí)本備課組原創(chuàng)的《聽力微技能》系列微課和其他相關(guān)的精選的泛聽材料等,讓學(xué)生鞏固所學(xué)或拓展聽力微技能。(5)對學(xué)生進行測試評價。整個流程可反復(fù)循環(huán)。以下為流程圖:
2. 應(yīng)用與實踐課例呈現(xiàn)
(1)發(fā)現(xiàn)問題
在對人教版《普通高中課程標(biāo)準(zhǔn)實驗教科● 英語2(必修)》Unit 2 using language 中l(wèi)istening (第14頁)進行聽力教學(xué)時,我們發(fā)現(xiàn):學(xué)生聽不懂材料。
(2)分析、確定本堂課微技能訓(xùn)練細項目標(biāo)
①分析學(xué)生:因為第一次聽到這樣的發(fā)音與連讀,對這些詞的連讀既陌生又好奇,全部的注意力都在關(guān)注這些新鮮連讀發(fā)音上,無法辨認(rèn)詞匯發(fā)音,所以不根本沒聽懂內(nèi)容。
②分析聽力材料原文(見下表):
③確定本堂課微技能訓(xùn)練細項目標(biāo):連讀,變音,弱化(拓展考點can的弱化);策略為:克服連讀恐懼心理,結(jié)合后面讀和說的活動點撥記筆記策略,用篇章結(jié)構(gòu)特點來排順序。
(3)實踐案例呈現(xiàn)
聽前講解所需微技能,幫助學(xué)生克服聽力材料的難點
涉及微技能:連讀,變音,弱化
方法:講解,練習(xí)、對比和辨別
使用材料:從資源庫語音解碼中直接提取連讀,變音和弱化的技巧精講內(nèi)容
使用時間:課堂內(nèi)——前5分鐘
三、教學(xué)收獲與反思
在進行了一系列這樣的聽力教學(xué)以后,學(xué)生的聽力技能有所提高,如th發(fā)音的辨聽等等;聽力學(xué)習(xí)策略有所喚醒和培養(yǎng),如聽取教學(xué)反饋時,學(xué)生經(jīng)常對筆者說:“老師,我們平時根本不關(guān)注這么小的細節(jié),今天是第一次知道小問題竟然也可以直接影響我們正確選擇答案?!蓖瑫r通過此資源庫的建立和實施研究,教師在聽力教學(xué)研究理論水平,聽力技能和策略教學(xué)水平均有所提高。
(作者單位:浙江省紹興市稽山中學(xué) 312000)