艾洛
一個世紀之后,最終讓人銘記的也許反而是那些最柔軟也最堅固的、看似無用的東西。中法之間的關(guān)聯(lián),表面上看是大飛機和汽車,但那些丁香一樣綻放的詩句,那些分不清是魏爾倫還是戴望舒的詩句,也許是兩個文化體之間更深的交流和牽系
中國的許多高校前身是教會學(xué)校,這一點大家都很清楚,但中國人其實在海外也辦過大學(xué),這唯一一所海外中國大學(xué),就是曾經(jīng)對20世紀的中國歷史產(chǎn)生了巨大影響的里昂中法大學(xué)。
巨大影響的說法絕非夸張之辭,只要看看這所學(xué)校曾經(jīng)培養(yǎng)過的學(xué)生,就知道了,這所學(xué)校在20多年里出過共和國的締造者周恩來、鄧小平和陳毅,科學(xué)家有錢三強和嚴濟慈,文學(xué)藝術(shù)方面有巴金、徐悲鴻、冼星海、戴望舒。
這兩天習(xí)近平主席到訪法國,巴黎位于“香榭麗舍大街”一帶的13個地鐵站全部關(guān)閉了一整天,法國人驚嘆:真是最高規(guī)格。習(xí)近平主席參觀了“香街”,去凡爾賽聽了歌劇,在那里用了晚宴,還簽署了大量合同。但巴黎并不是他到訪法國的第一站,他的第一站是里昂,為了去參觀里昂中法大學(xué)的舊址,也為一個相應(yīng)的里昂中法大學(xué)歷史博物館揭幕。
但我和這段歷史的相遇,卻源自一次臨時工作。前兩年的時候,有朋友問我,有一份好玩兒的工作,給一個國內(nèi)來的劇組做臨時演員,就干一天,報酬不錯,你有興趣嗎?我之前做過臨時演員的工作,知道輕松又拿錢,自然就答應(yīng)了。但這次和之前的活兒不一樣,這次要求很嚴格,要早晨一大早到巴黎接近郊區(qū)的一個軍事基地門口,理發(fā)!當然,人家的專業(yè)術(shù)語是,造型設(shè)計or發(fā)型設(shè)計。所有人統(tǒng)一弄成“五四青年”的發(fā)型,然后發(fā)一些看起來很老式的西裝或者外套、老式褲子、老式皮鞋,最后還要在頭發(fā)里撒上粉塵,這時候我們才知道,原來今天演的是里昂被關(guān)押的愛國學(xué)生。陳毅這樣的大人物當然是職業(yè)演員出演,我們就是跑跑龍?zhí)?。陪我們一起跑龍?zhí)椎倪€有軍事基地的哨兵,他們站在圍墻的高處走來走去,還挺像是上個世紀20年代的監(jiān)獄,至于是在巴黎還是在里昂,誰搞得清呢?
我們這些臨時演員演的是百年之前的留法學(xué)生,而我們中的大部分人,自己也是留學(xué)生,當然,一百年已經(jīng)過去了,當我們在空地上走來走去“放風(fēng)”,多少歷史的塵埃又被揚起。一天的演出很快就結(jié)束了,漫長的等待,匆匆吃下的中餐盒飯,導(dǎo)演的呵斥,相互之間的閑聊,以及反復(fù)的走動和一次次的重拍,最終也在日落時過去了。卸下行頭,我們從那個時代的留學(xué)生變成了當下這個時代的留學(xué)生,那些現(xiàn)在被奉為“××之父”和“××大師”的當年的留學(xué)生,他們那時候也有和我們一樣的困擾和憂慮嗎?也會天天為衣食住行操心嗎?我們將來又會如何?這也許是不少當時在場留學(xué)生都思考過的問題。
我是個喜歡刨根問底的人,之后自然去查閱了和這些留學(xué)生有關(guān)的“里昂中法大學(xué)”的資料。這所1921年7月8日建立的大學(xué),管理是中法共同管理,資金也是雙方共同籌集,1926年開始,中法“庚子賠款”的部分資金開始用于資助該大學(xué)。1921年9月25日第一批中國留學(xué)生127人抵達里昂,之后一直穩(wěn)定運作。直到30年代,戰(zhàn)爭的陰影開始籠罩歐洲和中國,中法大學(xué)自然也漸漸陷入了停頓。1946年,中法大學(xué)錄取了最后一批學(xué)生并在同一年最終停辦。后來我才知道,那部電視連續(xù)劇叫《我們的法蘭西歲月》,里面不僅有周恩來、鄧小平和陳毅,還有聶榮臻、李富春、李維漢、李立三、蔡暢、傅鐘、何長工、蕭三、趙世炎、蔡和森、王若飛、陳延年、陳喬年、向警予這些當年的留法學(xué)生。
但現(xiàn)在去里昂尋訪當年蹤跡的人,只能在里昂三大的校園里看到一株丁香和一個紀念詩人戴望舒的牌子,牌子上戴望舒的身份是“詩人”和“里昂中法大學(xué)學(xué)生”。一個世紀之后,最終讓人銘記的也許反而是那些最柔軟也最堅固的、看似無用的東西。中法之間的關(guān)聯(lián),表面上看是大飛機和汽車,但那些丁香一樣綻放的詩句,那些分不清是魏爾倫還是戴望舒的詩句,也許是兩個文化體之間更深的交流和牽系。