張靖
在當(dāng)前的小學(xué)語文課堂上,教師重視引導(dǎo)學(xué)生進行閱讀批注,而這些批注也確實對學(xué)生理解課文內(nèi)容有一定的幫助??墒欠磳W(xué)生的課本,我們不難發(fā)現(xiàn)課文中的共鳴太多,聯(lián)想太多,補白太多……思想情感人文味幾乎涵蓋了整本語文書。
就批注的本質(zhì)而言,批注直指文本內(nèi)容無可厚非,因為批注就是讀者為了理解、感悟、闡釋文本所做的行為,可是作為承載著“在閱讀中學(xué)會習(xí)作表達(dá)”任務(wù)的閱讀教學(xué),我們要根據(jù)學(xué)生在習(xí)作中的需要,運用常見的表達(dá)方式進行寫作,發(fā)展書面語言運用能力。
鑒于上述思考,筆者著力于研究在閱讀教學(xué)中借助批注,給學(xué)生的習(xí)作表達(dá)提供助力,形成從閱讀到習(xí)作的正遷移,取得一定成效。
一、批注的指導(dǎo),向課堂練筆延伸
要讓學(xué)生從閱讀教學(xué)的批注中學(xué)會習(xí)作的表達(dá)方式,我們就要引導(dǎo)學(xué)生的閱讀批注從“注重內(nèi)容理解”向“側(cè)重指向表達(dá)”遷移。為了達(dá)成這一目標(biāo),在教學(xué)中筆者主要采取的策略是:重視專項細(xì)讀,落實學(xué)生對批注的學(xué)習(xí)與模仿。
專項細(xì)讀是指針對特定的課文或段落,進行精讀剖析,發(fā)現(xiàn)一種或一類表達(dá)方法的批注,這是實現(xiàn)批注重心轉(zhuǎn)移最簡單的起步。
【案例1】人教版五年級上冊《青山處處埋忠骨》
1. 課文選段
從收到這封電報起,毛澤東整整一天沒說一句話,只是一支又一支地吸著煙。桌子上的飯菜已經(jīng)熱了幾次,還是原封不動地放在那里。
“岸英!岸英!”主席用食指按著緊鎖的眉頭,情不自禁地喃喃著。
主席下意識地躊躇了一會兒,那神情分明在說,岸英難道真的不在了?父子真的不能相見了?主席黯然的目光轉(zhuǎn)向窗外,右手指指寫字臺,示意秘書將電文稿放在上面。
2. 批注指導(dǎo)策略
(1)教師示范批注。細(xì)細(xì)地讀課文,你能從字里行間感受到什么?作者通過什么描寫告訴你的?教師就第一句話作了如下簡短的批注:“從毛主席的動作中,我感受到主席失去愛子后內(nèi)心無比的悲痛?!?/p>
(2)讓學(xué)生照樣子嘗試批注?!皬闹飨纳駪B(tài)中我感受到主席的悲痛欲絕……”“從主席的心理活動中我感受到主席的肝腸寸斷……”
可以發(fā)現(xiàn),在教師的示范作用下,學(xué)生的批注也都是針對寫法表達(dá)及其表達(dá)效果的,這種策略直接有效。
(3)總結(jié)批注。相互交流批注,最后總結(jié):這篇課文緊緊抓住了毛主席的動作、神態(tài)、語言、心理活動進行細(xì)致入微的描寫,運用這些描寫方法的目的只有一個——表達(dá)主席內(nèi)心的悲痛。
(4)課堂練筆遷移。嘗試用這類方法續(xù)寫“難眠的一夜”。運用剛才學(xué)到的寫作方法,抓住主席的語言、動作、神態(tài)、心理等細(xì)節(jié),寫出主席的那一份撕心裂肺、肝腸寸斷的痛。
(5)方法遷移驗證與反饋。將自己寫的內(nèi)容與批注一一對應(yīng)。給自己的片段作評價,評價標(biāo)準(zhǔn)為:是否用了這些描寫方法,這些方法是否都指向一個目標(biāo)。
每一種技能的習(xí)得都有一個從模仿到創(chuàng)造、從簡單到復(fù)雜的過程。借助閱讀批注進行分析、模仿,讓學(xué)生在有限的課堂時間內(nèi),高效地掌握一種寫作方法并及時運用到習(xí)作上,以便將來舉一反三,觸類旁通,化知識為能力。所以說批注是學(xué)生從語文閱讀走向?qū)懽髂7碌囊蛔皹蛄骸薄?/p>
二、批注的歸類,向單元練筆遷移
在平時的課堂教學(xué)中,學(xué)生會寫出很多零星的指向表達(dá)的批注,任由它們零散地存在,可能也發(fā)揮不了什么作用。但是如果我們在每個單元結(jié)束后有意識地將這些批注加以梳理、歸類,再根據(jù)自己的理解、運用能力,通過篩選構(gòu)架,盡可能多地在習(xí)作中運用自己學(xué)到的這些寫法,那么就有可能形成“星星之火,可以燎原”之勢。
【案例2】人教版五年級下冊第四組課文
1.習(xí)作內(nèi)容:寫感人的事
選一件令你感動的事寫下來。內(nèi)容要具體,語句要通順,感情要真實。
教師該如何引導(dǎo)學(xué)生將本組課文中指向習(xí)作技巧與方法的批注遷移運用到習(xí)作訓(xùn)練之中呢?
2.遷移策略
(1)批注梳理,制成表格。
①教師提供相應(yīng)的表格,小組合作梳理匯總散落在本單元四篇課文中的批注,匯總后得出較為完整的基本習(xí)作表達(dá)方法。
② 分類羅列其他不完全發(fā)現(xiàn)與批注,作為習(xí)作參考(列表如下)。
整個批注的梳理以本單元要達(dá)成的習(xí)作目標(biāo)作為基本方法,是學(xué)生歸類梳理的最低要求。教師要不斷鼓勵學(xué)生發(fā)現(xiàn)批注更多的表達(dá)方法,但不苛求。
(2)構(gòu)思篩選。
要求學(xué)生在整理回讀這些批注以及批注所對應(yīng)的文字時,積極思考:根據(jù)我的能力,我能用上表格中的哪些方法完成習(xí)作?
3.實例賞析。
在這緊急關(guān)頭,路旁的一個老大爺看見了,他飛快地沖向蜂窩,摘下草帽,捂住蜂窩口,并一屁股坐了下去。蜂窩里的蜂再也不能出來了,蜂窩外的馬蜂卻像無數(shù)架小飛機一樣向老大爺身上俯沖過去,很多只馬蜂將老人圍得嚴(yán)嚴(yán)實實。老大爺?shù)念^上、身上、手上、腳上已被蜂蜇得紅一塊紫一塊了,他還焦急地大聲喊叫:“同學(xué)們,快跑!快跑!”我望著他那痛苦的表情,淚珠大顆大顆地從我的眼睛里流淌下來。(寫了老大爺捂住蜂窩,不讓馬蜂蜇到孩子的事例,抓住了老大爺?shù)膭幼?,抓住了他的語言,寫出當(dāng)時情況的危急,“我”心里的焦急、不安)
我站在家門口,望著那位阿姨騎車離去的身影,百感交集,一股暖流慢慢流進了心田,讓我的心中暖暖的。這時,一陣風(fēng)吹來,不像剛才那樣冷,而像春風(fēng)那樣溫暖?!读钗腋袆拥囊患隆罚ńY(jié)尾點題,“溫暖”這個詞含著多重的意思,那是陌生人伸手援助的一種溫暖,從內(nèi)而外的溫暖)
這幾篇習(xí)作片段中就包含了從《金色的魚鉤》《橋》等幾篇課文中學(xué)到的表達(dá)方法。批注的歸類為學(xué)生習(xí)作解決了“怎么寫”的問題,引導(dǎo)學(xué)生將這些從課堂上習(xí)得的語言現(xiàn)象進行遷移運用,內(nèi)化為自己的語言能力,在自己的習(xí)作中綻放出自己的語言之花。endprint
三、批注的運用,走多元評價捷徑
其實在平常的作文教學(xué)中,教師也都會有意識地讓學(xué)生自批、互批,但往往比較隨意,沒有形成一種規(guī)范,很多學(xué)生不知道如何批改,也不知道該從哪些方面進行評價,所以很少能在批改中得到幫助和樂趣。而運用批注的方式進行互動批改,讓教師在閱讀中重視了對學(xué)生批注的指導(dǎo),學(xué)生掌握了不少評價的方法,批改起文章來就更得心應(yīng)手、事半功倍了。
1. 規(guī)范常用的批注符號
在閱讀教學(xué)中學(xué)會批注可以讓學(xué)生更深入地走進文本,所以課堂上教師和學(xué)生一起確定一系列常用的批注符號,這樣學(xué)生在書上圈圈畫畫,注注寫寫,都相對一目了然了。而在給作文自評或互評時,這些常用的批注符號也派上了用場。
常用作文批注符號用法簡表(部分)
2.進行多元化的修改
(1)在自我批注中修改。
俗話說:“文章不厭百回改?!睂W(xué)生剛出爐的文章,存在的問題往往比較多,此時可由學(xué)生進行自我批注修改。在這一過程中,要求學(xué)生遵循“多讀”的原則,作文寫完后,先輕聲讀一兩遍,統(tǒng)觀全文,邊讀邊思考;接著逐句逐段的細(xì)讀,邊讀邊加批注,邊讀邊正確使用修改符號進行修改;改好后再進行復(fù)查,直到自己滿意為止。
(2)在交換批注中評析。
在學(xué)生具有了初步的修改知識后,再組織學(xué)生進行互改練習(xí)。這種交流的時間是不固定的,可以在課間,也可以在自修課上,拿到文章隨時批注,隨時交流。大到材料的選擇、段落的銜接,小到某個字、某個標(biāo)點符號的使用,某種意思的表述,都熱烈討論,溝通見解。有時彼此的看法大相徑庭,爭執(zhí)也就在所難免,但由于學(xué)生有了暢所欲言的機會,所以積極性非常高。而在互評互改中取長補短,常常會激發(fā)靈感的頓悟,促進自改能力的進一步形成和發(fā)展。
(3)在多元批注中提升。
一個人的意見不一定是全面的,只有一個讀者的批注也是不夠的。教師鼓勵學(xué)生繼續(xù)請別人欣賞批注自己的作品,家長、同學(xué)、教師,都是讀者。而教師的批注重在發(fā)現(xiàn)學(xué)生作品中還未被發(fā)現(xiàn)的問題或亮點,給學(xué)生的批注作范例與指導(dǎo)。
那么,上述一系列的作品批注修改過程在實際教學(xué)中會出現(xiàn)怎樣的效果呢?
【案例3】以一篇習(xí)作的開頭批注為例
每個人都有一個童年,而童年趣事也就像海邊那各式各樣的貝殼,在海水的陪伴下閃閃發(fā)光,散發(fā)出五顏六色的光彩,數(shù)都數(shù)不完,直到今天我的手心中還握著一顆最閃光的貝殼,那是我最難忘的一件童年趣事。
學(xué)生批注一:寫得很好,讀起來很有詩意。
學(xué)生批注二:我喜歡“各式各樣”“閃閃發(fā)光”“五顏六色”這些詞語,寫出了童年趣事的豐富多彩。
教師批注:這樣的開頭好嗎?像個大帽子,誰的文章都可以套上去。
小作者對教師的批注給予的回復(fù):親愛的張老師,我是從《作文精彩開頭》里學(xué)來的。
于是教師針對這一系列的評價,在課堂上通過“互文”對比、群文賞析等批注交流,讓學(xué)生發(fā)現(xiàn)雖然這樣的開頭很百搭,但它缺乏個人特色,不利于創(chuàng)造力的培養(yǎng)。
課中,學(xué)生對自己的文章開頭進行了修改或是“換頭”練習(xí)。
課后,師生還達(dá)成了一個共識:“開頭本身沒有什么好壞之分,但它直接影響我們作文的其他部分,只要是本文專屬,而非千人可用的開頭都是值得贊賞的?!?/p>
綜上所述,教師借批注之力,只要借得恰到好處,就能為習(xí)作表達(dá)提供助力,就能達(dá)到從閱讀到習(xí)作的有效遷移的目的。而那些指向表達(dá)的批注將以文字形式留在了學(xué)生的課本上、作文里。隨著學(xué)生的反復(fù)翻看與借鑒,隨著學(xué)生的反復(fù)批注與修改,這些用稚嫩文字記載下的關(guān)于“怎么寫”的習(xí)作技能,會悄悄地留在學(xué)生的心里。長此以往,學(xué)生的寫作能力將在“潤物細(xì)無聲”的批注中積累、反思和感悟,從而使他們的作文更精彩。
(浙江省杭州市余杭區(qū)閑林中心小學(xué) 311122)endprint
三、批注的運用,走多元評價捷徑
其實在平常的作文教學(xué)中,教師也都會有意識地讓學(xué)生自批、互批,但往往比較隨意,沒有形成一種規(guī)范,很多學(xué)生不知道如何批改,也不知道該從哪些方面進行評價,所以很少能在批改中得到幫助和樂趣。而運用批注的方式進行互動批改,讓教師在閱讀中重視了對學(xué)生批注的指導(dǎo),學(xué)生掌握了不少評價的方法,批改起文章來就更得心應(yīng)手、事半功倍了。
1. 規(guī)范常用的批注符號
在閱讀教學(xué)中學(xué)會批注可以讓學(xué)生更深入地走進文本,所以課堂上教師和學(xué)生一起確定一系列常用的批注符號,這樣學(xué)生在書上圈圈畫畫,注注寫寫,都相對一目了然了。而在給作文自評或互評時,這些常用的批注符號也派上了用場。
常用作文批注符號用法簡表(部分)
2.進行多元化的修改
(1)在自我批注中修改。
俗話說:“文章不厭百回改?!睂W(xué)生剛出爐的文章,存在的問題往往比較多,此時可由學(xué)生進行自我批注修改。在這一過程中,要求學(xué)生遵循“多讀”的原則,作文寫完后,先輕聲讀一兩遍,統(tǒng)觀全文,邊讀邊思考;接著逐句逐段的細(xì)讀,邊讀邊加批注,邊讀邊正確使用修改符號進行修改;改好后再進行復(fù)查,直到自己滿意為止。
(2)在交換批注中評析。
在學(xué)生具有了初步的修改知識后,再組織學(xué)生進行互改練習(xí)。這種交流的時間是不固定的,可以在課間,也可以在自修課上,拿到文章隨時批注,隨時交流。大到材料的選擇、段落的銜接,小到某個字、某個標(biāo)點符號的使用,某種意思的表述,都熱烈討論,溝通見解。有時彼此的看法大相徑庭,爭執(zhí)也就在所難免,但由于學(xué)生有了暢所欲言的機會,所以積極性非常高。而在互評互改中取長補短,常常會激發(fā)靈感的頓悟,促進自改能力的進一步形成和發(fā)展。
(3)在多元批注中提升。
一個人的意見不一定是全面的,只有一個讀者的批注也是不夠的。教師鼓勵學(xué)生繼續(xù)請別人欣賞批注自己的作品,家長、同學(xué)、教師,都是讀者。而教師的批注重在發(fā)現(xiàn)學(xué)生作品中還未被發(fā)現(xiàn)的問題或亮點,給學(xué)生的批注作范例與指導(dǎo)。
那么,上述一系列的作品批注修改過程在實際教學(xué)中會出現(xiàn)怎樣的效果呢?
【案例3】以一篇習(xí)作的開頭批注為例
每個人都有一個童年,而童年趣事也就像海邊那各式各樣的貝殼,在海水的陪伴下閃閃發(fā)光,散發(fā)出五顏六色的光彩,數(shù)都數(shù)不完,直到今天我的手心中還握著一顆最閃光的貝殼,那是我最難忘的一件童年趣事。
學(xué)生批注一:寫得很好,讀起來很有詩意。
學(xué)生批注二:我喜歡“各式各樣”“閃閃發(fā)光”“五顏六色”這些詞語,寫出了童年趣事的豐富多彩。
教師批注:這樣的開頭好嗎?像個大帽子,誰的文章都可以套上去。
小作者對教師的批注給予的回復(fù):親愛的張老師,我是從《作文精彩開頭》里學(xué)來的。
于是教師針對這一系列的評價,在課堂上通過“互文”對比、群文賞析等批注交流,讓學(xué)生發(fā)現(xiàn)雖然這樣的開頭很百搭,但它缺乏個人特色,不利于創(chuàng)造力的培養(yǎng)。
課中,學(xué)生對自己的文章開頭進行了修改或是“換頭”練習(xí)。
課后,師生還達(dá)成了一個共識:“開頭本身沒有什么好壞之分,但它直接影響我們作文的其他部分,只要是本文專屬,而非千人可用的開頭都是值得贊賞的?!?/p>
綜上所述,教師借批注之力,只要借得恰到好處,就能為習(xí)作表達(dá)提供助力,就能達(dá)到從閱讀到習(xí)作的有效遷移的目的。而那些指向表達(dá)的批注將以文字形式留在了學(xué)生的課本上、作文里。隨著學(xué)生的反復(fù)翻看與借鑒,隨著學(xué)生的反復(fù)批注與修改,這些用稚嫩文字記載下的關(guān)于“怎么寫”的習(xí)作技能,會悄悄地留在學(xué)生的心里。長此以往,學(xué)生的寫作能力將在“潤物細(xì)無聲”的批注中積累、反思和感悟,從而使他們的作文更精彩。
(浙江省杭州市余杭區(qū)閑林中心小學(xué) 311122)endprint
三、批注的運用,走多元評價捷徑
其實在平常的作文教學(xué)中,教師也都會有意識地讓學(xué)生自批、互批,但往往比較隨意,沒有形成一種規(guī)范,很多學(xué)生不知道如何批改,也不知道該從哪些方面進行評價,所以很少能在批改中得到幫助和樂趣。而運用批注的方式進行互動批改,讓教師在閱讀中重視了對學(xué)生批注的指導(dǎo),學(xué)生掌握了不少評價的方法,批改起文章來就更得心應(yīng)手、事半功倍了。
1. 規(guī)范常用的批注符號
在閱讀教學(xué)中學(xué)會批注可以讓學(xué)生更深入地走進文本,所以課堂上教師和學(xué)生一起確定一系列常用的批注符號,這樣學(xué)生在書上圈圈畫畫,注注寫寫,都相對一目了然了。而在給作文自評或互評時,這些常用的批注符號也派上了用場。
常用作文批注符號用法簡表(部分)
2.進行多元化的修改
(1)在自我批注中修改。
俗話說:“文章不厭百回改?!睂W(xué)生剛出爐的文章,存在的問題往往比較多,此時可由學(xué)生進行自我批注修改。在這一過程中,要求學(xué)生遵循“多讀”的原則,作文寫完后,先輕聲讀一兩遍,統(tǒng)觀全文,邊讀邊思考;接著逐句逐段的細(xì)讀,邊讀邊加批注,邊讀邊正確使用修改符號進行修改;改好后再進行復(fù)查,直到自己滿意為止。
(2)在交換批注中評析。
在學(xué)生具有了初步的修改知識后,再組織學(xué)生進行互改練習(xí)。這種交流的時間是不固定的,可以在課間,也可以在自修課上,拿到文章隨時批注,隨時交流。大到材料的選擇、段落的銜接,小到某個字、某個標(biāo)點符號的使用,某種意思的表述,都熱烈討論,溝通見解。有時彼此的看法大相徑庭,爭執(zhí)也就在所難免,但由于學(xué)生有了暢所欲言的機會,所以積極性非常高。而在互評互改中取長補短,常常會激發(fā)靈感的頓悟,促進自改能力的進一步形成和發(fā)展。
(3)在多元批注中提升。
一個人的意見不一定是全面的,只有一個讀者的批注也是不夠的。教師鼓勵學(xué)生繼續(xù)請別人欣賞批注自己的作品,家長、同學(xué)、教師,都是讀者。而教師的批注重在發(fā)現(xiàn)學(xué)生作品中還未被發(fā)現(xiàn)的問題或亮點,給學(xué)生的批注作范例與指導(dǎo)。
那么,上述一系列的作品批注修改過程在實際教學(xué)中會出現(xiàn)怎樣的效果呢?
【案例3】以一篇習(xí)作的開頭批注為例
每個人都有一個童年,而童年趣事也就像海邊那各式各樣的貝殼,在海水的陪伴下閃閃發(fā)光,散發(fā)出五顏六色的光彩,數(shù)都數(shù)不完,直到今天我的手心中還握著一顆最閃光的貝殼,那是我最難忘的一件童年趣事。
學(xué)生批注一:寫得很好,讀起來很有詩意。
學(xué)生批注二:我喜歡“各式各樣”“閃閃發(fā)光”“五顏六色”這些詞語,寫出了童年趣事的豐富多彩。
教師批注:這樣的開頭好嗎?像個大帽子,誰的文章都可以套上去。
小作者對教師的批注給予的回復(fù):親愛的張老師,我是從《作文精彩開頭》里學(xué)來的。
于是教師針對這一系列的評價,在課堂上通過“互文”對比、群文賞析等批注交流,讓學(xué)生發(fā)現(xiàn)雖然這樣的開頭很百搭,但它缺乏個人特色,不利于創(chuàng)造力的培養(yǎng)。
課中,學(xué)生對自己的文章開頭進行了修改或是“換頭”練習(xí)。
課后,師生還達(dá)成了一個共識:“開頭本身沒有什么好壞之分,但它直接影響我們作文的其他部分,只要是本文專屬,而非千人可用的開頭都是值得贊賞的?!?/p>
綜上所述,教師借批注之力,只要借得恰到好處,就能為習(xí)作表達(dá)提供助力,就能達(dá)到從閱讀到習(xí)作的有效遷移的目的。而那些指向表達(dá)的批注將以文字形式留在了學(xué)生的課本上、作文里。隨著學(xué)生的反復(fù)翻看與借鑒,隨著學(xué)生的反復(fù)批注與修改,這些用稚嫩文字記載下的關(guān)于“怎么寫”的習(xí)作技能,會悄悄地留在學(xué)生的心里。長此以往,學(xué)生的寫作能力將在“潤物細(xì)無聲”的批注中積累、反思和感悟,從而使他們的作文更精彩。
(浙江省杭州市余杭區(qū)閑林中心小學(xué) 311122)endprint