★瓊瑤版

老師，我一直在暈耶！復習考點，我暈。進了考場，我暈。見了監(jiān)考老師，我還暈。拿到試卷，我更暈了！我真的好無用，好無能，好脆弱，好對不起大家哦！

★甄嬛版

平日里姐妹情深，恨不能心窩子都掏了去。這會子一進考場，竟然面目可憎，六親不認了！

★魯迅版

桌上有兩紙，一張是試卷，另一張也是試卷。初夏已經(jīng)頗熱，后背上卻一層又一層冷汗。題目照例是不會做了，先生的講義上全然沒有見過。責任似乎并不在我，譬如使慣了刀的，這回要我耍棍，能行嗎？

★朱自清版

這幾天心里頗不寧靜，看著試卷上日日見過的題目，像牛毛，像花針，像細絲，密密地斜織著，卻無從做起。于是憶起《長歌行》里的句子：少壯不努力，老大徒傷悲。這樣想著，猛一抬頭，卻見監(jiān)考老師在講臺上迷迷糊糊，快要睡著了。

★趙忠祥版

答題卡上白茫茫一片，像冰雪籠罩著的阿拉斯加。絕望之中，只好緊緊閉上眼睛，像一頭瀕死的海豹，墜入無邊的冰冷與黑暗。

★倉央嘉措版

做與不做/題目都在那里/不多不少/會與不會/題目都在那里/不難不易/讓我的眼走進你的試卷里/或者你把小抄遞進我的手心里/驀然 焦慮/寂靜 哭泣。endprint