王貞虎
上世紀(jì)50年代初,風(fēng)氣丕變,雙排扣的“列寧裝”和寬松式的“中山裝”成為時(shí)尚,西裝則被打入十八層地獄。當(dāng)時(shí)穿著西裝會(huì)被人視為“資產(chǎn)階級(jí)”,一般人都不敢冒天下之大不韙。
以南粵地區(qū)為例,舊日留存的西裝,呢絨質(zhì)料的,會(huì)請(qǐng)裁縫改制成“文裝”(孫文式服裝,直領(lǐng)),只需把翻領(lǐng)改成直領(lǐng)就行,或者縮小改成女裝;夏天的白色薄型西裝,泰半壓在箱底,由它變黃;稍為破舊的,就成了拾垃圾的或干粗重活兒的工作服,恰似近年的民工穿著仿冒迷彩服。
令人困惑的是,當(dāng)時(shí)流行的一部蘇聯(lián)電影《幸福的生活》,展示集體農(nóng)莊的農(nóng)民,恰是穿著西裝開(kāi)著拖拉機(jī)種田,卻成為中國(guó)人對(duì)幸福生活的向往。
然而,無(wú)論城鄉(xiāng),日常生活中卻保留著“唐裝”,沒(méi)有被視作封建、落后。不過(guò),沒(méi)有人會(huì)穿著唐裝到機(jī)關(guān)、學(xué)校和“正規(guī)單位”上班(下班聽(tīng)便);在各種店鋪工作的,則無(wú)拘。中醫(yī)、熟藥店伙計(jì)、跑江湖賣武的,更是名正言順。
南粵地區(qū),天熱時(shí)人們都愛(ài)穿黑膠綢唐裝。居家和走路時(shí),風(fēng)涼颯爽且不黏身;農(nóng)民在田里作業(yè),喜歡它吸汗,快洗易干。青年女子穿著一身細(xì)花“大襟”唐裝,踏著木屐款款而行,更顯婀娜多姿。過(guò)年時(shí),人們穿著一套薄花呢唐裝,或者一件薄薄的綢緞面唐裝絲綿襖,雍容而帶喜氣。
但是,當(dāng)時(shí)銀幕上的壞人形象,不少就是身穿黑膠綢唐裝,戴副墨鏡,歪戴盔帽,也是叫人困惑。
據(jù)說(shuō),一次粵人在廣州球場(chǎng)觀看足球比賽,踢到激烈處,忽有一位觀眾激動(dòng)地站起來(lái),振臂高呼:“(把球)交給楊子旋!”此人身穿一套唐裝,腳上一雙球鞋,如此搭配甚是滑稽。楊子旋是當(dāng)時(shí)著名射手。
穿唐裝褲可以不必系腰帶,只需左面往右一搭,右面往左一搭,再加一卷,就可以系住褲子(因?yàn)檫@三個(gè)動(dòng)作,上海人戲稱唐裝褲為“一二三”)。
表姐小韻曾給我講過(guò)一個(gè)關(guān)于唐裝褲的笑話,我們一起笑了好些年。小韻的伯父有一次穿著汗衫和黑膠綢唐裝褲,在褲頭卷入一張兩毛錢紙幣,趿著拖鞋,施施然走到巷口理發(fā)。要付錢時(shí),翻開(kāi)褲頭,卻沒(méi)見(jiàn)到那張兩毛錢紙幣。心里一急,手一松,唐裝褲脫落,理發(fā)攤里的人哄堂大笑。他又羞又惱,只好和攤主商量,回家拿了錢送過(guò)來(lái)。
上世紀(jì)60年代初,上海已很流行“中裝”?!爸醒b”限于冬天穿的棉襖,特別是穿在棉襖外面的“罩衫”:棉襖易臟,罩衫則可以換洗?!爸醒b”棉襖比較寬大,立領(lǐng),對(duì)襟一行暗扣,取代了傳統(tǒng)的襻鈕或撳鈕,左右兩側(cè)腰際有暗插袋,不用唐裝的四個(gè)貼袋。這種中西合璧稱為“中裝”的棉襖,無(wú)疑是上海人獨(dú)特的革新。從50年代到80年代,看到穿著這種“中裝棉襖”的,就知道是上海人。
“中裝棉襖”組合中,翻花樣主要靠“罩衫”。罩衫有市售,也有不少人是自家縫制。男式以藍(lán)布為主,間以淺灰或深灰色,十分單調(diào)。的確良問(wèn)世后,也有不少人改用的確良面料,不但穿著更顯“挺刮”,而且易干,晚上脫下洗了,次日又能穿上。
女式棉襖和罩衫分別有兩種,一種與男式全同;另一種稱為“中西式”,主要是把袖子做成“裝袖”,更西式化,中式成分似乎就只剩下高企的立領(lǐng)了。但“中式”古雅,“中西式”秀雅,二者各饒韻味。
女式罩衫爭(zhēng)奇斗艷,由各色花款的花布、人造棉、的確良制成。穿著中裝,再圍上一條羊毛圍巾或羊毛領(lǐng)套,頭上戴著自己編織的“滑雪帽”,滑雪帽在頜下打個(gè)結(jié),露出兩條飄帶,英姿颯爽,即便在文革期間,中裝也沒(méi)有遭禁。
此時(shí),女士們更是進(jìn)一步“翻花頭”:60年代中后期,忽然時(shí)興把花襯衫的領(lǐng)子翻到罩衫的立領(lǐng)外頭,于是立領(lǐng)變成了“相拼”花色小翻領(lǐng),這個(gè)招數(shù),錦上添花,畫(huà)龍點(diǎn)睛,又為中裝棉襖平添了些許艷麗嬌俏。
在那物質(zhì)匱乏和百般禁忌的年代,上海女士們憑著心靈手巧,竭盡全力把自己打扮得亮麗高雅。冬日的上海,馬路兩旁的法國(guó)梧桐樹(shù)都是光禿禿的,顯得蕭瑟,而女士們的中裝把這個(gè)城市妝點(diǎn)得繁花似錦、春意盎然。
那年頭,上海男女老幼都穿中裝棉襖;天寒外出,外面可以再加一件“風(fēng)雪大衣”保暖。
改革開(kāi)放以后,冰封漸解,長(zhǎng)頭發(fā)、交誼舞、西裝領(lǐng)帶……逐漸在電視節(jié)目亮相,一點(diǎn)點(diǎn)透露開(kāi)放的消息。80年代開(kāi)始,三件套西裝加領(lǐng)帶開(kāi)始作為正裝流行;再后來(lái),羽絨衫興起,中式服裝日漸式微終至退出主流生活。
80年代中期,一支中國(guó)代表團(tuán)首次出國(guó)洽談合作專案。在西德一個(gè)萬(wàn)把人的小鎮(zhèn)阿侖,晚上有年輕酒鬼攔路,作手勢(shì)問(wèn)中國(guó)人討錢買酒喝。東道主后來(lái)玩笑著說(shuō):“你們都穿西裝,他們錯(cuò)把你們當(dāng)日本人了?!?/p>
如今,西式服裝在中國(guó)已經(jīng)占絕對(duì)優(yōu)勢(shì),國(guó)人不但沒(méi)有自己的民族服裝,連本來(lái)多少帶點(diǎn)兒民族特色的服裝如“唐裝”、“中裝”等都付闕如。有時(shí)到一些偏僻的小鎮(zhèn)游玩,在幽深寂寞的小巷子里,時(shí)或可見(jiàn)個(gè)別留守老人,穿著舊時(shí)中裝棉襖,蜷縮在夕陽(yáng)深處,無(wú)語(yǔ)話滄桑。endprint