“江郎才盡”將后人涮了一把

蕭家老大

“江郎才盡”這一帶貶義的成語一直陪伴著江淹。其實，聰明的江淹，正是用“江郎才盡”的把戲，把同時代的人以及后人給涮了一把。

“江郎才盡”流傳最廣的版本是：某一天，江淹在園中涼亭午睡，夢見一個叫郭璞的人對他說：“我有一支筆放在你這里已經(jīng)很久了，現(xiàn)在應(yīng)該歸還給我?！苯鸵幻阎?，果然有支筆，而且還是一支五彩筆。于是，他就把筆還給了郭璞。誰知一覺醒來，這位大才子竟然文思全無，再也寫不出五彩繽紛的文章了。這就是那個無論如何也讓人難以置信的江郎夢中還筆的故事。

據(jù)《梁書》記載，泰始二年，二十歲的江淹因聰慧超群，成為宋建平王劉景素的幕僚，并隨建平王在兗州任文書之職。后因受廣陵令郭彥文的牽連，被捕入獄。在獄中，江郎用生花妙筆把自己的哀嘆訴諸筆端。建平王劉景素覽文后，旋即放人。不久，江淹在兗州考中秀才，因為策論文章得到上司欣賞，很快升任巴陵王國左常侍。此后，江淹官運亨通，直至封侯而終。

他任御史中丞后，總結(jié)以往的經(jīng)驗教訓(xùn)，力戒廣陵令郭彥文喜歡寫寫畫畫的毛病，并搞了一出夢中還筆的把戲，以期從此罷筆。

他深悟君王的專擅思維，寧可背上“江郎才盡”的名聲被后人譏笑，也不愿因文辭而引火燒身。事實上，江郎何曾才盡？罷筆后的江郎仍然智慧聰明著呢！

齊東昏侯永元年，崔慧景因擁兵自重而造反。叛軍圍困了京城，士族官僚紛紛投身叛軍門下，只有江淹稱病不出。崔慧景失敗后，眾人對江淹的明智佩服得五體投地。后來蕭衍又率兵起事，士族們安之如素，而江淹卻脫掉原來的官服，投奔蕭衍去了。蕭衍獲勝稱帝，是為梁高祖武皇帝。江郎亦獲得梁武帝重用，官至尚書左丞，權(quán)傾朝野。就在這一靜一動之間，江郎顯現(xiàn)了過人的政治智慧和聰明才智。由此可見，江郎并未才盡，而是他的才情轉(zhuǎn)換了方向。有意思的是，迄今為止，也沒有人覺得“江郎才盡”是誤讀了歷史。endprint