趙姝婷
2007年,日本動畫導演新海誠執(zhí)導的經(jīng)典動畫電影作品《秒速五厘米》在日本上映,這部電影以精美得近似實景的動畫場景著稱,外加以“時間與空間”為主題的含蓄唯美劇情,一經(jīng)上映就引發(fā)了業(yè)界的好評和亞洲地區(qū)觀眾的喜愛,一舉拿下了當年的亞太電影節(jié)的最佳動畫電影獎。在這部高人氣作品的背后,新海誠和他的畫師團隊可謂功不可沒。
《秒速五厘米》這部動畫的場景大部分取自日本東京的街頭實景,導演和工作組用一個多月的時間在東京和其他地區(qū)拍攝了共4000余幅照片,然后畫師以令人嘆服的細心,幾乎是不差毫厘地將這些照片上的實景繪制成動畫場景。這可能是在日本動漫史上,動畫與實景的邊界最模糊的一部作品,新海誠也因此聲名鵲起。
在2012年,一名在日本念書的“85后”中國留學生吳旻,卻以一種“反其道而行之”的精神,鍥而不舍地在東京街頭尋找到了這部經(jīng)典動畫中各種場景的實景,并將這些實景拍攝下來,還原成動畫中的樣子。吳旻鏡頭下的日本街景,無論是機位、景別、細節(jié)和色調(diào),竟然都與《秒速五厘米》的截圖如出一轍,乍看過去,竟不知道哪一幅是動畫截圖,哪一幅是照片。這組作品不但引發(fā)了網(wǎng)友們對這部動畫電影的懷念,更激起了對這個網(wǎng)名叫“蒼旻之鷹”的攝影師的好奇——他是怎么做到的?
目標:重現(xiàn)
自從2010年只身來到東京,吳旻在日本學習生活已有三年多的時間。如同他微博中的個人簽名——“喜歡有故事的畫面和有畫面的音樂”,吳旻的攝影風格也是清新、細膩,像日本的電影劇照一般充滿著故事感。在日本生活了這些年,日本文化中那種清新、純粹又質(zhì)樸的風格也在潛移默化影響著吳旻。
吳旻從小就喜歡畫畫,直到來到日本,才真正開始研究攝影。憑著以前的美術功底,吳旻進步很快,也很有成就感,直到“越陷越深,好像中了毒”。
看吳旻的Lofter和微博上的照片,大多是一些日本尋常的人情風物,簡單、隨性又有一種質(zhì)樸的日常之美。平日里吳旻喜歡隨身攜帶著相機,在街上騎著自行車漫無目的地閑逛,看到什么就拍下來。之所以會養(yǎng)成這樣的習慣,吳旻說:“剛開始來到東京覺得什么都貴。課余時間喜歡到處逛,但日本的交通費比較貴,于是基本靠自行車。那時候時間多,也剛開始學習攝影,就一邊騎車一邊隨走隨拍。東京給我感覺就是,多元化,上街不會覺得無聊。”
一直以來喜愛日本文化的吳旻,也是《秒速五厘米》這部動畫電影的粉絲,因為太喜歡,“看過很多遍”。當年被劇情感動得唏噓不已的吳旻,也許沒有想到,多年以后,自己會以一種特別的方式來重溫心中的這部電影。2012年,吳旻從東京的北區(qū)搬去了澀谷,突然發(fā)現(xiàn)他的住所附近有很多《秒速五厘米》中的取景地,于是他萌生了一個念頭:尋找這些動畫中的場景,然后拍一張和動畫場景中一模一樣的畫面。當時正值快要放暑假,學業(yè)上很多事情要忙,但他覺得:“越忙的時候,就越想做點自己想做的事情?!眳菚F的想法很簡單:“覺得這樣好玩?!?/p>
尋寶游戲
《秒速五厘米》中,最令人感慨的劇情可能就是男主角成年以后,在東京過著日復一日的平淡生活,他和自己心心念念的女主角都不知道彼此生活在同一座城市。他們走在東京這座龐雜的城市中,在人海中擦肩而過卻再也沒有相遇。在這一段劇情中,五光十色的東京街頭掠影,配合著《One more time, one more chance》傷感的主題曲,烘托著劇中人的無奈。如果看過這部動畫,也許你還會記得那些車站、鐵軌、高樓大廈和十字街頭……一座有條不紊的城市,和它孤獨的美感。
尋找場景的過程如同一場尋寶游戲,在給自己設立了重現(xiàn)《秒速五厘米》真實場景這樣一個“長期目標”后,吳旻踏上了尋找實景的旅程?!昂芏鄨鼍岸荚诩腋浇?,平時出門散步,就有身在動畫中的感覺。我平日喜歡到處逛,又非常喜歡像鐵道、神社這樣帶有日本色彩的場景,就更加堅定了想要拍出這個系列的念頭?!泵吭谡脚臄z一幅作品前,吳旻首先需要確認的是拍攝內(nèi)容?!坝袔讉€動畫里的場景是平日每天路過的地方,對照著動畫立馬就能認出來,比如代代木八幡宮、新宿NTT DoCoMo大廈這樣的標志性建筑,然后截圖保存。如果是動畫中連著的幾個鏡頭,真實場景之間也應該不會隔得太遠,附近找找就沒問題。比如鐵道路口,總共就那么幾個,在附近騎一圈自行車,就能知道究竟是哪一個了?!?/p>
雖然動畫中有一些顯而易見的地標景觀,但要完全還原動畫中的場景,并非想象中那么容易,需要更多的是耐心地觀察和細致地執(zhí)行。
確定場景之后,吳旻至少要去實地兩三次進行準備工作。第一次任務主要是踩點,根據(jù)動畫里光影的位置判斷拍攝的具體天氣和時段。再之后是確定鏡頭,分別是什么焦距,機位在哪里,在這一步中,吳旻需要讓構圖和動畫截圖里保持一致。最后就是后期調(diào)色,對比著動畫截圖裁圖、調(diào)色,盡量達到一致?!靶潞U\動畫中的特效和色調(diào)是一大看點,實景并不是所見的那樣,我拍下的照片在后期調(diào)色上也花了很長時間。調(diào)色時整體按照截圖調(diào)整色調(diào)是不夠的,有些光影需要用筆刷來畫?!?/p>
獨特致敬
談到在拍攝中遇到的困難,吳旻說:“除去標志性的場景,有的場景其實并不好找,有時候騎車逛好大一圈,一處也沒找到,不過每找到一個場景都會特別興奮;有的時候到一個場景,拍了很多張照片,回家發(fā)現(xiàn)鏡頭焦段不對,就會換個鏡頭再去拍??傊粫侣闊!?/p>
一些細節(jié)部分,看似可有可無,但卻會起到點睛的作用。有的場景里需要人物襯托,吳旻就會蹲點等待,直到有路人恰巧經(jīng)過某一點。吳旻的耐心等待讓這組照片與動畫原作有了更為神似的感覺,可以從很多微小的細節(jié)感受到攝影師是多么鐘情于動畫原作。在問到有沒有特意去擺拍這些細節(jié),吳旻回答:“就是等,很多巧合是靠長時間等來的:比如豪德寺檢票口,管理員正在和一名乘客交談,檢票口的小門開放和關閉的狀態(tài)和截圖一模一樣;還有新宿三丁目街口的紅綠燈,和截圖也一模一樣?!?/p>
為拍攝這組照片,吳旻花費了幾個月的時間,最后的成片不到20張。“找到了很多實景,也拍了不少照片,但最后修出來的成片并不多。除了確保照片的機位、鏡頭焦距、光影和細節(jié)盡量與截圖一致,后期調(diào)色是最難的,有一些照片最后因為沒辦法調(diào)出滿意的效果,沒有發(fā)布?!彪m然仍有一些遺憾,但吳旻的作品還是得到了很多網(wǎng)友的認可和喜愛。正如吳旻自己說的那樣:“每一張照片我都喜歡,因為都很用心。”
“因為特別喜歡這部動畫,所以想通過自己生活的真實環(huán)境去還原它。所有的拍攝和后期加起來大概幾個月左右,當然也有季節(jié)因素,期間遇到的困難不少?!痹谂臄z完《秒速五厘米》后,吳旻又用同樣的方式,拍攝了新海誠的另一部動畫電影作品《言語之庭》的場景。用照片去還原自己喜歡的動畫,這是他喜歡做的事情,也是向新海誠導演和他的作品致敬的方式。對吳旻來說,愛一部動畫,也愛上游走在動畫中的感覺。
這組照片就像是在真實和虛擬中架起一座橋:喜歡這部動畫的人,也許會重新溫習記憶中的美好感受;而沒有看過原作的人,也會從這組照片中,感受到日本動畫的魅力和吳旻的用心。
細致、耐心、等待,這些無關攝影技巧的品格,卻決定著作品的品質(zhì)。雖然不知道新海誠有沒有看到這一系列用心的攝影作品,但吳旻卻懷著樂觀的期待:“希望有一天,可以認識我的偶像?!?