張春風
一天,芭芭拉偶然看到報紙上一條廣告:享譽世界的波蘭小提琴演奏家多曼斯基,在漢堡尋找一名弟子。芭芭拉不禁怦然心動。
第二天清早,多曼斯基下榻的賓館門前,應試的小提琴手早就排起了長隊,芭芭拉背著小提琴排到了最后。
三個小時后,終于輪到了芭芭拉。
金色大廳里,一個白發(fā)蒼蒼的老人背對著她,說:“你可以拉琴了!”
芭芭拉緊張地點了點頭。很快,老人被悠揚的琴聲吸引住了。他回過頭,驚喜地說:“孩子,你被錄取了!”
芭芭拉有點驚訝:“先生,這是真的么?可是,您還沒聽完整首曲子。”
老人笑了:“孩子,請相信我的耳朵!”
第二天,老人邀請芭芭拉去花園做客。整個上午,老人只是跟芭芭拉漫無邊際地聊天。聊完天,老人拿出一張琴譜,說:“一個月后,波蘭將舉行青年小提琴大賽。我已經替你選好了曲子。如果你奪得冠軍,我就正式收你為徒!”芭芭拉鄭重地接過琴譜,這是一張破舊的手寫琴譜,曲名為《維斯瓦河》,看樣子,年代十分久遠。
然后,老人閉上眼睛,親自示范了一遍。芭芭拉不禁暗暗贊嘆:多曼斯基果然名不虛傳,那琴聲,讓人如臨其境。
一曲終了,芭芭拉尷尬地說:“這曲子挺難!”
老人笑了:“所以,只有你才有資格拉!”
芭芭拉鼓足勇氣,說:“好,我一定竭盡全力!”
從此,芭芭拉每天勤奮地練琴。一開始,她總是錯誤百出,但后來越拉越好。那天,芭芭拉演奏完,老人終于露出了微笑。
終于,兩人抵達了華沙。
小提琴大賽后天舉行,老人決定讓芭芭拉最后練一次琴。兩人一路攀上了維斯瓦河畔最高的懸崖。腳下是萬丈深淵,芭芭拉嚇出了一身冷汗。
老人平靜地說:“開始吧!”
芭芭拉說:“我怕!”
老人憤怒了:“這是最好的練琴地方。瞧,波蘭的維斯瓦河就在你腳下。它是雄偉的,哀傷的。只有在這里,你才能真正領悟曲子的精髓!”
芭芭拉深深吸了口氣,終于拉響了琴弦。一開始,琴聲低沉哀婉,百轉千回;接著,琴聲如暴風驟雨,充斥著歇斯底里的絕望;最后,琴聲又恢復了平和坦然……
芭芭拉的演奏讓老人大為驚嘆,他呆呆地站在那里,眼中噙滿了淚水。芭芭拉拉完最后一個音符,突然心力交瘁,癱軟在地。
在醫(yī)院,芭芭拉終于蘇醒了:“先生,我有話跟您說?!?/p>
老人搖搖頭:“什么都別說,你先調養(yǎng)好身體,準備參加比賽!”
芭芭拉點了點頭。
兩天后,小提琴比賽如期舉行??上?,芭芭拉名落孫山。
賽后,芭芭拉蹲在走廊里掩面而泣。這時,多曼斯基走了過來:“芭芭拉,從今天起,我正式收你為弟子!”
芭芭拉驚呆了:“可是,我并沒有奪得冠軍!”
老人的眼中噙著淚:“那都不重要!”
芭芭拉低下了頭:“你早就知道真相?”
老人點了點頭:“是的,我早就知道!”
原來,在二戰(zhàn)期間,德軍攻占了波蘭。芭芭拉的祖父是一名納粹軍官。那天,他帶領士兵沖進了一個猶太人的住所。當時,多曼斯基才七歲。老多曼斯基知道大難臨頭,想用一盒珠寶換回兩條性命。但芭芭拉的祖父只要墻上的一把小提琴。因為,他癡迷于樂器收藏,早就看出那把小提琴價值連城。老多曼斯基無奈,只好忍痛割愛。
回去后,芭芭拉的祖父忍不住拉響了小提琴??墒?,聽到的卻只是嗚咽,仿佛它的主人痛苦的嘆息聲。那一刻,他恍然大悟。原來,他永遠都不可能真正擁有這把小提琴。
第二天,芭芭拉的祖父決定親自送還小提琴。誰知,老多曼斯基已經服毒自殺。因為,對于一個小提琴演奏家來說,失去了樂器,也便失去了生命的意義。
后來,多曼斯基被孤兒院收養(yǎng)。長大后,他子承父業(yè),成了世界聞名的小提琴演奏家??墒牵冀K無法忘記仇恨。為了完成父親的遺愿,他以收徒為名四處尋找那把小提琴。直到,芭芭拉的意外出現(xiàn)。
其實,芭芭拉的琴藝并不突出。但是,多曼斯基認出了那把小提琴。在聊天中,又確認了芭芭拉的身世。
芭芭拉的祖父因為老多曼斯基的死而惶恐不安。他焚毀了所有珍藏的樂器,然后,將這把小提琴深鎖在閣樓上,幾十年不曾觸摸。直到臨死前,他才將秘密告訴了芭芭拉。
芭芭拉說:“其實,當我看到報上廣告時,就已經認出了你!我知道,你在尋找這把小提琴,也知道,你在尋找我的祖父!”
老人嘆了口氣,說:“是的。當年波蘭淪陷,我父親悲憤交加,在維斯瓦河畔的懸崖上譜寫了這首曲子。我將你引到華沙,就是為了親手殺死你。你既然知道,為什么還跟我來?”
芭芭拉平靜地說:“因為,我是祖父唯一的孫女,我要替祖父贖罪。可是,你當時為什么不下手?”
老人哽咽著說:“我早就想對你下手了。但是,我要等到先父的忌日,然后將你推下懸崖,用鮮血祭奠我父親的亡靈。你知道,以我的威望,絕對沒有人懷疑!可是,你的琴聲喚醒了我的良知。那一瞬間,我仿佛聽到了父親在拉琴。那種絕望中的無奈,讓我心生愧疚??v然是我,也拉不出那種境界。因為,我的心中只有仇恨……如今,一切都過去了。我終于明白,只有彼此寬容,才能擁有美麗的人生!”
(摘自《中國微型小說百年經典》,百花洲文藝出版社)