羅清+吳道毅

內(nèi)容摘要：《蕭蕭》是苗族作家沈從文的短篇小說名篇，表現(xiàn)湘西童養(yǎng)媳制度下生命悲喜劇，其突出的一個特點就是在看似不經(jīng)意之處充滿了一個又一個矛盾沖突，諸如童養(yǎng)媳制度衍生的婚外情、蕭蕭女學(xué)生夢的起與落、私生子風(fēng)波與沉潭鬧劇與童養(yǎng)媳悲劇的重演，讓人感到蕩氣回腸。這些矛盾沖突在很大程度上顯示了沈從文小說的普遍性藝術(shù)特點。

關(guān)鍵詞：《蕭蕭》 童養(yǎng)媳 文化沖突 悲劇輪回

外在看來，沈從文小說所講述的故事大多都平淡無奇乃至波瀾不驚。然而，當(dāng)我們深入文本后便會發(fā)現(xiàn)沈從文小說的故事中往往包含著眾多的內(nèi)在沖突，一種推動故事向前發(fā)展的強(qiáng)大動力，也顯示出作家非凡的藝術(shù)匠心。《蕭蕭》便是這方面的一個范例。小說講述了湘西一個童養(yǎng)媳的故事，但故事里卻內(nèi)含了至少四個方面的沖突，會使讀者感到跌宕起伏，玩味無窮。

一.童養(yǎng)媳制度衍生的婚外情

《蕭蕭》中的第一個內(nèi)在沖突應(yīng)該是童養(yǎng)媳制度下的人性壓抑及其衍生的婚外情。小說的開篇即十二歲的主人公蕭蕭以童養(yǎng)媳身份出場了，蕭蕭沒有母親，從小寄養(yǎng)到伯父種田的莊子上，對年幼孤苦無依的她而言，還不太懂什么是婚姻，什么是童養(yǎng)媳，只是知道要從這家轉(zhuǎn)到另一家去住了。所以到成為人家的媳婦那一天，她依舊是少女般的天真活潑，開心地笑著。雖然蕭蕭是幸運(yùn)的，沒有遇上惡婆婆，過得苦不堪言，但她身為童養(yǎng)媳，女大男小的童養(yǎng)媳制度已無形中開始摧殘她的人性，消磨她的童真。丈夫比她年少九歲還未斷奶，蕭蕭按照當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)俗，要喊丈夫做弟弟，而她的新生活就是每天照顧“弟弟”的飲食起居，“餓了，喂東西吃；哭了，就哄他，摘南瓜花或狗尾草戴到小丈夫頭上”，還像母親那般在小丈夫臟兮兮的臉上親了又親，逗他開心。她自己本還處于孩子的年齡，但在這畸形婚姻中卻承擔(dān)起一個像姐姐、像母親又像妻子的責(zé)任。不過這不影響蕭蕭開心的生活，除了每日陪丈夫玩，也做一些力所能及的家務(wù)，日子不比在伯父家時苦，所以夜晚在夢里，蕭蕭依舊做著同齡少女會做的夢，如精靈般飛天下地到處游戲著。沈從文寫到如此，其實蕭蕭樂觀開朗的生活態(tài)度，并不能讓人感覺到，童養(yǎng)媳制度給一個少女安上的枷鎖。

蕭蕭安于現(xiàn)狀的表象只是作者埋下的伏筆，蕭蕭故事背后暗含的人的天性與童養(yǎng)媳制度的沖突是一觸即發(fā)的。蕭蕭來到婆家一年的時間，“像一株長在園角落不為人注意的蓖麻，大枝大葉，日增茂盛”，身體快速發(fā)育，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了丈夫的成長速度。蕭蕭的婆家自然有了憂慮，他們明白蕭蕭年長丈夫許多歲，在生長發(fā)育階段可能會受環(huán)境或人的影響產(chǎn)生情愫，萌發(fā)愛欲、性欲等，而自己的兒子還小，是不能滿足蕭蕭生理需求的，所以也害怕蕭蕭出落成亭亭玉立的青春少女，企圖通過外部條件抑制蕭蕭的成長，壓抑蕭蕭的性欲望。而蕭蕭的婆家卻不明白嫁給小丈夫作童養(yǎng)媳的這種婚俗無形中就已經(jīng)造成了對少女成長過程中出現(xiàn)的性本能的壓抑?！皫状谓邓溲?，幾次清明谷雨”后，縱使婆婆像剪子般減去了所有會使蕭蕭暴長的機(jī)會也沒能阻止蕭蕭身體的快速發(fā)育，全家人都覺察出蕭蕭一天比一天長大起來了。恰似屋漏偏逢連夜雨，蕭蕭家中有著一個不安好心的長工花狗，“面如其心，生長得不很正氣”，她從小丈夫那知道他很會唱山歌，要他唱歌，他給蕭蕭唱“十歲娘子一歲夫”，歌詞意思就是妻年大，可以背著丈夫做一點不規(guī)矩的事，夫年小，只知道吃奶，就讓他吃奶好了。丈夫不懂歌詞的意思，但蕭蕭慢慢懂得一些了。在與二十三歲長工花狗的接觸中，他的甜言蜜語和山歌讓蕭蕭有了一種朦朧的情愫，性心理也逐漸發(fā)育成熟。終于有一天，在花狗的引誘下，蕭蕭順從了花狗， 懵里懵懂地成為了一個小婦人。從蕭蕭的悲劇中可以看出正是這種女大男小的畸形婚姻，男女生理發(fā)展的不平衡給蕭蕭埋下了紅杏出墻的種子，她就是這種陋俗陳規(guī)的犧牲品而已。

二.蕭蕭女學(xué)生夢的起與落

在蕭蕭紅杏出墻風(fēng)波被家中發(fā)現(xiàn)以前，沈從文在《蕭蕭》中穿插了一個沖突，作者獨(dú)具匠心地設(shè)置了一個代表現(xiàn)代文明信號的“女學(xué)生過身”場景，便展開了蕭蕭女學(xué)生夢的夢起與夢落這段插曲。一方面，女學(xué)生過身引發(fā)了蕭蕭對外在世界的無限向往，夢想著自己有朝一日成為女學(xué)生。沈從文筆下書寫的女學(xué)生對鄉(xiāng)親來說，是活于另一世界的人，大家都只聽說，從未見過，便增添了女學(xué)生的神秘色彩。可當(dāng)蕭蕭從祖父那知道女學(xué)生是這樣一種人：她們可以自由戀愛，她們同男學(xué)生一同在學(xué)校上課，她們有了孩子會花錢雇人照看小孩……一想到女學(xué)生過著與自己截然不同的生活，蕭蕭便萌生了對女學(xué)生朦朧的向往，想親自體驗?zāi)切┡畬W(xué)生會做的事，也想親眼驗證下女學(xué)生是怎樣的人物。從此以后，蕭蕭經(jīng)常做起女學(xué)生的夢了，夢到和她們并排走路，也開心祖父喚她作“女學(xué)生”?！芭畬W(xué)生過身”便成了蕭蕭心中最期待的景象了，但沈從文終究沒讓蕭蕭見到女學(xué)生，悄然奏響了蕭蕭女學(xué)生夢碎的序曲了。

另一方面，成為女學(xué)生對蕭蕭來說只能是一個美好的幻影，蕭蕭的生活軌跡注定只能在愚昧、封閉的鄉(xiāng)村里演繹。蕭蕭從祖父那聽來“女學(xué)生”這個詞時也記住了好似“女學(xué)生”化身般的另一個詞“自由”，她雖然不懂，卻覺得是極好的，并給她留下了深刻印象，也戲劇化地給她帶來過一線轉(zhuǎn)機(jī)。當(dāng)花狗引誘蕭蕭失身幾個月后，蕭蕭覺得身體有點特別了，找花狗商量說：“花狗大，我們到城里去自由，幫幫人過日子，不好么？”這時的她似乎覺醒了但又沒有覺醒，只覺得“自由”是個能解決她當(dāng)下困境的好辦法?？上]擔(dān)當(dāng)?shù)幕ü凡幌肱c她一起“自由”，先行跑路了。可憐的蕭蕭想著自己好像惹出事了，也想要獨(dú)自逃跑去城里追尋美好的“自由”，可惜還沒動身就被家里發(fā)現(xiàn)了?！捌鋵崳捠捄团畬W(xué)生之間，僅僅是一步之遙。倘若蕭蕭逃跑的計劃再作周密一些，行動再迅速一些，或許已成為女學(xué)生中的一員，可是蕭蕭的計劃失敗了，失敗就只能按失敗的說了。”①蕭蕭的女學(xué)生夢就這樣碎了，這結(jié)果雖然可惜但是也是必然，因為假使蕭蕭的計劃周密，逃到城里，但她在城里如何生活下去便是個問題，未必能遇見女學(xué)生，更談不上成為女學(xué)生。因為傳遞到偏遠(yuǎn)農(nóng)村地區(qū)的現(xiàn)代文明信號終究是微弱的，不可能從根本上讓農(nóng)村女性走上覺醒的道路。endprint

三.私生子風(fēng)波與沉潭鬧劇

《蕭蕭》的第三個沖突是蕭蕭懷上私生子與族規(guī)之間的緊張沖突。俗話說：紙里包不住火。花狗引誘失身后，蕭蕭懷孕了。驚慌失措的她感覺出肚子里有東西總在動，肚子一天天在變大。她最先是跟花狗商量，花狗倒是提出過找郎中買藥?？上帥]買來，花狗就不辭而行，丟下蕭蕭一人面對這困境。她既懊悔又氣惱，卻只對著無辜且無知的丈夫發(fā)脾氣，自己干著急中也想到了死，畢竟不愿意就這樣子死了。于是，她千方百計地尋求打掉孩子的辦法：去廟里許愿，吃香灰，常去溪邊喝冷水等等，但終究沒有消除肚子的變化。絕望之中的蕭蕭又想到收拾行李，準(zhǔn)備獨(dú)自一人去尋女學(xué)生走的那條路進(jìn)城去，可沒動身就被家里發(fā)現(xiàn)了。

然而，蕭蕭偷情生子的行為，到底是一樁讓婆家丟臉的事，尤其是與族規(guī)形成了難以調(diào)和的矛盾。當(dāng)婆家人“明白這個十年后預(yù)備給小丈夫生兒子繼香火的蕭蕭肚子已被另一個人搶先下了種”之后，他們便堅持按族規(guī)處理蕭蕭，對她進(jìn)行“沉潭”處死或是發(fā)賣。祖父冷靜地想到要把這亂攤子推給蕭蕭的本族人來解決。于是馬上把蕭蕭關(guān)起來了，派人嚴(yán)加看守，去請蕭蕭的本族人。蕭蕭在禁閉之中也想到過死，懸梁、投水、吃毒藥，但或因年紀(jì)太小，舍不得死，終沒有為死付諸行動。蕭蕭的本族人只剩下伯父，伯父雖然對蕭蕭的行跡感到可恥，但慶幸地是“沉潭多是讀過‘子曰的族長愛面子才做出的蠢事”，蕭蕭的伯父沒讀過“子曰”，沒受到封建禮教熏陶，比起面子更看重生命，不忍心讓蕭蕭沉潭，選擇把蕭蕭發(fā)賣了。而且按照鄉(xiāng)間的習(xí)慣，發(fā)生了小媳婦紅杏出墻的事，受損失的是男方，把小媳婦發(fā)賣也可收回些錢財彌補(bǔ)損失。蕭蕭伯父把他的決定告知了蕭蕭就要離開，但對未來命運(yùn)惶恐不安的蕭蕭抓著伯父的衣角不放，只是幽幽地哭。伯父也是萬般無奈，一言不發(fā)，還是走了。蕭蕭就這樣在婆家繼續(xù)住著等著下一個買家，十月滿足蕭蕭的私生子都出生了，還沒有買家上門來，而蕭蕭的婆家見生的是兒子，“團(tuán)頭大眼，聲響洪壯”，非常高興，決定就讓蕭蕭留下來了。蕭蕭的沉潭鬧劇就這樣結(jié)束了。

四.童養(yǎng)媳悲劇的重演

《蕭蕭》的第四個沖突便是遭受童養(yǎng)媳制度悲劇的蕭蕭又成了另一個“蕭蕭”的締造者。從蕭蕭免去沉潭危機(jī)迅速恢復(fù)到往日生活的精神狀態(tài)中，可以看出蕭蕭對自己童養(yǎng)媳身份造成的一系列的困境甚至差點為此殞命的后果是麻木、無知的。在沈從文看來，湘西底層民眾大多處于不覺悟的思想狀態(tài)，他們“生存是無目的的，無所謂的”、“活是活著，死了便了”②，蕭蕭便是如此。她出軌后面臨懲罰沒有思想上的悔悟，唯一想的就是想要活下來。而蕭蕭的小丈夫又因為年歲尚小，雖知道蕭蕭肚子中有孩子，又知道因為這樣蕭蕭應(yīng)當(dāng)嫁到遠(yuǎn)處去，但對于既像自己姐姐又像母親的蕭蕭的依戀已超出想象，竟不愿蕭蕭走，蕭蕭自己也不愿意離開。就這樣，蕭蕭很幸運(yùn)地躲過了沉潭，生了兒子后又免去了發(fā)賣，與小丈夫又恢復(fù)了往日姐弟倆有說有笑的日子。到與小丈夫正式拜堂圓房時，私生子牛兒已經(jīng)十歲了，“有了半勞動力，能看牛割草，成為家中生產(chǎn)者一員了”，家中沒有介意牛兒私生子的身份，牛兒平時喊蕭蕭的小丈夫做大叔，小丈夫也從不生氣。童養(yǎng)媳制度造成的婚外情悲劇因為所有人的麻木、無所謂，就這樣被簡單地大事化小，小事化了了，但童養(yǎng)媳制度的悲劇根源不可能就此消解。

果不其然，童養(yǎng)媳悲劇的受害者蕭蕭，在自己兒子十二歲時給他娶了一個年長六歲的童養(yǎng)媳，又使這種女大男小的童養(yǎng)媳婚姻在下一代身上繼續(xù)上演，自己是從媳婦熬成婆了，卻是另一個“蕭蕭”悲歌的開始?！白鳛楫?dāng)事人與受害者的蕭蕭，也沒有對自己的不幸遭遇產(chǎn)生絲毫的覺察，以至于充當(dāng)了新一輪生活悲劇的參與者與不自覺的施害者?！雹蹮o論是自己成了童養(yǎng)媳還是自己幫兒子娶童養(yǎng)媳，蕭蕭都很淡然，沒有任何觸動，牛兒接親的那天，“蕭蕭抱了自己新生的毛毛，在屋前榆蠟樹籬笆間看熱鬧”，“同十年前抱丈夫一個樣子”。沈從文使這荒誕結(jié)尾與開篇的娶親場景遙相呼應(yīng)，兩次娶親都看似歡喜，卻是徹頭徹尾地演繹了兩代人的悲劇?？偠灾?，從蕭蕭身上形成的上一代人的生活悲劇并沒有使蕭蕭及其家人、族人醒悟，相反，他們卻在一場風(fēng)波過后，重蹈覆轍。童養(yǎng)媳悲劇的重演即封建禮教制度下婚姻陋俗的惡性循環(huán)。

注 釋

①王安憶，走出鳳凰。王安憶讀書筆記。[M]86頁，新星出版社，2007

②沈從文，沅水上游幾個縣分，沈從文全集（第11卷）。[M]390頁，太原：北岳文藝出版社，2002.

③吳道毅。沈從文小說的結(jié)尾藝術(shù)。時代·民族·地域——多維視域下的現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究。[M]168頁。中國社會科學(xué)出版社，2012

（作者介紹：羅清，中南民族大學(xué)中國少數(shù)民族語言文學(xué)專業(yè)2012級碩士研究生；吳道毅，中南民族大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院教授，主要研究中國當(dāng)代文學(xué)與現(xiàn)當(dāng)代少數(shù)民族文學(xué)）endprint