童 川,周 豐，鄔同舟，謝宗歡，王豐凱

（河海大學(xué)機(jī)電工程學(xué)院，213022，常州）

視覺傳達(dá)設(shè)計(jì)是以某種目的為先導(dǎo)，通過視覺符號對信息進(jìn)行傳達(dá)，并對被傳達(dá)對象產(chǎn)生影響的過程。視覺傳達(dá)設(shè)計(jì)在現(xiàn)代設(shè)計(jì)中的應(yīng)用非常廣泛，如廣告、包裝等。作為表達(dá)地理、地形特征的水紋記號，也屬于視覺傳達(dá)研究的范疇。目前在我國現(xiàn)代水利建設(shè)中，所采用的地理水紋記號是傳統(tǒng)的地理學(xué)的圖例，這些地理圖例在地理、地圖中具有包含各種信息的優(yōu)勢，但是地理圖例并不是專門針對水利建設(shè)所用，而且在水利建設(shè)中所采用的地理圖例，沒有視覺傳達(dá)設(shè)計(jì)的系統(tǒng)整理凸顯出比較凌亂的、不正規(guī)的、不系統(tǒng)的特點(diǎn)，其中水紋記號尤為嚴(yán)重，因此需要進(jìn)行系統(tǒng)化的整理。

一、材料與方法

1.地理水紋記號的定義

為了區(qū)別傳統(tǒng)地理圖例，本文首先就地理水紋記號（Geographical Water Lines Sign）做如下定義：①對自然界的水進(jìn)行控制、調(diào)節(jié)、治導(dǎo)、開發(fā)、管理和保護(hù)，以及防治水旱災(zāi)害，并開發(fā)利用水資源的各項(xiàng)事業(yè)和活動中所涉及的各種水利建筑及水利設(shè)施的水紋圖標(biāo)。②現(xiàn)代水利事業(yè)中各項(xiàng)事業(yè)和活動中所涉及的各種水利設(shè)施及水利建筑的水紋圖標(biāo)。

2.水利中的地理水紋記號范例

傳統(tǒng)的地理水紋記號主要以地圖圖例為主，不能滿足我國水利建設(shè)的需要。世界各地的地理水紋記號大同小異、種類繁多，我國的現(xiàn)代地理水紋記號雖然與之有諸多相似之處，但也有不少差異。地理水紋記號覆蓋面比較廣，內(nèi)容比較豐富，種類比較繁多，而針對水利的水紋記號又具有不規(guī)范、不全面等特點(diǎn)，不利于我國水利現(xiàn)代化的建設(shè)。

地理圖例（見圖1）中包含的都是一些比較大型的水利設(shè)施，比較簡單，沒有表達(dá)復(fù)雜的水紋特征，對于現(xiàn)代水利建設(shè)來說，實(shí)用性不強(qiáng)。

3.水紋記號的系統(tǒng)化研究分析

目前大量資料顯示，我國水利現(xiàn)代化建設(shè)中沒有一套完整的地理水紋圖標(biāo)系統(tǒng)，水利水紋記號處于紊亂狀態(tài)，系統(tǒng)地整理和完善水利水紋圖標(biāo)已經(jīng)迫在眉睫。

我國水利水紋圖標(biāo)形成一套完善的系統(tǒng)之后，將改變我國水利圖標(biāo)的不良現(xiàn)狀，所有水利設(shè)施圖標(biāo)的使用都可以做到“有理有據(jù)”，水利工程圖將更加規(guī)范化，這不僅有助于人們更好地學(xué)習(xí)水利、學(xué)習(xí)水文化，而且將對我國水利事業(yè)發(fā)展產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。

二、結(jié)果與分析

圖1 地理水紋記號圖例

水利信息化是水利現(xiàn)代化的重要標(biāo)志。水利信息系統(tǒng)的建立可以大大提高雨情、水情、工情、旱情和災(zāi)情信息采集的準(zhǔn)確性及傳輸?shù)臅r(shí)效性，提高預(yù)測和預(yù)報(bào)的及時(shí)性和準(zhǔn)確性，為制定防洪抗旱調(diào)度方案、提高決策水平提供科學(xué)依據(jù)，最終達(dá)到充分發(fā)揮已建水利工程設(shè)施的效能。水利中的地理水紋記號作為傳遞信息、描述信息的媒介，是水利信息化建設(shè)的一個(gè)重要部分。

適用于水利建設(shè)的地理水紋記號系統(tǒng)化研究流程見圖2。

1.資料收集

由于長期積累，水利地理水紋圖標(biāo)已經(jīng)自成一套體系，但是這套“隱性”體系中包含著諸多不穩(wěn)定因素。所以首先應(yīng)該把這套“隱性”的體系發(fā)掘出來。因地理水紋記號多樣性、覆蓋面廣、內(nèi)容豐富和種類繁多的特點(diǎn)，信息收集方式按地域劃分可以提高工作效率。收集過程中要涉及國外的水利水紋記號，以使信息的采集更加全面。需要強(qiáng)調(diào)的是，我國的水利水紋記號的收集必須詳細(xì)、準(zhǔn)確、真實(shí)、全面、系統(tǒng)，并且可依據(jù)水利部頒發(fā)的 《水利統(tǒng)計(jì)辦法》開展搜集統(tǒng)計(jì)工作。

2.地理水紋知識歸類

目前，地理水紋記號都是傳統(tǒng)的地理圖例，不能直接為我國水利現(xiàn)代化建設(shè)服務(wù)，需要對這些“隱性”地理水紋知識進(jìn)行收集歸類。首先，要將一些已經(jīng)存在于水利中的地理水紋記號進(jìn)行分類規(guī)劃；然后，對水紋記號空缺的水利設(shè)施進(jìn)行總結(jié)；最后，將所有的地理水紋知識歸類總結(jié)。

3.圖形設(shè)計(jì)和數(shù)字化處理

對各種地理水紋記號進(jìn)行匯總、劃分、歸類后，引入視覺傳達(dá)藝術(shù)的設(shè)計(jì)方法，并融入我國傳統(tǒng)水文化中的創(chuàng)意元素，進(jìn)行圖形設(shè)計(jì)，填補(bǔ)地理水紋記號的空缺；然后依據(jù)我國水利信息化的要求，進(jìn)行數(shù)字化處理；最后再對整理后的結(jié)果進(jìn)行處理，向水利信息化靠攏，最終形成一套完整的系統(tǒng)。

4.改良設(shè)計(jì)和評價(jià)

圖2 研究流程圖

改良設(shè)計(jì)和評價(jià)是整個(gè)研究的創(chuàng)造核心。地理水紋記號要想真正為我國水利建設(shè)服務(wù)，就需要視覺傳達(dá)技術(shù)設(shè)計(jì)的核心創(chuàng)造力。視覺傳達(dá)設(shè)計(jì) （Visual Communication Design）利用視覺符號的設(shè)計(jì)傳遞各種信息。設(shè)計(jì)師是信息的發(fā)送者，傳達(dá)對象是信息的接受者。我國現(xiàn)代水利中的地理水紋記號相當(dāng)一部分是不規(guī)范的，這就需要視覺傳達(dá)藝術(shù)及相關(guān)專業(yè)的設(shè)計(jì)師依據(jù)我國的一些實(shí)例以及國外的各種常見的、少見的水利水紋圖標(biāo)進(jìn)行研究和系統(tǒng)化分析，對我國已經(jīng)空缺的水利設(shè)施及工程的水利水紋圖標(biāo)進(jìn)行系統(tǒng)化分析研究并設(shè)計(jì)出最新的圖標(biāo)，使這套系統(tǒng)更加完善。當(dāng)然，征集水利水紋記號也是一種有效方法。最后，對地理水紋記號進(jìn)行分析研究，對其在我國現(xiàn)代水利建設(shè)中所能發(fā)揮的作用進(jìn)行考究。

5.權(quán)威發(fā)布及系統(tǒng)更新

系統(tǒng)完善之后，由政府相關(guān)部門進(jìn)行審核及權(quán)威發(fā)布，供我國水利工作者及水利愛好者使用。這套系統(tǒng)是我國水利信息化的一部分，也是我國水文化發(fā)展的一部分，更是我國水利現(xiàn)代化建設(shè)中不可或缺的一部分。我國水利事業(yè)將不斷持續(xù)發(fā)展，所以系統(tǒng)也要不斷地更新完善。

三、結(jié) 語

基于適用于水利建設(shè)的地理水紋記號系統(tǒng)化研究，本文提出了系統(tǒng)化的研究方法及流程，把視覺傳達(dá)設(shè)計(jì)運(yùn)用于具體的水利水紋記號改良設(shè)計(jì)。我國現(xiàn)代水利中的地理水紋記號還有待于規(guī)范、完善，這對于我國水利現(xiàn)代化建設(shè)以及水文化發(fā)展具有重大現(xiàn)實(shí)意義。

[1]陳雷.關(guān)于水利發(fā)展與改革若干問題的思考[J].中國水利,2007（22）.

[2]汪堂家.記號、符號及其效力——從哲學(xué)與符號學(xué)的觀點(diǎn)看[J].復(fù)旦學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版),2004（3）.

[3]趙源,傅小龍.基于景觀設(shè)計(jì)中傳統(tǒng)文化元素的研究[J].社科縱橫,2012（12）.

[4]葉莉,林征.視覺傳達(dá)藝術(shù)設(shè)計(jì)的創(chuàng)新設(shè)計(jì)理念分析[J].大家,2012（1）.

[5]劉國志.視覺傳達(dá)藝術(shù)與文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展關(guān)系的思考[D].長春：吉林藝術(shù)學(xué)院,2012.

[6]袁瑩.中國傳統(tǒng)圖形與現(xiàn)代視覺設(shè)計(jì)[D].武漢：武漢理工大學(xué),2008.