楊磊
文學(xué)作為一種文化闡釋機(jī)制:從非虛構(gòu)到虛構(gòu)
楊磊
自《人民文學(xué)》2010年推出“非虛構(gòu)”專欄以來,“非虛構(gòu)”文學(xué)現(xiàn)象日益成了當(dāng)前文學(xué)研究一個(gè)熱點(diǎn)話題。非虛構(gòu)理論和文學(xué)的盛行引發(fā)了一個(gè)需要關(guān)注的問題:如果把非虛構(gòu)視為一種新的文學(xué)體裁和創(chuàng)作手法,也就意味著制造出了一種不同于傳統(tǒng)文學(xué)體裁、手法的新的文學(xué)觀念。一方面,任何一種新觀念的產(chǎn)生都會(huì)給既有的觀念造成強(qiáng)烈地沖擊,甚至否定、替換原有的觀念;另一方面,有些新觀念盡管令人耳目一新,但卻被證明只是曇花一現(xiàn)。那么,透過非虛構(gòu)這層美麗的面紗,它所蘊(yùn)含著的內(nèi)容究竟是否能經(jīng)受考驗(yàn)?更進(jìn)一步說,非虛構(gòu)到底是一個(gè)真命題,還是一個(gè)偽命題?
中國(guó)文學(xué)界對(duì)非虛構(gòu)文學(xué)的追捧,大概源于《人民文學(xué)》從2010年設(shè)立非虛構(gòu)欄目開始,然而迄今為止,“非虛構(gòu)”仍然是一個(gè)模糊而非清晰的術(shù)語。正如提倡者之一李敬澤所云,它“看上去像個(gè)乾坤袋,什么都可以裝”。①不過,加以剖析的話,我們可以在四個(gè)層面上理解非虛構(gòu)文學(xué),分別為:作為一種營(yíng)銷策略的市場(chǎng)技巧;作為一種與傳統(tǒng)“虛構(gòu)”相對(duì)立的文學(xué)體裁;作為一種文學(xué)手法;作為文學(xué)和作家所持的一種針對(duì)現(xiàn)實(shí)的態(tài)度。在本文中,我更關(guān)注后兩者,因?yàn)槲覀兗磳⒖吹剑谝粋€(gè)層面和“文學(xué)”并無直接聯(lián)系,第二個(gè)層面甚至難以獲得合法性。
在第一個(gè)層面上,正如有人在評(píng)價(jià)產(chǎn)生了廣泛影響的非虛構(gòu)作品《梁莊》時(shí)說的那樣,“如果發(fā)的時(shí)候不叫非虛構(gòu),而是叫‘散文’或‘報(bào)告文學(xué)’,那么會(huì)有這樣大的反響嗎?”②顯而易見,評(píng)論者認(rèn)為《梁莊》之所以產(chǎn)生了巨大影響,在很大程度上和“非虛構(gòu)”這種營(yíng)銷策略是有必然聯(lián)系的。第二個(gè)層面似乎受到第一個(gè)層面的影響較深,在非虛構(gòu)這個(gè)“乾坤袋”里聚集了各種不同的文體,有的是散文,有的是報(bào)告文學(xué),真可謂五花八門。從這個(gè)角度來看,非虛構(gòu)很難成為一種獨(dú)特的文學(xué)體裁。
值得注意的是作為一種文學(xué)手法的非虛構(gòu)。這種觀點(diǎn)把矛頭對(duì)準(zhǔn)了自1980年以來對(duì)西方先鋒文學(xué)等流派的摹仿,批評(píng)家首先肯定了對(duì)先鋒文學(xué)的摹仿為我國(guó)文學(xué)創(chuàng)作帶來的積極作用,如開始注重文學(xué)形式、技巧與敘述方式,注重對(duì)個(gè)人內(nèi)心世界的探索與對(duì)主觀情緒的捕捉,但相比于有限的積極作用,消極的一面似乎帶來的影響更為惡劣,其中尤其值得注意的是對(duì)先鋒派的摹仿“忽略了文學(xué)的社會(huì)性與當(dāng)代性,忽略了文學(xué)與世界的關(guān)系,使文學(xué)僅僅成為藝術(shù)技巧的演練與個(gè)人情緒的抒發(fā),從而失去了與當(dāng)代世界的有機(jī)聯(lián)系”。③在這種觀點(diǎn)中,我們可以看到批評(píng)家區(qū)分出了兩種不同的文學(xué)手法,一種立足于傳統(tǒng)的“虛構(gòu)”文學(xué)觀,一種立足于非虛構(gòu)的文學(xué)觀;同時(shí),他以后者來反對(duì)前者:在對(duì)《梁莊》的評(píng)價(jià)中,這位批評(píng)家高度肯定了作者梁鴻“以紀(jì)實(shí)的方式直面農(nóng)村的現(xiàn)狀,寫出了她所觀察和理解的‘故鄉(xiāng)’”,④同樣的贊揚(yáng)也可見于對(duì)慕容雪村《中國(guó),少了一味藥》的評(píng)價(jià)。
換言之,非虛構(gòu)和虛構(gòu)的文學(xué)手法的區(qū)別在于前者是紀(jì)實(shí)的,后者是“紀(jì)虛”的。暫且不論這種區(qū)分是否成立,這種觀點(diǎn)的影響卻是十分深遠(yuǎn)的。“非虛構(gòu)”文學(xué)的提倡者和擁護(hù)者普遍認(rèn)為1980年代以來,我國(guó)社會(huì)發(fā)生了翻天覆地的變化,處于其中的個(gè)體的生活經(jīng)驗(yàn)呈現(xiàn)為碎片化的狀態(tài),在這種情況下,虛構(gòu)的文學(xué)已經(jīng)無法真實(shí)地反映出社會(huì)變遷,基于此,就需要尋找一種新的文學(xué)手法,這就是非虛構(gòu)。正如張文東所言,對(duì)非虛構(gòu)的提倡和追求就意味著要讓文學(xué)“回到生活和真實(shí)”。⑤
張文東的觀點(diǎn)隱藏著兩層不同但相似的含義,首先是文學(xué)和世界,即文學(xué)和“真”的關(guān)系,其次是作家對(duì)待社會(huì)、世界的態(tài)度。就前者而言,李敬澤即認(rèn)為,“非虛構(gòu)這個(gè)詞包含著一種爭(zhēng)奪的姿態(tài),爭(zhēng)奪什么呢?爭(zhēng)奪真實(shí)。它是在說,我比你那個(gè)虛構(gòu)、你那個(gè)小說擁有更多的真實(shí)”。⑥在李氏看來,當(dāng)代社會(huì)是一個(gè)“生活比想象和虛構(gòu)更精彩”的時(shí)代,沿著這個(gè)邏輯,就意味著傳統(tǒng)以虛構(gòu)為基礎(chǔ)的文學(xué)觀念失去了了建立在虛構(gòu)上的關(guān)于“真實(shí)”的權(quán)威。⑦張文東進(jìn)一步指出,這為“文學(xué)”創(chuàng)作提供了一種新的可能,這種可能“在模糊了文學(xué)(小說)與歷史、紀(jì)實(shí)之間的界限的意義上,生成了一種具有‘中間性’的新的敘事方式”。⑧應(yīng)該說這不是一種新的觀念,在文學(xué)史中,巴爾扎克就自稱“法國(guó)社會(huì)的書記員”,杜甫的作品被視為“詩史”,魯迅則稱贊《史記》為“史家之絕唱,無韻之離騷”。張文東援引費(fèi)瑟斯通等人的著作指出,這種新的、介乎于詩和史之間的非虛構(gòu)寫作,其實(shí)質(zhì)在于在當(dāng)代社會(huì)里文學(xué)和非文學(xué)的邊界已經(jīng)日益模糊,或者說,是“文學(xué)性的蔓延”,人們不僅可以在文學(xué)中找到文學(xué)性,同樣可以在非文學(xué)的作品中找到文學(xué)性。這樣一來,就為《人民文學(xué)》、《中國(guó)作家》等刊物提倡的非虛構(gòu)找到了合法性,同時(shí),也賦予了《新周刊》等媒體所提倡的把新聞的非虛構(gòu)性和文學(xué)的審美特性融合起來而生成的深度報(bào)道等新聞文體文學(xué)性。
張氏的觀點(diǎn)顯然是值得商榷的。我們?cè)谌粘I钪须S處都可以發(fā)現(xiàn)某物具有審美特性,然而這種審美特性未必能讓對(duì)象成為“文學(xué)”。按照“文學(xué)性”的始作俑者,俄國(guó)形式主義和布拉格學(xué)派的重要成員羅曼·雅各布遜的觀點(diǎn),只有當(dāng)文學(xué)性處于主導(dǎo)地位并支配著其他屬性之時(shí),這個(gè)對(duì)象才能成為文學(xué)。把文學(xué)性擴(kuò)展為藝術(shù)性,那當(dāng)藝術(shù)性占據(jù)了主導(dǎo)地位時(shí),一個(gè)對(duì)象才能成為藝術(shù)品?,F(xiàn)代社會(huì)中盡管藝術(shù)和非藝術(shù)之間界限十分模糊,但仍然是有跡可循的。當(dāng)然,這并不是這里主要探討的。關(guān)鍵在于,在張氏以及上文探討的內(nèi)容中,我們可以發(fā)現(xiàn)非虛構(gòu)的重點(diǎn)并不是“文學(xué)性”擴(kuò)展到了何種程度、何種范圍,而是作者以什么樣的態(tài)度來面對(duì)現(xiàn)實(shí)世界。
這在梁鴻、慕容雪村的創(chuàng)作和創(chuàng)作準(zhǔn)備中已經(jīng)昭然若揭。為了撰寫《梁莊》,梁鴻對(duì)她的書寫對(duì)象進(jìn)行了十分詳盡的體驗(yàn)和調(diào)查。尤其值得注意的是,梁鴻作為評(píng)論家的身份和《梁莊》被批評(píng)家們緊緊聯(lián)系在一起,卻沒有人認(rèn)真辨析在寫作《梁莊》時(shí),她到底是作為小說家還是評(píng)論家出現(xiàn)。由于評(píng)論家這一身份,在非虛構(gòu)的踐行中,傳統(tǒng)的“小說家”這一身份似乎被顛覆了:小說家是閉門索居、冥思苦想的。因此也就有了對(duì)慕容雪村臥底傳銷團(tuán)伙二十三天的經(jīng)歷的津津樂道,人們普遍認(rèn)為,這些行為已經(jīng)徹底打破了傳統(tǒng)的以虛構(gòu)為其始基的文學(xué)創(chuàng)作。
作者的態(tài)度還體現(xiàn)在他如何選擇寫作對(duì)象。著名報(bào)告文學(xué)作家何建明旗幟鮮明地宣稱,“從我個(gè)人的寫作看,我關(guān)注的是重大事件?!雹岷问现赃x擇重大事件,原因在于在他看來1990年代以降,私人化寫作大有成為文學(xué)主流的趨勢(shì)。江曉原在其著作中指出散文、小說等創(chuàng)作中可以存有適度的私人化,但報(bào)告文學(xué)從根本上是“去私人化”的。⑩這種觀點(diǎn)實(shí)際上對(duì)上文所說的有關(guān)非虛構(gòu)的論述的延續(xù),即1980年代以來,社會(huì)變遷導(dǎo)致個(gè)體經(jīng)驗(yàn)碎片化,立足于個(gè)體的創(chuàng)作無法真實(shí)地揭示出社會(huì)狀況。這就重新回到了李敬澤于2010關(guān)于非虛構(gòu)寫作的解釋之上,他認(rèn)為,非虛構(gòu)寫作的要旨,就在于要對(duì)當(dāng)代生活提出挑戰(zhàn),有力地回應(yīng)當(dāng)代生活。與之相反,純文學(xué)作家往往“陷入思想和藝術(shù)的空轉(zhuǎn)”,與其如此,還不如“真正做實(shí)實(shí)在在的東西,回應(yīng)周圍的人”。?
我們已經(jīng)看到,非虛構(gòu)文學(xué)和相關(guān)理論正是針對(duì)“虛構(gòu)”而發(fā)。換言之,要更深入、準(zhǔn)確地了解“非虛構(gòu)”,我們就需要梳理和甄別到底何為“虛構(gòu)”。一直以來,在文學(xué)和美學(xué)研究中,“虛構(gòu)”(fiction)因其歷史的悠久、涵義的豐富而一直是批評(píng)家關(guān)注的熱點(diǎn)之一。
雷蒙·威廉斯在《關(guān)鍵詞》中將該術(shù)語的出現(xiàn)追溯至13世紀(jì)的拉丁詞fingere,并指出了這個(gè)“虛構(gòu)”擁有兩層主要涵義,分別為“想象的文學(xué)”(imaginative literature)和“純?nèi)坏摹袝r(shí)候是刻意欺騙的——虛構(gòu)”。他同時(shí)指出,在“小說”出現(xiàn)之后,虛構(gòu)這個(gè)詞基本就成了小說的同義詞。?按照瓦特在《小說的興起》中對(duì)小說的發(fā)生學(xué)式的考證,直到18世紀(jì),小說才成為一種正式的文體,因此,小說和虛構(gòu)的等同最早也要到18世紀(jì)才形成。更進(jìn)一步來看,把“虛構(gòu)”視為“想象的文學(xué)”意味著虛構(gòu)是想象性文學(xué)的根本特點(diǎn)之一,甚至可以把文學(xué)和虛構(gòu)等同起來。這也就使虛構(gòu)產(chǎn)生了兩種含義,一種為等同于所有具有想象特征的文學(xué),另一種則專屬小說。
從威廉斯的闡釋來看,藝術(shù)史或美學(xué)史對(duì)虛構(gòu)的闡釋中暗含著一種對(duì)虛構(gòu)/小說的謬見,即認(rèn)為小說——或者說虛構(gòu)的文學(xué)——是娛樂的、不嚴(yán)肅的。因此威廉斯也指出在20世紀(jì)出現(xiàn)了一個(gè)奇怪的逆構(gòu)詞“非虛構(gòu)”(non-fiction,中譯本譯為非小說),用來意指“非小說類的寫實(shí)文學(xué)作品”,這種作品常常被視為“嚴(yán)肅、非娛樂的讀本”。威廉斯進(jìn)一步認(rèn)為,虛構(gòu)和非虛構(gòu)的區(qū)分,很有可能是建立在虛構(gòu)和事實(shí)(fact)的區(qū)分之上。?
艾布拉姆斯的觀點(diǎn)和威廉斯十分接近,他認(rèn)為虛構(gòu)是指任意一種文學(xué)敘述,無論是在散文(即非韻文)或詩歌中。艾氏在虛構(gòu)和真實(shí)之間同樣劃出了楚河漢界,他認(rèn)為虛構(gòu)是用發(fā)明出來的事來頂替對(duì)真實(shí)發(fā)生過的事的解釋。沿著這個(gè)邏輯,文學(xué)敘述就可以分為三種,分別是虛構(gòu)傳記(fictionalbiography)、歷史小說和非虛構(gòu)小說,三者的不同在于隱藏于它們背后的那個(gè)“基礎(chǔ)”的不同,即分別依賴于生平事實(shí)、歷史事實(shí)和當(dāng)前的事實(shí)。究其根本,這些區(qū)別在于如何理解文本的真(truth)或真值(truthvalue)。?可以看到,盡管艾布拉姆斯認(rèn)為文學(xué)都和現(xiàn)實(shí)事件有關(guān)聯(lián),但文學(xué)的根本在于通過虛構(gòu)頂替了真實(shí),所以無論是哪一種文學(xué)文本,從根本上來講都是虛構(gòu)的;而且由于是對(duì)真實(shí)事件的解釋,因此虛構(gòu)是對(duì)真實(shí)世界的理解和闡釋的方式。
彼德·蔡爾茲和羅格·福勒認(rèn)為和虛構(gòu)相比,“小說具有更狹窄的歷史和意識(shí)形態(tài)內(nèi)容:古希臘和羅馬文化中沒有小說,但在散文(即非韻文)作品中已經(jīng)有了虛構(gòu)作品?!辈贿^,他們對(duì)虛構(gòu)和文學(xué)、小說關(guān)系的認(rèn)識(shí)和威廉斯十分接近。他們認(rèn)為文學(xué)是虛構(gòu)的,因此“對(duì)虛構(gòu)的抨擊常常就是對(duì)文學(xué)的抨擊”。?值得注意的是,蔡爾茲和福勒對(duì)虛構(gòu)的理解不只局限于文學(xué),他們把虛構(gòu)視為理解和闡釋世界的一種方式:“所有的精神活動(dòng)都虛構(gòu)的,因?yàn)樗婕暗綖楸緛頉]有塑形的質(zhì)料塑形”,?這樣一來,虛構(gòu)就不只是一種文學(xué)活動(dòng)、文學(xué)體裁,而是一種文化機(jī)制。蔡爾茲和福勒的這種觀點(diǎn)實(shí)際上是對(duì)文學(xué)理論中摹仿論的改寫,摹仿論認(rèn)為世界是雜亂無章的,藝術(shù)家通過摹仿使之成為有機(jī)的整體,并賦予其意義。就此而言,并不存在一種非虛構(gòu)的文學(xué)類型和機(jī)制,因?yàn)橐坏┩ㄟ^虛構(gòu)來理解和闡釋世界,那世界也就是非經(jīng)驗(yàn)、非實(shí)證的了,蔡、福二氏也因此而斷言,“如果只能通過虛構(gòu)來理解事物,那我們?cè)趺粗朗裁词欠翘摌?gòu)的存在呢?”?換言之,“非虛構(gòu)”是不可知的。
在人類學(xué)家人克利福德的觀點(diǎn)里,可以看到把虛構(gòu)視為一種文化機(jī)制的回音——盡管克利福德的觀點(diǎn)是針對(duì)民族志寫作而言,但同樣適用于對(duì)文學(xué)、文化的理解??死5抡J(rèn)為,除雷蒙·威廉斯筆下的兩種含義之外,虛構(gòu)還有第三種含義,即對(duì)材料進(jìn)行組織,因此可以將“虛構(gòu)”稱為“制作或塑造出來的東西”。?按照克利福德的這個(gè)觀點(diǎn),虛構(gòu)的范圍就被擴(kuò)大而不局限于“想象”,因?yàn)樗惺挛锒季哂凶约涸醯恼Z境,只有在原初語境中它才可以被視為真實(shí)的。一旦離開了這個(gè)語境,真實(shí)就不復(fù)存在,因此也就成了虛構(gòu)的,或者說,是“制作”的。在這個(gè)意義上,我國(guó)古代文論家金圣嘆的觀點(diǎn)也就可以有另一種解釋。他把小說創(chuàng)作的技巧分為“因文生事”和“以文運(yùn)事”,前者指文學(xué)中描述的人和事完全是憑空創(chuàng)造出來的,這大概就是我們所說的“虛構(gòu)”;后者指出于藝術(shù)創(chuàng)作的需要,打破經(jīng)驗(yàn)材料原初的邏輯重新布局。這看似涇渭分明的兩者有某種共同的邏輯,即它們都是為了滿足“文”的制作而進(jìn)行的,因此它們從根本而言都是虛構(gòu)的。
從這幾種意見里管窺虛構(gòu)和非虛構(gòu)的關(guān)系,可以看到威廉斯的看法稍有別于其他幾人。威廉斯肯定了虛構(gòu)和非虛構(gòu)是對(duì)立的關(guān)系,而在其他的觀點(diǎn)里,則不認(rèn)為非虛構(gòu)是一種獨(dú)立的文體。艾布拉姆斯雖然認(rèn)為存在一種非虛構(gòu)小說,但他把非虛構(gòu)小說視為文學(xué)虛構(gòu)的一種敘事方式,同時(shí)又認(rèn)為虛構(gòu)是對(duì)真實(shí)發(fā)生過的事的闡釋,因此艾氏筆下的虛構(gòu)實(shí)際上也是一種具有普遍意義的文化闡釋機(jī)制,仍然是用來理解和闡釋世界。以此來觀照威廉斯的觀點(diǎn),那威廉斯認(rèn)為可以用虛構(gòu)和真實(shí)事件的對(duì)立來闡釋虛構(gòu)和非虛構(gòu)的對(duì)立也就沒有了安身立命的基礎(chǔ),因?yàn)榘祭匪挂呀?jīng)把“歷史事件、當(dāng)下發(fā)生的事件”歸結(jié)為虛構(gòu)的一個(gè)基礎(chǔ)。
把虛構(gòu)視為一種文化機(jī)制,也就意味著在被我們視為基于想象而形成的文學(xué)和現(xiàn)實(shí)之間,并沒有不可逾越的鴻溝:文學(xué)和現(xiàn)實(shí)的差別,只在于后者是前者的質(zhì)料,前者是制作出來的。這種觀點(diǎn)我們?cè)趤喞锸慷嗟履抢锞涂梢砸姷健獙?shí)際上,克利福德的觀點(diǎn)也是對(duì)此的闡釋:亞氏在《詩學(xué)》第九章中說“與其說詩人應(yīng)是格律文的制作者,倒不如說是情節(jié)的編制者”,?他特別強(qiáng)調(diào)故事和情節(jié)的區(qū)別,故事具有原初性,而情節(jié)則是制成的。從另外一個(gè)角度看,這其實(shí)是把他在《物理學(xué)》和《形而上學(xué)》中提出的四因說應(yīng)用于藝術(shù)實(shí)踐,即以形式因?yàn)榈谝槐倔w,現(xiàn)實(shí)世界要稱其為藝術(shù),就必須遵循形式的要求,按“形式”的邏輯被制造。這個(gè)觀點(diǎn)在西方美學(xué)史、藝術(shù)史得到了一以貫之的執(zhí)行。后來的俄國(guó)形式主義更深入地闡釋了亞里士多德的這個(gè)思想,他們把經(jīng)驗(yàn)材料(或者說生活事實(shí))稱為“本事”,把因藝術(shù)創(chuàng)作的需要而對(duì)本事的改編結(jié)果稱為“情節(jié)”。因此,當(dāng)我們?cè)谡務(wù)撔≌f,談?wù)撐膶W(xué)的時(shí)候,我們談?wù)摰膶?shí)際上不是“素材”,不是經(jīng)驗(yàn)材料,而是情節(jié)。
捷克美學(xué)家穆卡洛夫斯基把亞里士多德和俄國(guó)形式主義的觀點(diǎn)大大推進(jìn)了一步,他把所有參與文學(xué)意義建構(gòu)的材料具有的性質(zhì)都稱為“虛構(gòu)性”。?無論是虛假的材料還是真實(shí)的材料,都必須參與到文學(xué)意義的建構(gòu)中才有意義。在這個(gè)視角下,無論是材料是真實(shí)的還是虛假的,它們都因?yàn)樯硖幬膶W(xué)作品中而具有了虛構(gòu)性。在這里可見出虛假和虛構(gòu)的區(qū)別,我們可以把傳統(tǒng)被視為“想象的”素材稱為虛假的,但參與建構(gòu)文學(xué)意義之后,虛假的材料就成了虛構(gòu)的,就被賦予了虛構(gòu)性。歸根結(jié)底,虛構(gòu)性是對(duì)上文所說的作為一種理解和闡釋世界的機(jī)制的虛構(gòu)的更好的闡釋和歸納。文學(xué)之所以具有虛構(gòu)性,是因?yàn)樗菍?duì)世界的闡釋,而不是因?yàn)樗翘摷俚模磦鹘y(tǒng)理解的那種虛構(gòu))。這里可以借用哈貝馬斯的話來加以理解,“英語稱新的文類(即小說)創(chuàng)造的幻想現(xiàn)實(shí)為‘fiction’,這個(gè)詞沒有純屬虛構(gòu)的特性”,?這就是說,傳統(tǒng)理解的虛構(gòu)(想象的,虛假的)和fiction是有區(qū)別的。更進(jìn)一步看,也就意味著所有文學(xué)都具有虛構(gòu)性,用通常的觀點(diǎn)來看,也就是都是虛構(gòu)的;換言之,不存在一種完全符合“現(xiàn)實(shí)”的非虛構(gòu)文學(xué)。
在作家王安憶對(duì)非虛構(gòu)和虛構(gòu)的闡釋中,我們可以看到“虛構(gòu)”為什么具有理解和闡釋世界的能力。她在一次名為“虛構(gòu)與非虛構(gòu)”的演講中肯定了非虛構(gòu)是真實(shí)發(fā)生的事情,但真實(shí)發(fā)生的事情是無序(形式)的,而虛構(gòu)的藝術(shù)則是有序(形式)的,因此非虛構(gòu)只能作為虛構(gòu)的材料,而不能作為文學(xué)藝術(shù)。二者相比,虛構(gòu)具有更高的目的,即揭示“生活應(yīng)該是什么樣的”。?換言之,非虛構(gòu)只能體現(xiàn)出生活是什么樣,而不能揭示生活應(yīng)該是什么樣,而藝術(shù)之所以能揭示出生活應(yīng)該是什么樣,完全在于藝術(shù)家是按可然律或必然率來描述可能發(fā)生的事。然而也正是因?yàn)樘摌?gòu)是對(duì)生活應(yīng)該是什么的揭示,它也就自然而然地被賦予了影響和介入生活的能力。
王安憶的觀點(diǎn)很接近上文所說的俄國(guó)形式主義對(duì)本事和情節(jié)的劃分,這個(gè)觀點(diǎn)同時(shí)也是對(duì)自柏拉圖以降的兩組范疇(內(nèi)容/形式、質(zhì)料/形式)中后一組的繼承和拓展。但王氏的觀點(diǎn)不同于自俄國(guó)形式主義以來的一種極端文學(xué)自律論,俄國(guó)人認(rèn)為“藝術(shù)是永遠(yuǎn)獨(dú)立于生活的,它的顏色從不反映飄揚(yáng)在城堡上空的旗幟的顏色”;?相反,以揭示“生活是什么樣的”為藝術(shù)的目的,恰好說明了藝術(shù)不僅是自律的,同時(shí)也是他律的。
不過,他律的藝術(shù)必須通過自律的藝術(shù)才能發(fā)生作用。這就是說,藝術(shù)首先是獨(dú)立于生活的,然后才介入生活;離開了自律的他律研究,藝術(shù)就成了無本之木、無源之水。我國(guó)學(xué)者針對(duì)先鋒文學(xué)以來的文學(xué)自律現(xiàn)象發(fā)出的聲討,表面上來看是合理的,然而恰恰忽略了藝術(shù)首先是自律的。從另一個(gè)層面來看,博爾赫斯等作家之所以刻意營(yíng)造出和現(xiàn)實(shí)的距離,目的在于以一種特殊的修辭效果來影響讀者。實(shí)際上所有文學(xué)作品都是通過修辭效果來介入現(xiàn)實(shí)的。而修辭則屬于文學(xué)的自律范疇,即“形式”。從非虛構(gòu)的材料到虛構(gòu)的文學(xué),作為一種文化機(jī)制的虛構(gòu)之所以能發(fā)生作用,原因正在于“形式”以及作者的技藝。
以此來觀照我國(guó)學(xué)術(shù)界對(duì)非虛構(gòu)的倡導(dǎo),從表層來看,是因?yàn)檎J(rèn)為“文學(xué)如果不能對(duì)當(dāng)下生活做出有力的回應(yīng),一年下來沒有有力的作品,不得不承認(rèn)一定是有問題的”,?“文學(xué)如何堅(jiān)持它對(duì)‘真實(shí)’的承諾?小說在這個(gè)時(shí)代是不是在這個(gè)問題上面臨極大的困難?”?也就是自律的文學(xué)失去了闡釋和影響現(xiàn)實(shí)的能力。但究其深層原因,實(shí)則是對(duì)藝術(shù)自律以及20世紀(jì)形式主義的誤解:對(duì)形式主義的理解停留在了早期俄國(guó)形式主義的自律論之上,卻沒有看到晚期俄國(guó)形式主義以及之后的布拉格學(xué)派、巴赫金學(xué)派等對(duì)此已經(jīng)做出了修正,即重新肯定文學(xué)的他律向度。
無論在中國(guó)還是西方,文學(xué)藝術(shù)的他律向度自古以來在文學(xué)、美學(xué)研究中一直存在。從柏拉圖在《理想國(guó)》中斥責(zé)詩人,到19世紀(jì)唯美主義要求“生活摹仿藝術(shù)”再到同一世紀(jì)的浪漫主義詩人要用詩歌引導(dǎo)讀者去觀察周圍世界,西方學(xué)者和藝術(shù)家從來沒有放棄對(duì)藝術(shù)他律的倡導(dǎo)。1947年,薩特更是明確提出了作家應(yīng)該持介入的立場(chǎng),“這個(gè)世界便是異化、處境、歷史,我應(yīng)該把它接過來,承擔(dān)起來,應(yīng)該為了我也為了別人改變它或保存它”。?我國(guó)古典美學(xué)同樣以“介入”為主導(dǎo)思想,孔子的興觀群怨說,司馬遷的發(fā)憤著書說,都是“介入”的典范代表。莫礪鋒在總結(jié)我國(guó)古典文學(xué)的人本主義傳統(tǒng)時(shí)更是把這種傳統(tǒng)歸結(jié)為唐宋古文家提倡的“文以載道”,這種思想為文學(xué)注入了政治熱情、進(jìn)取精神和社會(huì)使命感,“使文學(xué)家重視國(guó)家,人民的群體利益,即使在純屬個(gè)人抒情的作品中也時(shí)刻不忘積極有為的人生追求”。?在這種觀念的推動(dòng)下,如杜甫、白居易這樣時(shí)刻關(guān)心家國(guó)天下的詩人層出不窮,即便恬淡如陶淵明者,也有“刑天舞干戚,猛志固常在”這樣金剛怒目之時(shí)?!ㄓ性谶@個(gè)意義上,我們才可以說“非虛構(gòu)”命中了當(dāng)前文學(xué)藝術(shù)創(chuàng)作泛商業(yè)化、泛娛樂話的命脈。
然而吊詭的是,這雜亂的文學(xué)諸相恰恰不是因?yàn)槲膶W(xué)藝術(shù)過于“虛構(gòu)”,而是太“非虛構(gòu)”、太迎合社會(huì)現(xiàn)實(shí)。我們必須警醒,無論是文學(xué)介入還是人本主義傳統(tǒng),走到極端之后,就會(huì)形成社會(huì)決定論。在1949年之后的很長(zhǎng)一段時(shí)間內(nèi),我國(guó)文藝界更是難以擺脫把文學(xué)藝術(shù)視為社會(huì)、政治與意識(shí)形態(tài)傳聲筒的弊病。新時(shí)期以來,受到西方形式美學(xué)的影響,我國(guó)學(xué)術(shù)界才艱難地逐漸從簡(jiǎn)單的“內(nèi)容決定形式”的從屬論觀點(diǎn)中走出,但仍然深受黑格爾式的形式依附于內(nèi)容或理念的影響?;诖?,我們可以看到很多在形式研究上取得顯著成就的學(xué)者都或多或少重拾了社會(huì)文化批評(píng),或許可以稍加改動(dòng)馬克思的名言來描述這個(gè)現(xiàn)象:“一個(gè)幽靈在文學(xué)理論上空游蕩”。
社會(huì)文化批評(píng)的沉渣泛起使“非虛構(gòu)”的倡導(dǎo)者把文學(xué)的真實(shí)闡釋為“作者通過深入的采訪和當(dāng)事人的述說,努力追索過往歷程的本真,呈示更多的具有史意的細(xì)節(jié)”,?從這個(gè)角度來看,我們就更可以理解為什么諸多學(xué)人高度贊揚(yáng)了慕容雪村以“臥底傳銷組織23天”的經(jīng)歷書寫就《中國(guó),少了一味藥》這一行為。但這些學(xué)者恰恰忽略的也正是從非虛構(gòu)到虛構(gòu),還需要經(jīng)歷“形式”對(duì)非虛構(gòu)的組織,亦即以虛構(gòu)來組織、闡釋非虛構(gòu);同時(shí),也違背了文學(xué)藝術(shù)對(duì)真的追求:這充其量只是歷史的真,而不是詩或文學(xué)藝術(shù)的真。按照王安憶的觀點(diǎn),這甚至有退回到日常生活的危險(xiǎn)。
所謂的人生,一邊是增長(zhǎng),一邊是損壞;一邊是崩塌,一邊是持續(xù)的建造。我還想到,一個(gè)人,特別是中年之后,最重要的兩件事,一個(gè)是如何照顧好自己的肉身,使之擁有一種持續(xù)前進(jìn)的能力和動(dòng)力;另一個(gè),是不斷打造和建立自己的精神宮殿。這個(gè)宮殿可以是簡(jiǎn)樸的,也可以稍微奢華一點(diǎn)。豐儉由己,適合最好。毫不避諱地說,我的抑郁癥乃至因其帶來的諸多肉身不適和精神問題,其根本,還是因?yàn)榍楦猩虾鋈桓淖兌鴮?dǎo)致的。有幾次,我在暗夜中,就很清晰地意識(shí)到,除了自己以為最親近的人之外,這個(gè)世界上,還沒有誰可以讓我迅速崩潰。
總的來看,文學(xué)之所以具有強(qiáng)大的介入現(xiàn)實(shí)能力,恰恰因?yàn)樗翘摌?gòu)的。如果說在當(dāng)前文學(xué)失去了表征社會(huì)現(xiàn)實(shí)的能力,在我看來,并不在于文學(xué)是否是非虛構(gòu)的、是否緊密地觀照現(xiàn)實(shí)生活,而在于作家是否具有強(qiáng)大的虛構(gòu)能力,即賦予非虛構(gòu)材料形式的能力。原因無他,虛構(gòu)是一種理解和闡釋現(xiàn)實(shí)世界的文化機(jī)制。也正因如此,作為虛構(gòu)、具有虛構(gòu)性的文學(xué)也就順理成章地?fù)碛辛死斫夂完U釋世界的能力。
【注釋】
①②⑥⑦?李敬澤:《關(guān)于非虛構(gòu)答陳競(jìng)》,《杉鄉(xiāng)文學(xué)》,2001年第6期。
③④李云雷:《我們能否理解這個(gè)世界:“非虛構(gòu)”與文學(xué)的可能性》,《文藝爭(zhēng)鳴》,2011年第2期。
⑤⑧張文東:《“非虛構(gòu)”寫作:新的文學(xué)可能性》,《文藝爭(zhēng)鳴》,2011年第2期。
⑨李冰:《何建明:我成功,因?yàn)槲腋行浴?,《北京娛樂信?bào)》,2004年5月30日。
⑩江曉原:《何建明:泛政治化的虛構(gòu)敘事》,《當(dāng)代作家評(píng)論》,2011年第5期。
??李敬澤:《重提非虛構(gòu)寫作》,《中華讀書報(bào)》,2010年12月22日。
??雷蒙·威廉斯:《關(guān)鍵詞》,劉建基譯,北京三聯(lián)書店2005年版,第181-182頁。
?M.H.Abrams.,AGlossaryofLiteraryTerms,Boston:Wadsworth CengageLearning.2009,9thed,p.116.
???PeterChilds&RogerFowler.,TheRoutledgeDictionaryof LiteraryTerms.Routledge,2006,p.88,p.89,p.89.
?克利福德:“部分的真理”,見《寫文化》,克利福德、馬庫斯編,高丙中等譯,商務(wù)印書館2006年版,第35頁。
?亞里士多德:《詩學(xué)》,陳中梅譯,商務(wù)印書館2010年版,第82頁。
?JanMukarovsky.,AestheticFunction,NormandValueasSocial Facts,trabyM.E.Suino.,AnnArbor,1979,p74.
?哈貝馬斯:《公共領(lǐng)域的結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型》,曹衛(wèi)東等譯,學(xué)林出版社1999年版,第54頁。
?王安憶:《虛構(gòu)與非虛構(gòu)》,《人民政協(xié)報(bào)》,2010年3月6日。
?方珊編譯:《俄國(guó)形式主義文論選》,北京三聯(lián)書店1989年版,第11頁。
?什克洛夫斯基:《散文理論》,百花洲文藝出版社1997年版,第3頁。
?波利亞科夫編:《結(jié)構(gòu)-符號(hào)學(xué)文藝學(xué):方法論體系和論爭(zhēng)》,佟景韓譯,文化藝術(shù)出版社1994年版,第28頁。
?薩特:《薩特文論選》,施康強(qiáng)譯,人民文學(xué)出版社1991年版,第139頁。
?莫礪鋒:《中國(guó)古代文學(xué)藝術(shù)的人本精神》,《中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào)》,2012年10月12日B01版。
?丁曉原:《何建明:泛政治化的非虛構(gòu)敘事》,《當(dāng)代作家評(píng)論》,2011年第5期。
※文學(xué)博士,昆明理工大學(xué)社科學(xué)院講師
*本文系昆明理工大學(xué)人文社會(huì)科學(xué)基金資助項(xiàng)目,項(xiàng)目號(hào)KKSY201334137。