楊蓓
【摘要】國(guó)內(nèi)目前針對(duì)高職院校開設(shè)雅思課程的相關(guān)研究數(shù)量極少,為了滿足高職高專學(xué)生備考雅思,提高英語綜合運(yùn)用能力,乃至出國(guó)留學(xué)工作的需求,筆者在所任教的江西財(cái)經(jīng)職業(yè)學(xué)院中外合作班中進(jìn)行了大量嘗試,力圖通過教學(xué)實(shí)踐探索適合高職學(xué)生實(shí)際情況的雅思教學(xué)方法,通過雅思學(xué)習(xí)和備考提升學(xué)生英語綜合能力。
【關(guān)鍵詞】高職 雅思考試 教學(xué)方法 自主學(xué)習(xí)
一、引言
雅思考試是目前廣泛接受和承認(rèn)的英語測(cè)試體系。全球有超過8000所院校機(jī)構(gòu)、政府部門和職業(yè)機(jī)構(gòu)認(rèn)可雅思成績(jī)并將其作為一項(xiàng)權(quán)威有效的測(cè)試英語溝通能力的方法。中國(guó)近幾年來報(bào)考雅思的人數(shù)以每年10%以上的幅度增加,全國(guó)范圍內(nèi)設(shè)有40余個(gè)考點(diǎn),年報(bào)考人數(shù)達(dá)幾十萬。以往對(duì)于雅思考試的研究集中在備考策略研究上,少數(shù)本科院校開設(shè)這門課程,而在高職院校中開設(shè)雅思課程的少之又少。為了滿足高職院校學(xué)生深造的需要,對(duì)雅思考試進(jìn)行深入研究,同時(shí)探索適合高職高專學(xué)生的有效的教學(xué)方法,是新穎而具有挑戰(zhàn)性的一項(xiàng)課題。
二、中外合作辦學(xué)模式下的高職雅思英語教學(xué)
1.雅思考試的特點(diǎn)。雅思考試是目前存在的英語測(cè)試中比較客觀和全面的一種測(cè)試體系,目前在全球范圍內(nèi)被廣泛承認(rèn)。與國(guó)內(nèi)四六級(jí)等英語考試有很大不同,雅思考試側(cè)重考查考生是否具有在英語國(guó)家學(xué)習(xí)、生活、進(jìn)行學(xué)術(shù)研究的能力,例如是否能用英語寫投訴信,咨詢信等日常生活用書信;是否能掌握并熟練運(yùn)用較為復(fù)雜的英語,例如是否能用英語描述圖畫或圖表;是否理解英語國(guó)家文化及社會(huì)熱點(diǎn)問題,如青少年犯罪,動(dòng)物保護(hù),城市化與城鄉(xiāng)差異等熱門話題,并能用英語探討這些問題。
2.中外合作辦學(xué)。隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展,中國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)國(guó)外先進(jìn)知識(shí)的需求日益強(qiáng)烈,國(guó)際型復(fù)合人才大受歡迎;同時(shí),中國(guó)國(guó)力的日益強(qiáng)盛和國(guó)際地位的提升,使眾多發(fā)達(dá)國(guó)家注意到中國(guó)市場(chǎng)這塊“大蛋糕”,希望發(fā)掘中國(guó)教育市場(chǎng)的極大潛力。中外合作辦學(xué)項(xiàng)目應(yīng)運(yùn)而生。
中外合作辦學(xué)通過國(guó)際合作,使國(guó)內(nèi)高校與國(guó)外高校進(jìn)行深入溝通與交流,學(xué)生不需要出國(guó),便可以享受國(guó)內(nèi)外的優(yōu)秀資源,節(jié)約了人力和經(jīng)濟(jì)成本;并拿到國(guó)外高校的學(xué)歷,增強(qiáng)就業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力。
3.中外合作模式下的高職雅思教學(xué)現(xiàn)狀。目前,針對(duì)雅思考試的研究十分豐富,但大多針對(duì)有出國(guó)需要的人員進(jìn)行單獨(dú)培訓(xùn),或在一些本科院校開設(shè)相關(guān)課程。而高職院校學(xué)生英語入學(xué)成績(jī)相對(duì)較低,英語水平懸殊較大,缺乏自主學(xué)習(xí)的能力和有效的學(xué)習(xí)方法。以筆者所在的江西財(cái)經(jīng)職業(yè)學(xué)院為例,這些特點(diǎn)在中外合作班學(xué)生中普遍存在。同時(shí),由于中外合作班學(xué)生的家庭條件相對(duì)較優(yōu)越,相當(dāng)一部分參加過英語的社會(huì)培訓(xùn)班或個(gè)別輔導(dǎo),有的甚至在國(guó)外居住過,因此對(duì)任課教師和課程有較高的期待。而中外合作班任課教師由于自身水平或經(jīng)驗(yàn)的局限,存在教學(xué)方法單一、教學(xué)內(nèi)容不夠?qū)嵱?、教學(xué)難度把握不準(zhǔn)、師生溝通不暢等現(xiàn)象。難以在短期內(nèi)提高學(xué)生的英語實(shí)用能力,滿足他們出國(guó)深造的需要。因此,幫助中外合作班學(xué)生乃至高職學(xué)生通過雅思課程的學(xué)習(xí),提高英語能力,無論是對(duì)于教師還是學(xué)生,對(duì)于課程管理者還是具體的實(shí)施者來說都是一個(gè)全新的課題。
三、高職雅思課堂教學(xué)的若干思考
1.多課程聯(lián)動(dòng)。雅思考試涉及聽力、閱讀、寫作、口語多個(gè)方面。國(guó)內(nèi)雅思教學(xué)也往往按照這幾個(gè)模塊進(jìn)行教學(xué)安排。這樣,術(shù)業(yè)有專攻,擅長(zhǎng)寫作的教師專教寫作,擅長(zhǎng)口語的專教口語,教學(xué)力量和資源較為集中,有利于優(yōu)勢(shì)發(fā)揮。然而,考慮到雅思著重考查學(xué)生英語綜合運(yùn)用能力,學(xué)生英語能力的提高并不僅僅是每個(gè)單項(xiàng)的提高,也是整體綜合素質(zhì)的提升。孤立的單項(xiàng)課程有機(jī)地結(jié)合起來,有利于這種提升。在教學(xué)中,課程之間具有聯(lián)動(dòng)性,尤以讀與寫、聽和說的聯(lián)動(dòng)性較強(qiáng)。多課程之間聯(lián)動(dòng)有助于優(yōu)勢(shì)互補(bǔ),教讀寫的老師應(yīng)多與教聽說的老師溝通,教聽說的老師也應(yīng)常與教讀寫的老師交流,在溝通的過程中尋找課程結(jié)合點(diǎn),研究不同課程的相同性,進(jìn)行有效的課程設(shè)計(jì),協(xié)同指導(dǎo),不僅減少重復(fù)勞動(dòng),提高教學(xué)效率,還有助于學(xué)生有效學(xué)習(xí),改善學(xué)習(xí)效果。
在江西財(cái)經(jīng)職業(yè)學(xué)院中外合作班的教學(xué)過程中,筆者進(jìn)行了多次嘗試。通過對(duì)雅思出題規(guī)律的分析,在進(jìn)行雅思寫作教學(xué)時(shí),大量進(jìn)行閱讀訓(xùn)練。雅思閱讀語料多選自英國(guó)知名報(bào)刊,以說明文和議論文為主,內(nèi)容涵蓋自然科學(xué)和社會(huì)科學(xué),語言純正地道,句式豐富多樣,對(duì)于寫作有極大借鑒意義。先泛讀,再精讀,掌握文章中的詞匯和句式,以備寫作之需。同時(shí)深入體會(huì)文章精髓,感悟國(guó)外文化和社會(huì)價(jià)值觀,提煉自己觀點(diǎn),擴(kuò)大視野和知識(shí)面。再以聽力為例,聽力可以在潛移默化中帶動(dòng)口語提高,無論是語音語調(diào),還是表達(dá)方式,都對(duì)口語有很大的借鑒價(jià)值。
2.創(chuàng)新課堂教學(xué)方法。雅思教材大多充斥著大量的句型,以筆者任教的江西財(cái)經(jīng)職業(yè)學(xué)院中外合作班雅思寫作課為例,教材為吳建業(yè)主編的《最新雅思考試勝策》。整部教材編撰十分精心,信息量巨大,從38頁(yè)到188頁(yè)幾乎全是句型。這些句型都是教材編著者精心搜集、歸納,對(duì)于通過雅思考試極有幫助。然而簡(jiǎn)單要求學(xué)生背誦這些句型,會(huì)給學(xué)生帶來極大的壓力。如此大量的英文句型,不光對(duì)于高職學(xué)生,即便是對(duì)于一個(gè)英語很好的專業(yè)人士也有極大的難度。因此,如何進(jìn)行教學(xué)設(shè)計(jì),進(jìn)行有效的課堂教學(xué),是筆者在備課時(shí)考慮最多,面臨難度最大的問題。
動(dòng)物保護(hù)問題是雅思??荚掝}之一。在教學(xué)實(shí)踐中,筆者采用“英文辯論賽”的方式進(jìn)行教學(xué)。班上同學(xué)分為正反兩方,就“是否應(yīng)該養(yǎng)寵物”話題進(jìn)行辯論,雙方都需為辯論搜集大量的語料資源,可形成如下觀點(diǎn):
優(yōu)點(diǎn):good, affectionate, loyal, and obedient companions;beneficial and joyful;a source of fun and happiness;a symbol of wealth and social status;practical uses such as being guardian, doorkeeper, and even savior of the master…endprint
缺點(diǎn):spread rabies;take and spread bacteria;odoriferous dropping;cholera;anthrax;chicken (birds) flu;mad cow disease…
“辯論賽”生動(dòng)有趣,參與性強(qiáng),學(xué)生樂于參與,學(xué)有所獲。詞匯和句型變得容易記憶,學(xué)生興趣很高,學(xué)習(xí)效果改善。
3.逐步培養(yǎng)自主學(xué)習(xí)能力。高職學(xué)生英語基礎(chǔ)偏薄弱,自主學(xué)習(xí)能力不足。而中外合作班學(xué)生很多畢業(yè)后就要出國(guó)深造,在校期間,教師應(yīng)有意識(shí),有計(jì)劃地幫助學(xué)生逐步培養(yǎng)自主學(xué)習(xí)能力,為以后出國(guó)深造打下扎實(shí)的基礎(chǔ)。
例如,在學(xué)習(xí)圖表作文的時(shí)候,由于高職學(xué)生以前沒有接觸過圖表作文,對(duì)此類作文的用詞風(fēng)格和行文方法都缺乏了解,根本無從下筆。筆者沒有一開始就教學(xué)生學(xué)習(xí)句型和詞匯,而是分發(fā)了大量的范文資料,涵蓋了曲線圖、條形圖、餅圖、表格等各種圖表類型,讓學(xué)生先自主閱讀,再進(jìn)行簡(jiǎn)要講解,在自學(xué)和講解的過程中,學(xué)生慢慢了解了圖表作文的寫作風(fēng)格。這時(shí),再拋出問題,要求學(xué)生歸納總結(jié)出常用句型。學(xué)生很容易的歸納出來。以開頭常用句型為例:
(1)This table/chart shows/indicates/illustrates/reveals that…
(2)It is shown/indicated/illustrated that…
(3)This is a chart/column showing…
自主學(xué)習(xí)的效果遠(yuǎn)好于傳統(tǒng)英語教學(xué)中“老師講,學(xué)生抄”的“師本位”教學(xué)模式。在閱讀大量范文的過程中,學(xué)生主動(dòng)積累了一定量的高頻詞匯,通過自主學(xué)習(xí)總結(jié)了常用句型,對(duì)圖表作文的行文風(fēng)格有了切身的體會(huì),提高了語感。在接下來的寫作中可以較為靈活地運(yùn)用自己歸納出的句型,從而提高文章質(zhì)量。
四、結(jié)語
在高職院校中開設(shè)雅思課程是為了滿足中外合作班學(xué)生出國(guó)深造的需求,探索符合高職學(xué)生實(shí)際情況的教學(xué)方法,努力改善教學(xué)效果,幫助學(xué)生提升英語綜合運(yùn)用能力。同時(shí),中外合作班的先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)如何適度推廣至高職院校其他專業(yè)的英語教學(xué)當(dāng)中,幫助其他專業(yè)學(xué)生全面提升英語聽說讀寫譯能力,這將是今后的重點(diǎn)研究?jī)?nèi)容之一。
參考文獻(xiàn):
[1]吳建業(yè).最新雅思考試勝策[M].高等教育出版社,2008.5.
[2]夏穎.中外聯(lián)合辦學(xué)模式下的雅思寫作教學(xué)研究[J].邊疆經(jīng)濟(jì)與文化,2011.11.
[3]郝海媛.雅思對(duì)中外合作辦學(xué)英語教學(xué)的反撥效應(yīng)[J].中國(guó)科技信息,2011.8.
[4]朱艷.淺析對(duì)外合作辦學(xué)下高職院校英語課堂教學(xué)改革——基于雅思測(cè)試新理念[J].遼寧經(jīng)濟(jì)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2014.1.
*本文是江西財(cái)經(jīng)職業(yè)學(xué)院院級(jí)課題《高職院校雅思課程教學(xué)實(shí)踐與研究》(課題編號(hào)JXCY-2014-7)研究成果。endprint