■駱燕

試談木偶劇創(chuàng)新與本體魅力

■駱燕

2014年9月26日,中國木偶皮影藝術(shù)的最高獎項“金獅獎”第五屆全國木偶皮影中青年技藝大賽在黑龍江省哈爾濱圓滿落幕。這次大賽，參賽團隊和中青年演員眾多。經(jīng)過一周的激烈角逐，我作為揚州市木偶研究所（原揚州市木偶劇團）一名青年演員，所表演的木偶黃梅戲《女駙馬》中“為救李郎離家園”一折，獲得評委和同行們的一致好評，一舉奪得此次大賽的最佳表演金獎。面對金燦燦的獎杯和沉甸甸的證書，我不禁浮想聯(lián)翩。我想，我這段十來分鐘的戲，既無華麗的布景，又無炫彩的燈光，全靠木偶角色運用的傳統(tǒng)戲曲程式，配合念白，唱腔抒發(fā)劇中女駙馬馮素貞“為救李郎離家園，誰料皇榜中狀元”后的喜悅、忐忑的心情。應當說，是歷史悠久，底蘊深厚的國家級非遺項目——揚州杖頭木偶戲的表演藝術(shù)的展現(xiàn)，給了我這次獲獎的機會。

上世紀一1995年，我和同學們從揚州市文化藝術(shù)學校木偶班畢業(yè)后，進入揚州市木偶研究所正式開始了木偶劇演員的生活。揚州市木偶研究所自上世紀1957年建團至今已有57年的歷史，是以演出傳統(tǒng)木偶京劇為主的藝術(shù)團體。名傳遐邇，譽滿偶壇的大型木偶藝術(shù)團體，前輩藝術(shù)家們高超的木偶傳統(tǒng)劇的演技，廣受國內(nèi)外同行的贊譽和欽佩。

早在上世紀五十年代末，老藝人馬宏俊表演的傳統(tǒng)木偶京劇《徐策跑城》堪稱一絕。該劇中老丞相徐策，為給蒙冤的薛家將平反昭雪，不顧自己年老體衰，步行上朝奏本。馬宏俊操縱木偶表演的徐策，在回憶薛家蒙冤的過程（戲曲唱腔體現(xiàn)）中，他時而慢步緩走，時而快步急行，時而跑步如飛……其中配合“甩髯口（胡子）”“抖相刁（官帽）”“踢蟒袍”和“顛步”“絞步”等戲曲表演程式動作，把一個為國為民，是非分明，急切上朝面君的老人，刻畫得栩栩如生，感人至深。再如老演員蔣海龍，他在神話木偶京劇《孫悟空三打白骨精》中表演的孫悟空，顯得大氣、靈活、動感十足。由于他學過戲曲表演，故在戲曲表演程式的運用方面，較為得心應手和規(guī)范。如在該劇“花果山”的一場，他運用木偶“掏翎子”“抓蟒袍”等戲曲程式動作，藉以表現(xiàn)齊天大圣的威嚴、穩(wěn)重；而在“豬八戒智激美猴王”的那段戲中，他又借用戲曲中的“椅子功”，運用不同角度的“亮相”體現(xiàn)了孫悟空的急躁、惱怒和急于下山降服白骨精，搭救師傅唐僧的精神風貌。在大戰(zhàn)白骨精的“開打”中，他借鑒戲曲“檔子”和操縱木偶的技巧，把一個神通廣大、力降妖魔的孫悟空表演得十分可信。更值得一提的是，曾獲“全國木偶精英”的國家一級演員顏育，表演的木偶絕活《扇韻》，她把扇子融入木偶舞蹈，這在木偶藝術(shù)界乃第一人。為了巧妙、準確、傳神地體現(xiàn)舞蹈意境，顏育借鑒戲曲中的一些手法，比如“提氣”“云手”“整云鬢”“反探?！钡纳矶蝿幼?，體現(xiàn)舞中少女的輕盈舞姿；借鑒戲曲中眼神眨眼的調(diào)度，體現(xiàn)少女的嫵媚動人。戲曲表演的特點在于虛擬性和寫意性。顏育在舞蹈與木偶表演相結(jié)合中，力求達到虛實統(tǒng)一的效果。如“撲蝶”一段的蝴蝶就采用虛擬的手法（蝴蝶無實物表演）和木偶真實的“轉(zhuǎn)扇”相結(jié)合，虛實相生，活力四射，達到“不是真人，勝似真人”的藝術(shù)境界。

從上述幾位藝術(shù)家的表演中，我們便可領(lǐng)略揚州木偶表演博大精深的文化底蘊。

此外，以上世紀八十年代創(chuàng)排的大型木偶京劇《嫦娥奔月》和九十年代創(chuàng)演的大型兒童神話木偶劇 《瓊花仙子》為標志的經(jīng)典劇目，譜寫了揚州木偶一幅幅輝煌篇章?！舵隙鸨荚隆吩@文化部主辦的第三屆全國木偶皮影戲觀摩演出大會演出獎；《瓊花仙子》先后曾榮獲文化部第八屆文華新劇目獎和文華導演獎、文華音樂創(chuàng)作獎、文華表演獎；第六屆中國藝術(shù)節(jié)優(yōu)秀劇目獎；江蘇省委宣傳部頒發(fā)的“五個一工程”獎和演出超千場獎。2012年在成都舉辦的國際木偶藝術(shù)節(jié)上又榮獲最佳劇目獎。該劇一舉創(chuàng)下?lián)P州市木偶劇團一出大戲連續(xù)演出時間達18年之久，演出場次最多的歷史紀錄。究其原因，乃我團始終堅守與時俱進，創(chuàng)新發(fā)展，尤其是注重木偶劇創(chuàng)新與本體藝術(shù)發(fā)展相融合的改革理念，去指導藝術(shù)實踐而取得的碩果。如《嫦娥奔月》，這部根據(jù)同名錫劇改編的一出大型木偶京劇劇目，是揚州木偶戲建團以來創(chuàng)排的第一臺木偶大戲。編導者充分發(fā)揮木偶劇的本體表演特色，在劇中增加了許多木偶特技：如洛水河，蝦兵蟹將翻江倒海的戲水場面；后羿大王為民除害時箭射魔頭河伯的原形巨龍表演；在月宮眾仙女追捕星星造箭時的仙女飛天等新穎的特技，大大的增加了木偶本體藝術(shù)的觀賞性和魅力。尤其是本劇的音樂唱腔一改傳統(tǒng)的純京劇唱腔為“京歌”風格的音樂旋律。清新悅耳的“京歌”，不但老戲迷愛聽，還吸引了廣大的青年觀眾。這在上世紀80年代，可謂是富有超前意識的一次成功的藝術(shù)實踐。

上世紀90年代的中期，隨著影視和高科技媒體的迅猛發(fā)展，戲劇開始受到?jīng)_擊，木偶戲也由以成人觀眾為主，改變?yōu)橐陨倌陜和癁橹饕鼙娒娴膬和囆g(shù)。為了適應這種局面，劇團創(chuàng)新上演了大型兒童神話木偶劇《瓊花仙子》。但仍然堅守木偶劇種的本體特點，在導演手法、音樂唱腔、表演手段以及舞美特技方面進行了大幅度創(chuàng)新。為了發(fā)揮揚州杖頭木偶的表演技巧，塑造劇中的瓊花仙子、五泉、麻胡子、福寶以及金蟾大王的木偶藝術(shù)形象。該劇導演焦鋒（國家一級導演、文化部文華導演獎得主）借鑒、化用了許多戲曲表演程式，取得了很好的演出效果。我是《瓊花仙子》一劇中瓊花仙子的表演者。在劇中《瓊花舞》一折，這是瓊花仙子的第一次出場，我和其他表演八個小仙女的演員，分別運用戲曲中的“投袖”“抖袖”“揚袖”“舉袖”“拋袖”“轉(zhuǎn)袖”等七，八種“水袖”程式，配合“瓊花，瓊花神奇的花，飛落揚州把根扎。滿身光彩都獻出，留下潔白人人夸”的主題歌，載歌載舞，把天上銀河邊的瓊花仙子的活潑可愛，俏麗浪漫的美好形象凸現(xiàn)于舞臺。而到了后面的“烈焰舞”一折，因為妖道麻胡子和金蟾大王火燒揚州城，瓊花仙子面對揚州百姓生死存亡的關(guān)鍵時刻，挺身而出，力挽狂瀾，舍己為民。為了展現(xiàn)她焦慮，憤懣的心緒和勇于犧牲的精神。我除了運用了戲曲中的“圓場”“云手”“竄鷂子翻身”等戲曲表演程式去展現(xiàn)人物。同時，又借鑒芭蕾舞中的“大跳”、“旋轉(zhuǎn)”等舞蹈元素使這段舞蹈十分豐滿、精彩。這其中中國戲曲手段和芭蕾舞元素的結(jié)合的中西合璧的表現(xiàn)方式，大大渲染了舞臺氣氛，從而更加生動形象地刻畫了人物個性，取得強烈的演出效果。

此外劇中導演采取了人偶結(jié)合；木偶舞臺擋片（遮擋演員的木偶舞臺幕布）幕后表演與幕前表演相結(jié)合；臺上臺下相互動，乃至拆除木偶舞臺擋片，讓觀眾能直觀演員操縱表演新穎的舞臺手法。使之近距離，立體地展現(xiàn)了木偶本體藝術(shù)魅力，滿足了觀眾了解木偶表演奧秘的愿望。

應該說，中國戲曲劇種之所以豐富多彩，重要在于各個劇種因為所處地域，特點，文化環(huán)境，人文風貌不同，因而具有個性風格不僅是各個劇種的顯著標識，更是征服觀眾的最重要的手段。作為國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目的揚州杖頭木偶戲，在上級領(lǐng)導的關(guān)懷指導下，和我團藝術(shù)家們的共同努力下，無論是在保護傳承和創(chuàng)新發(fā)展方面都做了大量的工作，并取得了實踐經(jīng)驗和明顯的成果。為使我們揚州杖頭木偶戲保護傳承的科學化，規(guī)范化，我們必須厘清木偶戲自身傳承與發(fā)展的關(guān)系，厘清保護傳承與開發(fā)利用的關(guān)系。需要強調(diào)的是，我們木偶戲的傳承發(fā)展具有活態(tài)性和流變性，又必須保持它的本體的本真性，其存續(xù)發(fā)展只能是自然流變，而不能形成基調(diào)特變。我們的傳承要原汁原味，發(fā)展創(chuàng)新要符合木偶戲自然流變規(guī)律。要防止現(xiàn)代科學和審美觀念過快，過多地介入而導致木偶戲的顛覆性發(fā)展。所以我們要以敬畏之情傳承和發(fā)展木偶戲藝術(shù)，保持木偶戲本真面貌與特點，做到讓古老的木偶劇藝術(shù)更好地傳承發(fā)展。

當下木偶劇演出市場，近年來排演了一些人偶童話劇目，這些劇目也得到了少兒觀眾，尤其是低幼兒童觀眾的歡迎。作為藝術(shù)的多元化，似無可非議。但人偶劇是遠離木偶劇本體的一種藝術(shù)品種，遠離木偶劇創(chuàng)新應充分發(fā)揮本體藝術(shù)魅力這個根本。如果我們?nèi)纹浒l(fā)展下去，對這種現(xiàn)象不加重視和改變，勢必嚴重影響木偶劇進一步健康發(fā)展這個宗旨。因為，專業(yè)木偶劇團都去搞人偶劇，那么還有木偶藝術(shù)的生存之道嗎？對此，筆者覺得應引起我們木偶藝術(shù)工作者和有關(guān)方面的認真思考。