◎冶文玲鄭毅樂
從《菊次郎的夏天》的人物設(shè)計(jì)看日本社會(huì)
◎冶文玲1鄭毅樂2
本文通過分析日本導(dǎo)演北野武拍攝的公路電影《菊次郎的夏天》中的人物形象及劇情設(shè)計(jì),透視日本社會(huì)諸相,剖析當(dāng)今日本社會(huì)問題。
北野武 《菊次郎的夏天》 日本社會(huì)
1.關(guān)于導(dǎo)演“北野武”
理工科出身的北野武是日本藝能界難得的全才。迷茫中因偶然的機(jī)遇步入演藝圈,自“漫才”(小品演員)出道后就在日本演藝界刮起颶風(fēng)。他既能是電影男主角,人氣主持人,又能做知名導(dǎo)演,名作家。并在電影導(dǎo)演領(lǐng)域大顯身手,他導(dǎo)演的第7部電影《HANA-BI花火》獲得1997 威尼斯影展金獅獎(jiǎng)及蒙特里爾影展最佳導(dǎo)演獎(jiǎng)。其后,1999年上映的《菊次郎的夏天》入圍第52屆戛納國(guó)際電影節(jié)最佳影片提名。2003年他的第11部作品《座頭市》亮相水城并榮獲威尼斯電影節(jié)最佳導(dǎo)演獎(jiǎng),從2005年的《雙面北野武》開始,北野武開始了不斷顛覆自我、解構(gòu)再生的全新創(chuàng)作生涯。作為電影導(dǎo)演的北野武在世界范圍內(nèi)得到了頗高的評(píng)價(jià)。2007年,威尼斯電影節(jié)頒發(fā)給北野武名為“導(dǎo)演萬歲獎(jiǎng)”的獎(jiǎng)項(xiàng),他是該獎(jiǎng)項(xiàng)的第一個(gè)受領(lǐng)者。
2.關(guān)于電影《菊次郎的夏天》
《菊次郎的夏天》是北野武自導(dǎo)自演的一部公路電影,講述一個(gè)不太靠譜的大人帶著一個(gè)不茍言笑的孩子千里尋親的故事。影片不同于以往北野武以暴力美學(xué)著稱的拍攝路線,內(nèi)容詼諧幽默,主題自然清新。《菊次郎的夏天》與2007年上映的《憨豆的假期》一樣,有著美麗的自然風(fēng)景,有著無厘頭的旅途鬧劇。但是它比《憨豆的假期》有更多發(fā)人深省的橋段,更能觸動(dòng)非日本文化背景下生活著的觀眾的內(nèi)心世界。這部影片不僅能讓我們開始關(guān)注那些在單親或留守家庭中成長(zhǎng)的孩子的內(nèi)心苦惱,也讓我們看到日本社會(huì)更多的社會(huì)問題。
1.關(guān)于“菊次郎”——不健全家庭環(huán)境下長(zhǎng)大的“廢柴男”
一個(gè)被母親遺棄,不知父親是誰的老“小孩”,整日不務(wù)正業(yè),靠女人生活的“廢柴男”(廢柴為廣東話里常用俚語,亦為港漫用語,指無用之人,或者是廢物,通“廢材”“膿包”)。由于特殊的成長(zhǎng)經(jīng)歷,生命中沒有被保護(hù)者自然也不會(huì)有主動(dòng)去保護(hù)的對(duì)象,沒有承擔(dān)責(zé)任的意識(shí),當(dāng)女友希望他這個(gè)閑著的大人,陪著孩子去找母親時(shí),他想都不想就答應(yīng)了,因?yàn)樗疽矝]有要陪著這個(gè)孩子去尋親的心,只是想著拿著女友給的路費(fèi),好好“玩”一下。可真當(dāng)他看到孩子那死魚一般沒有任何童真的眼睛,在被一個(gè)變態(tài)的老頭猥瑣時(shí),他的良心被激發(fā)出來了,他開始為這個(gè)孩子討公道,開始用自己的方式幫著這個(gè)孩子實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想。前一刻還是一個(gè)加害人,瞬間變成了保護(hù)者,人性中的善惡似乎只是薄薄一層紙的距離。
在日本像菊次郎這樣的無業(yè)男也是社會(huì)的一大隱患。他們正當(dāng)壯年,是人生最得意也最充實(shí)的年華,卻沒有一展他們才華的地方,他們大多因?yàn)楦鞣N原因被這個(gè)表面上極其自由民主的社會(huì)遺棄,因?yàn)闆]有正當(dāng)?shù)穆殬I(yè),他們只好游走在社會(huì)的邊緣,他們內(nèi)心背負(fù)著的是被家庭,被朋友背叛的傷痕,活一天算一天地推著日子,但凡有一點(diǎn)閑錢,就希望能夠通過賽馬或者買彩票,想靠運(yùn)氣來改變自己的命運(yùn)。美好的,不,哪怕是正常人普通人的生活離他們都是那么的遙不可及。于是,他們走向的是一個(gè)極端,人們討厭他們,嫌棄他們,說他們是危害社會(huì)的垃圾,可誰又曾真正關(guān)心過他們呢?
日本不同于中國(guó),自古小家的意識(shí)總是遠(yuǎn)不及集體“大家”的強(qiáng)。每個(gè)人都希望能融入某個(gè)集體,哪怕是為那個(gè)集體賣命呢。于是,家庭的存在變得那么的脆弱。在日本社會(huì),不乏親情的演繹。可那更多的是成年之前的心理依靠。一旦長(zhǎng)大,家長(zhǎng)也好,社會(huì)也好就再也不會(huì)提供那樣的便利。于是人們很小就得努力建立起社會(huì)人際圈。而往往像菊次郎這樣在不健全家庭長(zhǎng)大的孩子,從小就被邊緣化。
2.關(guān)于“正男”——不健全家庭環(huán)境中成長(zhǎng)的“死氣沉沉”的孩子
正男是一個(gè)從表情就看得出不快樂的孩子。他所有的心事已經(jīng)寫滿了眼神,那種無望的、死氣沉沉的眼神,足以表達(dá)他的不同。溫柔的媽媽以及飯菜飄香的溫暖的家,對(duì)于他是個(gè)奢侈夢(mèng)。他渴望得到媽媽的愛,渴望找到心靈的依靠,于是他不辭辛苦去找她,可最終他看到的卻是舉止溫柔的媽媽,送別帶著游泳圈準(zhǔn)備去游泳的“新家人”的溫馨場(chǎng)面。媽媽的溫暖給予了與他無關(guān)的溫馨的家。他的絕望是眼淚無法洗凈的。他明白奶奶為何總不告訴他實(shí)情。夢(mèng)徹底地破碎在這個(gè)充滿幻想的夏天。
正男是不幸的,這種不幸在于無法去責(zé)難不幸的締造者,父親已離世,母親也需要自己的生活。在日本女性的社會(huì)責(zé)任大多被賜予給了家庭,沒有男人的家,很難正常地維系,如果她選擇留下來照顧正男,也許正男可以如《東京塔》中的“雅君”得到更多的關(guān)愛,但生活的巨大壓力很快就會(huì)讓這個(gè)女人無法支撐,最終的結(jié)果也大多往往是悲劇收?qǐng)?。那么正男的苦痛該由誰來安撫呢。也許只有成長(zhǎng),只有靠自己的忍耐。菊次郎經(jīng)歷過正男的苦,所以他知道,這個(gè)可憐的孩子需要關(guān)愛,需要發(fā)自內(nèi)心的溫暖和快樂去沖淡不幸。于是歸途就成了各自療傷的過程,正男和菊次郎都要和自己的心結(jié)做個(gè)了斷。菊次郎去見了在療養(yǎng)院孤獨(dú)的母親與她告別。從此他可以放下這個(gè)包袱,因?yàn)樗辉偈悄莻€(gè)因?yàn)槿狈﹃P(guān)愛,所以自暴自棄的老孩子。他長(zhǎng)大了,懂得了大人的擔(dān)當(dāng)、懂得了包容。正男也釋然了,他相信一定是媽媽給了那個(gè)天使鈴鐺,他可以放下戒備,和菊次郎為首的幾位熱心的叔叔們一起享受非凡的暑期。他不會(huì)再覺得孤獨(dú),因?yàn)樵瓉磉@么多大人和他一樣,一樣地孤獨(dú)地活著,那么他也一定可以堅(jiān)強(qiáng)地長(zhǎng)大。
不健全的家庭,存在著各種各樣的問題。經(jīng)濟(jì)的問題在日本體現(xiàn)得沒有那么的強(qiáng)烈、可經(jīng)濟(jì)是最深層的矛盾。因?yàn)闆]有足夠的經(jīng)濟(jì)支撐,才會(huì)有那么多的親子分離。當(dāng)然,高于經(jīng)濟(jì)的精神世界的問題才是更加難以治愈的。每個(gè)人都一樣公平的可以得到生的權(quán)利,可成長(zhǎng)的苦惱似乎就沒有那么公平得得以和家人的關(guān)懷共享。
而單親及留守兒童的心理問題,在中國(guó)則被淡化了。一方面因?yàn)橹袊?guó)傳統(tǒng)的生活觀念中,孩子受爺爺奶奶的關(guān)愛再自然不過。沒有父母,親朋好友的關(guān)懷似乎就已經(jīng)可以提供足夠的關(guān)愛給孩子,只要不饑不果腹,或者受虐挨打人們就不會(huì)太在意他們的問題;另一方面社會(huì)正處于轉(zhuǎn)型上升期,人人都忙于自己的事,這些弱小的吶喊,很容易被偌大的社會(huì)發(fā)展的車輪聲給無形地吞沒,不是沒問題而是這群弱勢(shì)者的渴求被掩蓋了。
3.旅友之“他們”的存在
除了這兩個(gè)主人公外,電影中那些不經(jīng)意的筆墨,無不刻畫著生活在日本社會(huì)的人們的諸態(tài)。
當(dāng)正男提著足球去尋訪伙伴們時(shí),發(fā)現(xiàn)無論是住在公寓中的,還是淺草的老宅子里的,他們都有父母的陪伴,計(jì)劃著度過有意義的暑假。在街區(qū)的警察廳工作的上班族,每天按時(shí)按點(diǎn)重復(fù)著單調(diào)的生活;那些學(xué)校里的調(diào)皮的孩子和放學(xué)了不回家在路邊的長(zhǎng)椅上玩的不良少年們,盡管正男那么的怕他們,可真當(dāng)有大人出來時(shí),他們的囂張氣焰就立馬消失了,他們也不過是孩子而已。還有旅館的經(jīng)理,在面對(duì)菊次郎這樣一個(gè)特殊的客人時(shí),雖然極其的厭惡,卻一樣彬彬有禮地將服務(wù)進(jìn)行到底。
至于電影中的男配角們,那個(gè)胖子和禿頭,這兩個(gè)當(dāng)?shù)氐男∏嗄?,因?yàn)椤疤e”,所以陪著菊次郎和正男這兩個(gè)心里受傷的人,共同演繹了滑稽卻充滿溫馨的夏日童話。他們打發(fā)了無聊的時(shí)間,而他們的善意,著實(shí)溫暖了兩個(gè)人的心。當(dāng)菊次郎在看完療養(yǎng)院的母親后返回的途中,看到等在前方的胖子,他雖然嘴上還在罵,可心里一定很感動(dòng)。畢竟胖子對(duì)一個(gè)外人完全不用那么熱心的。
被正男叫做“善良的叔叔”的文藝青年,他是那么的完美,影片中除了他看似瘦弱的身體外,基本沒有什么瑕疵的好青年,為了追求夢(mèng)想,開著那輛破車,繼續(xù)著自己的旅途。那么的博學(xué)與善解人意;那么的執(zhí)著與堅(jiān)持。在日本如他一般的追夢(mèng)人也很多,他們大多靠打工來維系自己的夢(mèng)。也許一生都無法圓滿,可腳步卻從不停下。這些人往往構(gòu)筑了日本最堅(jiān)韌的脊梁,是日本各行各業(yè)的中流砥柱。也許我們正是被他們所感動(dòng),才會(huì)使得這部影片換取那么多的眼淚。
電影畢竟是被藝術(shù)化了的生活,通過這部電影中的角色,我們看到日本社會(huì)的方方面面,也讓我們深思這些社會(huì)問題產(chǎn)生的諸多原因。這也是這部電影在國(guó)外的反響比在國(guó)內(nèi)的大的奧妙所在。通過我們的眼睛,我們可以看到這樣一個(gè)日本人用自己的方式詮釋的日本社會(huì),也許他本心并非如此。但是他的這部影片與音樂大師久石讓闡釋的“SUMMER”一樣,留給我們美好與感動(dòng)的同時(shí),也讓我們不得不深思電影中營(yíng)造出的那些善與美,惡與丑交織著的真實(shí)的日本社會(huì)的方方面面。
1.黃生.別樣的旅途物語——日本影片《菊次郎的夏天》觀后感[J].電影評(píng)介.2007年24期
2.江霄.黑色人生 玩笑面對(duì)——北野武電影中的“惡作劇”[J].電影.2007年11期
3.劉晶.從北野武的電影分析暴力美學(xué)的社會(huì)認(rèn)識(shí)[D].東北師范大學(xué).2010年
4.倪震;北野武:日本新電影的象征[J].當(dāng)代電影.2000年04期
5.上野昂志(日),唐輝.電影作家北野武——走者與觀者[J].當(dāng)代電影;2000年04期
6.汪曉志.《菊次郎的夏天》[J].世界電影;2001年01期
7.姚亞玲.解讀《菊次郎的夏天》[J].電影評(píng)介.2011年03期
(作者單位:蘭州理工大學(xué)外國(guó)語學(xué)院)
(責(zé)任編輯 馮雪峰)