喜如妹：

我倆又要短期之分開了。這是我們的敵人給我們的分開之痛苦，只有消滅了我們的敵人，才能消滅這個(gè)痛苦。

我的病暫時(shí)也沒有什么要緊，因病得的很長(zhǎng)，一時(shí)亦難完全除根。我很高興在黨和上級(jí)愛護(hù)之下給我這五個(gè)月的時(shí)間休養(yǎng)，很不錯(cuò)。我這次決心到前方要與我們當(dāng)前的敵人搏斗，拿出最大決心和犧牲精神為人民立功。

我第二個(gè)高興是你很好，特別是對(duì)我盡到一切的關(guān)心和愛護(hù)。同時(shí)我有兩個(gè)很天真活潑的小孩，又有男又有女，你想這一切都使我很滿足，永遠(yuǎn)是我高興的地方。

戰(zhàn)斗是比不得唱戲，不是開玩笑，是要有犧牲的精神才能打垮和消滅敵人。倘若這次到前方或負(fù)傷犧牲都不要難過，僅記我以下之言：

無產(chǎn)階級(jí)的革命一定會(huì)成功的，只是時(shí)間之長(zhǎng)短，但也不是很長(zhǎng)的。窮人一定要翻身，要求民主與獨(dú)立，這是全世界勞苦大眾都走革命這條道路，蘇聯(lián)革命成功是我們的好好榜樣。

就是我犧牲了，也是很光榮的，是為革命而犧牲，是有價(jià)值，在任何情況下，我是不屈不撓地堅(jiān)決指揮自己與敵人戰(zhàn)斗到底，一直把敵人消滅盡為止。

望你好好保重身體，多吃飯，不生病，我就在前方放心。同時(shí)希你好好扶養(yǎng)豐豐小兒、小女雪雪，長(zhǎng)大完成我未完成之事。一直完成社會(huì)主義革命到共產(chǎn)主義社會(huì)。謹(jǐn)記謹(jǐn)記。

我生于一九一九年十月 （即民國(guó)八年十二月二十四日），家居安徽省霍山縣石家河保瓦背沖口。

茂德

一九四七·四·二二夜

于魏縣臨別之寫

查 茂 德（1919—1947），安 徽 省霍山縣人。1931 年參加中國(guó)工農(nóng)紅軍，1933 年加入中國(guó)共產(chǎn)黨。1934年參加紅軍長(zhǎng)征，同年10 月從鄂豫皖根據(jù)地隨軍北上抗日，1935 年10月到達(dá)陜北。

1937 年抗戰(zhàn)后，任八路軍第一二九師司令部一科參謀、冀南軍區(qū)二科科長(zhǎng)、特務(wù)大隊(duì)政委、第二支隊(duì)副司令、第二十六團(tuán)參謀長(zhǎng)、第二十七團(tuán)政委、第二十二團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)、特務(wù)團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)、第二十六團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)、晉冀魯豫獨(dú)立旅副旅長(zhǎng)等職。 曾轉(zhuǎn)戰(zhàn)湖北、四川、西康、甘肅、陜西、山西、河北、河南等地。1940 年參加百團(tuán)大戰(zhàn)，同年受黨的委派深入到魏縣一帶的土匪頭子郭清的部隊(duì)，與郭談判。郭清一見查茂德就問：“你帶多少人馬？”茂德一面哈哈大笑，一面向?qū)Ψ酱罂鐜撞?，握著郭的手說：“到老兄這里來，帶什么人馬！”郭清認(rèn)為共產(chǎn)黨對(duì)自己特別信任，連拍著茂德的肩膀說：“好英雄?。　蓖ㄟ^茂德的說服教育，順利地收編了郭清的部隊(duì)。

1942 年，日本集中精銳部隊(duì)向我冀南根據(jù)地進(jìn)行“掃蕩”，茂德發(fā)揮了多謀善斷、機(jī)智勇敢的才干，率領(lǐng)第十三團(tuán)與鬼子迂回周旋，連續(xù)戰(zhàn)斗三天三夜，終于以弱勝?gòu)?qiáng)，轉(zhuǎn)敗為勝，打垮了敵人。又一次，我軍司令部到某地宿營(yíng)，茂德為了讓警衛(wèi)人員很好的休息，他自己擔(dān)任警衛(wèi)，恰巧遇到敵便衣隊(duì)偷襲，由于茂德警惕性高，從容應(yīng)戰(zhàn)，敵偷襲未成，反遭慘重傷亡。

由于長(zhǎng)期對(duì)敵作戰(zhàn)，他身體不好。1947 年，黨組織安排他到河北邢臺(tái)療養(yǎng)院休養(yǎng)，休養(yǎng)期為五個(gè)月。在休養(yǎng)期間，當(dāng)時(shí)任晉冀魯豫軍區(qū)獨(dú)立旅副旅長(zhǎng)的查茂德聽到解放軍要徹底消滅安陽(yáng)、花橋、章德一帶敵人的命令時(shí)，不顧身體多病，堅(jiān)決要求提前結(jié)束休養(yǎng)，參加戰(zhàn)斗。臨出發(fā)的那天早上給愛人張喜如寫了這封信，這封辭別信后來被收錄于中國(guó)青年出版社出版的《革命烈士詩(shī)抄》。

給妻子寫完這封信后就奔赴前線。在戰(zhàn)斗中，查茂德指揮部隊(duì)，連續(xù)攻克敵人5 個(gè)據(jù)點(diǎn)。4 月24 日，他親臨前沿陣地（三戶莊）用望遠(yuǎn)鏡觀察安陽(yáng)城頭時(shí)，不幸中彈犧牲，年僅28 歲，死后遺體葬于晉冀魯豫烈士陵園。○