編者·作者·讀者

第二屆中國心血管創(chuàng)新論壇（CIC）峰會將于6月在南京舉行

“CIC的宗旨是探索與建立一個有效的機制，將中國患者需求與臨床治療理念和產(chǎn)品設(shè)計結(jié)合在一起，最終形成解決方案滿足這些需求”。2015年3月19日，中國心血管創(chuàng)新論壇（CIC）新聞發(fā)布會在北京舉行，CIC執(zhí)行主席——南京醫(yī)科大學第一臨床醫(yī)學院院長、南京醫(yī)科大學第一附屬醫(yī)院心內(nèi)科主任孔祥清教授這樣介紹CIC，并宣布第二屆中國心血管創(chuàng)新論壇將于6月19～21日在南京舉行。第二屆CIC會議由中華醫(yī)學會心血管病學分會（CSC）和中華醫(yī)學會心電生理和起搏分會（CSPE）主辦，南京醫(yī)科大學第一附屬醫(yī)院承辦。

新聞發(fā)布會由孔祥清教授主持。中華醫(yī)學會心血管病學分會主任委員、北京大學第一醫(yī)院霍勇教授就轉(zhuǎn)化醫(yī)學的意義；中華醫(yī)學會心電生理和起搏分會主任委員、武漢大學人民醫(yī)院黃從新教授就醫(yī)療創(chuàng)新對中國的國家戰(zhàn)略價值；中華醫(yī)學會心電生理和起搏分會前任主委、中國醫(yī)師協(xié)會心律學專業(yè)委員會主任委員張澍教授就醫(yī)生在醫(yī)療創(chuàng)新中的角色和功能；江蘇省人民醫(yī)院江蘇省心血管診斷器械工程中心副主任趙亦偉就中國醫(yī)療創(chuàng)新對世界格局的影響和國民健康的意義；ICI主席Chaim Lotan教授（以色列）就CIC與ICI的戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系等主題分別做了發(fā)言。

隨著醫(yī)療產(chǎn)業(yè)在中國地位的不斷提升，“轉(zhuǎn)化醫(yī)學”這個概念得到了極大的關(guān)注?！稗D(zhuǎn)化醫(yī)學”將醫(yī)療創(chuàng)新不可或缺的三大要素：醫(yī)學理念、工程技術(shù)和投資資本有效地粘合在一起，最終實現(xiàn)將臨床概念孵化成為具有市場價值的產(chǎn)品，造?；颊摺?013年，CIC由我國醫(yī)學專家發(fā)起創(chuàng)立，并提出成為中國“轉(zhuǎn)化醫(yī)學”領(lǐng)域的領(lǐng)頭羊的目標。作為國際心腦血管系統(tǒng)應(yīng)用及高科技生命科學技術(shù)創(chuàng)新大會（ICI）在中國獨家戰(zhàn)略合作伙伴，CIC為心血管領(lǐng)域的臨床專家、公共衛(wèi)生政策制定者以及產(chǎn)業(yè)界和投資者搭建一個緊密溝通探討的平臺，通過這個平臺去合作研究、開發(fā)和轉(zhuǎn)化基于患者需求的創(chuàng)新治療手段和產(chǎn)品，造?；颊摺τ卺t(yī)學工作者而言，CIC為中國部分有想法的醫(yī)生在創(chuàng)新道路上提供了一個很好的平臺和機會，包括：參與前沿科學研究，匹配臨床需求與工程的可行性，與企業(yè)界和投資界合作孵化新技術(shù)，為自身的研究項目尋找融資和產(chǎn)業(yè)化的途徑等。同時，對于醫(yī)療企業(yè)來說，CIC平臺能夠從臨床醫(yī)生處獲得更多的創(chuàng)新想法與實踐經(jīng)驗，將產(chǎn)品與需求更完美結(jié)合；投資者則能找到最有投資價值的產(chǎn)品和創(chuàng)意，讓資金找到好項目，讓創(chuàng)意找到產(chǎn)業(yè)化途徑和融資渠道。更主要的是，通過孵化有市場價值的創(chuàng)新醫(yī)療器械，改變中國民族醫(yī)療企業(yè)的“仿制”模式。

據(jù)CIC主席霍勇教授介紹，第二屆CIC將延續(xù)往屆圓桌討論的創(chuàng)新模式，圍繞心臟病領(lǐng)域目前最具投資價值的經(jīng)皮主動脈瓣膜置換、經(jīng)皮肺動脈瓣膜置換、二尖瓣修復、三尖瓣修復、左心耳封堵術(shù)、新型房顫治療與起搏器、新型冠脈介入等7大熱門話題展開討論，屆時將邀請到多家創(chuàng)新醫(yī)療企業(yè)的工程師代表以及該創(chuàng)新產(chǎn)品的臨床專家共同展示臨床需求與產(chǎn)品設(shè)計的結(jié)合點，以及從創(chuàng)意到臨床解決方案的經(jīng)驗，并由國際頂級臨床專家根據(jù)臨床的需求和中國國情進行點評。CIC主席張澍教授表示，相信通過這樣的案例討論、頭腦風暴的方式可以極大地促進從創(chuàng)意到臨床解決方案的可行性，同時挖掘項目投資價值，并為臨床專家、政府官員、企業(yè)代表、以及投資者搭建一個相互交流的平臺，大家通過這個平臺去合作研究、合作開發(fā)、合作轉(zhuǎn)化出適合中國患者需求的臨床產(chǎn)品。CIC執(zhí)行主席孔祥清教授說：“未來，CIC希望，臨床專家、公共衛(wèi)生政策制定者以及產(chǎn)業(yè)界和投資者四方能夠通過在CIC的緊密合作，幫助更多的臨床概念孵化成為有市場價值產(chǎn)品。當創(chuàng)意遇上舞臺，未來有無限可能?！?/p>