張小芳
《我和我的祖國》是一首著名的歌頌祖國的歌曲,在海外華人華僑中有很大的影響。在這首歌曲的背后,有許多鮮為人知的故事。
嫂夫人飯香里誕生的旋律
《我和我的祖國》詞曲作者張藜、秦詠誠都是生在海邊、長在海邊的遼寧省大連人,他們也都是東北魯藝這座具有光榮革命傳統(tǒng)的學(xué)院培養(yǎng)出來的學(xué)生。秦詠誠師從中國著名音樂教育家李劫夫,是新中國培養(yǎng)出來的第一代作曲家。著名歌曲《我為祖國獻(xiàn)石油》的作曲就是秦詠城?!段覟樽鎳I(xiàn)石油》鼓勵(lì)了新中國幾代石油工人,上世紀(jì)五六十年代中國石油工人忘我拼搏,很快就摘掉中國“貧油”帽子。
1984年,在沈陽音樂學(xué)院工作的秦赴北京中央教育行政學(xué)院學(xué)習(xí)。一天他接到一個(gè)熟人的電話,這個(gè)熟人就是在北京中央民族樂團(tuán)創(chuàng)作室擔(dān)任專職創(chuàng)作員張藜,張藜在電話里說:“你的器樂曲《海濱音詩》,旋律很美,很動(dòng)聽,但不是很合適填詞。問他能不能重寫一個(gè)和《海濱音詩》同樣情調(diào)的,但旋律不能雷同的曲譜。并告訴他來家里吃飯,到時(shí)再詳說。于是秦詠誠抽時(shí)間,在一天下午5點(diǎn)多到了張藜的家。趁嫂夫人還在廚房忙乎時(shí),兩人坐下一邊聞著廚房里飄出的飯香,一邊繼續(xù)談《海濱音詩》的改寫問題。《海濱音詩》是秦詠誠1962年創(chuàng)作的一首以大海為背景,借物詠懷的小提琴獨(dú)奏曲。按張藜的要求,不再用《海濱音詩》的‘上行旋律‘51235……而是用‘下行‘56543215……沒想到,秦詠誠一下找到了主旋律,作曲的都曉得,找到了主旋律。就像寫作有了中心思想,有了基調(diào),就很容易展開,秦詠城那天是筆下生風(fēng),曲子仿佛被賦予了靈魂,構(gòu)思如泉涌,在短短的20多分鐘后,全新的旋律如行云流水般流淌出來。
張家界美景下寫出歌詞
在張藜的個(gè)人人生履歷里,有20年的“反革命”史,20年對(duì)于宇宙時(shí)空不過是一瞬間,但放在一個(gè)具體個(gè)體上,20年是何等的漫長和煎熬,個(gè)人的酸甜苦辣構(gòu)成了伴隨著共和國的風(fēng)風(fēng)雨雨張藜的跌宕人生。
張藜出生在大連一個(gè)窮苦家庭,他的哥哥是學(xué)習(xí)音樂的,受哥哥的影響,張藜學(xué)會(huì)了五線譜,彈奏鋼琴。13歲時(shí),張藜曾把蘇聯(lián)紅軍救助中國女孩的事寫成《輸血的故事》,發(fā)表在當(dāng)時(shí)的《中蘇友好》雜志上。16歲考入東北魯藝戲劇系攻讀文學(xué),曾在秧歌劇《永安屯翻身》、《楊勇立功》中擔(dān)任角色,而且還在歌劇《白毛女》中擔(dān)任領(lǐng)唱,并成為一名光榮的共產(chǎn)黨員。1957年秋天,他調(diào)到吉林歌劇院工作,整風(fēng)運(yùn)動(dòng)中,心直口快的張藜就院里工作提了一些建議,他的建議被一些“覺悟高”的“有識(shí)之士”判定為“意見”,繼而在反右斗爭中成了“右派”,被下放到農(nóng)村進(jìn)行勞動(dòng)改造,9個(gè)月回來后,或許是時(shí)間短的緣故,張藜仍沒有吸取教訓(xùn),遇到不平事,繼續(xù)在領(lǐng)導(dǎo)面前“多言多語”,結(jié)果被打成“反革命”發(fā)送到農(nóng)村改造,這一去就是十幾年。在農(nóng)村的十幾年中,他點(diǎn)過種,耕過地,趕過車,喂過豬,漚過麻,打過繩,砍過山柴,下過煤井,還曾住在馬棚里。夜深人靜更時(shí),他望著滿天星月,聽著馬嚼夜草的聲音,回味生活中的樁樁件件的往事,暗想自己什么時(shí)候才能再拿起藝術(shù)創(chuàng)作的筆,看不到希望的明天,揮之不去的惆悵,他在為自己有“才”不能燃燒痛苦,為國家的前途焦慮。
1976年的十月響起了春雷,《祝酒歌》蕩漾在每一個(gè)中國人的心頭,共和國的歷史翻開了新的一頁。1978年張藜終于平反了,從馬棚卷起被褥,摘下戴了20年的“反革命”的帽子,回到北京中央民族樂團(tuán),開始夜以繼日地從事歌詞創(chuàng)作,幾百首歌詞放在案頭上,可沒有一首能拿出手,唱得響。好心人曾勸他,寫歌詞不行,就寫點(diǎn)詩吧,在報(bào)上發(fā)表,也好得點(diǎn)稿費(fèi)養(yǎng)家糊口。張藜是有著大海般性格的人,乘風(fēng)破浪,百折不回,他一頭撲在歌詞創(chuàng)作的海洋里,只問耕耘,他要實(shí)現(xiàn)自己的人生價(jià)值。在《在希望的田野上》的詞作者曉光、《社員都是向陽花》的詞作者張士燮幫助下,他到云南、湖南、福建、山東邊體驗(yàn)生活邊創(chuàng)作。生活在于積累,積以時(shí)日,成效自見,也就是在這一段時(shí)間里,他出版了300多首歌詞的專輯《相思潮》。形成了自己的風(fēng)格,用他自己的話說:“離曲能誦,譜曲能唱;有文采又上口,有嚼頭又不生澀;易流傳,能品味;揚(yáng)詩之情,含戲之諧;既有俚語之俗風(fēng),又有歌詩之雅趣;其情切切,其語錚錚。”
話說秦詠誠譜好的曲子,在張藜的口袋里一踹就是半年,不是張藜得了健忘癥,是苦于沒有好的、合適的角度,半年來,曲譜的每個(gè)音符與節(jié)奏可以說早已爛熟于他的心中,曲譜隨著張藜腳步前行,作家醞釀作品的過程如一個(gè)盼兒的孕婦,需要時(shí)間、各種條件積聚到一個(gè)適宜的時(shí)候才能呱呱墜地。張藜坐在隆隆的火車?yán)铮杨^靠在臥鋪的枕頭上,習(xí)慣地點(diǎn)起一根煙,習(xí)慣性地目光隨著窗戶一閃而過的景色移動(dòng),跌落的煙灰,星星閃閃點(diǎn)綴在手臂依靠的白色枕頭上,白色漸漸灰了起來,有了煙霧,可手臂的主人依然沉浸于忘我的曲譜中,渾然不知枕頭燒了個(gè)洞。
那是1984年農(nóng)歷八月十五,張藜帶著對(duì)列車長的歉疚,對(duì)那個(gè)枕頭的惋惜,下車到了湖南國家公園張家界自然風(fēng)景區(qū)天門山腳下,清晨一大早起來,眼前俊美的高山,高空中云煙繚繞,霧氣靄靄,腳下潺潺流水的小河,清亮的讓自己的眼睛好像剝?nèi)チ艘粚幽ぃ瑩Q了一副視覺,那嘩啦嘩啦的水聲不斷地涌入張藜的耳鼓,繼而敲擊張藜的胸膛,說實(shí)話,祖國名山大川張藜去過不少,但面對(duì)張家界美麗的自然風(fēng)光張藜還是怦然心動(dòng),為之震撼,此情此景他想到自己走過的路,盡管曲曲折折,但畢竟和祖國的命運(yùn)緊緊相連,是新中國培養(yǎng)了他,是新中國造就了他,這就如大海和自己,我的祖國和我,像海和浪花一朵。醞釀了半年的思路在這一瞬間爆發(fā):“我歌唱每一座高山,我歌唱每一條河,裊裊炊煙小小村落,路上一道轍……”,當(dāng)他把整首詞朗誦給隨行的作曲家和詩人時(shí),大家不約而同齊聲稱好,于是歌詞一個(gè)字也未曾改動(dòng),一氣呵成,《我和我的祖國》誕生了。
李谷一演唱最多的一首歌
張藜后來回憶說:“李谷一就是他生命中的恩人,李谷一特別善良,她一聽說我打了那么多年反革命,她眼睛啊,就有淚花在閃爍,你說我能不感動(dòng)嗎,如果李谷一不唱這個(gè)歌根本就誰也不認(rèn)識(shí)它,張藜說他一輩子都感謝李谷一。
20世紀(jì)80年代初期,李谷一的演唱事業(yè)如日中天,“每片必歌,每歌必谷一?!睆堔己颓卦佌\就請李谷一唱這首歌。1985年李谷一第一次演唱這首歌,就坦誠地告訴張藜和秦詠誠她很喜歡這首歌,預(yù)言《我和我的祖國》一定能夠走紅傳唱。之后的20多年里,《我和我的祖國》一直是李谷一在各種不同主題的大型晚會(huì)上,唱得最多的一首歌。
李谷一把《我和我的祖國》演唱得聲情并茂,并且常唱常新,源于她對(duì)這部作品的準(zhǔn)確理解。李谷一說:“張藜大哥他這輩子是很委屈的。我知道他的這個(gè)委屈,就是他為什么需要我來唱他這首歌。他自己說他沒白天黑日的寫了幾百首歌,放在桌上沒人唱,他心急,特別痛苦,他被打成反革命20多年。他一直是‘反革命,但又不知道他‘反到哪里了。所以呢,他很心酸、很壓抑,所以他就希望這個(gè)時(shí)候能夠有人支持他?!?/p>
我們常形容文學(xué)作品的作者是文如其人,那么歌唱家的李谷一是“歌如其人”,她是用心在唱歌,她把自己在實(shí)際生活中的感悟,應(yīng)用到她所演繹的每一支歌曲,融入到她對(duì)生活的熱愛和理解,對(duì)生命的感恩與回聵,對(duì)自然的贊美與追隨,對(duì)人生的癡迷與執(zhí)著。李谷一把喬羽《我的祖國》和張藜《我和我的祖國》相比較,分析他們在藝術(shù)思想上的光芒,她說《我的祖國》它只有一個(gè)主體就是祖國,那么改革開放以后,《我和我的祖國》是兩個(gè)主體,強(qiáng)調(diào)了我們每一個(gè)人,是以人為本,強(qiáng)調(diào)了我們每個(gè)人對(duì)祖國的貢獻(xiàn),“我”個(gè)人和國家的關(guān)系。把自己手上的事做好,就是對(duì)祖國的一種愛。李谷一自己就是這么做的,這么奮斗的。當(dāng)年17歲的李谷一在湖南花鼓戲劇院做演員時(shí),17歲這個(gè)年齡,本該是貪覺的年齡,她卻把鬧鐘放到枕頭底下,5點(diǎn)準(zhǔn)時(shí)起床,先學(xué)習(xí)毛主席選集,再打掃廁所倒痰桶,然后練功,之后寫讀毛選的心得。一連串忙完后,跟著剛起床的同伴,再練一次功。晚上排練或演出結(jié)束后,她還要再練一遍功。別人只學(xué)開門戲,她卻同時(shí)師從四位不同風(fēng)格的老師,為的是“在大流派之外掌握幾個(gè)不同風(fēng)格的小流派”,能有“不同的思路和感覺”。湖南花鼓戲《補(bǔ)鍋》讓她在戲曲界一舉成名,但同時(shí)也成了“修正主義黑苗子,”李谷一被下放到偏遠(yuǎn)的瑤寨,當(dāng)了8年的赤腳醫(yī)生,成了靠工分吃飯的農(nóng)民,遍嘗了生活的辛酸和磨難。后來她連考三年中央樂團(tuán),終于如愿以償。為了把花鼓戲和西洋唱法的技巧糅合到一起,她使足了功夫,不僅動(dòng)腦,還動(dòng)手,為了打開口腔,李谷一每天打下巴150到200下,打到腮幫子發(fā)炎,打到吃不下飯,直到口腔完全打開。1980年,一曲余音繚繞,婉轉(zhuǎn)抒情曲《鄉(xiāng)戀》,卻被冠以“靡靡之音”、“流氓之音”、“廁所之音”被點(diǎn)名批判。李谷一百思不得其解,一方面是群眾再來一遍的呼聲,一方面是中央樂團(tuán)的領(lǐng)導(dǎo)下的逐客令:“如果你以后還這樣,就請到適合你的地方去唱”。李谷一徹夜難眠,失眠了,眼里滴著淚,心里淌著血,但她堅(jiān)持不放棄自己的氣聲唱法。
在1984年的春節(jié)晚會(huì)上,觀眾5大托盤的點(diǎn)歌條,要求李谷一唱一首《鄉(xiāng)戀》。當(dāng)時(shí)坐鎮(zhèn)晚會(huì)把關(guān)的文化部部長吳冷西咬著牙同意李谷一在全國觀眾面前唱這首歌,給了李谷一一個(gè)正名的機(jī)會(huì)。李谷一的《鄉(xiāng)戀》被譽(yù)為中國內(nèi)地流行歌曲的“開山之作”,開啟了中國流行音樂的先河,李谷一是無以質(zhì)疑的中國大陸通俗唱法第一人。
有記者采訪她問你的那些經(jīng)典歌曲,比如《難忘今宵》、《我和我的祖國》等唱了20多年,每一次唱的感受都一樣嗎?
李谷一快言快語地說:不一樣。這些經(jīng)典歌曲,詞寫得很絕,旋律就更不用說了,非常優(yōu)美。演唱時(shí)要用發(fā)自肺腑的感情去唱,還要常唱常新。像《我和我的祖國》,唱的時(shí)候要感覺自己和祖國的命運(yùn)是息息相關(guān),像母親和孩子一樣。1975年是我第一次出國到澳大利亞演出及至1978年到美國演出,看到大多數(shù)華人在外面是開小飯館、做皮具的,沒有社會(huì)地位。他們告訴我,炎黃子孫是多么希望祖國強(qiáng)大,給他們撐撐腰。隨著中國改革開放的推進(jìn),后來每次出國,都感覺到海外華人的變化。2007年,跟“同一首歌”訪問團(tuán)到美國演出,我演唱《我和我的祖國》,后面有幾十人在伴唱,我一了解,這個(gè)合唱隊(duì)全是由當(dāng)?shù)氐娜A人華裔組成,他們有企業(yè)家、金融家、高級(jí)學(xué)者、科技人員、醫(yī)生等等。他們氣宇軒昂、歌聲嘹亮,那種感覺就是我們中國人真正抬起頭、挺起胸、直起腰來了。這些變化,都要糅進(jìn)演唱的情感中?!段液臀业淖鎳贰ⅰ峨y忘今宵》等歌曲,20多年來我重錄過七八次,每次感覺都不一樣。里面有新視角、新感受、新內(nèi)涵、新的演唱處理。