馬杰(黃淮學(xué)院音樂表演系,河南駐馬店463000)
?
圖書館對(duì)地方“非遺”的保護(hù)與傳承
馬杰
(黃淮學(xué)院音樂表演系,河南駐馬店463000)
[摘要]結(jié)合實(shí)際論述了高校圖書館在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的開發(fā)、傳承、保護(hù)和利用方面所起到的作用,指出圖書館對(duì)地方“非遺”的保護(hù)與傳承策略。
[關(guān)鍵詞]圖書館非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)傳承
[分類號(hào)]G258.6
1.1有利于體現(xiàn)數(shù)字圖書館的價(jià)值
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是人類知識(shí)文明的重要組成部分,它作為一種知識(shí)型財(cái)富,充實(shí)著我們的大腦,并且成為一種記憶聯(lián)系著人們整個(gè)社會(huì)生活。圖書館職能中一個(gè)很重要的部分就是對(duì)人類知識(shí)文明進(jìn)行整理、保存和傳承。隨著民俗文化和活態(tài)文化資源的瀕臨滅絕,擁有強(qiáng)大的信息保存技術(shù)經(jīng)驗(yàn)和理論的數(shù)字圖書館就應(yīng)運(yùn)為生。用戶可以通過數(shù)字圖書館實(shí)現(xiàn)信息資源的共享和利用。同時(shí),數(shù)字圖書館也需要擁有獨(dú)特學(xué)術(shù)價(jià)值的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)加入,才能夠提升自身的品質(zhì)和價(jià)值。數(shù)字化圖書館核心價(jià)值的體現(xiàn)需要高校圖書館參與對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的整理和保存,從而為人們提供更多的信息資源,更好地傳承人類的歷史文明[1]。
1.2有利于豐富圖書館的館藏
隨著人們生活水平的提高,人們對(duì)信息需求量正在逐漸增大,各地區(qū)公共圖書館和各高校圖書館也加強(qiáng)了對(duì)地區(qū)文化的鞏固,不斷豐富自身館內(nèi)資源,使得圖書館更加親民化,讓人們從圖書館獲得更多的信息資源。如果各地區(qū)想要建設(shè)本土文化和促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展,就需要蘊(yùn)含地方文化、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和科技的多樣性非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的資源支持。因此,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)應(yīng)該作為一個(gè)不可或缺的部分被編入地方本土文獻(xiàn)中。多樣性的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)可以為圖書館提供更多具有地域民族特色的信息館藏,為數(shù)字圖書館的構(gòu)建提供更加豐富的數(shù)字資源。有了民族特色的信息資源加入,不僅能夠豐富圖書館自身館藏,而且可以盡最大可能對(duì)于活態(tài)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行永久保護(hù),以便在以后使之再現(xiàn)出新的活力。
1.3為數(shù)字化保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)提供技術(shù)支持
隨著科技的進(jìn)步,信息化時(shí)代的到來,讓難以保存的活態(tài)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)有了長期有效的保存方式。圖書館也利用各類技術(shù)來提高自身在信息時(shí)代的競(jìng)爭(zhēng)力,尤其是數(shù)字圖書館,它可以利用聲像還原技術(shù)將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)以高精度的還原方式重現(xiàn)在人們面前。這些現(xiàn)代化信息技術(shù)不僅能夠?yàn)樗鸭矸俏镔|(zhì)文化遺產(chǎn)提供有效的手段和措施,而且也可以為其后期的保護(hù)工作提供信息提取、圖像處理、網(wǎng)絡(luò)優(yōu)化、海量儲(chǔ)存、顯示成像等技術(shù)支持。圖書館可以利用多媒體技術(shù)對(duì)原生態(tài)聲音和圖像進(jìn)行完整保存,從而達(dá)到更逼真地再現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的魅力,以此來更好地實(shí)現(xiàn)資源共享[2]。
1.4實(shí)現(xiàn)教學(xué)與科研特色服務(wù)的需要
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的儲(chǔ)存本來就是一件不容易的事情,想將其逼真地還原就需要現(xiàn)代化儲(chǔ)存技術(shù)的支持。在高校圖書館中,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)有其更具價(jià)值的一面,它實(shí)際上就是一本具有地方特色文化的教科書,因此建設(shè)好數(shù)字化高校圖書館對(duì)教學(xué)和科研都是有巨大影響的。近些年來,國內(nèi)開始提倡增強(qiáng)文化軟實(shí)力,那么對(duì)涵蓋信息內(nèi)容豐富的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)就為增強(qiáng)國家軟實(shí)力提供了基礎(chǔ)動(dòng)力。同時(shí)參與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的高校圖書館都可以為其學(xué)院開課程所需要的信息資源提供充實(shí)完整、生動(dòng)逼真的電子資源。同時(shí)數(shù)字化圖書館也可以為研究非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的科研人員提供最真實(shí)的信息資源。
2.1非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是知識(shí)文化的重要組成部分
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是我們發(fā)展進(jìn)步的根本,是人類世世代代必不可少的精神支柱,是民族文明的靈魂,是科技發(fā)展的源泉。因其沒有實(shí)體呈現(xiàn),沒有文字表達(dá),更是我們需要關(guān)注和保護(hù)的無價(jià)之寶。
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的多樣性保證了中華文化的可持續(xù)發(fā)展。一方面,在中國古代時(shí)期生產(chǎn)方式和血統(tǒng)的相互作用下,產(chǎn)生了豐富多彩、靈活特異的中華文明,從深層次上影響著中國古代社會(huì)的思維觀念,控制了民族群體的向心力,增強(qiáng)了中華民族的凝聚力,促進(jìn)了民族間的共同發(fā)展。另一方面,民族間的和諧共存,使得中國可以成為一個(gè)多民族統(tǒng)一發(fā)展的國家,各民族自身的優(yōu)秀文化可以通過言傳身教的方式代代相傳,使得中國文化能夠持續(xù)保持文化的多樣性,彰顯中華文明的博大精深[3]。
2.2保存、傳播人類文明記錄是圖書館的重要職責(zé)
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)在人類的發(fā)展史上并不是依靠文字或者實(shí)體的形式流傳的,更多的是口口相傳,所以長期以來并不能引起社會(huì)關(guān)注,不能納入人類的知識(shí)體系,導(dǎo)致它們?cè)诂F(xiàn)代化飛速發(fā)展的世界里正在逐漸消亡。傳統(tǒng)圖書館由于保存技術(shù)和思想觀念的不同,都是以紙張為載體進(jìn)行記錄和傳播的,并且大多都是官方所謂的“正統(tǒng)”文獻(xiàn),而那些流傳在民間的優(yōu)秀文化則從來沒有被重視過,它們難以被“鮮活”地保存,也難以逼真地展現(xiàn)和傳播。
隨著現(xiàn)代社會(huì)的科技發(fā)展,信息儲(chǔ)存技術(shù)的靈活應(yīng)用,圖書館可以利用視頻、音頻、圖片等多種方式對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行保存,然后通過信息技術(shù)處理,讓它們可以更加生動(dòng)和逼真地展現(xiàn)給人們,方便了對(duì)其進(jìn)行研究和交流[4]。
3.1有針對(duì)性地搜集相關(guān)資料
《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄管理辦法》要求制定詳細(xì)的遺產(chǎn)保護(hù)方案,并且要建立起特殊的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)檔案,在保存形式上可以有多種方式。圖書館的建設(shè)是否完善與圖書館自身館藏資源的豐富程度有著直接關(guān)系。隨著科學(xué)技術(shù)的發(fā)展與進(jìn)步,圖書館在館藏資源的保存和呈現(xiàn)形式方面有了更多的選擇,館藏資源的類型也日漸豐富。
圖書館要針對(duì)重要的地方文獻(xiàn)和資料進(jìn)行搜集和保護(hù),并且可以呼吁當(dāng)?shù)卣腿罕娂尤氲綄?duì)非物質(zhì)文化的搜集和保護(hù)工作中去,這樣不僅有利于豐富圖書館的館藏資源,為圖書館建設(shè)打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),而且有利于促進(jìn)當(dāng)?shù)匚幕泴?shí)力的增強(qiáng),對(duì)當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)發(fā)展也會(huì)有很大的幫助。對(duì)于一些難以收集和保存的地方文化遺產(chǎn),要派專員去進(jìn)行視頻錄制或者對(duì)受訪人的口述情況進(jìn)行匯編,如果需要更多權(quán)威和有效的信息也可以向國家或者國際有關(guān)部門發(fā)出請(qǐng)求,以獲取相應(yīng)資料。
目前在我國的許多省份已經(jīng)開始對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行立法保護(hù),要求各地區(qū)圖書館都要建立相應(yīng)的遺產(chǎn)檔案,并且要向社會(huì)各界公示。對(duì)于遺產(chǎn)及其附屬物都要設(shè)立提醒標(biāo)記,以保護(hù)遺產(chǎn)的完整性。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)對(duì)研究人類歷史和考古學(xué)都有很重大的研究價(jià)值和意義,為保護(hù)它們,圖書館需要建立相應(yīng)的分級(jí)保護(hù)制度,并且制定出詳盡的保護(hù)計(jì)劃,為保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)盡一份力量。
3.2保護(hù)檔案安全,加大使用力度
在對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)活動(dòng)中,圖書館能付出的能量是有限的,更為重要的是需要全社會(huì)攜起手來,共同保護(hù)寶貴的遺產(chǎn)?!斗俏镔|(zhì)文化保護(hù)公約》要求各成員國要采取有效措施保護(hù)好國家的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),并且要建立起相應(yīng)的單位機(jī)構(gòu)對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行搜集和保護(hù)的機(jī)制。相關(guān)機(jī)構(gòu)要對(duì)難以收集的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行影像處理,將這一珍貴的一手資料及時(shí)保存,使之成為人類文明的重要組成部分。不僅如此,還要加強(qiáng)對(duì)社會(huì)上知識(shí)文化較低的公民進(jìn)行教育培訓(xùn),不僅能增強(qiáng)他們的社會(huì)適應(yīng)能力,而且可以增強(qiáng)公民對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)意識(shí),促進(jìn)社會(huì)和諧發(fā)展。
3.3延伸圖書館的服務(wù),為構(gòu)建和諧社會(huì)發(fā)揮橋梁作用
隨著人類社會(huì)的不斷進(jìn)步,信息技術(shù)的不斷應(yīng)用,渴求知識(shí)、追求科學(xué)的人們對(duì)信息資源的需求量也會(huì)越來越大,圖書館被使用的幾率也就越來越高,那么圖書館就需要延伸自身的服務(wù),成為社會(huì)信息化和數(shù)字化的紐帶。由于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的活態(tài)展現(xiàn)的特殊性,圖書館也改變了自身靜態(tài)儲(chǔ)存的模式以適應(yīng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)儲(chǔ)存的需要。圖書館要采用多種手段和多種方式,利用自身大量的數(shù)字資源和傳統(tǒng)資源保障社會(huì)對(duì)信息資源公平利用的權(quán)利。
3.4提供平等服務(wù),促進(jìn)社會(huì)和諧
平等服務(wù)對(duì)于圖書館來說就是公平地對(duì)每一個(gè)公民提供信息利用的權(quán)利,平等服務(wù)也是公共圖書館核心內(nèi)涵的重要體現(xiàn),必須保證每個(gè)公民可以享用平等利用圖書館的權(quán)利和自由平等利用圖書館的權(quán)利。與此同時(shí),每個(gè)公民也同樣有保證圖書資源不受損壞的義務(wù)。以此來促進(jìn)社會(huì)和諧發(fā)展,保證社會(huì)權(quán)利的平等性[5]。
在對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的實(shí)物儲(chǔ)存上,圖書館也有自身的諸多無奈,常常是“心有余而力不足”,因此就需要圖書館在能力有限的范圍內(nèi)激發(fā)出自身最大的潛能,尋求思想和技術(shù)上的突破,保證在這項(xiàng)艱巨的工作中實(shí)現(xiàn)雙贏。
參考文獻(xiàn):
[1]劉娜.圖書館在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中的保護(hù)作用[J].南昌教育學(xué)院學(xué)報(bào),2013(4):189-191.
[2]楊宇平.圖書館參與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)之思考[J].四川圖書館學(xué)報(bào),2011(5):30-33.
[3]張小芳.圖書館參與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護(hù)的思考[J].四川圖書館學(xué)報(bào),2012(4):36-38.
[4]王賢芬.圖書館搶救保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的思考[J].四川圖書館學(xué)報(bào),2008(4):14-17.
[5]姚世言,孟桂榮.圖書館在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承與保護(hù)中的角色定位[J].情報(bào)探索,2010(2):110-112.
馬杰女,1967年生。本科學(xué)歷,助理館員。
收稿日期:(2015-03-12;責(zé)編:徐向東。)