郭玉杰
(延安大學(xué)文學(xué)院,陜西 延安716000)
延安地處黃河中游、陜北高原南部,曾是陜北地區(qū)政治、經(jīng)濟(jì)、文化和軍事中心,有“塞上咽喉”、“軍事重鎮(zhèn)”之稱,更是被譽(yù)為“三秦鎖鑰,五路襟喉”。語言與文化有著一衣帶水的深刻關(guān)系,薩丕爾說:“語言的背后是有東西的。而且語言不能離開文化而存在。所謂文化就是社會遺留下來的習(xí)慣和信仰的總和,由它可以決定我們的生活組織。推及方言與民俗的關(guān)系,也是如此,即方言是一個(gè)地區(qū)民俗的載體,它是民俗文化賴以留存、傳承的媒介。它不僅是民俗文化的表現(xiàn)形式,它同時(shí)也是內(nèi)容。[1]117極具地域特色的延安方言記載著延安獨(dú)有的歲時(shí)節(jié)日文化習(xí)俗,帶有泥土味的方言詞語成為延安方言文化的標(biāo)志,承載著當(dāng)?shù)赜凭秘S富的地域特色文化,彰顯了延安人獨(dú)有的心理文化。
民間的歲時(shí)節(jié)令,大多數(shù)是與農(nóng)業(yè)生產(chǎn)文化有著密切關(guān)系的,也有少數(shù)是與人民生活息息相關(guān)的,起著辟邪、去兇、祈福的作用。不同的風(fēng)俗講究寄托了延安當(dāng)?shù)厝藢γ篮眯腋I畹钠矶\與向往。
歲時(shí)節(jié)令,主要指的是與天時(shí)、物候的周期性轉(zhuǎn)換相適應(yīng)、在人們的社會生活中約定俗成的、具有某種風(fēng)俗活動內(nèi)容的特定時(shí)日。我國傳統(tǒng)的歲時(shí)節(jié)令,主要是農(nóng)業(yè)文明的伴生物。豐富多彩的節(jié)日文化,不僅記載著我們祖先對自然運(yùn)動規(guī)律的認(rèn)識與把握,也顯示了各個(gè)不同歷史階段的社會經(jīng)濟(jì)科技發(fā)展的水平,同時(shí),也反映了我國民眾那種張弛有度應(yīng)時(shí)而作的自然生活節(jié)律。[2]131探究其根源,則與人們祈求五谷豐登、人畜兩旺、歲歲平安的心理訴求密切相關(guān)。由此不難看出,歲時(shí)節(jié)令其實(shí)來源于百姓對傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)的信仰和崇拜。延安地區(qū)的歲時(shí)節(jié)令不僅反映了當(dāng)?shù)匕傩諏r(nóng)事農(nóng)耕的關(guān)心,而且由于使用了大量方言來記錄相關(guān)活動,使得這些歲時(shí)節(jié)令極具地域特色。
農(nóng)歷二月初二,有“雷驚天地龍蛇蜇”之意,傳說是祭龍王爺?shù)娜兆?,故在此日忌挑水,害怕?lián)亍褒垉鹤印?。延安以北的地方會舉行接龍頭活動,形式多樣,如吃接龍頭撈飯,粘龍頭糕,意在把龍頭、龍身粘起來營救龍王;有些農(nóng)戶去龍王廟燒香拜佛,撒五方(金、木、水、火、土)銅錢,來贖回龍王的靈魂,同時(shí)將清水灑向四方,求得今年風(fēng)調(diào)雨順,五谷豐登;俗語有“二月二,照房梁,害蟲無處藏”的說法,所以這一天還講究打掃房屋,清潔衛(wèi)生,將炭灰撒灑于墻角、室內(nèi)、院落等處以避蟲害之災(zāi),確保全家健康;有的清早在打糧場上,畫個(gè)糧倉祈禱在新的一年五谷豐收,糧食滿倉,故有:“二月二,畫倉室,大囤滿,小囤實(shí)”的諺語;老人還有給小孩穿“龍眼肚肚”的習(xí)俗,民間有俗語云:“正月里腦(頭)費(fèi)舅舅”,所以有正月里不理發(fā),等到二月二才理發(fā)的講究,男子多在今日理發(fā),稱為“抹龍殼”,也有些地方俗稱“剃龍頭”。據(jù)說,剃了龍頭,人們就頭腦清醒,神清氣爽。[3]29婦女們忌做針線活兒,怕傷了龍的眼睛;夜幕降臨后,在院里點(diǎn)燃火堆,火勢變小后,將火堆分成十二份,代表一年的十二個(gè)月份,依次排列,看哪堆火先滅了,就表明它所代表的那個(gè)月份雨水較多。有些地方用“龍眼窩窩”來預(yù)測哪個(gè)月份的雨水多,即在鍋內(nèi)依次蒸十二個(gè)帶有缽的窩頭,開鍋后看那個(gè)缽內(nèi)水蒸汽多,便認(rèn)為那個(gè)月份的雨水就多。
一般在公歷的四月四日、五日,即清明節(jié)。延安人在這一天有敬老家(祖宗)的講究,老百姓常說“清明清明,掃墓上墳”。每家每戶都要祭拜祖墳,燒紙錢,為墳培新土,告訴祖宗家中后繼有人,香火延續(xù)。新媳婦在這天必須磕頭燒紙,表示“認(rèn)祖先”,晚上要回娘家避夜,講究頭年清明不在夫家過夜。
婦女們在此日要蒸白面饃饃捏花花,家中若有訂了親的兒女就要互贈面花,準(zhǔn)婆婆給未過門的新媳婦送去“抓髻”,準(zhǔn)岳父則送“老虎”給未來的新女婿,意在保佑定了婚的兒女喜事順利。
因民間在這一天有紀(jì)念介子推大夫的講究,故此日不生火做飯,以吃冷食為主,攤煎餅,調(diào)涼菜。因而也將這一天稱為“寒食節(jié)”。
農(nóng)歷四月初八是廟會日,俗語常說“年年有個(gè)四月八,騎上毛驢拜菩薩。拜死神像是個(gè)假,了一了心思把錢花?!崩习傩諅冊诖巳粘扇航Y(jié)隊(duì)地上延安的清涼山燒香拜神,求福祿或求兒女,還有來還愿的,感謝神靈應(yīng)驗(yàn),使其愿望得以實(shí)現(xiàn)。還有些地方講究在此日為孩子“贖身”,認(rèn)為孩子是上天神賜予的,等到孩子年滿12歲,意味著“魂全了”,父母就要領(lǐng)著自家的孩子,帶著祭物(一般是一只雞或一只羊)到廟里敬拜神像,廟里的管事人就會給孩子脖子上系根紅頭繩,意思是孩子長成人了,神不再住在他的生命。
農(nóng)歷五月初五俗稱“過端午”。清晨,家家派人上山拔一束艾蒿掛在門楣上,女孩衣服上要縫上香包,男孩的手腕腳腕上挽上用野草汁染成的“五花繩”,待本年第一次響雷后才能脫下。主要用來驅(qū)蚊蟲,為孩子避邪保平安的。是日,主食吃粽子,就如民歌中唱道:“五月五里端陽,軟米粽子蘸蜂糖。”給糯米中加幾粒紅棗,放到疊成三角形的葦葉中,再用馬蓮將口扎住,煮熟即可食用。
農(nóng)歷六月初六是收麥子的節(jié)日。無論窮富,在這天都要吃得比平時(shí)豐盛些,以此來慶祝麥子大豐收,因而有民歌中唱道:“六月里來六月六,新麥子饃饃熬羊肉。”有些地方在這一天還有祭祀河神的風(fēng)俗,祈求不發(fā)大水,保人畜平安、糧田肥沃。此外,農(nóng)村還有“六月六曬古農(nóng)”的講究,俗語說“六月六、日頭紅,曬了衣服不生蟲”。農(nóng)家人將衣物及皮毛、棉綢等全拿出來晾曬,有的還把家中的糧食攤在地上也曬一曬,在今天晾曬后的衣物就不會長蟲、生菌,糧食就不會發(fā)霉。
農(nóng)歷七月初七,又叫七夕節(jié)。傳說牛郎織女此日相會,互訴相思之情,淚如雨下。因而這段時(shí)間都會下雨,直到七月十五兩人分開才會停。
晚飯后,年輕未婚的女子會在院里放盆水,將剛發(fā)芽的豌豆芽掐斷放入水中,根據(jù)觀察豆芽的影子來掐算自己的巧拙。占卜后就在盆中洗手,稱為“乞巧”,意為向織女討來“靈巧”,希望織女將好巧藝傳給自己。也有些地方,姑娘用擺剪子、針線的方法向織女“討巧”。
在延安吳起縣將此日定為“酒曲日”,因這天是農(nóng)村采酒曲的日子。這日要將山上的艾蒿和梳貝貝草(知母)等采集齊全,將麥子、軟糜子磨成小糝糝,用梳貝貝草熬的水和起來,拍成曲塊,用艾蒿包好任其自然發(fā)酵,于冬季釀制黃酒、糖酒、米酒使用。[4]93
農(nóng)歷八月十五是中秋節(jié)。對于延安的老百姓來說,,家家提前烙月餅,在十五晚上,全家在院落里圍坐吃月餅賞月,月餅象征著合家團(tuán)圓,因此又叫“團(tuán)圓餅”。有些地方還有將瓜果、月餅擺在院中方桌上敬獻(xiàn)月亮的習(xí)俗,保佑全家人團(tuán)團(tuán)圓圓。
農(nóng)歷九月初九是重陽節(jié)。在延安農(nóng)村有這樣的說法:“九月九,家家有,一家沒有脫了褲還要換一斗?!币鉃榈搅宿r(nóng)家收割打場的農(nóng)忙時(shí)間了。還有些農(nóng)家講究在此日吃糕,把一家人的心都黏在一起,并且“糕”與“高”諧音,意味著生活節(jié)節(jié)高,人的處境節(jié)節(jié)升。
在延安老輩人的口中還流傳著“九月初九是重陽,子虛搭馬過烏江”的神話傳說。據(jù)傳神將軍子虛被敵人追到烏江邊無路可走時(shí),遇上一位女賢良(舊時(shí)對賢惠女孩的稱呼),子虛需女賢良的幫助,但幫了子虛,女賢良就要被敵人殘害,于是子虛給其許下諾言:“你是善良人,死后百姓要為你修廟宇,遠(yuǎn)路來的給你獻(xiàn)豬羊,近路來的給你燒錢糧,我把你封成水神娘娘,若何不燒錢糧不獻(xiàn)豬羊,叫我子虛連人帶馬落了江?!弊犹擁樌^了江。果不其然,追兵到后將女賢良?xì)⒑?。舊時(shí),老百姓在這一天祭奠水神娘娘。
農(nóng)歷十月初一。延安老百姓有俗語:“十月里來十月一,家家戶戶送寒衣?!币馑际且谶@一天上墳燒紙衣,為逝去的親人燒去過冬的衣物,謂之“送寒衣”,因這天過后天氣驟冷,小輩要先給老人送去棉衣,才能給自己穿棉衣。即使外出打工不能回家的晚輩,也要在所在地的十字路口或荒郊野外為逝去的老人燒紙衣,并說明不能回家上墳的原因,還要向亡者說清所在地的路線,以防故者收不到御寒的冬衣。
歲時(shí)節(jié)令作為民俗文化的一部分,既是地域方言形成的基礎(chǔ),又離不開方言的記載與傳承??傊袼纂x不開方言,民俗是伴隨著方言的產(chǎn)生而逐漸沉積形成的,是依靠方言的交流得到傳播傳承的。[5]36由此可見,方言與一個(gè)地區(qū)的民俗風(fēng)貌是相互印證的。延安方言見證了延安獨(dú)有的民俗生活,反映了延安人的心理特征,更是研究民俗風(fēng)情變遷的寶貴材料。
[1]白松強(qiáng).方言與民俗[J].哈爾濱學(xué)院學(xué)報(bào),2009.
[2]鐘敬文.民俗學(xué)概論[M].上海文藝出版社,1998.
[3]李軍,隆滟,劉延琴.甘肅省隴東地區(qū)農(nóng)村的歲時(shí)節(jié)日及其文化意蘊(yùn)[J].重慶第二師范學(xué)院學(xué)報(bào),2013.
[4]《延安全景》編委會.長征會師吳起縣[M].朝華出版社,2008.
[5]閻德亮.漫談方言與民俗[J].南都學(xué)云(社會科學(xué)版),1992.