張美風 邱曉蓉 李娜
(青島酒店管理職業(yè)技術學院 基礎部英語組 266100)
試析《夏洛特的網》中的愛
張美風 邱曉蓉 李娜
(青島酒店管理職業(yè)技術學院 基礎部英語組 266100)
在《夏洛特的網中》中,蜘蛛夏洛特用編織了一張充滿愛的大網,這張大網的愛熏染著整個農場。這張網讓農場變得和諧;影片的主題意義具有人性教育的價值。
憐愛 博愛 友愛
影片《夏洛特的網》是2006年由導演蓋瑞?溫尼克(1962-2011)改編自著名的同名童話小說。該影片忠實地秉承了原作的創(chuàng)作風格,給觀眾展現了一種和諧安詳的農場生活畫面,讓我們重溫了童年記憶中經典的聲畫體驗。該影片以小豬威爾伯的誕生、成長以及所面臨被宰殺的危機為主線,構筑了一個充滿愛的溫馨故事,正是由于影片中的各個角色的愛,才有了夏洛特的網的奇跡,才使小豬的夢想得以實現。以下是對影片中主要角色的愛的解析。
這個感人的童話故事發(fā)生在美國一個平凡的小農場里。在一個風雨交加的夜晚,牲畜棚里豬媽媽剛產下11只小豬,但是她只有十個奶頭,一只孱弱的小豬找不到奶吃。芬恩的爸爸認為一只發(fā)育不良的小豬應該馬上被殺掉,此時芬恩恰好看到了這一切,她毅然地從父親的斧頭下救下了小豬。當時,她質問爸爸:“If I’d been born small,would you have killed me?”,并堅定地抗議道:“This is unfair and unjust!How could you be so heartless!”她從爸爸手中接過小豬,抱在懷里,無限愛憐。這一幕,讓我們感受到芬恩是一位充滿愛的女孩,也正是芬恩這一善舉改變了小豬的命運,改變了農場的生活。芬恩從父親那里救下小豬,既是源于她的對小豬的憐愛,更源于她還有一顆博愛之心。她給小豬取名威爾伯,并親自喂養(yǎng)照顧小豬,帶它散步、上學,給它洗澡,陪它睡覺。后來,威爾伯不得不被送到了霍莫叔叔的谷倉喂養(yǎng),雖然距離較遠,但芬恩還是每天去看望威爾伯,喜歡谷倉的動物圍繞在她身邊的感覺,給它們讀“鵝下蛋”的故事,用畫描繪它所感受到的動物們的生活。當媽媽委婉地建議她去找小伙伴玩時,芬恩的回答是:“Why?Alone?All my best friends are there!”由此可見芬恩對動物們的博愛之心,她認為朋友不僅僅是同類,動物們也是她的朋友。所以當她淘氣的弟弟想傷害夏洛特時,她堅決制止,在威爾伯的幫助下救了夏洛特一命。在她內心,她是深深熱愛著這群動物。當她看到蜘蛛為小豬織的網時,內心無比喜悅,當她得知威爾伯會被宰殺時,心中又難過萬分。因此,當她看到報紙上有博覽會的消息時,就竭力說服霍莫叔叔讓威爾伯參賽,想通過獲獎的方式拯救威爾伯。正是由于芬恩的憐愛和博愛,威爾伯的命運才一次次得以改變,才有了夏洛特為之而織出的奇跡之網。
在影片中,在威爾伯剛到谷倉感到孤獨時,夏洛特跟他道晚安,使得威爾伯倍感溫暖。在威爾伯想與其他動物交朋友遭拒時,夏洛特答應做它的朋友。這些都顯示出了夏洛特與其他動物的不同,她充滿溫情和愛意,不像谷倉里的其他動物一樣冷漠,麻木。在威爾伯得知自己將被在冬天宰殺悲痛欲絕時,夏洛特勇敢地挺身而出,向威爾伯做出了會讓它活下去的承諾。雖然當時她不知如何來拯救威爾伯,但是在朋友絕望無助地時刻,她能夠給予幫助,并許下看起來不可能實現的承諾,這需要多么大的愛和勇氣。夏洛特對威爾伯的愛是真摯而偉大的,為了實現對威爾伯的承諾,她苦思冥想,終于找到了解救方法。她在夜色中不停地勞作,先后織出了“some pig”和雙層的“terrific”,使威爾伯成了一頭名豬,但是這并沒有徹底改變威爾伯的命運。為了堅守對威爾伯的承諾,她繼續(xù)用她滿含愛的心織出了雙層的“radiant”,當威爾伯說自己不配這些詞時,夏洛特說她織的詞是她在小豬身上所看到的。曾經有人說,你就是你所看到的。因此這幾個詞也是夏洛特內心的映照。最后在威爾伯參加農博會時,在關鍵時刻她用盡最后的力氣,織出了“humble”,最終徹底改變了威爾伯被宰殺的命運,實踐了對友愛的承諾。
故事中夏洛特的愛是偉大的,神圣的。她雖然外表遭到谷倉里的動物的鄙夷,但是她用她的愛編織的網拯救了威爾伯,創(chuàng)造了讓一只春天的豬看到冬天的雪的奇跡,感動了谷倉里的每一個生命,甚至是小鎮(zhèn)上的每一個人。
小豬威爾伯善良友好,彬彬有禮。他愛他的主人芬恩,愛每一個他所認識的動物,其中包括大家都厭煩的老鼠坦普頓以及連老鼠都看不起的蜘蛛夏洛特。在影片中,當芬恩戀戀不舍地與它分離去上學時,威爾伯不顧疼痛,幾次不停地撞擊欄桿,沖出豬欄去追趕校車。這一情節(jié)雖然令許多觀眾哈哈大笑,但帶給我們更多的是威爾伯對小女孩芬恩那份真摯的愛。當它剛到谷倉時,它真誠地向谷倉里的每一個動物打招呼,友好地問它們的名字,然后真誠地說:“Great name!”,甚至是令谷倉里其他動物生厭的老鼠坦普頓出場時,威爾伯也同樣友好地跟它打招呼并同樣真誠地說:“Great name!”,并邀請?zhí)蛊疹D一起玩,還讓老鼠吃自己的食物。雖然得到的是冷漠的回應和沉默,但這并沒有冷卻威爾伯的友愛之心。
當夏洛特出現時,所有的動物都表現出了對蜘蛛的嫌惡,甚至老鼠都說“你挑了一個甚至比我都讓人看不起的”,但是威爾伯卻希望和夏洛特做朋友。它對夏洛特是發(fā)自內心的真誠的愛。當芬恩的弟弟來谷倉捉夏洛特時,它竭力阻止,與芬恩一起拯救了夏洛特。當善良單純的威爾伯得知自己將看不到冬天的雪,要被在冬天宰殺熏成烤腸時,他悲痛欲絕,不知所措,跑向夏洛特求救,此時,我們可以看出威爾伯內心對夏洛特的依戀的愛,他已把夏洛特當成它最信賴的朋友。在農博會上,夏洛特在生命的最后一刻希望威爾伯把她的卵囊?guī)Щ毓葌}。此刻,威爾伯堅定地以讓老鼠坦普頓先吃自己的食物的條件說服了老鼠取下夏洛特的卵囊并帶回谷倉,并在整個寒冷的冬天守護它。從這些劇情中可以反映出威爾伯對夏洛特的無限感恩與忠實堅定的愛。
《夏洛特的網》不只是充滿愛的童話故事,更是一部探討生命與友誼的杰作。影片讓人回味感動,也讓觀眾向往與憧憬人與動物間的和諧生活。影片中所表達的友善,平等,和諧,誠信與社會主義的核心價值觀不謀而合,具有很強的現實意義及人性教育價值。
[1]李華.《夏洛特的網》:觸動心靈的友誼之網[J].電影文學,2010(10)
[2]王雨連,趙素娟.《夏洛特的網》:充滿友情與承諾的奇跡之網 [J].時代文學,2012(02)
張美風,女,(1981-),漢族,山東萊西人,青島酒店管理職業(yè)技術學院講師,碩士學位。研究方向:文化及文學,英語教學及英語語言學。
邱曉蓉,女,(1975-),漢族,浙江省天臺人,講師,碩士學位,研究方向:英語言文學。
李娜,女,(1978-),漢族,山東即墨人,碩士,副教授,研究方向:外語教學及應用。