魏沁菡
[內(nèi)容提要]福澤諭吉是近代日本著名的啟蒙思想家和哲學(xué)家。“智德”是福澤諭吉思想中的一個重要概念,它是先“智”后“德”的模式。智德雖然是相輔相成的關(guān)系,但沒有智慧的道德就是“無德”,智慧是道德的保證和導(dǎo)標(biāo)。通過對福澤的智德觀及其與文明關(guān)系的分析,論述了福澤的智德觀及其對當(dāng)代中國的德智關(guān)懷。
[關(guān)鍵詞]福澤諭吉;智德觀;文明;啟示
福澤諭吉是日本近代重要的啟蒙思想家,被譽(yù)為“日本的伏爾泰”。他的思想促進(jìn)了日本資本主義現(xiàn)代化的發(fā)展進(jìn)程。福澤諭吉在他的代表作《文明論概略》一書中指出: “文明就是指人的安樂和精神的進(jìn)步。但是,人的安樂和精神進(jìn)步是依靠人的智德而取得的。因此,歸根結(jié)蒂,文明可以說是人類智德的進(jìn)步?!盵1]因此,在福澤看來,社會的現(xiàn)代化和人們的幸福程度是同人們的智德水平息息相關(guān)的。本文試對福澤諭吉的智德觀予以述評。
一、對智德內(nèi)涵和特征的辨證思考
(一)“智德”的涵義。福澤諭吉的“智德”包括“智”與“德”,是“智”與“德”的統(tǒng)一體。所謂德就是道德,西洋叫做“Moral”,意思就是內(nèi)心的準(zhǔn)則。也就是指一個人內(nèi)心真誠,不愧于屋漏的意思。智就是智慧,西洋叫做“Intellect”,就是指思考事物、分析事物、理解事物的能力。[2]在此基礎(chǔ)上,他又進(jìn)一步劃分了智德的涵義。他指出:德分為私德和公德?!胺矊儆趦?nèi)心活動的,如篤實、純潔、謙遜、嚴(yán)肅等叫做私德。與外界接觸而表現(xiàn)于社交行為的,如廉恥、公平、正直、勇敢等叫做私智。分別事物的輕重緩急,輕緩的后辦,重急的先辦,觀察其時間性和空間性的才能,叫做公智?!盵3]
福澤諭吉指出:這4者當(dāng)中,最重要的是公智。因為公智是能區(qū)別事情的輕重大小,以重大之事為優(yōu)先并對公私做出區(qū)別的“聰明的大智”,如果沒有聰明睿智的才能,私德私智就不能發(fā)展為公德公智。在福澤諭吉的思想中,“智”是先于“德”的,“智慧和道德相較而言,智的作用重而廣,德的作用輕而狹?!盵4]他指出,日本古來學(xué)者的言論,十之八九只提倡道德的一面,甚至認(rèn)為智慧是完全無用的東西,這是極端錯誤的。這是因為道德是人們內(nèi)心的東西,不是外在的行為;而智慧是和外界事物接觸,適應(yīng)情況靈活運用,和道德完全相反,是一種外在的作用。也就是說,德只是個人行為,其功能涉及的范圍是狹窄的,僅靠道德是不能做到家喻戶曉的;而智慧則傳播迅速,涉及的范圍廣泛,如果發(fā)明了物理,一旦公之于世,立刻就會轟動全國的人心,如果是更大的發(fā)明,則一個人的力量,往往可以改變?nèi)澜绲拿婷?。[5]福澤進(jìn)一步指出:道德問題自古以來就是固定不變的,不會再有改變和進(jìn)步;而智慧卻可以通過后人的努力永無止境地進(jìn)步。道德是不能用有形的事物傳授的,能否學(xué)得,在于學(xué)者內(nèi)心的努力如何,感染的范圍十分有限,且不能通過有形之物考察真?zhèn)?;而智慧則完全可以通過有形的事物進(jìn)行學(xué)習(xí),以有形之物證實別人的愚智。道德是根據(jù)內(nèi)心的努力而有所進(jìn)退的,既難教又難學(xué);而人的智慧完全在于教導(dǎo),如果教導(dǎo)有方,其前途是無可限量的,并且一旦有了進(jìn)步,就不會再倒退。
所以,福澤認(rèn)為:“私德不是可以依靠他人的力量輕易養(yǎng)成的。即使可以養(yǎng)成,如果不依靠智慧也是徒然的。德和智,兩者是相輔相成的,無智的道德等于無德?!盵6]只有通過智慧,才能增加道德的光輝,保護(hù)道德,消滅罪惡。所以為了人的生存與社會的進(jìn)步,僅靠道德是不行的,還必須依靠智慧,以無限的精神研究固定的道理,把私德變?yōu)楣?,把天地間的萬事萬物毫無遺漏地包羅在人的精神之內(nèi),從而達(dá)到“人天并立”的境界。
(二)文明與智德。文明是人類智德進(jìn)步的狀態(tài)。在福澤看來,文明是從智德關(guān)系的角度定義的。他說:所謂文明是指人的身體安樂,道德高尚;或者指衣食富足,品質(zhì)高貴說的,明確指出了文明包括物質(zhì)文明與精神文明兩個方面,且片面地只講物質(zhì)或精神都不能謂之文明。實際上,福澤的文明包羅了人世間的一切事物,從經(jīng)濟(jì)、政治、文化、科技乃至道德、智慧無一不是文明的范疇;而且,文明是不斷向前發(fā)展著的,且永遠(yuǎn)沒有止境,今天的文明還沒有到達(dá)路程的一半。所以,文明既大且重,而且既宏且寬,范圍之廣無邊無際。
那么該如何判斷一國是否為文明呢?福澤認(rèn)為,國中有一兩位英明人士存在,尚不能稱之為文明。亞洲有極為優(yōu)秀的人士,歐洲也必然有十分愚鈍的國民存在,但為何西洋被判斷為文明的,而亞洲卻被判斷為半開化的呢?對此,福澤指出:文明不能從個人來論定,應(yīng)當(dāng)從全國情況來考察。在西洋,蠢人不得發(fā)揮其愚頑;在亞洲,有才之士不得發(fā)揮其智慧,這都是受支配這個國家風(fēng)氣的影響。所以,要想知道一國的文明,就必須首先考察支配這個國家的風(fēng)氣。同時,這個風(fēng)氣是全國人民智德的反映。[7]可見,福澤在文明所涉及的龐大系統(tǒng)中突出了智德的位置。也就是說,從國民的一般智德,可以看出國家的文明狀況;人民智德的狀況,就是促進(jìn)國家運行的力量根源。人民是處在全國的智德指導(dǎo)之下的,智德如果改變方向,一國的文明就會隨之改變。因此,歸根結(jié)蒂,文明可以說是人類智德的進(jìn)步。
(三)獨立“智德”的構(gòu)建。福澤所要構(gòu)建的日本的文明是以西洋文明為目標(biāo)的,且突出了智德在西洋文明中所發(fā)揮的效用。因此,他主張,應(yīng)該以吸取和移植西洋文明中的智德為主旨。他說“現(xiàn)代世界的文明情況,要以歐洲各國和美國為最文明的國家,土耳其、中國、日本等亞洲國家為半開化的國家,而非洲和澳洲的國家算是野蠻的國家。”[8]雖然西洋文明還沒有到達(dá)盡善盡美的地步,但是其文明程度已經(jīng)超越其他國家。他指出:試看西洋各國的情況,由于人民智德不斷進(jìn)步,氣魄也越來越大,好像天地之間,不論自然界或社會上,沒有任何東西足以限制人的思想,人可以自由地研究事物的規(guī)律,從而得出處理它的方法。對自然界方面,已經(jīng)探索了它的性質(zhì),了解它的作用,并且還發(fā)現(xiàn)了很多根據(jù)其性質(zhì)而控制它的規(guī)律,從而根據(jù)其性質(zhì)和活動,將要逐步地獲得控制的辦法。所以,在福澤看來,先進(jìn)的就要壓制落后的,落后的就要被先進(jìn)的所壓制。日本之所以被西方列強(qiáng)打開過門并遭受侵略,就是因為日本人的智德水平遠(yuǎn)遠(yuǎn)不及西洋,導(dǎo)致日本在文明程度上落后與西洋。
那么,落后的日本應(yīng)如何加速近代化進(jìn)程呢?福澤認(rèn)為,首先要完全承認(rèn)西洋各國的文明和日本的落后;其次就要吸取和移植西洋文明中的智德。但僅這樣是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,福澤說:“然而他們所指的文明(僅僅從西洋移植過來的文明),只是表面形式,根本不是我所希望的文明??v然使這種思想能夠得到高度發(fā)展,如果全國人民沒有獨立思想,文明也不能對日本起什么作用?!彼?,最重要的是順應(yīng)日本國民的天性,使全體人民的智德自然發(fā)展;在學(xué)習(xí)西洋文明的基礎(chǔ)上,在保持國家獨立的基礎(chǔ)上,在維系目前日本的人心的基礎(chǔ)上,提高國民的道德和智慧,向文明邁進(jìn)。
二、福澤諭吉的智德觀與當(dāng)代中國的德智關(guān)懷
中國和日本是一衣帶水的近鄰。古往今來,有關(guān)中日之間的比較從沒有停止過。十九世紀(jì)中后期,迫于國際環(huán)境和世界列強(qiáng)的壓力,中日兩國先后打開國門,幾乎在同一時期開啟了學(xué)習(xí)西方文化的現(xiàn)代化進(jìn)程,但兩國走向現(xiàn)代化的道路和效果顯然是大相徑庭的。日本在十九和二十世紀(jì)的現(xiàn)代化轉(zhuǎn)化已經(jīng)結(jié)束,步入了世界最先進(jìn)國家的行列;現(xiàn)在的中國卻仍然處在現(xiàn)代化轉(zhuǎn)型的漫長過程中。此番對比,使我們不得不承認(rèn):曾經(jīng)在近代史前被日本望其項背的中國,如今卻在現(xiàn)代化進(jìn)程中落后了。那么,作為日本現(xiàn)代化進(jìn)程中最重要的啟蒙思想家,福澤的思想又可以帶給我們怎樣的認(rèn)識呢?
首先,福澤在對文明的論述中,一直把實現(xiàn)國家文明和人類進(jìn)步看作至為重要的。他認(rèn)為:“人類的目標(biāo)只有一個,就是要實現(xiàn)文明。”[9]但與中國在改革初期對傳統(tǒng)文化的拼命維護(hù)不同,他從一開始就對儒教進(jìn)行了全面清算,并最終立足于對西方價值觀的全面學(xué)習(xí)。福澤承認(rèn),在漫長的幕府時代,儒家文化對日本擺脫蒙昧和迷信,提升日本的道德水準(zhǔn)起了重要作用,但站在西方文明的背景下,福澤又對儒家文化持一種嚴(yán)厲而鮮明的批判態(tài)度,他堅持認(rèn)為,日本要實現(xiàn)以西方為標(biāo)準(zhǔn)的現(xiàn)代化,就必須擺脫儒家文明,學(xué)習(xí)西方文明。其次,福澤認(rèn)為:“文明有兩個方面,即外在的事物和內(nèi)在的精神。外在的文明易取,內(nèi)在的文明難求。謀求一國的文明,應(yīng)該先攻其難而后取其易……假如把次序顛倒過來,在未得到難者之前先取其易,不但不起作用,往往反而有害。[10]可見,福澤認(rèn)為僅僅從衣服、飲食、器械、居室乃至政令、法律等耳所能聞目所能見的事物來學(xué)習(xí)西方是絕對不可以的,最重要的是學(xué)習(xí)西洋的“智德”。
然而,我國由于地大物博的先天優(yōu)勢和綿延五千年的文化根基,部分國民的民族“自豪”感深入人心。對此,福澤說:不論世界上任何國家的人民,凡是迷惑于舊習(xí)的,一定喜歡夸耀他們的歷史如何古老悠久,歷史越久,就越加珍視,恰如古玩家珍愛古董一般。[11]通讀福澤的文章,我們發(fā)現(xiàn),福澤并沒有無條件地崇拜西方,也認(rèn)識到西方文明并不是盡善盡美的。但是他以坦率和務(wù)實的態(tài)度指出,我們固然也不能滿意西方文明目前所達(dá)到的水準(zhǔn),但如果我們拒絕它的話,還能找到其他的標(biāo)準(zhǔn)嗎?并且,文明是正在不斷前進(jìn)的過程,今天的文明還沒有達(dá)到路程的一半,豈能要求它盡善盡美?對于我國來說,在改革的過程中或?qū)鹘y(tǒng)的拼命捍衛(wèi),或僅僅拷貝西洋的“外在文明”,經(jīng)歷了從技術(shù)變革,(洋務(wù)運動),制度改良(戊戌變法),政治革命(辛亥革命)到文化批判(新文化運動)的不斷試驗、不斷失敗,最終也沒有帶領(lǐng)中國實現(xiàn)現(xiàn)代化;而如今,在中國的部分學(xué)者,不但沒有將西方文明發(fā)展中出現(xiàn)的負(fù)面問題如資本剝削,殖民主義看成是人類文明可能面臨的共同問題,而是無一例外地看成西方文明特有的罪惡;部分學(xué)者甚至從道德主義的角度出發(fā),對資本主義文明進(jìn)行全盤否定,這種想法,無疑是脫離實際且缺乏全球眼光的。
其次,福澤認(rèn)為,文明雖然是人類的唯一目標(biāo),但其路徑可以是多元化的,因此具體到政治制度的選擇上,他并沒有非常明確的主張。眾所周知,馬克思把社會形態(tài)劃分為5種,即原始社會、奴隸社會、封建社會、資本主義社會和共產(chǎn)主義社會,而社會主義是共產(chǎn)主義的初級階段。但這并不意味著社會主義優(yōu)于資本主義。對此,福澤認(rèn)為,政治形式僅僅是人類社會的一個因素。在他看來,有利于國家的文明,政府的形式可以是君主的,也可以是共和的?!笆澜缟先魏我粋€政府,都是為了人民的利益而設(shè)的。政府的體制只要對國家的文明有利,君主也好,共和也好,不應(yīng)拘泥名義如何,而應(yīng)求其實際。”[12]況且每種政治形式都有其弊端,例如君主政治有以政府的權(quán)威壓制人民的毛病,共和政治則有以人民意志干擾政府的缺點。所以,評論政治應(yīng)該從實際出發(fā),不應(yīng)圖慕虛名,而應(yīng)該從衡量它的國民所達(dá)到的文明程度來決定。
所以,現(xiàn)如今中國的部分學(xué)者應(yīng)當(dāng)考慮的是:在全球化背景下,在資本主義的沖擊下,社會主義是否有利于中國實現(xiàn)民族獨立,國家富強(qiáng),而不是糾纏于兩種制度本身的名義問題。畢竟,一個國家的文明程度,一個民族的幸福程度不是通過實現(xiàn)哪種制度來決定的。所以,我國的學(xué)者應(yīng)該更加關(guān)注的是如何使本國文明走出去融入世界主流文明的問題,而不是如何為中國自身尋求一個孔教崩潰后的替代性意識形態(tài)(即種種“主義”)并使之中國化的問題??梢姡爸髁x”與“主義”之間并沒有孰優(yōu)孰劣的問題,只能說對文明有較多好處的叫做好的制度,對文明有較少好處甚至有害的叫做壞的制度。如果把文明比作鹿,政治比作射手,那么“只要能獲得鹿,不管立射和坐射,甚至徒手捕獲亦無不可。”[13]
三、結(jié)語
綜上所述,福澤諭吉的智德觀雖然具有“由上而下”的改良主義、專制主義的傾向,體現(xiàn)了日本作為后進(jìn)國的資本主義啟蒙運動的局限性;而且,福澤諭吉對于中國儒家文化的認(rèn)知也是極其不全面的。然而,其在日本走向現(xiàn)代化的歷史進(jìn)程中所發(fā)揮的思想啟蒙作用無疑是巨大并值得關(guān)注的。一百多年以后的今天, 日本已經(jīng)實現(xiàn)了福澤當(dāng)年的憧憬與期望,這無疑和福澤的“智德”構(gòu)思有著不可分割的聯(lián)系。他在關(guān)注民族獨立時所具有的世界眼光,在當(dāng)代仍然值得一些忽視全球文明的學(xué)者們借鑒。
參考文獻(xiàn)
[1]-[13]福澤諭吉. 北京編譯社譯.文明論概略[M].北京:九州出版社,2008:55、56、114、117、122、140、70、17、67、21、45、57、68
基金項目:國家社會科學(xué)基金項目(10CZX017)(13CKS001)、江蘇大學(xué)科研立項(13C055)部分研究成果。
責(zé)任編輯/劉順寶